Product data sheet
Characteristics
Principal
Rango de producto
Tipo de producto o componente
[Us] tensión de alimentación nominal
Número de entrada digital
Número de entrada análogica
Tipo de salida digital
Número de salida digital
Tensión de salida digital
Corriente de salida digital
Complementario
Número de E/S digitales
Número de módulo de expansión de E / S
Límites tensión alimentación
Frecuencia asignada de empleo
Corriente de entrada
Consumo
Corriente de salida fuente de alimentación
Lógica de entrada digital
Tensión de entrada digital
Tipo de voltaje entrada discreto
Resolución de entradaanalógica
Valor LSB
Tiempo conversión
Sobrecarga permitida en entradas
Estado de tensión 1 garantizado
Estado de tensión 0 garantizado
Corriente de entrada digital
Impedancia de entrada
08/01/2019
TM221CE24R
M221 Plc 24 Es Rele Eth Compact
It is the duty of any such user or integrator to perform the appropriate and complete risk analysis, evaluation and testing of the products with respect to the relevant specific application or use thereof.
Modicon M221
Controlador lógico
100 ... 240 V CA
14 entr. discreta conforme a IEC 61131-2 tipo 1
2 a entrada rango: 0...10 V
Relé normalmente abierto
10 relay
The information provided in this documentation contains general descriptions and/or technical characteristics of the performance of the products contained herein.
This documentation is not intended as a substitute for and is not to be used for determining suitability or reliability of these products for specific user applications.
5...125 V DC
Neither Schneider Electric Industries SAS nor any of its affiliates or subsidiaries shall be responsible or liable for misuse of the information contained herein.
5...250 V AC
2A
24
<= 7 para salida transistor
<= 7 para salida del relé
85...264 V
50/60 Hz
<= 40 A
<= 58 VA a 100 ... 240 V con el número máximo de módulo de expansión de E / S
<= 35 VA a 100 ... 240 V sin módulo de expansión de E / S
0,52 A a 5 V para bus de expansión
0,16 A a 24 V para bus de expansión
Receptor o suministro (positivo/negativo)
24 V
CC
10 bits
10 mV
1 ms por canal + 1 tiempo de ciclo del controlador para entrada analógica
+/- 30 V CC para entrada analogica con 5 minutos máximo
+/- 13 V CC para entrada analogica permanente
>= 15 V para entrada
<= 5 V para entrada
7 mA para entrada digital
5 mA para entrada rápida
4,9 kOhm para entrada rápida
3.4 kOhm para entrada digital
100 kOhm para entrada analogica
1
Tiempo respuesta
Tiempo de filtrado configurable
Límites de tensión de salida
Conexiones - terminales
Error de precisión absoluto
Endurancia eléctrica
Frecuencia de conmutación
Endurancia mecánica
Carga mínima
Tipo de protección
Hora de reame
Capacidad de memoria
Datos copiados
Equipo de almacenamiento de datos
Tipo de batería
Tiempo de backup
Tiempo de ejecución para 1 KInstruction
Tiempo de ejecución por instrucción
Exct tiempo para la tarea del evento
Tamaño máximo de las áreas de objeto
Reloj en tiempo real
Deriv. reloj
Bucle de regulación
Número de entrada de contaje
Tipo de señal de control
Tipo de conexión integrada
Alimentación
Velocidad de transmisión
10 ms encender operación para salida
35 μs apagar operación para entrada; I2...I5 terminal
10 ms apagar operación para salida
5 µs encender operation para entrada rápida; I0, I1, I6, I7 terminal
35 μs encender operation para entrada; otras terminales terminal
5 µs apagar operation para entrada rápida; I0, I1, I6, I7 terminal
100 μs apagar operation para entrada; otras terminales terminal
0 ms para entrada
12 ms para entrada
3 ms para entrada
125 V DC
277 V AC
4 A a COM 2 terminal
7 A a COM 0 termnal
7 A a COM 1 termnal
+/- 1% de la escala completa para entrada analógica
Inductive AC-15, (cos phi = 0.35) 240 V / 120 VA : 100000 cycles
Resistive DC-12, 24 V / 48 W : 100000 cycles
Resistive AC-12, 120 V / 240 VA : 100000 cycles
Inductive AC-15, (cos phi = 0.35) 240 V / 36 VA : 300000 cycles
Resistive AC-12, 120 V / 80 VA : 300000 cycles
Inductive (L/R = 7 ms) DC-13, 24 V / 24 W : 100000 cycles
Resistive DC-12, 24 V / 16 W : 300000 cycles
Inductive (L/R = 7 ms) DC-13, 24 V / 7.2 W : 300000 cycles
Inductive AC-14, (cos phi = 0.7) 240 V / 240 VA : 100000 cycles
Inductive AC-15, (cos phi = 0.35) 120 V / 60 VA : 100000 cycles
Inductive AC-14, (cos phi = 0.7) 240 V / 72 VA : 300000 cycles
Inductive AC-15, (cos phi = 0.35) 120 V / 18 VA : 300000 cycles
Resistive AC-12, 240 V / 480 VA : 100000 cycles
Inductive AC-14, (cos phi = 0.7) 120 V / 120 VA : 100000 cycles
Resistive AC-12, 240 V / 160 VA : 300000 cycles
Inductive AC-14, (cos phi = 0.7) 120 V / 36 VA : 300000 cycles
20 switching operations/minute with maximum load
>= 20000000 cycles for salida del relé
1 mA a 5 V CC para salida del relé
Sin protección a 5 A
1s
256 kB para aplicación de usuario y datos RAM with 10000 instrucciones
256 kB para variables internas RAM
256 kB memoria flash incorporada para copia de seguridad de la aplicación y los-
datos
2 GB SD card optional
BR2032 litio no recargable, vida de la batería: 4 yr
1 año a 25 °C por interrupción de fuente de alimentación
0,3 ms para evento y tarea periódica
0.2 µs Boolean
60 µs response time
512% M bits de memoria
8000% MW palabras de memoria
512% KW palabras constantes
255% Temporizadores TM
255% C contadores
Donde
<= 30 s/mes a 25 °C
Adjustable PID regulator up to 14 simultaneous loops
4 fast input (HSC mode) (counting frequency: 100 kHz), counting capacity: 32 bits
A/B
Pulso/Dirección
Fase única
Puerto USB con conector mini B USB 2.0
Ethernet con conector RJ45
Enlace serie sin aislar "serie 1" con conector RJ45 y interfaz RS232/RS485
De serie fuente de alimentación de enlace serie a 5 V 200 mA
1,2-115,2 kbit/s (115,2 kbit/s por defecto) para bus longitud de 15 m - protocolo-
de comunicación : RS485
1,2-115,2 kbit/s (115,2 kbit/s por defecto) para bus longitud de 3 m - protocolo-
de comunicación : RS232
480 Mbit / s - protocolo de comunicación : USB

2
Protocolo de puerto de comunicaciones Puerto USB : USB protocolo - SoMachine-Red
Enlace serie sin aislar : Modbus protocolo maestro/esclavo - RTU/ASCII o Re-
d SoMachine
: Ethernet protocol
Puerto Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX 1 puerto con 100 m cable cobre
Servicio de comunicación Cliente DHCP
Adaptador Ethernet / IP
Servidor Modbus TCP
Cliente Modbus TCP
Dispositivo esclavo Modbus TCP
Señalizaciones frontales 1 LED verde para Acceso a tarjeta SD (SD)
1 LED rojo para BAT
1 LED por canal verde para estado de E/S
1 LED verde para SL
Actividad de la red Ethernet verde para ACT
Enlace de red Ethernet amarillo para Enlace (Estado Enlace)
1 LED rojo para error de módulo (ERR)
1 LED verde para PWR
1 LED verde para RUN
Conexión eléctrica Mini B USB 2.0 connector for a programming terminal
Bornero, 3 terminal(es) para conexión de la fuente de alimentación de 24 V CC
Conector, 4 terminal(es) para entradas analógicas
Removable screw terminal block for inputs
Removable screw terminal block for outputs
Distancia del cable entre dispositivos Cable blindado: 10 m para entrada rápida
Unshielded cable: 30 m para salida
Unshielded cable: 30 m para entrada digital
Unshielded cable: 1 m para entrada analogica
Aislamiento 2300 V AC between output and internal logic
Non-insulated between analogue inputs
500 V CA entre entrada y lógica interna
Non-insulated between analogue input and internal logic
1500 V AC between supply and ground
500 V AC between sensor power supply and ground
500 V AC between input and ground
1500 V AC between output and ground
2300 V AC between supply and internal logic
500 V AC between sensor power supply and internal logic
500 V AC between Ethernet terminal and internal logic
2300 V AC between supply and sensor power supply
Marcado CE
Fuente de alimentación de detector 24 V CC a 250 mA suministrado por el controlador
Soporte de montaje Tipo sombrero de copa TH35-15 perfil conforme a IEC 60715
Tipo sombrero de copa TH35-7.5 perfil conforme a IEC 60715
Placa o panel con juego de fijación
Alto 90 mm
Profundidad 70 mm
Ancho 110 mm
Peso del producto 0.395 kg

