Paginas: 1 de 5

Procedimiento para Control Revisión: 00

Herramientas / Equipos
Fecha:

Aprobó:
Ref: PJCE-PR- 23 Elaboró: Revisó:
Administrador de Obra
Exp. Prevención de Riesgos Jefe Terreno

1. OBJETIVO
Este documento establece el control de ingreso herramientas y equipos, además
de las inspecciones mensuales en la obra, las responsabilidades para efectuarlas.

2. ALCANCE
Este procedimiento aplica para personal propio y contratistas, ya sea que trabajen
en áreas internas o externas de la Obra, sin excepción. Todas las empresas
deberán cumplir con este estándar.

3. RESPONSABILIDADES
Administrador de Obra
Otorgar recursos y asegurar que todos los supervisores de línea y trabajadores de
su empresa conozcan sus responsabilidades en materias de Inspecciones de
Ingreso, Salida y Control Mensual.

Jefe Terreno
Verificar y exigir que este procedimiento se cumpla por las personas designadas
por cada área y contratistas en general.

Bodega
Asegurar que todas las herramientas y equipos en uso entregadas por bodega a
trabajadores de la obra, sean inspeccionadas mensualmente por personas
competentes.
Publicar el color de seguridad del mes en lugares visibles.
Verificar que las herramientas y equipos que salgan de bodega están en buenas
condiciones de seguridad.

Supervisores
Verificar que las herramientas y equipos sean inspeccionadas mensualmente por
personas competentes.
Asegurar que el código de color del mes sea conocido por todos los trabajadores
de su empresa.
 Título: Paginas: 2 de 5

Revisión: 00
Procedimiento para Control
Herramientas / Equipos
Fecha:

Aprobó:
Ref: PJCE-PR- 23 Elaboró: Revisó:
Administrador de Obra
Exp. Prevención de Riesgos Jefe Terreno

Trabajadores
En el caso de que las herramientas sean de propiedad de los trabajadores,
también deben cumplir con este procedimiento de control de ingreso.
Además, como responsabilidad, deben inspeccionar diariamente todas las
herramientas y equipos previos a su uso.
Verificar que las herramientas y equipos bajo su control han sido inspeccionadas
por una persona competente, y que cuentan con el código de color.
Retornar a bodega – pañol de inmediato todas las herramientas y equipos que no
están en óptimas condiciones de seguridad.

Guardia
Controlar y verificar el ingreso a Obra de todo equipo, herramienta o maquinaria,
informando a bodega para control ingreso.
Esta actividad debe quedar registrada con copia para el guardia, sirviendo para
control de salida, firmada por Jefe de Bodega o Jefe de Terreno.

Contratistas
Cumplir con las disposiciones del presente procedimiento.
Deberán presentar inventario y entregar a la guardia antes de ingresar a obra, por
medio de formato establecido.

Experto en Prevención de Riesgos

Difundir el procedimiento a todo el personal involucrado en la actividad.
Supervisar la implementación y cumplimiento del procedimiento en terreno.

4 INSPECCIONES DE INGRESO
4.1 Todo Equipo de Construcción, tales como Grúas, Camiones todo tipo,
Vehículos Móvil, Horquillas todo tipo, Generadores, Torres de Iluminación,
Compresores de Aire, Compactadores de suelo todo tipo y similares, requieren
de una Inspección y certificación inicial, previo a ingresar al trabajo.

4.2 La empresa debe presentar una carpeta con la siguiente documentación del
vehículo o equipo móvil, la que será revisada en la inspección de ingreso:
Revisión Técnica al día; Inspección de Ingreso firmada por la persona
competente; Permiso de Circulación; Padrón; Seguros; Certificación según
corresponda; Guía de Despacho; Otros documentos que el responsable del
vehículo considere o que el inspector solicite.
 Título: Paginas: 3 de 5

Revisión: 00
Procedimiento para Control
Herramientas / Equipos
Fecha:

Aprobó:
Ref: PJCE-PR- 23 Elaboró: Revisó:
Administrador de Obra
Exp. Prevención de Riesgos Jefe Terreno

4.3 Contratista deberá entregar, al ingreso a obra, un inventario de todas las

herramientas ingresadas. El guardia deberá chequear que listado entregado
corresponda con las herramientas ingresadas.

4.4 Jefe de obra deberá entregar a portería, formato de ingreso de herramientas,

cada vez que un trabajador ingrese una herramienta a la obra.

