NUMERO DE PROCESO No. MP113- 2010-12628.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL, NARCOACTIUVIDAD Y DELITOS

CONTRA EL AMBIENTE. CIUDAD DE QUETZALTENANGO.

NANCY ANALY OCHOA BAUTISTA, de veinticinco años de edad, soltera,

guatemalteca, Secretaria Bilingüe, con domicilio en el departamento de San Marcos, me

identifico con la cédula de vecindad número de orden L guión doce y de registro

cuarenta y siete mil cien, extendida por el Alcalde Municipal de El Tumbador, San

Marcos; OLGA PATRICIA ALVARADO ZAPATA, de cuarenta y siete años de edad,

casada, guatemalteca, modista, con domicilio en el departamento de Quetzaltenango,

me identifico con la cédula de vecindad número de orden I guión nueve y de registro

sesenta y cinco mil doscientos sesenta y ocho, extendida por el Alcalde Municipal de

Quetzaltenango, Quetzaltenango; SMILING WILLIAM DE LEÓN ALVARADO, de

veintisiete años de edad, soltero, guatemalteco, Perito Contador en Computación, con

domicilio en el departamento de Quetzaltenango, me identifico con la cédula de

vecindad número de orden I guión nueve y de registro ciento trece mil seiscientos

diecisiete, extendida por el Alcalde Municipal de Quetzaltenango, Quetzaltenango; ANA

CATALINA ESCOBAR HERRERA, de cuarenta y seis años de edad, soltera,

guatemalteca, Perito Contador, con domicilio el departamento de San Marcos, me

identifico con la cédula de vecindad número de orden L guión doce y de registro treinta

y nueve mil, novecientos treinta y tres, extendida por el Alcalde Municipal de El

Tumbador, San Marcos; LYNDA NOEMÍ ROZZOTO CHÁVEZ, de veintisiete años de

edad, soltera, guatemalteca, Secretaria Ejecutiva Bilingüe, con domicilio en el

departamento de Retalhuleu, se identifica con la cédula de vecindad número de orden K

guión once y de registro treinta y cuatro mil novecientos cincuenta y seis, extendida por

el Alcalde Municipal de Nuevo San Carlos, Retalhuleu; ANDY ALFREDO DE LEON

ALVARADO, de veinticinco años de edad, soltero, guatemalteco, estudiante, con

domicilio en el departamento de Quetzaltenango, se identifica con la cédula de

vecindad número de orden I guión nueve y de registro ciento diecinueve mil

ochocientos cuatro, extendida por el Alcalde Municipal de Quetzaltenango,

departamento de Quetzaltenango; DORA ILEANA MONZÓN DÍAZ, de cincuenta y un

años de edad, casada, guatemalteca, ama de casa, con domicilio en el departamento

de Quetzaltenango, me identifico con la cédula de vecindad número de orden I guión

nueve y de registro setenta y cuatro mil cuatrocientos sesenta y dos, Extendida por el

Alcalde Municipal de Quetzaltenango, Quetzaltenango; ADILA SARAHI DELGADO

SILVESTRE, de treinta años de edad, soltera, guatemalteca, estudiante, con domicilio

en el departamento de Huehuetenango, me identifico con la cédula de vecindad número

de orden M guión trece y de registro veinte mil seiscientos diecisiete, extendida por el

Alcalde Municipal de Jacaltenango, Huehuetenango; GLADYS ROZANA ALVARADO

ZAPATA DE MORAN, de cincuenta y cuatro años de edad, casada, guatemalteca, de

oficios domésticos, con domicilio en el departamento de Quetzaltenango,

Quetzaltenango; me identifico con la cédula de vecindad número de orden I guión

nueve y de registro cincuenta y dos mil seiscientos veinticinco, extendida por el Alcalde

Municipal de Quetzaltenango, Quetzaltenango; JOSE BARRIOS VILLATORO, de

veintisiete años de edad, casado, guatemalteco, estudiante, con domicilio en el

departamento de Quetzaltenango, se identifica con la cédula de vecindad número de

orden I guión nueve y de registro ocho mil quinientos treinta y siete, extendida por el

Alcalde Municipal de Sibilia, Quetzaltenango; MARIA JOSEFA RODAS ARREAGA, de

cincuenta y ocho años de edad, casada, guatemalteca, Licenciada en Pedagogía y

Ciencias de la Educación, con domicilio en el departamento de Quetzaltenango, me

identifico con la cédula de vecindad número de orden I guión nueve y de registro

cuarenta y cinco mil, setecientos veintidós, extendida por el Alcalde Municipal de

Coatepeque, Quetzaltenango, ELFEGO SAÚL GARCÍA RODAS, de treinta y un años

de edad, casado, guatemalteco, estudiante, con domicilio en el departamento de

Quetzaltenango, me identifico con le cédula de vecindad número de orden I guión

nueve y de registro ciento un mil novecientos ochenta y cuatro, extendida por el Alcalde

Municipal de Quetzaltenango, Quetzaltenango; CARLOS ANIBAL CAYAX OROZCO,

de cuarenta y cinco años de edad, casado, guatemalteco, comerciante, con domicilio en

el departamento de Quetzaltenango, me identifico con la cédula de vecindad número de

orden I guión nueve y de registro sesenta y nueve mil seiscientos ochenta y cinco,

extendida por el Alcalde Municipal de Quetzaltenango, Quetzaltenango, FRANCISCO

JAVIER ANTONIO LINARES CALDERÓN, de veinticinco años de edad, soltero,

guatemalteco, Perito Contador, con domicilio en el departamento de Quetzaltenango,

me identifico con la cédula de vecindad número de orden I guión nueve y de registro

ciento dieciocho mil novecientos diecisiete, extendida por el Alcalde Municipal de

