Prevención Policial No. 40-2023 REF.

Quetzaltenango, 14 de Febrero de 2023

Señor (a)
Juez de Primera Instancia Penal, Narcoactividad
y Delitos Contra el Ambiente de Quetzaltenango.

Su despacho:
En cumplimiento al artículo 6to. De la Constitución Política de la
República de Guatemala, nos permitimos poner a su disposición a las personas
de los datos de identificación siguientes:
…….., de 45 años de edad, guatemalteca, soltera, comerciante, con
Documento Personal de Identificación con Código único de Identificación
número 3045 54356 0902, con residencia en aldea Bella Vista del Municipio de
Zunil, Quetzaltenango. Y ….. de 40 años de edad, casada, guatemalteca,
comerciante, originaria y residente en la aldea xenoj del municipio de Cantel
departamento de Quetzaltenango, no presentó ningún documento que la
identificara.
APREHENDIDOS: El día de hoy, aproximadamente a las 16:1 horas,
las señoras ….. y….. fueron aprehendidas sobre la diecinueve avenida once
guion ochenta y cinco de la zona tres de esta ciudad, por los agentes de la
Policía Nacional Civil, …….. y ……… , en la patrulla QUE-166, quienes a ésta
oficina informaron lo siguiente:
HECHOS QUE MOTIVARON SU APREHENCION.
Refieren los agentes captores, que el día de hoy cuando se encontraban de
servicio y circulaban por la 17 AVENIDA 11-47 ZONA 2 DE LA CIUDAD DE
QUETZALTENANGO, fueron interceptados en el lugar conocido como LAS
PICOSAS, por la señorita MIA LINDA GONZALEZ FERNANDEZ, de 25 años
de edad, soltera, guatemalteca, identificada por el Documento Personal de
Identificación con código único de identificación número (2453 45675 0901) y
por el señor LEANDRO OTONIEL BRIONES BARRIOS, de 30 años de edad,
casado, guatemalteco, identificado por el Documento Personal de Identificación
con código único de identificación número (5667 58989 0901), quienes les
indicaron que instantes anteriores dentro de ese lugar habían sido despojados
de todas sus pertenencias por dos personas de sexo femenino que después
del hecho se dieron a la fuga a través de una motocicleta de color roja, por lo
que al hacer el rastreo por medio de la unidad se logró localizar sobre la
diecinueve avenida once guion ochenta y cinco de la zona tres de esta ciudad a
las ahora aprehendidas quienes se conducían en una motocicleta roja, y al
hacerles el registro respectivo, a …. se le fue encontrada dentro de una
mochila negra que cargaba, una computadora portátil marca SONY y la
cantidad de Cien mil Quetzales y a …. se le fue encontrado dentro de su
sudadero negro una navaja de color negra Marca Columbia de
aproximadamente 8 centímetros de largo. Aunado a ello la motocicleta en la
que se conducían fue consignada, la cual es marca Honda, modelo 2016, color
roja con negra, con placas M0004DYN. Se acompaña a esta Prevención
Policial la tarjeta de circulación de la motocicleta. Por lo anteriormente
manifestado procedieron a la aprehensión de dichas personas, y las
trasladaron a bordo de la referida Unidad Policial a este Centro Regional de
Justicia, en donde entregaron los objetos incautados, los cuales son puestos a
disposición para lo que se tenga a bien disponer.
A las hoy aprendidas de forma verbal y comprensible se les hizo saber el
motivo de su aprehensión y sobre sus derechos constitucionales, establecidos
en los artículos 7° y 8° de la Constitución Política de la República de
Guatemala.

F. f. f.