Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1. Objetivo
Este procedimiento permite la identificación, revisión y evaluación de aquellos impactos
ambientales observables en todas las operaciones de exploración y explotación de áreas
operadas por Perez Companc S.A. para ser incluidos en el Registro de Impactos
Ambientales.
2. Alcance
Este procedimiento es aplicable a los impactos ambientales, directos e indirectos, producto
de las actividades que se desarrollan en las áreas de exploración y explotación de Pérez
Companc S.A. Las condiciones de operación en las que se pueden originar estos impactos
pueden ser normales, anormales o de emergencia. Los impactos pueden estar relacionados
a actividades pasadas, presentes o futuras.
3. Responsables
Todo personal del Área podrá contribuir a la identificación de impactos ambientales.
El Grupo de Gestión designará a los integrantes de grupos de evaluación según la actividad
primaria considerada. Estos grupos, asistidos por el Coordinador MACS, serán los
responsables de identificar y evaluar los impactos ambientales de la actividad primaria que
les haya sido asignada, para completar el Registro de Impactos Ambientales. Una vez
creado el Registro de Impactos Ambientales, la identificación y evaluación de nuevos
impactos es responsabilidad del Coordinador MACS y de quienes el Grupo de Gestión
designe. Los integrantes del Grupo de Gestión deberán tener el adecuado entrenamiento y
conocimiento para la identificación y evaluación de impactos.
Los Jefes de Departamento serán los responsables de identificar y evaluar los impactos
cuando haya un cambio programado en las operaciones que les competen y deberán
solicitar colaboración al Coordinador MACS para determinar si estos son significativos y si
se requiere de medidas de control adicionales.
Para la identificación y evaluación de impactos, el personal involucrado debe haber recibido
capacitación interna o externa sobre que son los impactos ambientales y su método de
evaluación según los criterios de este procedimiento.
PG MACS - 004 - 1
PETROBRAS ENERGIA S.A. Fecha de Emisión: 29/5/2000
Gerencia CSMS E&P Versión: 1 Revisión: 2
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE GESTION INTEGRADA Página: 2
Aprobador : Levin Manuel Fecha de Aprobación : 29/5/2000
5. Registros
5.1 El Coordinador MACS deberá mantener el Registro de Impactos Ambientales
actualizado, y que está formado por el Formulario PG MACS 004-2 y el Formulario
PG MACS 004-3 (a y b).
PG MACS - 004 - 2
PETROBRAS ENERGIA S.A. Fecha de Emisión: 29/5/2000
Gerencia CSMS E&P Versión: 1 Revisión: 2
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE GESTION INTEGRADA Página: 3
Aprobador : Levin Manuel Fecha de Aprobación : 29/5/2000
6. Comunicaciones
El Coordinador MACS, deberá poner en conocimiento de los cambios o inclusiones de
nuevos impactos en el Registro de Impactos Ambientales al personal propio del
Departamento responsable de las actividades a que se asocian estos impactos.
7. Referencias
PG MACS - 004 - 3
PETROBRAS ENERGIA S.A. Fecha de Emisión: 29/5/2000
Gerencia CSMS E&P Versión: 1 Revisión: 2
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE GESTION INTEGRADA Página: 4
Aprobador : Levin Manuel Fecha de Aprobación : 29/5/2000
3.- Ubicación
Lugar donde se desarrolla la actividad primaria.
4.- Fecha
Fecha en que se realiza la identificación y evaluación.
5.- No.
PG MACS - 004 - 4
PETROBRAS ENERGIA S.A. Fecha de Emisión: 29/5/2000
Gerencia CSMS E&P Versión: 1 Revisión: 2
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE GESTION INTEGRADA Página: 5
Aprobador : Levin Manuel Fecha de Aprobación : 29/5/2000
Se debe mencionar cual es el medio afectado (o los medios afectados) como producto de los
aspectos asociados a la actividad considerada. En forma genérica se consideran los siguientes
medios: Aire, Agua, Suelo, Flora, Fauna y Otros. En general, se considera que se afecta p.ej. la
“Flora” y/o la “Fauna” cuando se trata de un impacto de extensión considerable, que afecta a un
número importante de individuos. Como “Otros” se entiende a personas afectadas, que no
pertenecen al personal propio o de contratistas.
