Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DD013 CP CO Esp - v0
DD013 CP CO Esp - v0
Marzo 2022
D013 – LOGÍSTICA
CASO PRÁCTICO
TRANSPORTE INTERNACIONAL
CASO: “INTERALIMENTACIÓN S.A.”
Interalimentación, S.A. es una empresa situada en Sevilla que se dedica al s
ector de alimentación infantil. Cubre un segmento de edad, desde bebés
hasta niños de seis años, y tiene un amplio catálogo de productos que
incluye tres gamas: desayunos (cereales), comidas y cenas, y postres.
Opera en los mercados internacionales desde hace bastantes años tanto en
lo que se refiere a la importación como la a exportación.
Anualmente compra en el extranjero (sobre todo en Brasil y Argentina)
cantidades importantes de harina de trigo, maíz y avena; en cuanto a la
exportación se concentra sobre todo en la gama de comidas y cenas, en
Alemania y otros mercados centroeuropeos. La empresa tiene un
departamento de logística que se ocupa de la contratación del transporte,
a través de transitarios (en el caso de las importaciones) y de transportistas y
operadores logísticos (para las exportaciones), así como de la elaboración
de todos los documentos necesarios para las operaciones de comercio
internacional. Debido a la experiencia que ha ido adquiriendo en los últimos
años, Interalimentación trata de controlar el transporte
internacional y para ello compra con entrega en el país del proveedor y
vende con entrega en el país del cliente.
Actualmente el departamento de logística está gestionado dos operaciones:
1. Importación de Argentina:
· Producto: harina de trigo.
· Cantidad: 28.000 kilos.
Proveedor: exportador argentino situado en la ciudad de Santa Fe a
450 km. de Buenos Aires.
· Plazo de entrega: dos meses desde la orden de pedido.
· Lugar de entrega: Santa Fe (instalaciones del exportador).
2. Exportación a Alemania:
· Producto: Gama de comidas y cenas (verduritas de huerta, arroz con
Pollo tierno, lenguado con crema bechamel).
Cantidad: 8.000 unidades - Tarros de cristal.
· Envase/embalaje: Tarros de cristal de 250 gramos (peso bruto) en
total 2.000 kilos.
Unidad de transporte: 4 Palés de 500 kilos.
Cliente: distribuidor alemán de productos de alimentación infantil.
· Plazo de entrega: entre 4 y 6 seis días desde la orden de pedido.
· Lugar de entrega: Hannover (almacén del distribuidor).
Instrucciones para el desarrollo de la actividad
1- Luego de estudiar el caso descrito, responda las siguientes interrogantes:
Con base a la información de las dos operaciones y teniendo en cuenta que existen
cinco modalidades de transporte (carretera, marítimo, aéreo, ferrocarril y multimodal)
que se utilizan en el comercio internacional:
a) Elegir el tipo de transporte principal óptimo para cada operación con base a cinco
argumentos. Justificar la no elección de los otros cuatro tipos de transporte con,
al menos, un argumento. Para ello deberán utilizarse los criterios sobre selección
de medios de transporte expuestos en el Anexo 2.
b) Para el medio de transporte elegido en cada operación, completar la tabla del
Anexo 1 sobre los documentos de transporte utilizados, teniendo en cuenta la
información que se facilita en el Anexo 3.
2- Elabore su respuesta a estas interrogantes con base a la lectura del texto, y otras
fuentes que considere oportuno consultar.
3- Una vez completadas las respuestas, haga entrega del documento a través del
icono de la actividad.
Desarrollo
A) Elegir el tipo de transporte principal óptimo para cada operación con base a cinco
argumentos. Justificar la no elección de los otros cuatro tipos de transporte con,
al menos, un argumento. Para ello deberán utilizarse los criterios sobre selección
de medios de transporte expuestos en el Anexo 2.
Para el desarrollo del presente caso es importante conocer las definiciones
acerca de lo que la importación y la exportación
Según Montes de Oca (2015) la “exportación es básicamente todo bien y/o
servicio legítimo que el país productor o emisor (el exportador) envíe como mercancía
a un tercero (importador), para su compra o utilización”. De igual manera kiziryan
(2015) hace mención a la “importación como la compra u adquisición de un bien o
servicio legítimo que un país (llamado ‘importador’) compra a otro país (exportador)
para su utilización.
Esta acción comercial tiene como objetivo de adquirir productos que hay en el
extranjero que no encontramos en nuestro territorio nacional, o en el caso de que haya,
los precios sean superiores que en el país extranjero”.