Entorno
Normas EN/IEC 60664-1
EN/IEC 61131-2
EN / IEC 61010-2-201
Certificados de producto ABS
CSA
CULus
LR
IACS E10
RCM
EAC
DNV-GL
Característica medioambiental Ubicación normal y peligrosa
Resistencia a descargas electroestáticas 4 kV en contacto conforme a EN/IEC 61000-4-2
8 kV en aire conforme a EN/IEC 61000-4-2
Resistencia a campos electromagnéticos 10 V/m ( 80 MHz ... 1 GHz) comparable a EN/IEC 61000-4-3
3 V/m ( 1,4 GHz ... 2 GHz) comparable a EN/IEC 61000-4-3
1 V/m ( 2...2.7 GHz) conforming to EN/IEC 61000-4-3
Resistencia a campos magnéticos 30 A/m 50/60 Hz conforming to EN/IEC 61000-4-8

3
Resistencia a transitorios rápidos 2 kV para líneas eléctricas comparable a EN/IEC 61000-4-4
2 kV para salida de relé comparable a EN/IEC 61000-4-4
1 kV para Línea Ethernet comparable a EN/IEC 61000-4-4
1 kV para enlace serie comparable a EN/IEC 61000-4-4
1 kV para I / O comparable a EN/IEC 61000-4-4
Resistencia a sobretensiones 2 kV para líneas eléctricas (CA) en modo común comparable a EN/IEC 61000-4-5
2 kV para salida de relé en modo común comparable a EN/IEC 61000-4-5
1 kV para I / O en modo común comparable a EN/IEC 61000-4-5
1 kV para cable blindado en modo común comparable a EN/IEC 61000-4-5
0.5 kV para líneas eléctricas (DC) en modo diferencial compara-
ble a EN/IEC 61000-4-5
1 kV para líneas eléctricas (CA) en modo diferencial compara-
ble a EN/IEC 61000-4-5
1 kV para salida de relé en modo diferencial comparable a EN/IEC 61000-4-5
0.5 kV para líneas eléctricas (DC) in modo común conforming-
to EN/IEC 61000-4-5
Resistance to conducted disturbances, induced by- 10 Vrms (0,15...80 MHz) comparable a EN/IEC 61000-4-6
radio frequency fields 3 Vrms (0,1 ... 80 MHz) comparable a Especificación marina (LR, ABS, DNV, GL)
10 Vrms ((2, 3, 4, 6,2, 8,2, 12,6, 16,5, 18,8, 22, 25 MHz)) comparable a Especifi-
cación marina (LR, ABS, DNV, GL)
Emisión electromagnética Emisiones conducidas conforme a EN/IEC 55011 líneas eléctri-
cas (CA), 0,15 ... 0,5 MHz : 79 dBμV / m QP / 66 dBμV / m AV
Emisiones conducidas conforme a EN/IEC 55011 líneas eléctri-
cas (CA), 0,5 ... 300 MHz : 73 dBμV / m QP / 60 dBμV / m AV
Emisiones conducidas conforme a EN/IEC 55011 líneas eléctri-
cas, 10 ... 150 kHz : 120 ... 69 dBμV / m QP
Emisiones conducidas conforme a EN/IEC 55011 líneas eléctri-
cas, 1,5 ... 30 MHz : 63 dBμV / m QP
Emisiones radiadas conforme a EN/IEC 55011 cla-
se a 10 m, 30 ... 230 MHz : 40 dBμV / m QP
Emisiones conducidas conforme a EN/IEC 55011 líneas eléctri-
cas, 150 ... 1500 kHz : 79 ... 63 dBμV / m QP
Emisiones radiadas conforme a EN/IEC 55011 cla-
se a 10 m, 200...1000 MHz: 47 dBμV / m QP
Inmunidad a microcortes 10 ms
Temperatura ambiente -10...55 °C para instalación horizontal
-10 ... 35 ° C para instalación vertical
Temperatura ambiente de almacenamiento -25...70 °C
Humedad relativa 10...95 % sin condensación en la operación
10...95 % sin condensación en almacenamiento
Grado de protección IP IP20 con cub. protec. colocada
Grado de contaminación <= 2
Altitud máxima de funcionamiento 0...2000 m
Altitud de almacenamiento 0...3000 m
Resistencia a las vibraciones 3.5 mm (frecuencia de vibración: 5...8.4 Hz) sobre carril simétrico
1 gn (frecuencia de vibración: 8.4...150 Hz) sobre carril simétrico
3.5 mm (frecuencia de vibración: 5...8.4 Hz) sobre montaje en panel
1 gn (vibration frequency: 8.4...150 Hz) en montaje en panel
Resistencia a los choques 98 m/s² (test wave duration:11 ms)

Ofrecer Sostenibilidad
Estado de la oferta sostenible Producto Green Premium
RoHS (código de fecha: YYWW) Conforme  - desde  1415  -  Declaración de conformidad de Schneider Electric-
Declaración de conformidad de Schneider Electric
Alcanzar Referencia no contiene SVHC arriba del umbral
Perfil medioambiental del producto
Disponible Perfil Medioambiental
Instrucciones de fin de vida del producto
Disponible Manual De Gestión Residuos

Product Life Status : Comercializado