PG MACS - 004 - 5
PETROBRAS ENERGIA S.A. Fecha de Emisión: 29/5/2000
Gerencia CSMS E&P Versión: 1 Revisión: 2
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE GESTION INTEGRADA Página: 6
Aprobador : Levin Manuel Fecha de Aprobación : 29/5/2000
Duración
< un < una < un < un < vida > vida
Frecuencia día semana mes año del Área del Área
(<1 S) (< VA) (> VA)
(<1 D) (<1 M) (<1 A)
Nunca (N) 0 0 0 0 0 0
Una vez en la vida del Área (1 VA) 0 1 2 3 4 5
Una vez al año/vida del Área (1 A/V) 1 2 3 4 5 5
Una vez al mes/año (1 M/A) 2 3 4 5 5 5
Una vez por semana/mes (1 S/M) 3 4 5 5 5 5
Una vez al día/semana (1 D/S) 4 5 5 5 5 5
Continuo/diario (C/D) 5 5 5 5 5 5
Desconocida (?)
Este cuadro es un sumario por Actividad Primaria de todos los impactos identificados y su
caracterización.
Este Formulario se completará considerando lo siguiente:
Actividad primaria : denominación de la actividad primaria considerada
Impacto N°: Número que identifica al impacto
Actividad secundaria : actividad específica a la que se relaciona el impacto ambiental
Aspecto/Impacto: descripción del aspecto y del impacto ambiental asociado (ej. Derrames y/o
Pérdidas/Contaminación de suelo y agua por fluidos de producción; Apertura de trochas/Alteración
del suelo; Emisiones de motores/Contaminación del aire por gases de combustión, etc.).
10.- Características:
Conjunto de cualidades que tipifican el impacto ambiental identificado.
Situación: condiciones de operación normal (N), anormal (A) o de emergencia (E).
Acción: se refiere a si es un impacto directo (D) o indirecto (I).
Carácter: considerar si el impacto es positivo (+) o negativo (-) desde el punto de vista ambiental.
PG MACS - 004 - 6
PETROBRAS ENERGIA S.A. Fecha de Emisión: 29/5/2000
Gerencia CSMS E&P Versión: 1 Revisión: 2
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE GESTION INTEGRADA Página: 7
Aprobador : Levin Manuel Fecha de Aprobación : 29/5/2000
Evaluación
PG MACS - 004 - 7
PETROBRAS ENERGIA S.A. Fecha de Emisión: 29/5/2000
Gerencia CSMS E&P Versión: 1 Revisión: 2
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE GESTION INTEGRADA Página: 8
Aprobador : Levin Manuel Fecha de Aprobación : 29/5/2000
CRITERIO PUNTAJE
El impacto es despreciable. 0
Afecta levemente alguno de los medios de afectación. 1
Afecta levemente dos o más de los medios de afectación. 2
Tiene un impacto considerable sobre uno de los medios de afectación. 3
Tiene un impacto considerable sobre dos o más de los medios de afectación. 4
El impacto pone en riesgo el ecosistema o recursos naturales del área. 5
14b. Extensión
CRITERIO PUNTAJE
Impacto poco significativo. 1
Daño o impacto de significancia local menor. 2
Daño o impacto de significancia local mayor. 3
Daño o impacto de significancia nacional. 4
Daño o impacto de significancia internacional. 5
PG MACS - 004 - 8
PETROBRAS ENERGIA S.A. Fecha de Emisión: 29/5/2000
Gerencia CSMS E&P Versión: 1 Revisión: 2
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE GESTION INTEGRADA Página: 9
Aprobador : Levin Manuel Fecha de Aprobación : 29/5/2000
16.- Puntaje
La fórmula a utilizar para determinar el puntaje (P) combina los puntajes parciales de la
evaluación.
P = R + (F * máx de A o C)
R = Puntaje de Regulación (punto 12)
F = Puntaje combinado de Frecuencia y Duración (punto 13)
máx de A o C = Puntaje máximo obtenido en cualquiera de las consecuencias ambientales (14a,
14b, 14c) o comerciales (15a, 15b).