Para la realización de estos procesos de movimientos de bienes y servicios, el
traslado juega un papel vital y preponderante en la solvencia económica del adquisidor ya
que el mismo debe obtener el bien o servicio en la mayor brevedad posible, ya sea para
comercialización u procesos productivos con el objeto de brindar el mejor servicio a sus
clientes. Es por ello que se tienen en cuenta los tipos de transportes disponibles para el
traslado de los mismos a fin de que el proceso de traslado sea organizado y ejecutado en
los plazos óptimos de tiempo
Kanvel.com (2017) cita y define los tipos de transporte utilizados en la red logística
de la siguiente manera:
“Transporte internacional marítimo
Se trata del medio de transporte más utilizado en las operaciones comerciales
internacionales debido a su gran capacidad de carga y menor coste. A su vez, dentro del
transporte marítimo existen dos grandes especializaciones: el transporte de carga
fraccionada (también conocido como “carga general”), que lo suelen realizar los buques
de línea regular, y el de carga masiva (o “a granel”), normalmente utilizado entre dos
puntos con poco tráfico marítimo.
Transporte internacional de mercancía terrestre
Este tipo de transporte internacional de mercancías ofrece la posibilidad de trasladar
los productos de manera directa, rápida y económica, aunque no es posible cargar
artículos demasiado voluminosos y su elección no es recomendable para trayectos de
larga distancia.
Por vía terrestre, las opciones de transporte son dos: de cargas completas o de
cargas agrupadas (denominadas como grupajes). En la primera de ellas, un vehículo
completa un determinado recorrido para trasladar las mercancías de un solo cargador,
mientras que, en la segunda, son varios cargadores los que comparten el mismo vehículo.
El tren se suele usar para trasladar carga muy pesada y, además, no es necesario
realizar ningún trasbordo, por lo que la mercancía siempre está situada en la misma
unidad. Muchas empresas deciden enviar vagones completos con el fin de optimizar sus
procesos de exportación y aprovechar el espacio disponible en este medio de transporte.
Transporte multimodal
Se denomina así al transporte internacional de mercancías que se lleva a cabo
utilizando dos o más medios. Su gestión es realizada por los Operadores de Transporte
Multimodal (OTM), que suelen ser empresas o personas especializadas en este ámbito. El
transporte multimodal cuenta con la ventaja de una disminución tanto en los costes como
en la duración del trayecto, además de una reducción del número de robos y daños a las
mercancías.
En este caso, la logística es más sencilla que por vía marítima, mientras que la
entrega se lleva a cabo en la terminal de carga correspondiente. Cabe destacar que, en el
transporte internacional aéreo, el tipo de mercancías está limitado en tamaño y en peso
debido a las dimensiones del avión.”
Tomando en cuenta los tipos de transporte citados anteriormente procedemos a
analizar el caso de importación de los siguientes datos
Importación de Argentina:
Producto: harina de trigo.
Cantidad: 28.000 kilos.
Proveedor: exportador argentino situado en la ciudad de Santa Fe a 450 km. de Buenos
Aires.
Plazo de entrega: dos meses desde la orden de pedido.
Lugar de entrega: Santa Fe (instalaciones del exportador).
Exportación a Alemania
Producto: Gama de comidas y cenas (verduritas de huerta, arroz con Pollo tierno,
lenguado con crema bechamel).
Cantidad: 8.000 unidades - Tarros de cristal.
Envase/embalaje: Tarros de cristal de 250 gramos (peso bruto) en total 2.000 kilos.
Unidad de transporte: 4 Palés de 500 kilos.
Cliente: Distribuidor alemán de productos de alimentación infantil.
Plazo de entrega: entre 4 y 6 seis días desde la orden de pedido.
Lugar de entrega: Hannover (almacén del distribuidor).
Fuente https://www.google.com/maps/dir/Sevilla,+Espa%C3%B1a/Hannover,+Alemania
c) Para el medio de transporte elegido en cada operación, completar la tabla del
Anexos c sobre los documentos de transporte utilizados, teniendo en cuenta la
información que se facilita en el Anexo 3.