4.5 Se deberá coordinar con Eléctrico de Mantención, la revisión de todas las

herramientas eléctricas antes de distribuirlas en terreno, y marcar con código
de color correspondiente al mes de ingreso.

5 INSPECCIONES MENSUALES
5.1 Jefe de Obra en conjunto con Eléctrico de Mantención deberán coordinar un
chequeo mensual a todas las herramientas eléctricas de la obra, sean estas
propias, como de contratistas y/o de trabajadores.

5.2 Esta inspección se efectuará dentro de los cinco primeros días de cada mes.

5.3 Si el contratista cuenta con personal de mantención, este chequeo será

efectuado también dentro de los primeros cinco días del mes, respetando el
código de colores establecidos por este procedimiento.

5.4 Se deberán inspeccionar las siguientes herramientas y equipos:

 Herramientas eléctricas portátiles
 Extensiones y cables eléctricos
 Equipos Eléctricos portátiles (soldadoras, generadores, etc.)
 Tableros Eléctricos de Faena y sus Interruptores de Circuitos en áreas de
trabajo e instalaciones de faena.

5.5 Los Rigger deberán efectuar inspección mensual a todos los Accesorios de
Levante (Cables, Grilletes, Eslingas, Ganchos, estrobos, y otros) y dejar
registro de dicha actividad en formato establecido para ello.
 Título: Paginas: 4 de 5

Revisión: 00
Procedimiento para Control
Herramientas / Equipos
Fecha:

Aprobó:
Ref: PJCE-PR- 23 Elaboró: Revisó:
Administrador de Obra
Exp. Prevención de Riesgos Jefe Terreno

5.6 Empresa Contratista y Capataz JCE deberán efectuar una inspección mensual
a todas las herramientas manuales, sean éstas propias o de trabajadores y
dejar registro de dicha actividad en formato establecido para ello.

5.7 Se revisarán herramientas tales como:

 Herramientas de Mano
 Mangueras, Herramientas neumáticas y compresores
 Protecciones de máquinas
 Escaleras (Rectas, Tijeras y de Extensión)
 Vehículos y Equipos Móviles de Construcción

5.8 Experto en Prevención Obra deberá revisar mensualmente:

 Extintores contra Incendios
 Elementos de protección personal
 Arneses de Seguridad, Cabos de Vida, elementos de protección contra
caídas

5.8 Se retirará de las áreas de trabajo y se marcara con cinta adhesiva de color
rojo a cualquier elemento que demuestre deficiencias de Seguridad. Estos
elementos no se podrán usar hasta su total reparación, reinspección y
colocación de la cinta de color del mes, según corresponda.

5.9 No se aceptarán en terreno herramientas y equipos que no hayan sido

inspeccionados por la persona competente designada por la empresa o que
presenten un color distinto al del mes correspondientes.

6. Inventario de Herramientas y Equipos

6.1 La empresa deberá tener un inventario actualizado de todas las herramientas y
equipos, el que deberá estar a disposición de las personas competentes para
que estas puedan controlar que todas las herramientas y equipos han sido
inspeccionados.
 Título: Paginas: 5 de 5

Revisión: 00
Procedimiento para Control
Herramientas / Equipos
Fecha:

Aprobó:
Ref: PJCE-PR- 23 Elaboró: Revisó:
Administrador de Obra
Exp. Prevención de Riesgos Jefe Terreno

6.2 Cada herramienta y equipo deberá estar marcado con el número o código de
inventario correspondiente, para facilitar la identificación de elementos
inspeccionados.

6.3 En caso de herramientas propias de trabajadores, también se realizará un

inventario para evitar riesgos de robos al interior de obra, quedando copia en la
guardia para efectos de control.

6.4 Los equipos y herramientas en mal estados se les deberá colocar una cinta de
color rojo, quedando inhabilitado para su ingreso y por supuesto su uso.

7. Código de Color
Se establece el siguiente código de color.

AZUL BLANCO VERDE AMARILLO

 Enero  Febrero  Marzo Abril
 Mayo  Junio  Julio Agosto
 Septiembre  Octubre  Noviembre Diciembre

8. ANEXOS
Formato Inventario Herramientas

9. MODIFICACIONES DEL DOCUMENTO

Número
Fecha Modificaciones Realizadas
Revisión