17.- Significancia
El puntaje (P) que se obtiene en la evaluación de cada impacto determina una calificación de
Significancia/Prioridad según se desprende de la tabla siguiente.
PG MACS - 004 - 9
PETROBRAS ENERGIA S.A. Fecha de Emisión: 29/5/2000
Gerencia CSMS E&P Versión: 1 Revisión: 2
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE GESTION INTEGRADA Página: 10
Aprobador : Levin Manuel Fecha de Aprobación : 29/5/2000
Alta 23 a 30
PG MACS - 004 - 10
PETROBRAS ENERGIA S.A. Fecha de Emisión: 29/5/2000
Gerencia CSMS E&P Versión: 1 Revisión: 2
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE GESTION INTEGRADA Página: 11
Aprobador : Levin Manuel Fecha de Aprobación : 29/5/2000
PG MACS - 004 - 11
PETROBRAS ENERGIA S.A. Fecha de Emisión: 29/5/2000
Gerencia CSMS E&P Versión: 1 Revisión: 2
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE GESTION INTEGRADA Página: 12
Aprobador : Levin Manuel Fecha de Aprobación : 29/5/2000
IDENTIFICACION DE IMPACTOS
1 Actividad Primaria: 2 No. Ref.:
3 Ubicación: 4 Fecha:
5 No. 6 Descripción de los impactos
PG MACS - 004 - 12
PETROBRAS ENERGIA S.A. Fecha de Emisión: 29/5/2000
Gerencia CSMS E&P Versión: 1 Revisión: 2
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE GESTION INTEGRADA Página: 13
Aprobador : Levin Manuel Fecha de Aprobación : 29/5/2000
IDENTIFICACION DE IMPACTOS
1 Actividad Primaria: 2 No. Ref.:
3 Ubicación: 4 Fecha:
5 No. 8 Probabilidad de ocurrencia (frecuencia - duración) Frec. Durac. Puntaj
e
PG MACS - 004 - 13
PETROBRAS ENERGIA S.A. Fecha de Emisión: 29/5/2000
Gerencia CSMS E&P Versión: 1 Revisión: 2
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE GESTION INTEGRADA Página: 14
Aprobador : Levin Manuel Fecha de Aprobación : 29/5/2000
Reversibilidad
Flora-Fauna
Frecuencia
Extensión
Situación
Carácter
Acción
Actividad Primaria Impacto N° Actividad Secundaria Aspecto/Impacto
Suelo
Otros
Agua
Aire
PG MACS - 004 - 14
PETROBRAS ENERGIA S.A. Fecha de Emisión: 29/5/2000
Gerencia CSMS E&P Versión: 1 Revisión: 2
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE GESTION INTEGRADA Página: 15
Aprobador : Levin Manuel Fecha de Aprobación : 29/5/2000
Significancia (17)
Regulación (12)
Investigación (18b)
Puntaje (16)
Extensión (14b)
Control (18c)
Mejora (18a)
Actividad Primaria Impacto N° Actividad Secundaria Aspecto/Impacto
PG MACS - 004 - 15
PETROBRAS ENERGIA S.A. Fecha de Emisión: 29/5/2000
Gerencia CSMS E&P Versión: 1 Revisión: 2
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE GESTION INTEGRADA Página: 16
Aprobador : Levin Manuel Fecha de Aprobación : 29/5/2000
Significancia (17)
Investigación
Impacto N°
Control
Mejora
Descripción
PG MACS - 004 - 16
PETROBRAS ENERGIA S.A. Fecha de Emisión: 29/5/2000
Gerencia CSMS E&P Versión: 1 Revisión: 2
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE GESTION INTEGRADA Página: 17
Aprobador : Levin Manuel Fecha de Aprobación : 29/5/2000
Formulario de Recomendaciones
Fecha:
RECOMENDACIONES
1 Actividad Nro. Ref.:
primaria
Número de Causas relevantes Acciones recomendadas
impacto
PG MACS - 004 - 17