Anexo 1. Documentos de transporte utilizados
Importación Exportación
(Argentina) (Alemania)
Tipo de documento Conocimiento de Embarque Carta de porte CMR (art. 4 y
FBL siguientes del Convenio CMR). En
el mercado se ha impuesto el
modelo propuesto por la IRU en
Quién lo emite Agentes Transitorios 1971 y actualizado
Transportista en 2007
o Exportador
miembros de FIATA
Lím ite de indem nización por Con fase marítima: 920 DEG Art. 23.3 del ConvenioCMR.8,33
por bulto o 2.75 Deg por Kg DEG/kg bruto 1
pérdida o avería
Bruto. La que resulte mayor
(regla del contenedor)
Sin fase maritima:8.33 DEG
por Kg bruto
Con tramo maritimo:666.67
DEG por bulto o 2 DEG por Kg
bruto. La que resulte mayor
(Regla del contenedor)
Sin tramo maritimo:8.33
DEG por Kg bruto
Plazo de reclam ación por CGI: Dentro de los 60 días Art. 30.1 del CMR: Pérdidas y
desde la entrega averías aparentes en el momento
pérdida o avería
RUC: No especifica de la entrega. Pérdidas y averías
no aparentes dentro de los
siguientes 7 días desde la entrega
sin contar domingos y festivos
Plazo de prescripción de las CGI. 2 años desde la entrega Art. 32.1 del CMR: las acciones
RUC:9 meses desde la prescriben en 1 año, en caso de
acciones de reclam ación
entrega dolo del transportista pasa
a tres años de prescripción
Anexo 2. Criterios de selección de los medios de transporte internacional
Convenio de 19 de mayo
de 1976 relativo al Convenio de Bruselas de 1924.
contrato de transporte
Marco jurídico/ Reglas de la Haya Visby de 1968.
internacional de
Protocolo sobre DEG de 1979.
mercancías por carretera
Normativa aplicable Reglas de Hamburgo de 1978.
Reglas de Róterdam de 2009. (1)
(CMR).
(BOE de 7/5/74,
Correcciones de errores
15/6/95).
Carta de porte CMR (art.
4 y siguientes del Conocimiento de embarque
Documento de convenio CMR). (Bill of Lading).
En el mercado se ha Carta de porte marítima
formalización del
impuesto el modelo (Sea waybill).
contrato
propuesto por la IRU en Contrato de fletamento
1971 y actualizado en (régimen de fletamento).
2007.
Quién emite el Transportista o
Naviera.
documento Exportador.
Número de ejemplares
4 originales. 3 originales.
(originales/duplicados)
Haya Visby: 666,67 DEG bulto o
2 DEG/kg bruto (2).
Límites de Hamburgo: 835 DEG bulto
Art. 23.3 del convenio
62,5 DEG/kg bruto.
indemnización por
responsabilidad del CMR.
Róterdam: 875 DEG bulto o
porteador ante pérdida 8,33 DEG/kg bruto 1.
3 DEG/kg bruto.
o avería
Se aplica en los 3 casos la regla
del contenedor y se elige la
mayor de ambas cantidades.
Transporte aéreo Transporte por ferrocarril Transporte multimodal
Protocolo de Vilna de 1999
Convenio para la
por el que se modifica el Convenio de las Naciones
unificación de ciertas
convenio relativo a los Unidas sobre el Transporte
reglas para el transporte
transportadores Multimodal Internacional,
aéreo internacional,
internacionales por ferrocarril Convenio de Ginebra de 1980
Convenio de Montreal de
(COTIFCIM) de 9 de mayo (CGI).
1999
de 1980, convenio CIM Reglas de la UNCTAD y la CCI
BOE de 20/05/2004
(Apéndice B) relativas a los documentos de
(Actualiza el convenio de
(Instrumento de ratificación transporte multimodal, de 1991
Varsovia de 1929 y otros
por España BOE (RUC).
posteriores).
23/06/2006).
Con fase marítima:920
DEG por bulto o 2,75
DEG por kg bruto.
CGI: La que resulte mayor
(Regla del contenedor)
Art. 22.3 del convenio de Art. 30.2 Sin fase marítima: 8,33
DEG por kg bruto.
Montreal
19 DEG/kg bruto 3. 17 DEG/kg bruto. Con tramo marítimo:
666,67 DEG por bulto
o 2 DEG por kg bruto.
RUC La que resulte mayor
(Regla del contenedor)
Sin tramo marítimo:
8,33 DEG por kg bruto.
Bibliografía
Kanvel.com (2017, 30 de diciembre) Todo lo que debe saber sobre el transporte internacional de
mercancías [Guía Completa]. Obtenido de https://kanvel.com/transporte-internacional-de-
mercancias/#:~:text=Principalmente%2C%20los%20tipos%20de%20transporte,%2C%20a
%C3%A9reo%2C%20ferroviario%20y%20multimodal.