Quetzaltenango, Quetzaltenango; DELMY MAGDALENA CHAVAJAY DIONISIO, de

treinta y dos años de edad, soltera, guatemalteca, de oficios domésticos, con domicilio

en el departamento de Totonicapán, me identifico con la cédula de vecindad número de

orden H guión ocho y de registro setenta y ocho mil ciento ochenta y uno, extendida por

el Alcalde Municipal de Totonicapán, Totonicapán, ESTUARDO CASTILLO RECINOS,

de cincuenta y un años de edad, casado, guatemalteco, Médico Veterinario, con

domicilio en el departamento de Quetzaltenango, me identifico con la cédula de

vecindad número de orden I guión nueve y de registro veintidós mil cuatrocientos

ochenta, extendida por el Alcalde Municipal de Olintepeque, departamento de

Quetzaltenango, PABLO DAVID GIRÓN CHAVEZ, de treinta años de edad, casado,

guatemalteco, estudiante, con domicilio en el departamento de Quetzaltenango, se

identifica con la cédula de vecindad número de orden I guión nueve y de registro ciento

cuatro mil setecientos ochenta y siete, extendida por el Alcalde Municipal de

Quetzaltenango, departamento de Quetzaltenango; DIEGO ARMANDO OCHOA

BAUTISTA, de veintisiete años de edad, soltero, guatemalteco, Perito en

Administración, con domicilio en el departamento de San Marcos, se identifica con la

cédula de vecindad número de orden L guión doce y de registro cuarenta y cuatro mil

seiscientos, extendida por el Alcalde Municipal de El Tumbador, departamento de San

Marcos; ERICKA LILIANA VILLAGRAN MAZARIEGOS, de treinta y tres años de edad,

soltera, guatemalteca, estudiante, con domicilio en el departamento de Suchitepéquez,

se identifica con la cédula de vecindad número de orden J guión diez y de registro cinco

mil trescientos cuarenta y dos, extendida por el Alcalde Municipal de San Bernardino,

departamento de Suchitepéquez. Señalamos como lugar para recibir notificaciones la

oficina ubicada en DOCE AVENIDA A GUION ONCE DE LA ZONA UNO DE LA

CIUDAD DE QUETZALTENANGO, actuamos bajo la dirección y procuración del

Abogado HANIER JUAN JOSÉ NÁJERA, de manera atenta comparecemos a

CONSTITUIRNOS EN QUERELLANTES ADHESIVOS Y ACTORES CIVILES, dentro

del presente proceso , y para el efecto exponemos:

H E C H O S:

Todos los comparecientes presentamos denuncia penal en contra del señor: EFRAIN

RODERICO AVELAR DIAZ y, quien es el Administrador Único y Representante Legal

de la entidad Compañía de Inversiones de lo Alto Sociedad Anónima que es la empresa

que desarrolla el proyecto habitacional Paseo de la Arboleda, del municipio de

Olintepeque del departamento de Quetzaltenango, y la denuncia es por el delito de

CASO ESPECIAL DE ESTAFA, EN FORMA CONTINUADA o bien por los delitos que

pudieran surgir, proceso penal que se encuentra inventariado en el Ministerio Público

con el número arriba identificado y para resguardar nuestros derechos, mediante este

memorial comparecemos a constituirnos en querellantes Adhesivos a partir de la

presente fecha y solicitamos se nos de en esa calidad intervención dentro del presente

proceso y además expresamos que somos victimas del delito y como querellantes

adhesivos promovemos la acción penal dependiente de instancia particular. Así

mismo promovemos la acción civil y pedimos que se nos tenga como actores civiles

dentro del presente proceso, en su oportunidad haremos referencia a los daños civiles

que nos causó el sindicado a través de la empresa que representa.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

Artículos: 116-117-118-121-124-125-129-131del Código Procesal Penal. 38-71-264

inciso 23 del Código Penal.

P E T I C I Ó N:

a) Que se admita para su trámite el presente memorial, y documentos adjuntos y se

forme el expediente.

b) Que se tenga como lugar para recibir notificaciones, citaciones y emplazamientos el

señalado, y se tome nota que actuamos bajo la dirección y procuración del Abogado

Hanier Juan José Nájera.

c) Que se nos tenga como Querellantes Adhesivos y se nos de la intervención que

conforme a la ley procede y se tenga por promovida la acción penal dependiente de

instancia particular.

d) Que se nos tenga como Actores Civiles y por ejercida la acción civil dentro del

presente proceso penal.

e) Que de ser necesario se señale audiencia para resolver lo solicitado, caso contrario

por economía procesal se resuelva directamente.

COPIAS: Adjuntos cuatro copias del presente memorial y de los documentos.

LUGAR Y FECHA: En la Ciudad de Quetzaltenango, veinte de septiembre del año dos

mil diez.

A RUEGO DE LOS SOLICITANTES, QUIENES POR EL MOMENTO NO PUEDEN

FIRMAR, FIRMA SU ABOGADO DIRECTOR Y PROCURADOR Y EN SU AUXILIO,

DIRECCIÓN Y PROCURACIÓN: