DND Essentials Rulebook - En.es

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.
com
EDAD 12+
KIT ESENCIALES
LIBRO DE REGLAS
REGLAMENTO
Contenido
Bienvenido a ......2 El Medio Ambiente.................................................. 32 Lanzar un hechizo ............................................. 49
Capítulo 1: Creación de un personaje...........4 Viajar ................................................. ....... 32 Lanzamiento de armaduras ................................. 49
Pasos de creación.................................................. 4 Tipos especiales de movimiento ........... 32 Tiempo de lanzamiento.................................. 49
Ganando Niveles ............................................. 7 Descendente................................................. ...... 32 Rango................................................. ....... 49

Razas ................................................. ............. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Componentes .................................................. 49
Enano .................................................. ......... 7 Visión y Luz .................................................. 32 Duración ................................................. .. 50

Duende................................................. .......... 8 Interactuar con objetos ....................... 33 Objetivos.................................................. ..... 50
.......................................................9
Interacción Social .................................. 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Humano ................................................. ..... 10 Descansando .................................................. ........ 33 Tiradas de salvación ................................. 51

Clases de personajes .................................. 11 Combate ................................................. ........34 Tiradas de Ataque ............................................. 51
Bardo................................................. .......... 11 La Orden de Combate ................................34 Descripciones de Hechizos.................................. 51
Clérigo................................................. ........ 13 Movimiento y Posición ................................. 35

Apéndice A: Compañeros.......................... 63
Luchador ............................................... ..... dieciséis
Acciones en Combate.................................. 35
Apéndice B: Condiciones......... Contraportada
Pícaro .................................................. ....... 18 Haciendo un Ataque.................................. 36
Asistente .................................................. ..... 20 Cubrir ................................................. ........ 36
Fondos.................................................. 24 Ataques a distancia ....................................... 37
Ataques cuerpo a cuerpo.................................. 37
acólito .................................................. ..... 24
Delincuente ................................................. .. 25 Daño y Curación ................................38
Animador ............................................... 25 Combate Montado................................... 39
Sabio................................................. .......... 26 Combate Submarino ................................. 39
Soldado ................................................. ..... 27 Capítulo 3: Equipo............................40
Capítulo 2: Jugar el juego...............28 Armadura y Escudos .......................................40
Ventaja y desventaja ........... 28 armas .................................................. ..... 41
Tiradas de Salvación .......................................... 28 Equipo de aventura ....................................... 42
Comprobaciones de habilidad .................................. 29
Monturas y Servicios ................................ 45
Concursos.................................................. ... 29 Objetos mágicos.................................................. .45
Habilidades ................................................. ........ 29 Capítulo 4: Hechizos......................................48

Trabajando Juntos ..................................30 ¿Qué es un hechizo? ..........................................48
Comprobaciones de fuerza ..........................30 Escuelas de Magia ..........................................48
Pruebas de Destreza...................................30 Nivel de hechizo .............................................48
Cheques de Constitución ................................. 31 Conjuros Conocidos y Preparados ...............48
Comprobaciones de inteligencia ....................... 31 Ranuras de hechizo ................................................ 49
Pruebas de Sabiduría ................................. 31 Cantrips.................................................. ... 49
Comprobaciones de carisma ................................. 31 rituales .................................................. ..... 49
Créditos
Diseñador del libro de reglas:jeremy crawford Diseño original de la quinta edición:Jeremy Productor:Dan Tovar
Diseñador de aventuras:cristobal perkins Diseño Crawford, Mike Mearls, Christopher Perkins, Concepto del producto:Marcar Precio Servicios de
de aventura adicional:ricardo panadero James Wyatt, Rodney Thompson, Robert J. producción:Cynda Callaway, Kevin
Desarrollo de aventuras:ben petrisor Edición de Schwalb, Peter Lee, Steve Townshend, Bruce R.
aventuras:scott fitzgerald gris Coordinador de Cordell Edición original de la quinta edición: ______________________________________
pruebas de juego:cristobal lindsay Chris SimsMichele CarterScott Fitzgerald GrayKim
Director sénior de estrategia de marca global:
Mohan
nathan stewart
Directores de arte:Kate IrwinShauna Narciso
Director de Licencias y Publicaciones:Liz Schuh
Diseñador grafico:Trish Yochum Ilustrador de Basado en el juego D&D original de
Gerente de licencias:hilario ross Gerente de
portada:Grzegorz Rutkowski Ilustradores:Mark E. Gary Gygax y Dave Arneson
Mercadeo Digital:Bart Carroll Gerente sénior de
Behm, Eric Belisle, Christopher Burdett, Wesley
comunicaciones:greg tito Gerente de Marketing
RICHARD WITTERS
Burt, Conceptopolis, Olga Drebas, Jesper Ejsing,

de Marca Global:ana vo Gerente de marca:Shelly
Craig Elliot, Tomás Giorello, Lars Grant-West,
Mazzanoble Gerente de marca asociado:Pelham
Suzanne Helmigh, Brynn Metheney, Claudio
Greene Diseñadores narrativos:Adam Lee, Ari
Pozas, Craig J Spearing, Zack Stella, Richard
Levitch Diseñador de juegos:kate welch Diseñador
Whitters, madera shawn
grafico:emi tanji Gerente de proyecto:Bill benham
Editor:F.Wesley Schneider
Cartógrafos:Jason A. EngleMike Schley
Bienvenido a Calabozos y Dragones
El juego termina solo cuando tu grupo decide que lo hace;
El juego de rol se trata de contar historias en mundos de espadas -
y hechizos. Este libro de reglas le da las reglas para crear campaña. Muchos
las personas que juegan mantienen sus campañas en marcha para
tienes que empezar a aventurarte. El otro libro de este conjunto
contiene una aventura para que juegues. todos los que juegan -
los aventureros crecen en poder a medida que continúa la campaña. Cada
Información general del juego pero también le da a los aventureros nuevas capacidades. Esta en-
es un aventurero y se une a otros aventureros

-
aventureros audaces que se enfrentan a peligros mortales. A veces
peligros y decidir qué caminos explorar. El DM describe

monstruos feroces o asesinados por un villano infame. Incluso
los lugares y las criaturas que los aventureros
-
actores que hacer. Entonces el DM determina los resultados de la
crear un nuevo personaje para continuar. El grupo podría fallar en
Debido a que el DM puede improvisar para reaccionar a cualquier cosa que el

-
La aventura puede ser inesperada.
Cómo jugar
dos jugadores respondiendo: el juego de los el juego se desarrolla ac-
de acuerdo con este patrón básico.
1. El DM describe el entorno.el DM
Maestro de la mazmorra (DM):El castillo se encuentra entre
los árboles, las ruinas desmoronadas de siete torres redondas
sobresalen como dientes rotos. Un arco lleno de fragmentos
retorcidos de metal oxidado se abre en la parte superior de
2. Los jugadores describen lo que quieren hacer.Alguno-
aspilleras oscuras, asoman al lado de la entrada, y un pasillo oscuro se
abre más allá.
Felipe (clérigo):Enviemos al pícaro adelante para que mire y nos podría buscar un cofre del tesoro mientras que un segundo examina
aseguremos de que sea seguro. un símbolo esotérico grabado en una pared y un tercero guarda
Amy (pícara):Está bien, me moveré a un lado y me escabulliré a lo
pero el DM escucha a cada jugador y decide cómo
largo de la pared de la torre hasta que pueda mirar por la entrada.
resolver esas acciones.
podría decir que la puerta se abre y describir lo que hay

una forma de determinar las consecuencias de la adven-
Haz que sea un desafío para un aventurero completar una tarea.
-
confiar en el lanzamiento de un dado para determinar los resultados de
una acción.
3. El DM narra los resultados de las acciones de los aventureros.
Describir los resultados a menudo conduce a otra descripción.
MD:Está bien, Amy, veamos qué tan astuta eres. Haz una
prueba de Destreza. al paso 1.
Este patrón se mantiene si los aventureros son cautelosos.
Amy:Con mi habilidad Sigilo, ¿verdad?
MD:tu apuesta
trabado en combate mortal contra un dragón. En ciertas situa-
Amy (tirando un d20):Soy bastante astuto, eso es un 17. MD:
Bien, no hay señales de que alguien te haya notado. ¿Y estás y los jugadores (y DM) se turnan para elegir y
mirando dentro?
2
El número objetivo para una prueba de habilidad o una tirada de
salvación se llama (CORRIENTE CONTINUA). El número objetivo
ber para una tirada de ataque se llamaClase de armadura(C.A).

Esta simple regla rige la resolución de la mayoría de las tareas
usando el d20 en el juego.
Otras reglas para recordar

El DM adjudica las reglas
Juego de dados
mejorar el disfrute de su grupo.

la cartad
Redondear a la baja
(el típico cubo que usan muchos juegos).
la mitad o más.
generar un número entre 1 y 100 tirando dos dados
diferentes de diez lados numerados del 0 al 9. Un dado (des- Latidos específicos General
Este libro contiene reglas que gobiernan cómo se desarrolla el juego.
el número que sale es 71. Dos 0 representan 100.
creando una excepción a cómo funciona el resto del juego.
la regla gana.
La regla central -
- tura que le dice que redondee una fracción particular hacia arriba. Esa
se encuentra en la tirada de un d20 para determinar el éxito o el fracaso. característica crea una excepción menor en el juego.
Cada personaje y monstruo en el juego tiene capacidad
puntajes de habilidad. las habilidades son Los efectos con el mismo nombre no se acumulan
la mayoría de los aventureros. (Los monstruos pueden tener puntajes tan bajos como una bonificación a su Clase de Armadura. Pero cuando dos o más
capacidad
-
ción es un lapso de tiempo de 1 ronda o más). el mas potente
bendecirse lanza un hechizo sobre ti cuando

bendecir
Tira un d20 y suma

-
¿Que sigue?
- Este conjunto es un completoD&Dexperiencia, suficiente para proporcionar
habilidad especial. (Consulte el capítulo 1 para obtener detalles sobre cada habilidad y horas de juego. Incluso puedes jugar a través del libro de aventuras.
2. Aplicar bonificaciones y penalizaciones circunstanciales.A las cosas pueden salir! Pero una de las cosas más
gratificantes de D&D es que brinda la oportunidad de
crear personajes, e incluso mundos, propios.
Si quieres crear una mayor variedad de personajes o poblar
-
tus aventuras con otros monstruos, echa un vistazo a la
explicado en la página 28.
Manual del jugador, Manual de monstruos,yPardo-
RICHARD WITTERS
3. Compare el total con un número objetivo.si el total Guía del maestro geon.Estos libros de reglas avanzados te
presentan el vasto multiverso de D&D y te invitan a crear
personajes y mundos únicos dentro de él.
falla. El DM suele ser quien determina el objetivo.
3
Capítulo 1: Creación de un personaje
2. Elija una clase
juego es crear un personaje de
Cada aventurero es miembro de una clase de personaje. Clase
-
y las tácticas que es más probable que emplee el personaje

-
y la historia de fondo del personaje.
en una tensa negociación. Cada clase se detalla en el
Pasos de creación caracteristicas de clase
(incluido el lanzamiento de hechizos) que distinguen a tu personaje de
el personaje puede evolucionar con cada elección que hagas.

hoja de personajea
ciertas armas para decir una mentira convincente.
tu clase te da en 1er nivel.
1. Elige una carrera Nivel

-
aventurándose y ganandopuntos de experiencia
-
empezar con 0 XP.
Puntos de golpe y dados de golpe

SUZANNE HELMIGH
-
como sentidos especiales. Registre todos estos rasgos en su
los puntos de golpe están determinados por sus Dados de Golpe (abreviatura de Dados de
Punto de Golpe).
estos aumentos y recuerda aplicarlos más tarde.
-
Los monstruos y monstruos están por encima del promedio en algunas habilidades.
Una puntuación de 18 es la más alta que suele alcanzar una persona.
-
y los seres divinos pueden tener puntajes tan altos como 30.
máximo de puntos de golpe.
hoja. También registra el tipo de Hit Die que usa tu personaje -

puntuaciones de la ciudad como resultado de su elección de carrera.
puede gastar Dados de Golpe para recuperar puntos de golpe (ver página 33).
Bono de competencia
La tabla que aparece en la descripción de su clase muestra
Puntuaciones de habilidad y modificadores
personaje y mejora a medida que subes de nivel. Las reglas le indican
Puntaje Puntaje
cuándo se aplica la bonificación. Aquí están los más comunes
1 16–17 +3
2–3 18–19
• 20–21
•
6–7 22–23 +6
•
8–9 +7
• Tiradas de ataque con los hechizos que lanzas
• 10–11 +0 26–27 +8
• CD de tiro de salvación para los hechizos que lanzas (explicado en cada clase de
12–13 +1 28–29 +9
lanzamiento de hechizos) +2 30 + 10
4. Describe tu personaje
Una vez que conozcas los aspectos básicos del juego de tu personaje,
añadido a una tirada de dado u otro número más de una vez. Para podría querer darle a tu personaje un físico memorable
-
agregue la bonificación solo una vez cuando realice el guardado. Género

-
sobre las estadísticas del juego. Piensa en cómo tu personaje re-
-
Fondo
una vez y multiplicarlo o dividirlo una sola vez.
elige un fondo para tu personaje. Un fondo describe su
3. Determinar los puntajes de habilidad ocupación original. También le da su
Gran parte de lo que hace tu personaje se basa en seis habilidades:

-
Fortaleza
Destrezamedir la agilidad herramientas. Registra esta información en tu hoja de personaje.
Constitución
Inteligencia y memoria Alineación
Sabiduría -
Carisma escribe actitudes morales y personales. La alineación es un
tu hoja de personaje. Las seis habilidades y su uso en el juego

se detallan en el capítulo 2.
- Estos resúmenes de los nueve alineamientos describen el
domly Tira cuatro dados de 6 caras y anota el total de las
comportamiento típico de una criatura con ese alineamiento. Indi-
Permitido por la ley(LG) se puede contar con las criaturas para hacer
5
Buen neutral -
tus metas y ambiciones? ¿Qué es lo más importante por lo
que te esfuerzas?
Bien caotico(CG) las criaturas actúan como su conciencia
Los antecedentes de este capítulo incluyen ideales sugeridos.

neutral legal
los magos son legalmente neutrales. Crea un vínculo para tu personaje. Cautiverio
Neutral
y eventos en el mundo. Te atan a cosas de tu pasado.
Podrían inspirarte a las alturas del héroe.
muchos humanos son neutrales.
Neutral caótico
manteniendo su libertad personal por encima de todo. muchos bar-
Bonds podría responder cualquiera de estas preguntas:
Legalmente malvado(LE) las criaturas toman metódicamente lo que ¿Quién te importa más? ¿Con qué lugar sientes una
- conexión especial? ¿Cuál es tu posesión más preciada?
-
Mal neutral -
lazos a lo largo de tus aventuras.

son malos neutrales. -
Mal caótico
llevarte a la ruina o hacer que actúes en contra de tus mejores

La mayoría de las criaturas que carecen de la capacidad de racional
desalineado. -
Tal criatura es incapaz de hacer una elección moral o ética y
actúa de acuerdo con su naturaleza bestial. tiburones
Altura y peso
Características personales
carrera descripción incluye sugerencias para ellos. Si usted
dale vida a él o ella mientras juegas. Aquí se presentan -
cuatro categorías de características: personalidad Tabla de altura y peso de dom. La tirada de dados dada en el
altura (en pulgadas) más allá de la altura base. Ese mismo número
multiplicado por la tirada de dados o la cantidad dada en el
más te puedes imaginar.
Cada trasfondo que se presenta más adelante en este capítulo peso (en libras) más allá del peso base.
incluye características sugeridas que puede usar para
- Altura y peso aleatorios
Base Altura Base Peso
Dale a tu personaje dos personalidad- Carrera Altura Peso
Humano + 2d10 110 libras
Enano, colina
enano, montaña 130 libras
- Elfo, alto + 2d10 90 libras
duende, madera + 2d10 100 libras
Los rasgos de personalidad pueden describir las cosas que tu personaje × 1 libra
5. Elige el equipo
Un lugar útil para comenzar a pensar en los rasgos de personalidad
es observar sus puntajes de habilidad más altos y más bajos y
equipo de arranque. Registra este equipo en tu hoja de
personaje. Todos estos elementos se detallan en el capítulo 3.
Clase de armadura
Describa un ideal que impulsa a su carácter. Clase de armadura(AC) representa lo bien que tu
personaje evita ser herido en la batalla. cosas que con-
podría responder a cualquiera de estas preguntas: ¿Cuáles
son los principios que nunca traicionarás? ¿Qué te incitaría
6
la tirada del dado (redondeado hacia arriba).
Tu clase. el máximo de puntos de golpe aumenta en 1 por cada nivel que tengas
AC usando las reglas del capítulo 3. Registra tu AC en

tu hoja de personaje.
otras mejoras que obtienes en cada nivel.
para calcular su CA. Si tiene varias características que
Razas
Los humanos son las personas más comunes en los mundos de
armas
personaje pertenece a uno de estos pueblos.
el daño que infliges cuando golpeas.
Enano
-
Para ataques conarmas cuerpo a cuerpo
- Larga memoria, largos rencores

Para ataques conarmas a distancia Los enanos pueden vivir más de 400 años. Ellos son-
volver a la fundación de sus bastiones más antiguos en
ligeramente. Parte de esas tradiciones es la devoción a los dioses de
6. Ven juntos -
un papel dentro de unfiesta - clanes y reinos

juntos para un propósito común. Habla con tus compañeros
Los reinos enanos se extienden en las profundidades de las
de juego y tu DM para decidir si tus personajes saben
montañas donde los enanos extraen gemas y metales preciosos
y forjan objetos maravillosos. Aman la belleza y el arte.
grupo podría emprender.
Ganando niveles
- La unidad principal de la sociedad enana es el clan. Incluso
los enanos que viven lejos de sus propios reinos aprecian
en capacidad Este avance se llama subir de nivel.

Sin clan es el peor destino que le puede ocurrir a un enano.
Avance del personaje -
Puntos de experiencia Nivel -
0 1 +2
su coraje y lealtad.
300 2 +2
900 3 +2 Dioses, oro y clan
2,700 +2
Los enanos que emprenden la vida aventurera pueden estar
+3
motivados por un deseo de tesoro. Otros enanos son impulsados
6 +3
deseo de dar gloria a uno de los dioses enanos. El clan y la ascendencia
también son motivadores importantes. Un enano podría
carácter de ese nivel.

clan después de haber sido exiliado. O un enano podría buscar el hacha
empuñada por un poderoso ancestro hace mucho tiempo.
7
Rasgos de enano Duende
-
se pliega en 2.
a través del aire y suaves fragancias flotan en la brisa.
Los elfos encontrados fuera de sus propias tierras son com-
-
Los bles compiten por los servicios de instructores elfos para
- enseñar esgrima o magia a sus hijos.
Una perspectiva atemporal

solo ordena
Los elfos pueden vivir más de 700 años. Suelen estar más divertidos que
Los enanos miden entre 4 y 5 pies de alto y aver-
emocionados y más propensos a ser curiosos que codiciosos. Tienden a
permanecer distantes e imperturbables ante las insignificantes
los elfos pueden ser concentrados e implacables. son lentos para
a ellos. Responden a los pequeños insultos con desdén ya los

insultos graves con venganza.
ante el peligro. Confían en la diplomacia y la com-

daño por veneno (ver página 38 para la regla de resistencia).
violencia. Se sabe que se retiran de la intrusión.
Cada vez que haces una Inteligencia

Exploración y Aventura
Los elfos se aventuran por la pasión por los viajes. Ya que
-
y descubrimiento. Los elfos también disfrutan ejercitando sus artes marciales.
-
y enano. El enano está lleno de consonantes duras y ing les permite hacerlo.
cualquier otro idioma que un enano pueda hablar. Nombres de elfos

Dos subrazas principales de enanos pueblan el Los elfos son considerados niños hasta que los declaran-
y antes de este período son llamados por nombres de niños.

otros rasgos raciales. Existe poca distinción entre nombres masculinos y femeninos
para elfos de cualquier edad.
Enano de la colina
-
aunque la familia y los amigos podrían continuar usando al niño
notable resiliencia. Los enanos dorados de los Reinos Olvidados
son enanos de las colinas. una combinación de otras palabras élficas. Algunos elfos
- que viajan entre humanos traducen sus apellidos a
se pliega en 1.
Rasgos de elfo
ganar un nivel.
Enano de montaña -
- se pliega en 2.
Aunque los elfos alcanzan la madurez física aproximadamente
-
la edad adulta va más allá del crecimiento físico para abarcar la
Los reinos son enanos de las montañas. experiencia mundana. Un elfo generalmente reclama la edad
- adulta y un nombre de adulto alrededor de los 100 años y puede
se pliega en 2. vivir hasta los 750 años.
-
armadura ligera y media.
8
Los elfos van desde menos de 5 a más de 6 pies de altura y
Acostumbrado a los bosques crepusculares y la noche
-
habilidad de ción.
los sueños son en realidad ejercicios mentales que se han convertido
horas de sueño.
sus canciones y poemas son famosos entre otras razas.

Muchos bardos aprenden su idioma para poder añadir baladas Elfo de madera
élficas a sus repertorios.
Las antiguas divisiones entre los elfos resultaron en tres
quienes son comúnmente llamados drow. Este libro de reglas

presenta dos de estas subrazas para elegir: altos elfos y solitario y desconfiado de los no elfos.
-
rasgos a tus otros rasgos raciales. veces con rastros de verde. Su pelo tiende hacia
-
alto elfo
-
se pliega en 1.
hay dos tipos de altos elfos. Un tipo (que incluye a los
elfos solares de los Reinos Olvidados) es altivo
elfos e incluso otros elfos. El otro tipo (incluidos los elfos

a 35 pies.
lunares de los Reinos Olvidados) son más comunes
-
y otras razas.
Los elfos del sol de los Reinos Olvidados (también llamados elfos dorados o
elfos del amanecer) tienen la piel bronceada y el cabello color cobre.
Mediano
o negro Elfos lunares (también llamados elfos plateados o elfos grises)
con oro -
-
se pliega en 1. descubre las maravillas de nuevas tierras y pueblos.
Pequeño y Práctico
lista de hechizos de mago. La inteligencia es tu habilidad para lanzar
MADERA SHAWN
hechizos.
inofensivos y así han logrado sobrevivir durante siglos a la

idioma adicional de su elección.
sombra de los imperios y al borde de las guerras.
9
-
- se pliega en 1.
placeres y tienen poco uso para la ostentación. Incluso el estás oscurecido solo por una criatura que es al menos un tamaño
más grande que tú.
sótano en lugar de exhibirse para que todos lo vean. Ellos tienen un
cerveza negra
-
amable y curioso
-
-
se pliega en 1.
Disfrute de los lazos de la familia y la amistad, así como de las
comodidades del hogar y del hogar. Incluso aventureros entre ellos.
daño por veneno.

-
o un estilo de ropa desconocido. Humano

-
lo que tienen incluso en tiempos de escasez.

sus vidas más cortas que se esfuerzan por lograr todo lo
Rasgos medianos que pueden en los años que les dan. O tal vez se sienten
-
se pliega en 2.
y los pioneros de los mundos.
y generalmente vive hasta mediados de su segundo
siglo. Variedad en todas las cosas
Los humanos son las personas más adaptables y ambiciosas
entre las razas comunes. Tienen una amplia variedad
el apoyo de su comunidad y el consuelo de sus viejas estancia: construyen ciudades para perdurar en los siglos. Un individuo
costumbres.
nación o cultura humana conserva tradiciones e in-
debe usar el nuevo rollo.
estar asustado se mantienen alertas a las dinámicas políticas y sociales cambiantes.
de cualquier criatura que sea de un tamaño mayor que el tuyo. Rasgos humanos
- -
- doblar por 1.
Los humanos llegan a la edad adulta al final de la adolescencia
y viven menos de un siglo.
hablan común para conversar con las personas en
Los humanos no tienden hacia ninguna alineación en particular.
cuyas tierras habitan o por las que transitan.
mento Lo mejor y lo peor se encuentran entre ellos.
- apenas 5 pies a más de 6 pies de altura. Independientemente de su
tus otros rasgos raciales.
Pie ligero
y un idioma adicional de su elección. Los humanos típicamente
incluyendo dialectos oscuros. Les gusta salpicar su

discurso con palabras prestadas de otras lenguas:
-
variedad común.
10
Clases de personajes
presentado aquí. Ver elManual del jugadorpara versiones
ampliadas de estas clases y para otras clases completas.
Bardo
-
de estas Palabras primordiales de la Creación todavía resuenan en

todo el cosmos. La música de los bardos es un intento
sus hechizos y poderes.
Las inspiraciones de la aventura

-
luces de baileyburla viciosa
aventurarse en la carrera es una vocación natural. Cada aventura es
los siguientes hechizos de primer nivel:Encantar persona detectar
magia curación palabra onda de trueno.
-
criaturas exóticas. Características de la clase

A los bardos les encanta acompañar a los héroes para ser testigos de sus hazañas.
por experiencia personal gana renombre entre otros Puntos de golpe

Dados de golpe:1d8 por nivel de bardo
Puntos de Golpe en el 1er Nivel: Puntos de
temas de corazón y asumir roles heroicos ellos mismos. Golpe en los Niveles Superiores: -
Crear un bardo
Competencias
Armadura:Armadura ligera
siguiendo a otro bardo hasta que estuvieras listo para actuar por
Armas: -
tu cuenta? ¿O asististe a una universidad donde estudiaste la
tradición de los bardos y practicaste magia musical? Quizás tú
Herramientas:Tres instrumentos musicales a tu elección
bardo que se convirtió en tu mentor. O podrías haber sido un Tiradas de salvación:
niño noble bajo la tutela de un maestro. Tal vez tropezaste Habilidades:Elige cualquiera de los tres
Equipo
Construcción rápida equipo otorgado por su fondo:

• (a b C) cualquier arma simple
• (a b
• Un instrumento musical
• Armadura de cuero y una daga
El bardo
— Espacios de hechizo por nivel de hechizo—
Cantrips Hechizos
Nivel Prima Características Conocido Conocido 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º
1º +2 2 2 — — — — — — — —
2do +2 2 3 ————————
3ro +2 Bard College, Experiencia 2 6 2 — — — — — — —
RICHARD WITTERS
+2 Mejora de puntuación de habilidad 3 7 3 ———————

+3 3 8 3 2 — — — — — —
fuente de inspiración
6to +3 Countercharm, característica de Bard College 3 9 3 3 ——————
11
Lanzamiento de hechizos Habilidad de lanzamiento de hechizos
Carisma es tu habilidad de lanzamiento de hechizos para tus hechizos de bardo.
capítulo 4 para las reglas generales de lanzamiento de hechizos.
Lista de hechizos de bardo como se explica en el capítulo 4.
casting ritual
-
Manual del jugador ese hechizo tiene la etiqueta ritual. Consulte el capítulo 4 para saber cómo funcionan
para obtener una versión ampliada de esta lista. los rituales.
Foco de lanzamiento de hechizos

Cantrips (Nivel 0) zancudo largo
-
luz imagen muda
muestras) como foco de lanzamiento de hechizos para tus hechizos de bardo.
mano de mago dormir
ropa de repaso onda de trueno Inspiración bárdica

ilusión menor
prestidigitación 2do Nivel
burla viciosa sostener a la persona
una criatura que no seas tú a 60 pies de ti que pueda
invisibilidad
oírte. Esa criatura gana una inspiración bárdica.
1er nivel golpear
encantar a la persona restauración menor

comprender idiomas romper
curar heridas silencio
detectar magia sugerencia espere hasta después de que tire el d20 antes de decidir usar el
disfrazarse
3er Nivel dice si la tirada tiene éxito o falla. Una vez que el bardo
disipar la magia
caída de pluma
palabra curativa
miedo solo muere una Inspiración de bardo a la vez.
imagen principal
identificar
enviando
trucos
llegar al 5to nivel en esta clase.
Un mil usos
la mesa del Bardo.
Ranuras de hechizos
La tabla de Bardo muestra cuántos espacios de conjuro tienes para
lanzar tus conjuros de bardo de 1er nivel y superiores. para lanzar uno
Canción de descanso
oración para ayudar a revitalizar a tus aliados heridos durante un

curar breve descanso. Si tú o cualquier criatura amistosa que pueda
heridasy tener un espacio de conjuro de nivel 1 y nivel 2 escuchar tu actuación recupera puntos de golpe al final del corto
curar heridasutilizando cualquiera de las ranuras.
criaturas recupera 1d6 puntos de golpe adicionales.
Hechizos conocidos de 1er nivel y superior
Colegio de bardos
lista de hechizos de bardo.
La columna Hechizos conocidos de la tabla Bardo muestra cuándo

un colegio bardo de su elección: el Colegio de Lore o el
aprendes más hechizos de bardo de tu elección. Cada uno de estos
-
hechizos debe ser de un nivel para el que tienes habilidad de hechizo.
de nuevo en 6to.
de 1er o 2do nivel. Pericia

Puedes elegir uno de los hechizos de bardo que conoces y reemplazarlo.
debe ser de un nivel para el que tengas espacios de conjuros.
12
Mejora de puntuación de habilidad colegio del valor
Los audaces bardos del Colegio del Valor mantienen viva la
-
inspirar una nueva generación de héroes. Viajan por la tierra
una puntuación de habilidad superior a 20 usando esta función.
fuente de inspiración
Competencias adicionales
-
un descanso corto o largo.
armas ciales.
contraencanto Inspiración de combate
criatura que tiene un dado de Inspiración bárdica tuyo puede lanzar

ese dado y agregar el número obtenido a un daño de arma.
las criaturas aliadas a 30 pies o menos de ti tienen ventaja en

las tiradas de salvación contra ser asustadas o hechizadas. el dado de Inspiración bárdica y suma el número obtenido
La actuación finaliza antes de tiempo si está incapacitado o silenciado o saber si acierta o falla.
si la finaliza voluntariamente (no se requiere ninguna acción).
Ataque adicional
Colegios de bardos
para facilitar sus reuniones y preservar sus tradiciones.
Clérigo
Colegio de Lore Los clérigos son intermediarios entre el mundo de los mortales y los
lejanos planos de los dioses. Tan variados como los dioses que
Los bardos del Colegio del Saber saben algo sobre la mayoría
-
diversos como tomos académicos y cuentos campesinos. Ya sea cantando
lazos y están imbuidos de magia.
baladas populares en tabernas o composiciones elaboradas
-
curanderos y guerreros
ences hechizado.
-
-
En g. Un clérigo podría aprender oraciones formulaicas y antiguas
cortar palabras
Los clérigos combinan la útil magia de curar e inspirar a sus aliados
- con hechizos que dañan y entorpecen a los enemigos.
tenencia de otros. Cuando una criatura que puedes ver dentro
-
dado de ración y restando el número obtenido del entrenamiento de combate para permitirles meterse en el cuerpo a cuerpo
con el poder de los dioses de su lado.
Agentes Divinos
o antes de que la criatura haga su daño. La criatura
-
clérigo. Algunos sacerdotes son llamados a una vida sencilla de templo
encantada.
Secretos mágicos adicionales -
comunión con un dios en absoluto. Los verdaderos clérigos son raros.
porque un dios lo exige. Este camino a menudo implica enfrentarse a

el número de conjuros de bardo que conoces. peligros más allá de los muros de la civilización. muchos clérigos
13
el clérigo
— Espacios de hechizo por nivel de hechizo—
trucos
Nivel Prima Características Conocido 1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9°
1º +2 Lanzamiento de hechizos, Dominio divino 3 2 — — — — — — — —
2do +2 3 3 ————————
Función de dominio divino
3ro +2 — 3 2 — — — — — — —
+2 Mejora de puntuación de habilidad 3 ———————
+3 3 2 — — — — — —
6to +3 3 3 ——————
Función de dominio divino
Crear un clérigo Lista de hechizos de clérigo
truco de clérigo o preparar un hechizo de clérigo de 1er nivel o

considerar es a qué deidad servir. La sección Dominios divinos al
final de esta descripción de clase sugiere algunos dioses a los
-
que tu clérigo podría servir.
Manual del jugador
-
para obtener una versión ampliada de esta lista.
ción a ese dios. ¿Entró en este servicio voluntariamente? ¿O
Dios te eligió a ti? ¿Cuáles son tus objetivos finales? ¿Tu Cantrips (Nivel 0) 2do Nivel
deidad tiene una tarea especial en mente para ti?
guía ayuda
Construcción rápida luz augurio
- ropa de repaso sostener a la persona
resistencia restauración menor

silencio
fondo de acólito. taumaturgia arma espiritual
1er nivel vínculo de protección
Características de la clase bendecir 3er Nivel

dominio Faro de esperanza
curar heridas disipar la magia

Puntos de golpe
detectar magia palabra de curación masiva
Dados de golpe:1d8 por nivel de clérigo
perno guía eliminar maldición
palabra curativa revivificar
Golpe en los Niveles Superiores: -
espíritus guardianes
santuario
Competencias escudo de fe
Armadura:
Armas:armas simples trucos
Herramientas:
Tiradas de salvación:
Habilidades: -
Columna conocida de la tabla Cleric.
Preparación y lanzamiento de hechizos

Equipo La tabla de clérigo muestra cuántos espacios de conjuros tienes para
lanzar tus conjuros de clérigo de 1er nivel y superiores. para lanzar uno
equipo otorgado por su fondo:
• (a) maza o (b
• (a b C) cota de malla (si
• (a) ballesta ligera y 20 virotes o (b) cualquier

arma simple -
• (a b
• Un escudo y un símbolo sagrado Los conjuros deben ser de un nivel para el que tengas espacios de conjuros.
Lanzamiento de hechizos 1er nivel y dos espacios de conjuros de 2do nivel. Con una Sabiduría de
Consulta el capítulo 4 para conocer las reglas generales del lanzamiento de hechizos.
hechizo de 1er nivelcurar heridas
de tu lista de hechizos preparados.

14
requiere tiempo dedicado a la oración y la meditación: al menos 1
minuto por nivel de hechizo para cada hechizo de tu lista.
Habilidad de lanzamiento de hechizos

La sabiduría es tu capacidad de lanzamiento de hechizos para tus
hechizos de clérigo. El poder de tus hechizos viene de tu devoción a
por un hechizo de clérigo que lanzas y cuando haces una tirada de ataque
casting ritual
etiqueta ritual y tienes el hechizo preparado. Consulte el capítulo 4 para saber
cómo funcionan los rituales.

-
enfoque de lanzamiento para tus hechizos de clérigo.
Dominio Divino
ambos se detallan al final de la descripción de la clase.
Ver elManual del jugadorpara más dominios.
- o escucharlo dentro de los 30 pies de usted debe hacer una Sabiduría
turas cuando lo eliges en el 1er nivel. También te otorga
formas adicionales de usar Canalizar Divinidad cuando ganas
se gira durante 1 minuto o hasta que se dañe.
Una criatura convertida debe pasar sus turnos tratando de moverse.
6to nivel.
Hechizos de dominio
-
ganas en los niveles de clérigo anotados en la descripción del dominio
Acción de esquivar.
hechizos que puedes preparar cada día.

Mejora de puntuación de habilidad
hechizo para ti.
canalizar la divinidad una puntuación de habilidad superior a 20 usando esta función.
Destruir muertos vivientes
destruido instantáneamente si su índice de desafío es 1/2 o menos. (Su
anotado en la descripción del dominio. calificación de desafío aparece en su bloque de estadísticas).
Dominios Divinos
para usar tu Canal Divinidad de nuevo.
es igual a tu CD de salvación de conjuros de clérigo.
-
poderes otorgados relacionados con ese dominio.
RICHARD WITTERS
Dominio de la vida
Canalizar a Divinity: Turn Undead
Los dioses del dominio de la Vida promueven la vitalidad a través de
oración censurando a los muertos vivientes. Cada no-muerto que puede ver
15
y destruir las fuerzas de la no muerte. Casi cualquier no-mal Sacerdote de guerra
Hechizos de Dominio de Vida Canalizar Divinidad: Golpe Guiado

Nivel de clérigo Hechizos
golpear con precisión sobrenatural. cuando haces un
1º bendecir,curar heridas
3ro restauración menor,arma espiritual

Faro de esperanza,revivificar
o falla.
Competencia adicional
- Canal Divinity: Bendición de Dios de la guerra
ciencia con armadura pesada.
discípulo de la vida
antes de que el DM diga si el ataque acierta o falla.
Combatiente
Canal Divinity: Preservar la vida
-
para sanar a los malheridos. dominio paralelo con armas y armaduras. Y ellos
energía curativa que puede restaurar una serie de puntos de vida enfrentan mientras defienden a sus amigos y destruyen a sus enemigos.
Especialistas completos
a ellos. Esta característica puede restaurar una criatura a no más de -
-
en un no-muerto o una construcción.
se especializa en un cierto estilo de combate. algunos concentrados

bendito sanador
y algunos en aumentar sus habilidades marciales con magia.
otros te curan también. Cuando lanzas un conjuro de 1er nivel o
Esta combinación de amplia capacidad general y extensa
superior que restaura puntos de golpe a una criatura que no sea
Dominio de guerra
Creando un luchador
-
La guerra tiene muchas manifestaciones. Puede hacer héroes de o-
guerreros mundanos a tu alrededor? ¿Fuiste particularmente

los clérigos de tales dioses se destacan en la batalla. dioses de
valiente? ¿Recibió ayuda adicional de un mentor? lo que impulsó
-
-
enseñó. ¿Tomaste la espada como una forma de escapar?
una postura más neutral.

¿tradición familiar? ¿De dónde sacaste tus armas y ar-
Hechizos de dominio de guerra

o quizás escatimaste y ahorraste para comprarlos.
Nivel de clérigo Hechizos
1º favor divino,escudo de fe Construcción rápida
3ro arma magica,arma espiritual -

manto de cruzado,espíritus guardianes
elige el fondo del soldado.

y armadura pesada.
dieciséis
El luchador
Nivel Prima Características
1º +2 Estilo de lucha, segundo aire

2do +2
3ro +2 Arquetipo Marcial
+2 Mejora de puntuación de habilidad
+3 Ataque adicional
6to +3 Mejora de puntuación de habilidad
Características de la clase
Puntos de golpe
Dados de golpe:

Competencias
Armadura:
Armas:
Herramientas:
Habilidades: -
-
Equipo
• (a) cota de malla o ( Proteccion
b y 20 flechas Cuando una criatura que puedes ver ataca a un objetivo que no sea
• (a) arma marcial y un escudo o (b) dos armas
marciales
• (a) ballesta ligera y 20 virotes o (b) dos hachas de mano
empuñando un escudo.
• (a b
Lucha con dos armas
Estilo de lucha
- Segundo aire
-
Tiro al arco
armas a distancia.
Descanse mucho antes de poder volver a utilizarlo.
Defensa
Oleada de acción
duelo
Cuando empuñas un arma cuerpo a cuerpo en una mano y una acción adicional.
con esa arma. Descanse mucho antes de poder volver a utilizarlo.
Gran lucha con armas Arquetipo Marcial

Cuando obtienes un 1 o un 2 en un dado de daño por un ataque que
realizas con un arma cuerpo a cuerpo que estás empuñando
para emular en tus estilos y técnicas de combate. Los arquetipos
MADERA SHAWN
Champion y Eldritch Knight se detallan al final de la descripción

de la clase; ver elManual del jugadorpara obtener más
tener la propiedad a dos manos o versátil para que ganes
información sobre los arquetipos marciales.
17
debes elegir entre los conjuros de abjuración y evocación de la
lista de conjuros del mago.
aumenta dos puntajes de característica de tu elección en 1. Como
La columna Hechizos conocidos de la tabla de lanzamiento de hechizos
de Eldritch Knight muestra cuándo aprendes más hechizos de mago de 1er
Esta característica.
nivel o superior. Cada uno de estos hechizos debe ser un ab-
Ataque adicional
hechizo de 1er nivel.
Arquetipos marciales uno de los hechizos de mago que conoces con otro hechizo de tu
elección de la lista de hechizos de mago. El nuevo hechizo debe
-
el hechizo que obtuviste en el 3er nivel de cualquier escuela de magia.
Campeón La inteligencia es tu lanzamiento de hechizos
siempre que un hechizo se refiera a tu habilidad para lanzar hechizos. En

perfección mortal.
la CD de la tirada de salvación para un hechizo de mago que lanzas y cuándo
Crítico mejorado
Comenzando cuando eliges este arquetipo en 3.
de 19 o 20.
Pícaro
-
Caballero sobrenatural lazos para tomar la delantera en cualquier situación. Ellos tienen un
El arquetipo Eldritch Knight combina el arte marcial

demostrando un ingenio y versatilidad que es la piedra
angular de cualquier grupo de aventuras exitoso.
Enfocan su estudio en dos de las ocho escuelas de magia:
abjuración y evocación. Estos caballeros aprenden un
-
Habilidad y Precisión
en lugar de guardarlos en un libro de hechizos. Los pícaros tienen una amplia experiencia que pocos otros personajes
Lanzamiento de hechizos -
destreza con la capacidad de lanzar hechizos. Consulte el capítulo 4 para
sobre la fuerza bruta. Un pícaro preferiría hacer uno pre-

Hechizos de caballero de la lista de hechizos de mago (página 22).
Lanzamiento de hechizos de Eldritch Knight
— Espacios de hechizo por nivel de hechizo:

Crear un pícaro
Combatiente trucos Hechizos
Nivel Conocido Conocido 1.° 2do 3ro 4to -

3ro 2 3 2 — — —
2 3 — — —
¿maestro de la alianza? ¿O dejaste tu gremio en busca de mayores
2 3 — — —
riesgos y mayores recompensas? ¿Es la codicia lo que te impulsa?
6to 2 3 — — —
¿Qué te alejó de tu vida anterior? ¿Una estafa o un atraco
que salió terriblemente mal te hizo reevaluar tu carrera? Tal
la lista de hechizos del mago.
vez un robo exitoso te dio la moneda que necesitabas para
La mesa de lanzamiento de hechizos de Eldritch Knight
escapar de la miseria de tu vida. Pasión por los viajes
muestra cuántos espacios de hechizo tienes para lanzar tu mago
Construcción rápida
-
descanso largo
blindajey puntaje. Haga de Intelligence su siguiente nivel más alto si

quiere sobresalir en Investigación. Elija Carisma en su lugar si
puede lanzarblindajeutilizando cualquiera de las ranuras. planea enfatizar el engaño y la interacción social. Segundo-
18
el pícaro Canto de los ladrones
Furtivo
Nivel Prima Ataque Características
1º +2 1d6 Pericia, ataque furtivo, hipocresía ocultar mensajes en una conversación aparentemente normal. Solo
de los ladrones
2do +2 1d6 Acción astuta tales mensajes. Lleva cuatro veces más tiempo transmitir
3ro +2 2d6 Arquetipo pícaro ese mensaje que expresar la misma idea claramente.
+2 2d6 Mejora de puntuación de habilidad
+3 3d6 Esquiva asombrosa

6to +3 3d6 Pericia
un área son blancos fáciles o proporcionarán una casa segura para los
Características de la clase ladrones en fuga.
Acción astuta
Puntos de golpe
Dados de golpe:1d8 por nivel de pícaro
acción en cada uno de tus turnos de combate. Esta acción puede
Competencias
Arquetipo pícaro
Armadura:Armadura ligera
Armas: - el ejercicio de tus habilidades de pícaro. Los arquetipos
Arcane Trickster y Thief se detallan al final de la descripción
Herramientas:
de la clase. Ver elManual del jugadorpara más opciones de
arquetipos.
Habilidades: -
Equipo
• (a) estoque o (b) espada corta
• (a) arco corto y carcaj de 20 flechas o (b) espada corta
• (a b
(C
•
Pericia
prueba de habilidad que haces que usa cualquiera de los pro-
Ataque furtivo
1d6 de daño adicional a una criatura que golpeas con un ataque

si tienes ventaja en la tirada de ataque. El ataque debe
RICHARD WITTERS
tirada de ataque.
La cantidad de daño adicional aumenta a medida que ganas
de la mesa Rogue.

descanso largo
encanto por-
hijoy tener un espacio de conjuro de nivel 1 y nivel 2 disponible
una puntuación de habilidad superior a 20 usando esta función.
encantar a la personautilizando cualquiera de las ranuras.
Esquiva asombrosa
debes elegir entre los conjuros de encantamiento e ilusión de
la lista de conjuros del mago.
La columna Conjuros conocidos de la tabla Lanzamiento de conjuros
Arquetipos pícaros
arcanos de Tramposo muestra cuándo aprendes más conjuros de mago
de 1er nivel o superior. Cada uno de estos hechizos debe ser
-
ied por los arquetipos pícaros.
Ladrón nuevo hechizo de 1er nivel.
uno de los hechizos de mago que conoces con otro hechizo de tu

elección de la lista de hechizos de mago. El nuevo hechizo debe
e investigadores.
el hechizo que obtuviste en el 3er nivel de cualquier escuela de magia.
La inteligencia es tu lanzamiento de hechizos
manos rapidas
siempre que un hechizo se refiera a tu habilidad para lanzar hechizos. En

otorgado por tu Astucia para hacer una Destreza
la CD de la tirada de salvación para un hechizo de mago que lanzas y cuándo
Trabajo de segundo piso

Mano de magoPrestidigitación
mano de mago
capacidad de escalar más rápido de lo normal; escalar ya no
te cuesta movimiento extra.
las siguientes tareas adicionales con él:
-
distancia que cubre aumenta en un número de pies igual a •
contenedor usado o llevado por otra criatura.
•
Tramposo arcano llevado por otra criatura.
•
trampas a distancia.
e ilusión. Estos pícaros incluyen carteristas y bur-

por una criatura si tienes éxito en una Destreza (Juego de
-
Lanzamiento de hechizos
percepción) comprobar.
hechizos Consulta el capítulo 4 para conocer las reglas generales del lanzamiento de hechizos.
tu acción astuta para controlar la mano.
lista de hechizos (página 22).

Mago
Lanzamiento de hechizos de Tramposo Arcano Basándose en el tejido sutil de la magia que impregna el
— Espacios de hechizo por nivel de hechizo:
-
Pícaro trucos Hechizos
Nivel Conocido Conocido 1.° 2do 3ro 4to

3ro 3 3 2 — — — Estudiosos de lo Arcano
3 3 — — —
3 3 — — — poder de la magia atrae a los estudiantes que buscan dominar su
6to 3 3 — — — -
la realidad misma. Aunque el lanzamiento de un hechizo típico
mano de magoy dos
otros cantrips de tu elección de la lista de hechizos del mago.
La mesa de lanzamiento de hechizos Arcane Trickster
muestra cuántos espacios de hechizo tienes para lanzar tu mago la experiencia adquirida después de años de aprendizaje e
innumerables horas de estudio.
20
El mago
— Espacios de hechizo por nivel
trucos
Nivel Prima Características Conocido 1º 2do de hechizo: 3.° 4.° 5.° 6.° 7.° 8 9
1º +2 Lanzamiento de hechizos, recuperación arcana 3 2 — — — — — — — —
2do +2 Tradición arcana 3 3 ————————
3ro +2 — 3 2 — — — — — — —
+2 Mejora de puntuación de habilidad 3 ———————
+3 — 3 2 — — — — — —
6to +3 Función Tradición Arcana 3 3 ——————
Los magos viven y mueren por sus hechizos. Todo lo demás es Competencias
secundario. Aprenden nuevos hechizos a medida que experimentan y Armadura:
crecen en experiencia. También pueden aprenderlos de otros Armas:
- ballestas ligeras
criaturas eficientes (como las hadas) que están empapadas de magia. Herramientas:
El atractivo del conocimiento Tiradas de salvación:

Habilidades: -
es probable que llegue a una vida ordinaria está trabajando como un sabio
Equipo
secretos del multiverso. Pero el atractivo del conocimiento y el
poder saca incluso a los magos menos aventureros de la equipo otorgado por su fondo:
seguridad de sus bibliotecas y laboratorios y los lleva a ruinas en
• (a b) daga
ruinas y ciudades perdidas. La mayoría de los magos creen que
• (a) bolsa de componentes o (b) enfoque arcano
sus contrapartes en civilizaciones antiguas sabían secretos
• (a b
• Un libro de hechizos
esos secretos podrían abrir el camino hacia un poder mayor
que cualquier magia disponible en la era actual.
Lanzamiento de hechizos
Creación de un asistente -
fuerza. Consulta el capítulo 4 para conocer las reglas generales del lanzamiento de hechizos.
¿magia? ¿Cómo descubriste que tenías aptitudes para
duro y practicar incesantemente? ¿Encontraste una criatura

mágica o un tomo antiguo que te enseñó los conceptos básicos
de la magia?
¿Qué te sacó de tu vida de estudio? Hizo su
¿más? ¿Has recibido noticias de un depósito secreto de conocimiento

que aún no ha sido saqueado por ningún otro mago? Por-
habilidades a prueba frente al peligro.
Construcción rápida
-
luz
mano de mago rayo de escarcha
siguientes hechizos de primer nivel para tu libro de hechizos:manos

ardientes encanto persona mago armadura magia misil escudo y
dormir.
Características de la clase
Puntos de golpe
RICHARD WITTERS
Dados de golpe:1d6 por nivel de mago

Lista de hechizos de mago Tu libro de hechizos
Los hechizos que agregas a tu libro de hechizos a medida que subes de nivel
cantrip o agrega un hechizo de mago de 1er nivel o superior a tu

- avances intelectuales que ha tenido sobre la naturaleza del multiverso. Es
posible que encuentres otros hechizos durante tus aventuras. Podrías
descubrir un hechizo grabado en un pergamino, por ejemplo, o en un
tomo polvoriento en una biblioteca antigua.
Copiar un hechizo en el libro.Cuando encuentres un conjuro de
Manual del jugadorpara obtener una versión ampliada de esta lista. mago de primer nivel o superior, puedes agregarlo a tu libro de conjuros
Cantrips (Nivel 0) 2do Nivel si es de un nivel de conjuro que puedes preparar y si tienes tiempo para
descifrarlo y copiarlo.
salpicadura de ácido cerradura arcana
Copiar un hechizo en tu libro de hechizos implica reproducir la
luces de baile difuminar
forma básica del hechizo y luego descifrar el sistema único de
oscuridad notación utilizado por el mago que lo escribió. Debes practicar
luz el hechizo hasta que entiendas los sonidos o gestos requeridos,
mano de mago sostener a la persona
luego transcribirlo en tu libro de hechizos usando tu propia
notación.
ilusión menor invisibilidad
Para cada nivel del hechizo, el proceso toma 2 horas y
spray de veneno golpear
prestidigitación erigir por levitación gasta mientras experimentas con el hechizo para dominarlo, así
rayo de escarcha arma magica como las finas tintas que necesitas para grabarlo. Una vez que haya
agarre impactante paso brumoso gastado este tiempo y dinero, puede preparar el hechizo como sus
otros hechizos.
romper
1er nivel Reemplazo del Libro.Puedes copiar un hechizo de tu propio libro
escalada de araña
manos ardientes de hechizos a otro libro, por ejemplo, si quieres hacer una copia de
sugerencia respaldo de tu libro de hechizos. Esto es como copiar un nuevo
encantar a la persona
comprender idiomas(divina- web hechizo en tu libro de hechizos, pero más rápido y más fácil, ya que
entiendes tu propia notación y ya sabes cómo lanzar el hechizo. Solo
3er Nivel necesitas gastar 1 hora y 10 mo para cada nivel del hechizo copiado.
detectar magia disipar la magia
disfrazarse miedo Si pierdes tu libro de hechizos, puedes usar el mismo procedimiento para
caída de pluma transcribir los hechizos que has preparado en un nuevo libro de hechizos.
Completar el resto de tu libro de hechizos requiere que encuentres nuevos
identificar
hechizos para hacerlo, como de costumbre. Por esta razón, muchos magos
zancudo largo prisa
guardan libros de conjuros de respaldo en un lugar seguro.
armadura de mago rayo La apariencia del libro.Tu libro de hechizos es una compilación única.
misil mágico imagen principal
blindaje puede ser un volumen de cuero simple y funcional que recibió como
regalo de su maestro, un tomo finamente encuadernado que encontró
imagen muda
en una biblioteca antigua, o incluso una colección suelta de notas
dormir
reunidas después de perder su libro de hechizos anterior.
onda de trueno
trucos
de tu libro de hechizos. Si preparas el hechizo de 1er nivel misil
mágico,puedes lanzarlo usando un 1er nivel o un 2do-
Columna conocida de la tabla Wizard.
lista de hechizos preparados.
Libro de hechizos
-
- requiere tiempo para estudiar tu libro de hechizos y memorizar los
encantamientos y gestos que debes hacer para lanzar el hechizo: al
menos 1 minuto por nivel de hechizo para cada hechizo en tu lista.
Preparación y lanzamiento de hechizos

La tabla de magos muestra cuántos espacios de hechizo tienes para Habilidad de lanzamiento de hechizos
lanzar tus hechizos de mago de 1er nivel y superiores. lanzar La inteligencia es tu habilidad de lanzamiento de hechizos para tu mago.
-
lanzando CD para un hechizo de mago que lanzas y cuando haces
tu nivel de mago (mínimo de un hechizo). Los conjuros deben ser de

un nivel para el que tengas espacios de conjuros. casting ritual
cuatro espacios de conjuro de nivel 1 y dos de nivel 2. con un en- la etiqueta ritual y tienes el hechizo en tu libro de hechizos.
22
Esculpir hechizos
enfoque de lanzamiento de hechizos para tus hechizos de mago.

-
Hechizos de aprendizaje de 1er nivel y superior
y no reciben daño si normalmente recibirían la mitad del
-
daño en una salvación exitosa.
ard hechizos de su elección a su libro de hechizos de forma gratuita. Cada uno
de estos hechizos debe ser de un nivel para el que tienes habilidad de hechizo. Truco potente
- -
Recuperación Arcana
- Escuela de Transmutación
recuperar. Los espacios de conjuros pueden tener un nivel combinado que es
-
y ninguno de los espacios puede ser de sexto nivel o superior.

Sabio de la transmutación
Espacio de conjuro de segundo nivel o dos espacios de conjuro de primer nivel. el oro y el tiempo que debes gastar para copiar un hechizo de transmutación
Tradición arcana
en tu libro de hechizos se reduce a la mitad.
- Alquimia menor
-
puede alterar temporalmente las propiedades físicas de uno
descripción de la clase. Ver elManual del jugadorpara obtener más

información sobre las tradiciones arcanas.
en 6to nivel.

tu concentración (como si te estuvieras concentrando en un
una puntuación de habilidad superior a 20 usando esta función. Piedra del transmutador
Tradiciones Arcanas
Las tradiciones arcanas más antiguas del multiverso giran
en torno a las escuelas de magia. Asistentes a través
siguientes opciones:
- • Visión en la oscuridad hasta un rango de 60 pies (esto funciona como la visión

en la oscuridad de un enano o un elfo)
• Un aumento a la velocidad de 10 pies mientras la criatura
Escuela de Evocación no está gravada
- •
• -
- página 38 para saber cómo funciona la resistencia)
labranza para destruir a los ejércitos enemigos desde lejos. Otros usan Cada vez que lanzas un hechizo de transmutación de 1er nivel
su poder espectacular para proteger a los débiles o para conquistar.
piedra está sobre tu persona.
Sabio de la evocación
deja de funcionar.
el oro y el tiempo que debes gastar para copiar un hechizo de evocación en tu
libro de hechizos se reduce a la mitad.
23
Antecedentes Características sugeridas
d8 Rasgo de personalidad
1 Idolatro a un héroe particular de mi fe, y constantemente me

-
refiero a las obras y el ejemplo de esa persona.
pregunta por qué tu personaje dejó esa ocupación por una vida de
2
aventuras.
Un fondo incluye los siguientes elementos: enemigos, empatizando con ellos y trabajando
siempre por la paz.
-
3 Veo presagios en cada evento y acción. Los dioses tratan de
hablarnos, solo necesitamos escuchar.
Nada puede sacudir mi actitud optimista.
capítulo 3. Si un personaje de 1er nivel ganara el mismo

- casi todas las situaciones.
6
Equipo.Un fondo proporciona equipo.
Característica. 7
habilidad que comparten los miembros de su entorno. élite del templo. La vida áspera me irrita.
Características sugeridas.Un fondo sugiere per- 8 He pasado tanto tiempo en el templo que tengo poca
experiencia en tratar con personas del mundo exterior.
o use las sugerencias como inspiración para las características

d6 Ideal
de su propia creación.
1 Tradición.
Algunos fondos te permiten aprender más idiomas.
Acólito 2 Caridad.Siempre trato de ayudar a los necesitados, no importa
3 Cambiar.Debemos ayudar a que se produzcan los cambios que
Fuerza.Espero algún día llegar a la cima de mi fe.
lo mismo que canalizar el poder divino.

Fe.Confío en que mi deidad guiará mis acciones. Tengo
6 Aspiración.Busco demostrar que soy digno del favor de mi

su servicio religioso. ¿Eras un funcionario menor?
dios comparando mis acciones con las de él o ella.
en los ritos sagrados? ¿O eras un sacerdote que de repente
d6 Vínculo
Idiomas:Dos de tu elección 1 Moriría por recuperar una antigua reliquia de mi fe que se perdió
Equipo:Un símbolo sagrado (un regalo para ti cuando te en- hace mucho tiempo.
2 Algún día me vengaré de la corrupta jerarquía del
templo que me calificó de hereje.
y una bolsa que contiene 15 mo 3 Le debo mi vida al sacerdote que me acogió cuando murieron
mis padres.
Característica: Refugio de los Fieles Todo lo que hago es para la gente común.
Haré cualquier cosa para proteger el templo donde serví.
- 6 Busco preservar un texto sagrado que mis
- enemigos consideran herético y buscan destruir.
los paniones pueden esperar recibir curación y atención gratuitas en
d6 Defecto
1 Juzgo a los demás con dureza y a mí mismo con más severidad.

necesarios para los hechizos. Aquellos que comparten tu religión te
2 Confío demasiado en aquellos que ejercen el poder dentro de la
apoyarán (pero solo a ti) en un estilo de vida modesto.
jerarquía de mi templo.
- 3 Mi piedad a veces me lleva a confiar ciegamente en aquellos que
dencia allí. Este podría ser el templo donde solías profesan fe en mi dios.
donde has encontrado un nuevo hogar. Mientras estés cerca de tu temperatura Sospecho de los extraños.
6 Una vez que elijo una meta, me obsesiono con ella en
detrimento de todo lo demás en mi vida.
en buenos términos con tu templo.
24
Delincuente d6 Vínculo
1
dentro del inframundo criminal. 2 Mis ganancias mal habidas sirven para mantener a mi familia.
3 Me quitaron algo importante y pretendo

recuperarlo.
Equipo: - Me convertiré en el ladrón más grande que jamás haya existido.
Soy culpable de un crimen terrible y quiero redimirme.

6 Alguien a quien amaba murió por un error que cometí. Eso
Especialidad Penal nunca volvera a pasar.
d6 Defecto
1 Cuando veo algo valioso, no puedo pensar en nada

la mesa de abajo. más que en cómo robarlo.
d8 Especialidad d8 Especialidad
2 Cuando me enfrento a una elección entre el dinero y mis
1 Chantajista ladrón de caminos

amigos, generalmente elijo el dinero.
2 Ladrón 6 Asesino a sueldo

3 Si hay un plan, lo olvidaré. Si no lo olvido, lo
3 Ejecutor 7 Carterista ignoraré.
Cerca 8 Contrabandista
Tengo un "decir" que revela cuando estoy mintiendo.
Doy media vuelta y corro cuando las cosas se ven mal.
Característica: contacto criminal 6 Una persona inocente está en prisión por un crimen
que cometí. Estoy bien con eso.
Artista
-
entregar mensajes para usted.
Características sugeridas
d8 Rasgo de la personalidad instrumento
1 Siempre tengo un plan sobre qué hacer cuando las cosas van
Equipo:
-
mal.
2 Siempre estoy tranquilo, sin importar la situación. Nunca
levanto la voz ni dejo que mis emociones me controlen.
Rutinas de animador
3
de todo lo valioso, o dónde tales cosas podrían estar
con una variedad de rutinas. Elija de una a tres rutinas o
escondidas.
Prefiero hacer un nuevo amigo que un nuevo enemigo.
d10 Rutina de animador d10 Rutina de animador
Soy increíblemente lento para confiar. Los que parecen más
hermosos a menudo tienen más que esconder.

1 Actor 6 Instrumentista
6 No presto atención a los riesgos de una situación. Nunca me digas las

2 Bailarín 7 Poeta
probabilidades.
3 Tragafuegos 8 Cantante
7 La mejor manera de conseguir que haga algo es decirme que no

Bufón 9 Cuentista
puedo hacerlo.
Malabarista 10 Vaso
8 Exploto al menor insulto.
Característica: Por demanda popular
d6 Ideal
1 Honor.
2 Libertad.Las cadenas están destinadas a romperse, al igual que aquellas
alojamiento y comida de un estándar modesto o cómodo
3 Caridad.Robo a los ricos para poder ayudar
Codicia.
Gente.Soy leal a mis amigos, no a ningún ideal, y todos los demás
normalmente le gustas.
pueden hacer un viaje por el Styx por lo que a mí respecta.
6 Redención.
25
Idiomas:Dos de tu elección
d8 Rasgo de la personalidad Equipo:
1 Conozco una historia relevante para casi todas las situaciones.
carta de un colega muerto planteando una pregunta que tiene
2 Cada vez que vengo a un lugar nuevo, recopilo rumores locales

y una bolsa que contiene 10 mo
y propago chismes.
3 Soy un romántico empedernido, siempre en busca de ese
Especialidad
"alguien especial".
Nadie permanece enojado conmigo o a mi alrededor por mucho tiempo, ya que
d8 o elige entre las opciones de la siguiente tabla.
puedo calmar cualquier cantidad de tensión.
Me encanta un buen insulto, incluso uno dirigido a mí. d8 Especialidad d8 Especialidad
6 Me amargo si no soy el centro de atención. 1 Alquimista Profesor

7 No me conformaré con nada menos que la perfección. 2 Astrónomo 6 Investigador
8 Cambio mi estado de ánimo tan rápido como cambio de tono en una canción. 3 académico desacreditado 7 aprendiz de mago
bibliotecario 8 Escriba
d6 Ideal
1 Belleza.Cuando actúo, hago que el mundo sea mejor que él Característica: Investigador
2 Tradición.Las historias, leyendas y canciones del pasado

nunca deben olvidarse, pues nos enseñan quiénes somos.
3 Creatividad.El mundo necesita nuevas ideas y audaces

que el conocimiento que buscas está escondido en un al-
Codicia.
Desenterrar los secretos más profundos del multiverso puede
Gente.Me gusta ver las sonrisas en los rostros de las personas cuando
requerir una aventura o incluso una campaña completa.
6 Honestidad.
d6 Vínculo 1 Utilizo palabras polisilábicas que dan la impresión de una

1 Mi instrumento es mi posesión más preciada y me gran erudición.
recuerda a alguien a quien amo. 2 He leído todos los libros de las mejores bibliotecas del mundo, o me gusta
2 Alguien robó mi preciado instrumento y algún día lo presumir de haberlo hecho.
recuperaré. 3 Estoy acostumbrado a ayudar a aquellos que no son tan

3 Quiero ser famoso, cueste lo que cueste. inteligentes como yo, y pacientemente explico todo a los
Idolatro a un héroe de los viejos cuentos y comparo mis hazañas demás.
con las de esa persona. No hay nada que me guste más que un buen misterio.
Haré cualquier cosa para demostrar que soy superior a mi rival. Estoy dispuesto a escuchar todos los lados de un argumento
6 Haría cualquier cosa por los otros miembros de mi antigua antes de emitir mi propio juicio.
compañía. 6 Yo... hablo... despacio... cuando hablo... con idiotas, que
casi todos se comparan conmigo.
d6 Defecto 7 Soy terriblemente torpe en situaciones sociales.
1 Haré cualquier cosa para ganar fama y renombre. 8 Estoy convencido de que la gente siempre está tratando de robar mis
2 Soy un fanático de una cara bonita. secretos.
3 Un escándalo me impide volver a casa. Ese tipo

de problema parece seguirme. d6 Ideal
Una vez satiricé a un noble que todavía quiere mi cabeza. Fue 1 Conocimiento.El camino hacia el poder y la superación personal es
un error que probablemente repetiré.

Tengo problemas para ocultar mis verdaderos sentimientos. Mi 2 Belleza.Lo bello nos apunta más allá de sí mismo hacia
lengua afilada me mete en problemas.
6 3 Lógica.Las emociones no deben nublar nuestro pensamiento lógico.
Sabio Sin limites.
Fuerza.
6 Superación personal.La meta de una vida de estudio es la
26
d6 Vínculo
-
1 Es mi deber proteger a mis alumnos.
2 Tengo un texto antiguo que guarda terribles secretos
Por lo general, obtiene acceso a campamentos militares amigos y
que no deben caer en malas manos.
fortalezas donde se reconoce su rango.
3 Trabajo para preservar una biblioteca, universidad, scriptorium
o monasterio. Características sugeridas

He estado buscando toda mi vida la respuesta a 1 Siempre soy educado y respetuoso.
cierta pregunta. 2 Me persiguen los recuerdos de la guerra. No puedo quitarme de la
6 Vendí mi alma por el conocimiento. Espero hacer grandes obras cabeza las imágenes de violencia.
y recuperarlo. 3 He perdido demasiados amigos y tardo en hacer

nuevos.
d6 Defecto Estoy lleno de historias inspiradoras y de advertencia de mi
1 Me distraigo fácilmente con la promesa de información. experiencia militar relevantes para casi todas las situaciones de
2 La mayoría de las personas gritan y corren cuando ven un demonio. Me combate.
detengo y tomo notas sobre su anatomía.
3 Desbloquear un antiguo misterio vale el precio de una 6 Me gusta ser fuerte y me gusta romper cosas.
civilización. 7 Tengo un sentido del humor crudo.
Paso por alto las soluciones obvias en favor de las 8 Me enfrento a los problemas de frente. Una solución simple y directa es el
complicadas. mejor camino hacia el éxito.
Hablo sin pensar realmente en mis palabras,

invariablemente insultando a los demás. d6 Ideal
6 No puedo guardar un secreto para salvar mi vida, o la de alguien más. 1 Mayor bien.Nuestro destino es dar nuestras vidas en defensa
Soldado 2 Responsabilidad.Hago lo que debo y obedezco a la autoridad justa.
3 Independencia.Cuando las personas siguen órdenes a ciegas,
miembro de una milicia local.

Podría.
Vivir y dejar vivir.No vale la pena matar por los ideales o
para determinar de qué organización militar formaba parte
tipo de experiencias que tuviste durante tu carrera militar. 6 Nación.Mi ciudad, nación o gente es todo lo que importa.
-
cles (tierra) d6 Vínculo
Equipo: 1 Todavía daría mi vida por las personas con las

- que serví.
- 2
nunca dejará a un amigo atrás.
3 Mi honor es mi vida.
Especialidad Nunca olvidaré la aplastante derrota de mi empresa.
juega en tu unidad o ejército. Tira un d8 o elige entre las opciones

de la siguiente tabla para determinar tu rol: 6
d8 Especialidad d8 Especialidad
d6 Defecto
1 6 Oficial de intendencia
1 El monstruoso enemigo al que nos enfrentamos en la batalla todavía me
2 Explorar 7 abanderado
deja temblando de miedo.
3 Infantería 8
2 Tengo poco respeto por cualquiera que no sea un
Caballería herrero, o el
guerrero probado.
Curador
3 Cometí un terrible error en la batalla que costó muchas
vidas, y haría cualquier cosa para mantener ese error en
Característica: rango militar secreto.
Mi odio hacia mis enemigos es ciego e irrazonable.
Los soldados leales a su antigua organización militar todavía Obedezco la ley, incluso si la ley causa miseria.
6 Prefiero comerme mi armadura que admitir cuando me equivoco.
27
Capítulo 2: Jugar el juego
-
No hay ventaja ni desventaja.
Cuando tienes ventaja o desventaja y algo
ventaja y desventaja.
Ventaja y Rasgo de la suerte para volver a tirar el 1.
Desventaja
A veces, una habilidad especial o un hechizo te dice que
dirección o la otra y otorgar ventaja o imponer
desventaja como resultado.
tira un segundo d20 cuando hagas la tirada. Usa el más alto
Tiradas de salvación
-
-
Usa el 17. tiro de tiro; te ves obligado a hacer uno porque tu personaje o
monstruo corre el riesgo de sufrir daños.
-
más de un d20 adicional. Si dos situaciones favorables -
-
cional d20.
SUZANNE HELMIGH
Si las circunstancias hacen que una tirada tenga ambas ventajas
las circunstancias imponen desventaja y sólo una concede -

podría ganar el concurso por defecto. Si dos personajes se unen
puntaje de habilidad particular. Algunos monstruos tienen tirada de salvación lo agarra En una competencia entre un monstruo que intenta abrir
un empate significa que la puerta permanece cerrada.
Habilidades
El resultado de una tirada de salvación exitosa o fallida también es

-
Comprobaciones de habilidad
-
El DM pide una prueba de habilidad cuando un personaje o -

monstruo intenta una acción (que no sea un ataque) que
-
los dados determinan los resultados. La eficiencia en la habilidad Sigilo es particularmente buena en las pruebas de
Destreza relacionadas con escabullirse y esconderse.
Las habilidades relacionadas con cada puntuación de habilidad se muestran en la
La tabla de clases muestra los DC más comunes. para ver ejemplos de cómo usar una habilidad.
Capacidad Habilidades
Clases de dificultad típicas Fortaleza Atletismo

corriente continua corriente continua Destreza Acrobacia
Muy fácil Duro 20 Juego de manos
Fácil 10 Muy duro Sigilo
Medio Casi imposible 30 Inteligencia Arcanos
Historia
- Investigación
- Naturaleza
Religión
Sabiduría Manejo de animales
-
Conocimiento
El personaje o monstruo no progresa hacia el objetivo o
Medicamento
lo hace combinado con un revés determinado por el DM.
Percepción
Supervivencia
Concursos Carisma Engaño

Intimidación
-
Actuación
de ellos están tratando de hacer lo mismo y sólo uno puede Persuasión
-
está tratando de evitar que el otro logre un -
puerta que un aventurero mantiene cerrada. en situaciones
Ambos participantes en un concurso hacen pruebas de habilidad. -

El individuo hace una prueba de habilidad normal.
-
el participante con el cheque total más alto gana el -

concurso. Ese personaje o monstruo tiene éxito en la
acción o evita que el otro tenga éxito.
o simplemente hace una prueba de Fuerza.
29
Trabajando juntos
Puntuación de fuerza multiplicada por 15. Este es el peso (en
A veces, dos o más personajes se unen para intentar un
en libras hasta el doble de su capacidad de carga (o 30 veces su

- puntuación de Fuerza). Mientras empuja o arrastra peso
ción (página 35).
Un personaje solo puede proporcionar ayuda si la tarea es una que
a 5 pies.
Las criaturas más grandes pueden soportar más
cuando dos o más individuos trabajando juntos
Comprobaciones de destreza
Comprobaciones de fuerza -
El control de la fertilidad puede modelar cualquier intento de moverse con
La fuerza mide la medida en que puedes ejercer fuerza física
agilidad o en silencio o para evitar caer en una situación difícil. el acro-
bruta. Una prueba de Fuerza puede modelar cualquier intento
en ciertos tipos de pruebas de Destreza.
• El DM también puede pedir una prueba de Destreza (Acrobacias)
•
Ocultación
• - El DM decide cuándo las circunstancias son apropiadas para
U otra criatura trata de empujarte o jalarte bajo el agua o de controlar. Hasta que te descubran o dejes de esconderte, eso
alguna otra manera interferir con tu natación.
control de cualquier criatura que busque activamente señales
Levantamiento y Transporte de tu presencia.
No puedes esconderte de una criatura que puede verte claramente, y
revelas tu posición si haces ruido, como gritar una advertencia o tirar un
jarrón. Una criatura invisible no se puede ver, por lo que siempre puede
levantar o llevar.
intentar esconderse. Sin embargo, es posible que aún se noten signos de
su paso, y todavía tiene que permanecer en silencio.
En combate, la mayoría de las criaturas se mantienen alertas a las

señales de peligro por todas partes, así que si sales de tu escondite y te
acercas a una criatura, normalmente te ve. Sin embargo, bajo ciertas
circunstancias, el Dungeon Master podría permitirte permanecer oculto
mientras te acercas a una criatura que está distraída, permitiéndote
obtener ventaja en un ataque antes de que te vean.
Percepción Pasiva.Cuando te escondes, existe la
posibilidad de que alguien se fije en ti aunque no te esté
buscando. Para determinar si tal criatura te nota, el DM
-
ciencia en la Percepción, él o ella tiene una Sabiduría pasiva (Per-
¿Que puedes ver?Uno de los principales factores en

MADERA SHAWN
objeto es lo bien que puede ver en un área, que podría ser

ligeramenteomuy oscurecido, como se explica en la página 32.
30
Cada vez que intentes un acto de prestidigitación Encontrar un objeto oculto
Cuando tu personaje busca un objeto oculto, como una puerta
secreta o una trampa, el DM normalmente te pide que hagas
hacer una prueba de Destreza (Juego de manos). El DM también podría
solicitar una prueba de Destreza (Juego de manos) para determinar
de lo contrario podría pasar por alto.
En la mayoría de los casos, debe describir dónde está buscando
para que el DM determine su probabilidad de éxito. Por ejemplo, una
Haz una prueba de Destreza (Sigilo) cuando
llave está escondida debajo de un juego de ropa doblada en el cajón
superior de una cómoda. Si le dices al DM que paseas por la
habitación, mirando las paredes y los muebles para
alguien sin ser visto ni oído.
Cheques de Constitución especifica que estabas abriendo los cajones o buscando en la

cómoda para tener alguna posibilidad de éxito.
- El DM puede pedir una prueba de Sabiduría (Manejo de animales).

resiente es en gran parte pasivo. Un cheque de Constitución puede modelar -
controla tu montura cuando intentes una maniobra arriesgada.
Comprobaciones de inteligencia
mover. Hacerlo implica recoger pistas del lenguaje corporal.

y la capacidad de razonar. Viene un control de inteligencia
Una prueba de Sabiduría (Medicina) te permite intentar

estabilizar a un compañero moribundo o diagnosticar una enfermedad.
en ciertos tipos de controles de inteligencia.
Mide tu conciencia general de tu entorno.

-
-
sigilosamente en el bosque. O puede tratar de detectar cosas que

-
y civilizaciones perdidas.
Cuando miras a tu alrededor en busca de pistas y
El DM podría pedirte que hagas una Sabiduría
-
arena y otros peligros naturales.
punto más débil en un túnel que podría causar su colapso. Escudriñar
pergaminos antiguos en busca de un fragmento oculto de
conocimiento también puede requerir una prueba de Inteligencia
Cheques de carisma
(Investigación).
- elocuencia. Podría surgir una prueba de Carisma cuando intentes
-
-
cultos secretos. en ciertos tipos de cheques de Carisma.

-
Pruebas de sabiduría
verbalmente o a través de sus acciones. Este engaño puede abarcar
todo, desde engañar a otros a través de la ambigüedad hasta decir
usted y representa la percepción y la intuición. Un Wis-
mentiras descaradas. Las situaciones típicas incluyen
una cara seria mientras dice una mentira descarada.
Cuando hay alguna duda de si

-
-
dación) comprobar. Los ejemplos incluyen tratar de obtener información
31
una prueba de Destreza (Acrobacias) CD 10 para aterrizar de pie.
para convencer a un visir burlón de reconsiderar una decisión.
determina qué tan bien puede deleitar a una audiencia con
entretenimiento. a pie inmediatamente antes del salto. cuando haces un
-
-
que hagas una prueba de Fuerza (Atletismo) para saltar más alto de lo
que normalmente puedes.
o exhibir la etiqueta adecuada. Los ejemplos de persuadir a otros -
incluyen convencer a un chambelán para que deje que su grupo vea
distancia igual a la altura del salto más 1½ veces tu
inspirando a una multitud de gente del pueblo. altura.
El entorno Descendente
-
plorado Las reglas de esta sección cubren algunas de las formas más
importantes en las que los aventureros interactúan con el medio de la caída
ambiente en tales lugares. ElGuía del maestro de la mazmorra tiene
reglas que cubren situaciones más inusuales. Sofocante
Una criatura puede contener la respiración durante varios minutos.
Viajar
30 segundos).
El DM puede resumir este viaje sin calcular sobrevivir durante un número de rondas igual a su Constitución
-
ganar puntos de golpe o estabilizarse hasta que pueda respirar de nuevo.
Tipos especiales de movimiento Visión y Luz

El movimiento a través de mazmorras o áreas silvestres a menudo
implica más que caminar. Los aventureros pueden tener que -
Escalar, nadar y gatear

Cada pie de movimiento cuesta 1 pie extra (2 pies extra Un área determinada puede estar ligeramente o muy oscurecida. en un
ligeramente oscurecido
-
velocidad y usarla para escalar o una velocidad de natación y usarla Pruebas de dom (Percepción) que se basan en la vista.
Amuy oscurecido
superficie o uno con pocos asideros requiere una exitosa -
-
La postura en aguas turbulentas puede requerir una prueba exitosa de B) al tratar de ver algo en esa zona. La presencia o
Fuerza (Atletismo). ausencia de luz en un ambiente.
saltando
Luz brillantepermite que la mayoría de las criaturas vean normalmente. Incluso
número de pies hasta su puntaje de Fuerza si se mueve al
menos 10 pies a pie inmediatamente antes del salto. Cuando -
Luz tenue -
cuesta un pie de movimiento. zona protegida. Un área de poca luz suele ser un límite
-
oscuridad redondeada. La suave luz del crepúsculo y el amanecer.
- también cuenta como luz tenue. Una luna llena particularmente brillante
letics) comprobar para pasar un obstáculo bajo (no más alto que un quar- podría bañar la tierra con una luz tenue.
Oscuridadcrea un área muy oscurecida. Los personajes se enfrentan a la
oscuridad al aire libre por la noche (incluso la mayoría iluminados por la luna).
32
- -
Interactuar con objetos

engañar se quedará corto.
es fácil de resolver en el juego. El jugador le dice al

Comprobaciones de habilidad
- -
terminar el resultado de una interacción.
Los personajes también pueden dañar objetos con sus armas y
hechizos. Los objetos son inmunes al veneno y a la psique. todavía podría haber un elemento de azar en la situación.
-
ataques cal y mágicos al igual que las criaturas. el DM en cualquier momento durante una interacción si quieren los dados
podría decidir que ciertos objetos tienen resistencia o im-
-
fectos que requieren otros ahorros. Cuando un objeto cae a 0 mazo a su favor mediante el uso de un enfoque que se basa en sus
habilidades. Si el grupo necesita engañar a un guardia para que deje
Un personaje también puede intentar una prueba de Fuerza para romper un -
objeto. El DM establece la CD para cualquier prueba de este tipo. ción es la mejor apuesta para dirigir la discusión. Cuando negocia-
Interacción social debe hacer la mayor parte de la conversación.
- descansando
-
tienen con otros habitantes del mundo. descansa en medio de un día y un largo descanso para terminarlo.
convencer a un ladrón sin escrúpulos para que confiese algún mal- Corto descanso
te perdonará la vida. El DM asume los roles de cualquier

durante el cual un personaje no hace nada más extenuante
personaje que esté participando en la interacción que
-
Un personaje puede gastar uno o más Dados de Golpe al final
el personaje se llamapersonaje no jugador
-
recupera puntos de vida iguales al total (mínimo de 0). El jugador

puede decidir gastar un Dado de Golpe adicional después de cada
Las interacciones sociales tienen dos aspectos principales: juego de
tirada. Un personaje recupera algunos Dados de Golpe gastados
roles y controles de habilidad.
Juego de rol Descanso prolongado
túcomo jugador determinando cómo tu car-
6 horas y no realiza más de 2 horas de actividad lumínica.
-
Si el descanso se ve interrumpido por un período de actividad extenuante,
las interacciones se resuelven.
bajo amenazas de violencia. Un enano testarudo se niega a dejar
33
Combate es el orden en que actúan durante cada ronda. El orden de
iniciativa sigue siendo el mismo de una ronda a otra.
Esta sección proporciona las reglas que necesitas para que tus
personajes y monstruos entren en combate. Las reglas anuncian
orden entre sus personajes atados. El DM decide el orden si el
significa el personaje o monstruo que controlas. empate es entre un monstruo y un personaje de jugador.
La Orden de Combate cada uno lanza un dado y va en orden de la tirada más alta a la más baja.
Tu turno
lanzamiento de hechizos El juego organiza el combate en un ciclo moveruna distancia hasta tu velocidad
de rondas y turnos. Aredondorepresenta unos 6 segundos ytomar una acción
la batalla toma undoblar. El orden de los turnos se determina en

Las acciones que puede realizar se describen en la sección “Acciones
-
continúa a la siguiente ronda si ninguno de los bandos es derrotado.
por tu mudanza
Combate paso a paso -
1. Determinar la sorpresa.El DM determina si alguien
involucrado en el encuentro de combate es sorprendido.
2. Establecer posiciones.El DM decide dónde se encuentran
todos los personajes y monstruos. Dada la adven-
otras habilidades te permiten realizar una acción adicional en tu
3. Tirar la iniciativa.Todos los involucrados en el combate

- u otra característica del juego indica que puedes hacer algo-
4. Túrnense.Cada participante en la batalla toma un turno en acción a tomar.

orden de iniciativa.
5. Comienza la siguiente ronda.Cuando todos los involucrados en el debe elegir qué acción de bonificación usar cuando tenga
más de una disponible.
Sorpresa cualquier cosa que te prive de tu capacidad para realizar acciones

también te impide realizar una acción adicional.
saltando de los árboles para atacarlos. Una gelatinosa
su movimiento.
un lado de la batalla gana sorpresa sobre el otro.
El DM determina quién podría ser sorprendido. Si nei-
(Sigilo) de cualquiera que se esconda con la puntuación pasiva

de Sabiduría (Percepción) de cada criatura en el oponente
arma como parte de la misma acción que usas para atacar.
La amenaza es sorprendida al comienzo del encuentro.
para usar su acción. Algunos objetos mágicos y otros especiales.
-
acción hasta que termine ese turno. Un miembro de un grupo puede ser descripciones
El DM puede requerir que uses una acción para cualquiera de
estas actividades cuando necesite un cuidado especial o cuando
Iniciativa
La iniciativa determina el orden de los turnos durante el combate. esperar razonablemente que uses una acción para abrir una puerta atascada
o girar una manivela para bajar un puente levadizo.
comprobar para determinar su lugar en el orden de iniciativa. El
reacciones
iniciativa para abreviar. El DM hace una tirada para un grupo de
realizar una acción especial llamada reacción. una reacción es
al mismo tiempo.
de mayor iniciativa al de menor. Este -

mon tipo de reacción.
34
Moverse alrededor de otras criaturas
hasta el comienzo de tu siguiente turno. Si la reacción se interrumpe
gire a la derecha después de la reacción. menos dos tallas más grandes o más pequeñas que usted. Recordar
Movimiento y Posición
voluntariamente terminar su movimiento en su espacio.
provocar un ataque de oportunidad (ver página 37).
Movimiento Volador
-
cada parte de su movimiento desde su velocidad hasta que se agote o

hasta que termine de moverse.
deletrear.
Rompiendo tu movimiento
Acciones en Combate
algo de tu velocidad antes y después de tu acción. Para
de las acciones aquí presentadas. Cuando describe una ac-
aún más al moverse entre esos ataques. Ataque

La acción más común a realizar en combate es el Ataque.
-
entre sus velocidades durante su movimiento. Cuando usted
la nueva velocidad. El resultado determina cuánto más lejos -

ataques de ern.
nueva velocidad durante el movimiento actual.
Lanzar un hechizo
velocidad de 60 porque un mago lanzó el La mayoría de los hechizos requieren una acción para lanzarlos. Consulta el capítulo 4 para conocer las
reglas sobre cómo lanzar un hechizo.
Estrellarse
Terreno Difícil
-
-
Cualquier aumento o disminución de su velocidad cambia este

movimiento adicional en la misma cantidad.
pie adicional. Esta regla es cierta incluso si varias cosas en

Desacoplar
provocar ataques de oportunidad durante el resto del turno.

Estar propenso
Esquivar
ya sea porque son derribados o porque
una condición descrita en el apéndice B. hecho contra ti tiene desventaja si puedes ver el
tirarse boca abajosin usar nada de tu velocidad. -
De pie
explicado en el apéndice B) o si su velocidad baja a 0.
-
Ayuda
-
te queda suficiente movimiento o si tu velocidad es 0.
-
gatear(ver página 32)
tura a la que ayudas gana ventaja en la siguiente habilidad, compruébalo
o usar magia como la teletransportación.
que realiza la comprobación antes del inicio de su próximo turno.
35
1. Elija un objetivo.
El DM determina si
el objetivo tiene cobertura y si tienes ventaja
Esconder
o bonificadores a tu tirada de ataque.

3. Resuelva el ataque.
-
que especifique lo contrario. Algunos ataques causan especial
Listo
A veces quieres adelantarte a un enemigo o esperar a que
-
ing su reacción antes del comienzo de su próximo turno.
Tiradas de ataque
moverse hasta su velocidad en respuesta a ella. Ejemplos en-
-
-
vided en su bloque de estadísticas.
-
para un ataque con arma a distancia es Destreza.
requiere concentración (explicado en el capítulo 4). Si su con-
Algunos hechizos también requieren una tirada de ataque. La habilidad
-
web
hechizo y listomisil mágico web
si recibe daño antes de liberarmisil mágicocon
a tu tirada de ataque cuando atacas usando un arma con
Buscar con un hechizo
-
Rodando 1 o 20
-
haz una prueba de Sabiduría (Percepción) o una prueba de
Inteligencia (Investigación).
Usa un objeto mágico -
realizas la acción Usar un Objeto Mágico.

Atacantes y objetivos invisibles
usar un objeto
-
apuntando a una criatura que puedes oír pero no ver. si el objetivo

realiza la acción Usar un objeto. Esta acción también es
útil cuando quieres interactuar con más de un objeto en
tu turno.
Usa una habilidad especial tiradas de ataque contra él.

Muchas funciones de clase le brindan formas especiales de usar su
detallados en sus bloques de estadísticas. el ataque acierta o falla.
haciendo un ataque Cubrir
se origina en el lado opuesto de la cubierta.
36
Ataques a distancia en combate cuerpo a cuerpo
está a tu lado Cuando haces un ataque a distancia con un

-
tage en la tirada de ataque si estás a menos de 5 pies de un enemigo
Ataques cuerpo a cuerpo
para atacar a un enemigo a tu alcance. Un ataque cuerpo a cuerpo

generalmente usa un arma de mano. Un monstruo típico hace un
realizando un ataque cuerpo a cuerpo.
La mayoría de las criaturas tienen 5 piesalcanzary por lo tanto puede atacar

objetivos dentro de 5 pies de ellos cuando realiza un ataque cuerpo a cuerpo.
Ciertas criaturas tienen ataques cuerpo a cuerpo con una mayor
En lugar de usar un arma para hacer un arma cuerpo a cuerpo

huelga desarmada
Media Cobertura y Tres Cuartos de Cobertura
Hay tres grados de cobertura. Si un objetivo está detrás

sin embargo, funcionan para ataques con armas cuerpo a cuerpo.
Ataques de oportunidad
El objetivo tiene tres cuartas partes de cobertura.

tus enemigos sin ponerte en peligro; hacerlo provoca
un objetivo conmedia cubierta
un ataque de oportunidad.
Tiradas de salvación de Destreza. Un objetivo tiene media cobertura si un
obstáculo bloquea al menos la mitad de su cuerpo. El obstáculo podría
que puedes ver se mueve fuera de tu alcance. para hacer el
ataque cuerpo a cuerpo contra la criatura provocadora. El

o un amigo
ataque ocurre justo antes de que la criatura deje tu alcance.
un objetivo concobertura de tres cuartos
Tiradas de salvación de CA y Destreza. Un objetivo tiene tres cuartas partes de cobertura
si aproximadamente las tres cuartas partes están cubiertas por un objetivo.
ataque de oportunidad cuando te teletransportas o cuando alguien
o un grueso tronco de árbol.

un objetivo concobertura total
alcanzar o si la gravedad hace que caigas más allá de un enemigo.
cobertura total si está completamente oculta por un obstáculo. Lucha con dos armas
Cuando realizas la acción de Ataque y atacas con una luz
Ataques a distancia
golpear a un enemigo a distancia. Muchos hechizos también implican realizar un -

ataque a distancia.
Rango -
tachar con eso.
Aferramiento
más allá de este rango.
-
RICHARD WITTERS
El objetivo de tu garfio no debe ser más de uno

-
más allá del largo alcance.
37
Golpes críticos
Prueba de (Acrobacias) (el objetivo elige la habilidad a usar).
-
puedes tirar todos los dados de daño a la vez.
Me gusta (no se requiere ninguna acción).
Una criatura apresada puede usar su

-
(Atletismo) o una prueba de Destreza (Acrobacias) impugnada por
tu prueba de Fuerza (Atletismo).
Tipos de daños
Tallas más pequeñas que tú.

-
Empujar a una criatura
- y trueno
Resistencia al daño y vulnerabilidad

El objetivo de tu empujón no debe ser más de uno inusualmente fácil de lastimar con ciertos tipos de daño.
Si una criatura o un objeto tieneresistenciaa un daño
-
- tura o un objeto tienevulnerabilidad el
daño de ese tipo se duplica contra él.
tiene éxito automáticamente si el objetivo está incapacitado. Si La resistencia y luego la vulnerabilidad se aplican después de todo.
está a 5 pies de ti. resistencia al daño contundente y es golpeado por un ataque

que inflige 25 de daño contundente. La criatura también está
Daño y Curación dentro de un aura mágica que reduce todo el daño en 5. El
la criatura recibe 10 puntos de daño.
Puntos de golpe Múltiples instancias de resistencia o vulnerabilidad que

Los puntos de golpe representan una combinación de factores físicos y mentales.
-
menos puntos de golpe son más frágiles.
Cicatrización
el máximo se reduce a 0. Este número cambia con frecuencia
cuando una criatura sufre daño o recibe curación.
la muerte es reversible a través de una poderosa magia. El descanso puede re-
restado de sus puntos de golpe. La pérdida de puntos de vida ha

métodos como uncurar heridashechizo o unpoción de curación
puede eliminar el daño en un instante.
cae a 0 puntos de golpe.
Tiradas de Daño
-
los puntos recuperados en exceso de este número se pierden. Para
Si el guardabosques tiene 14 puntos de golpe actuales y tiene un punto de golpe
conceder una bonificación al daño.

Al atacar con unarma
el daño. Adeletrearte dice qué dados tirar para dam- magia como larevivificarhechizo lo ha devuelto a la vida.
más que
Cayendo a 0 Puntos de Vida
un objetivo
o un
El daño masivo puede matarte instantáneamente.
moldes de clérigo
para todas las criaturas atrapadas en la explosión.

Cuando el daño te reduce a 0 puntos de vida y hay
38
combate montado
iguala o supera tu máximo de puntos de golpe.
Una criatura dispuesta que sea al menos un tamaño más grande
que tú y que tenga una anatomía apropiada puede servir como
actualmente tiene 6 puntos de vida. Si recibe 18 de daño de
restos. Porque el daño restante es igual a su golpe.

Montaje y Desmontaje
Si el daño te reduce a 0 golpe
está a menos de 5 pies de usted o desmonte. Hacerlo cuesta una
-
cantidad de movimiento igual a la mitad de tu velocidad. por ejemplo
apéndice B). Esta inconsciencia termina si recuperas algún punto de
golpe.
Siempre que comience su turno
la velocidad es 0
arrastrarse más cerca de la muerte o aferrarse a la vida. A diferencia de otros ahorros

-
funciones que mejoran tus posibilidades de tener éxito en una tirada

debes hacer la misma tirada de salvación.
de salvación.
-
-
ción para desmontarlo a medida que cae y aterrizar sobre sus pies. Otro-
-
5 pies.
Controlar una montura

recoger tres de una clase. El número de ambos se restablece a
cero cuando recupera puntos de golpe o se estabiliza. controlar la montura o permitir que actúe de forma independiente.
Cuando haces una tirada de salvación contra la muerte y obtienes un 1 en
Si sacas un 20 en el
-
Si recibe algún daño mientras Se supone que las criaturas similares tienen tal entrenamiento. La
iniciativa de una montura controlada cambia para coincidir con la tuya
fracasos en su lugar. Si el daño es igual o superior a tu golpe

La montura controlada puede moverse y actuar incluso en el turno en que
La mejor manera de salvar a una criatura.
la montas.
Una montura independiente conserva su lugar en el orden de
iniciativa. Llevar un jinete no pone restricciones en las acciones.
tirada de salvación de muerte fallida.
requiere una prueba exitosa de Sabiduría (Medicina) CD 10.

Aestable
- el monte.
Combate submarino
Cuando los aventureros persiguen a los sahuagin de regreso a sus
1 punto de golpe después de 1d4 horas.
monstruos y muerte
La mayoría de los DM tienen un monstruo que muere en el instante en que cae a 0 golpes. -
se aplican reglas de bajada.
tiradas de salvación de la muerte. Al hacer unataque con arma cuerpo a cuerpo

Los villanos poderosos y los personajes especiales que no son jugadores
son excepciones comunes; el DM puede hacer que caigan inconscientes y por arte de magia) tiene desventaja en la tirada de ataque a menos que el
sigan las mismas reglas que los personajes jugadores.

Aataque con arma a distanciafalla automáticamente un objetivo
Noquear a una criatura
-
que dar un golpe mortal. Cuando un atacante reduce un menos el arma es una ballesta o un arma que se tira
puede noquear a la criatura. El atacante puede hacer esta Criaturas y objetos que están completamente sumergidos en agua.
elección en el instante en que se inflige el daño. La criatura cae
inconsciente y está estable.
39
Capítulo 3: Equipo
venta de tesoro
los equipos alcanzan la mitad de su costo cuando se venden en un mercado. Las
Moneda armas y armaduras que usan los monstruos rara vez están en buenas
condiciones para venderlas.
en función del valor relativo del metal del que están el mercado.
hechos. Las tres monedas más comunes son las de oro.
Armadura y Escudos
monedas inusuales hechas de otros metales preciosos a veces La tabla de armaduras recopila tipos de armaduras que se
aparecen en los tesoros acumulados. La pieza electrum (ep) y la encuentran en el juego y las separa en tres categorías:
pieza platino (pp) se originan en imperios caídos y Armadura ligera. -
escepticismo cuando se utiliza en transacciones. escriba para determinar su Clase de Armadura.

Armadura mediana.
número base de su tipo de armadura para determinar su Clase

Tipos de cambio estándar de Armadura.
Moneda c.p. sp episodio gp páginas Armadura pesada. -
1 1/10 1/100 1/1,000
10 1 1/10 1/100
1 1/2 1/20
100 10 2 1 1/10
JESPER EJSING
1,000 100 20 10 1
Puntuación de fuerza igual o superior a la puntuación indicada.
Armadura
Armadura Costo Clase de armadura (AC) Fortaleza Sigilo Peso

Armadura ligera
Cuero 10 mo — — 10 libras
Cuero tachonado — — 13 libras
Armadura mediana
Esconder 10 mo — — 12 libras
camisa de cadena — — 20 libras
Escala de correo — Desventaja

Coraza — — 20 libras
medio plato — Desventaja

Armadura pesada
anillo de correo 30 mo — Desventaja

cota de malla dieciséis Calle 13 Desventaja
Entablillar 200 mo 17 Desventaja 60 libras
Lámina 18 Desventaja
Blindaje
Blindaje 10 mo +2 — — 6 libras
Competencia con armadura -

propiedad de munición para hacer un ataque a distancia sólo si
Cualquiera puede ponerse una armadura o atar un escudo a un
-
-
otro contenedor es parte del ataque (necesita una mano libre
puedes recuperar la mitad de tu munición gastada tomando
Sigilo Si usa un arma que tiene la propiedad de munición para
Se debe cargar una eslinga para causar daño cuando se usa de

Cheques (sigilosos). esta manera.
Escudos -
Muchos guerreros complementan su armadura con un escudo.
Un escudo está hecho de madera o metal y se lleva en una
Las criaturas pequeñas tienen desventaja en el ataque.
mano. Empuñar un escudo aumenta tu Clase de Armadura
a granel lo hacen demasiado grande para que una criatura pequeña lo use de manera
armas efectiva.
-
Debido al tiempo requerido para cargar este
como cuerpo a cuerpo o a distancia. Aarma cuerpo a cuerpose usa para
a distancia
armase utiliza para atacar a un objetivo a distancia. -

hacer mal.
Competencia con armas Un arma que se puede usar para hacer un ataque a distancia.
- El ataque tiene un rango que se muestra entre paréntesis después de la
contener armas o categorías de armas. Las dos munición o la propiedad arrojada. El rango enumera dos números.
categorías sonsimpleymarcial.
- -
con esa arma.
Propiedades de armas Esta arma agrega 5 pies a tu alcance cuando
busca ataques de oportunidad con él (ver capítulo 2).

como se muestra en la tabla de Armas.
41
Capítulo 3: Equipo
lanza el arma para hacer un ataque a distancia. si el arma
esa tirada de ataque y tirada de daño que usarías para una Un objeto que no se parece a un arma inflige 1d4 de
daño (el DM asigna un tipo de daño apropiado).
- comió al objeto). Si un personaje usa un arma a distancia
-
Esta arma requiere dos manos cuando edad. Un arma arrojadiza improvisada tiene un alcance normal de
atacas con ella. 20 pies y un alcance largo de 60 pies.
Esta arma se puede utilizar con uno o dos
manos. Aparece un valor de daño entre paréntesis con el Equipo de aventura
La tabla Equipo de aventuras enumera varios artículos útiles.
manos para hacer un ataque cuerpo a cuerpo.
Armas improvisadas Paquetes de equipo

El equipamiento inicial de cada clase incluye un pack especial.
para atacar con lo que esté a mano. Un arma improvisada El contenido de estos paquetes se enumeran aquí:
incluye cualquier objeto que puedas empuñar en uno o dos
Paquete de ladrones:
también tiene 50 pies de cuerda de cáñamo atados a ella.
armas
Nombre Costo Daño Peso Propiedades
Armas cuerpo a cuerpo simples
Club 1 sp 2 libras Luz

Daga 2 mo 1 libra.
Gran club 2 sp 1d8 contundente 10 libras Dos manos

Hacha de mano 1d6 cortante 2 libras
Jabalina 1d6 perforación 2 libras
martillo ligero 2 mo 2 libras
Mazo 1d6 contundente —

2 sp 1d6 contundente
Lanza 1 mo 1d6 perforación 3 libras
Armas a distancia simples

ballesta, ligera 1d8 perforación
Dardo
Arco corto 1d6 perforación 2 libras
Honda 1 sp —
Armas cuerpo a cuerpo marciales
Hacha de batalla 10 mo 1d8 cortante

Mayal 10 mo 1d8 contundente 2 libras —
gran hacha 30 mo 1d12 cortante 7 libras Pesado, a dos manos
Espadón 2d6 cortante 6 libras Pesado, a dos manos
Alabarda 20 mo 1d10 cortante 6 libras Pesado, alcance, dos manos
espada larga 1d8 cortante 3 libras
Mazo 10 mo 2d6 contundente 10 libras Pesado, a dos manos

Estrella de la mañana 1d8 perforación —
Estoque 1d8 perforación 2 libras Finura
Cimitarra 1d6 cortante 3 libras finura, ligero
Espada corta 10 mo 1d6 perforación 2 libras finura, ligero
Tridente 1d6 perforación
martillo de guerra 1d8 contundente 2 libras
Armas marciales a distancia

ballesta, mano 1d6 perforación 3 libras
ballesta, pesada 1d10 perforación 18 libras
Arco 1d8 perforación 2 libras
42
Capítulo 3: Equipo
Equipo de aventura
Artículo Costo Peso Artículo Costo Peso
Ábaco 2 mo 2 libras kit de sanador 3 libras
Munición símbolo sagrado
1 mo 1 libra. Amuleto 1 libra.
1 mo 1½ libras Emblema —
1½ libras Relicario 2 libras
foco arcano 1 libra.
Cristal 10 mo 1 libra. Reloj de arena 1 libra.
Orbe 20 mo 3 libras 10 mo —
Vara 10 mo 2 libras Pluma de tinta 2 pc —
1 sp
Varita mágica 10 mo 1 libra. Lámpara 1 libra.
herramientas de artesano linterna, diana 10 mo 2 libras
Suministros de cervecero 20 mo 9 libras Linterna, con capucha 2 libras
10 mo Cerrar 10 mo 1 libra.
herramientas de carpintero 8 mo 6 libras Utensilios 2 sp 1 libra.
Herramientas de cartógrafo 6 libras espejo, acero 1/2 libra
herramientas de zapatero Instrumento musical

Utensilios de cocina 1 mo 8 libras Gaita 30 mo 6 libras
Herramientas de joyero 2 libras Tambor 6 mo 3 libras
Herramientas de peletero Flauta 2 mo 1 libra.
herramientas de albañil 10 mo 8 libras Laúd 2 libras
suministros de pintor 10 mo Lira 30 mo 2 libras
herramientas de Smith 20 mo 8 libras Bocina 3 mo 2 libras
herramientas de tinker 10 libras 12 mo 2 libras
herramientas de tejedor 1 mo 1 sp 1 libra.
Herramientas de tallador de madera 1 mo 2 sp —

Mochila 2 mo 1 sp —
1 mo 2 libras —
Barril 2 mo 70 libras pico, minero 2 mo 10 libras
Barda ×2 Pitón
Cesta 2 libras 7 libras
petate 1 mo 7 libras Poción de curación 1/2 libra
Campana 1 mo — Bolsa 1 libra.
Frazada 3 libras Carcaj 1 mo 1 libra.
Libro 2 libras
botella, vidrio 2 mo 2 libras silla de montar, equitación 10 mo

Balde 2 libras túnicas 1 mo
Vela 1 pc — 1 mo 10 libras
1 mo 1 libra. 10 mo
Caso, mapa o pergamino 1 mo 1 libra. Bolsa 1 pc 1/2 libra
1 pc — Lacre —
Pecho Pala 2 mo
ropa, común 3 libras Silbato de señal —
ropa, disfraz anillo de sello —
6 libras Jabón 2 pc —
ropa de viajero 2 mo Libro de hechizos 3 libras
Bolsa de componentes 2 libras 1 mo

Palanca 2 mo Tienda, dos personas 2 mo 20 libras
kit de disfraz 3 libras Herramientas de ladrones 1 libra.
Conjunto de juego yesquero 1 libra.
Juego de dados 1 sp — Antorcha 1 pc 1 libra.
Juego de ajedrez de dragón 1 mo 1/2 libra Frasco 1 mo —

Juego de naipes — Odre de agua 2 sp
Conjunto Ante de tres dragones 1 mo — Piedra de afilar 1 pc 1 libra.
Martillo 1 mo 3 libras
43
Capítulo 3: Equipo
Paquete de diplomático:
Paquete de Dungeoneer:
cuerda de cáñamo atada a un lado.

Paquete de animador:
un kit de disfraz.
Paquete del explorador:
odre de agua El paquete también tiene 50 pies de cuerda de

cáñamo atados a un costado.
Paquete de sacerdote: -
Paquete de erudito:
Este artículo abarca una amplia gama

Artículos especiales
juegos como Three-Dragon Ante). algunos comunes
Aquí artículos que tienen reglas especiales o necesitan explicación.
hacer para jugar un juego con ese conjunto. cada tipo de juego
canalizar el poder de los hechizos arcanos. Un mago puede usar un objeto
como un foco de lanzamiento de hechizos. Este kit es una bolsa de cuero que contiene
Estas herramientas especiales incluyen los elementos
necesarios para ejercer un oficio o un oficio. La tabla muestra examen
Prueba de Sabiduría (Medicina).

Un símbolo sagrado es una representación de
un dios o panteón. Podría ser un amuleto que representa un
sosteniendo un fragmento de una reliquia sagrada. ElManual del

eso es 10 pies de lado. Una criatura que se mueva a través del área jugadorenumera muchos dioses en el multiverso y sus símbolos
cubierta debe superar una tirada de salvación de Destreza CD 10 o típicos. Un clérigo puede usar un símbolo sagrado como hechizo
caer al suelo. Una criatura moviéndose por el área.
Barding es una armadura diseñada para proteger a un
que se muestra en la tabla de armaduras de este capítulo se puede

comprar como barda. El costo es cuatro veces el equivalente
el agua bendita como arma improvisada. Si el objetivo es un
Radio de 5 pies y luz tenue por 5 pies adicionales. Un clérigo puede crear agua bendita realizando un movimiento especial
-
Riñonera de cuero hermético que tiene compartimentos para guardar -
todos los componentes de material y otros artículos especiales que pende un espacio de conjuro de 1er nivel.
Una lámpara arroja una luz brillante en un radio de 15 pies y
Usar una palanca otorga ventaja a la Fuerza

Una linterna diana arroja luz brillante
en un cono de 60 pies y luz tenue por 60 pies adicionales.
los accesorios pequeños te permiten crear disfraces que cambian tu
Una linterna encapuchada arroja luz brillante
en un radio de 30 pies y luz tenue por 30 pies adicionales.
MADERA SHAWN
hacer para crear un disfraz visual.
luz tenue en un radio de 5 pies.
44
Capítulo 3: Equipo
Comida, bebida y alojamiento
Artículo Costo
con una prueba exitosa de Destreza CD 15.
Cerveza inglesa
Esta caja de hojalata contiene una taza y un corte simple.
Galón 2 sp
como sartén para cocinar y la otra como plato o recipiente hondo. Taza
Varios de los más comunes. Estancia en posada (por día)
tipos de instrumentos musicales se muestran en la tabla como Miserable 7 pc

- Pobre 1 sp
- Modesto
comprobaciones de calidad que realiza para reproducir música con el Cómodo 8 sp
instrumento. Cada tipo de instrumento musical requiere un Adinerado 2 mo
Aristocrático
Comidas (por día)
Miserable 3 pc
Pobre 6 pc
haciéndolo añicos con el impacto. Realiza un ataque a distancia contra un
Modesto 3 sp
Cómodo
- Adinerado 8 sp
Aristocrático 2 mo
Vino
2 sp
daño a cualquier criatura que entre en el área o termine su 10 mo
turno en el área. Una criatura puede recibir este daño solo
una vez por turno.
Un carcaj puede contener hasta 20 flechas.
Otros servicios
Las raciones consisten en alimentos secos adecuados para Servicio Pagar
- cabina de autocar
entre pueblos 3 cp por milla

dentro de una ciudad 1 pc
puntos y puede romperse con una prueba de Fuerza CD 17. Mercenario
Experto 2 po por día

Tomo encuadernado en cuero con 100 páginas en blanco de vitela adecuado para
Inexperto 2 sp por día
registrar hechizos.
Mensajero 2 cp por milla
1 pc
- Peaje de carretera o puerta
paso de barco 1 sp por milla
bonificador a cualquier prueba de habilidad que hagas para desarmar trampas o abrir
Objetos Mágicos
cerraduras.
-
y yesca (generalmente un paño seco empapado en aceite ligero) que se utiliza para
Guía del maestro de la mazmorrapara muchos más artículos.
Usar un objeto mágico

en un radio de 20 pies y luz tenue por 20 pies adicionales.
Manejar un objeto mágico es suficiente para darle al personaje la
sensación de que hay algo extraordinario en el objeto. echando el
identificarhechizo en el elemento luego revela su
Montajes y Servicios
monturas
-
-
Que lleva
ción; un poco de sabor es suficiente para decirle al catador lo que
Artículo Costo Velocidad Capacidad
hace la poción.
burro o mula 8 mo Ciertos objetos mágicos requieren que un usuarioarmonizara ellos
caballo, calado antes de que sus propiedades mágicas puedan ser utilizadas. Sintonizarse
Equitación 60 pies con un objeto mágico requiere que pases un breve descanso
Poni 30 mo
Caballo de guerra 60 pies
45
Capítulo 3: Equipo
Un objeto solo puede estar en sintonía con una criatura a la vez. Una Polvo de desaparición
criatura no puede sintonizarse con más de tres poderes mágicos. Objeto maravilloso, poco común
solo un elemento durante un breve descanso.

arena. Hay suficiente para un uso. Cuando usas un
-
a menos de 100 pies de distancia de usted durante 24 horas o si muere.
tura y el objeto dentro de los 10 pies de usted se vuelven invisibles para
con otro breve descanso.
Descripciones de artículos
la invisibilidad termina para esa criatura.
Guanteletes de poder ogro

y si debes sintonizarte con él. Objeto maravilloso, poco común (requiere sintonización)
-
Botas de raza élfica
Objeto maravilloso, poco común
más alto sin ellos.
Gafas de la noche
tener ventaja en las pruebas de Destreza (Sigilo) que se basan en Objeto maravilloso, poco común
moverse en silencio.
-
Manto ondulante
ing las gafas aumenta su alcance en 60 pies.
Objeto maravilloso, común
Sombrero de hechicería
hacerlo ondear dramáticamente. Objeto maravilloso, común (requiere sintonización por parte de un
mago)
Capa de muchas modas
-
•
-
hechizos de mago.
•
Aunque puede duplicar la apariencia de otra magia
haz una prueba de Inteligencia CD 10 (Arcanos). Si el cheque
Amuleto de relojería
Este amuleto de cobre contiene pequeños engranajes entrelazados y
- Varilla inamovible
previsibilidad del trabajo. Una criatura que pone una oreja en el Varilla, poco común
amuleto puede escuchar débiles tictac y zumbidos provenientes del
interior.
Cuando haces una tirada de ataque mientras llevas el am-
próximo amanecer.
cazador de dragones la varilla para desactivar y caer. Una criatura puede usar una ac-
Arma (cualquier espada), rara

vara hasta 10 pies en un éxito.
con esta arma mágica. Instrumento de ilusiones

Objeto maravilloso, común (requiere sintonización)
con el tipo dragón.

Esfera de 5 pies de radio centrada en el instrumento. Si usted
Yelmo aterrador
Este temible yelmo de acero hace que tus ojos brillen
mientras lo usas.
46
Capítulo 3: Equipo
Armadura de mithril Envío de piedras
Armadura (mediana o pesada, pero no oculta), poco común Objeto maravilloso, poco común
enviando piedras
o coraza se puede usar debajo de la ropa normal. Si la tallado para que coincida con el otro por lo que el emparejamiento es fácilmente reconocible
armadura normalmente impone una desventaja en Destreza

- para lanzar elenviandohechizo de él. El objetivo es el portador
Llave misteriosa lanzar el hechizo.

Objeto maravilloso, común Una vezenviando
Un signo de interrogación está trabajado en la cabeza de esta clave. La llave utilizado de nuevo hasta el próximo amanecer. Si una de las piedras en un
tiene un 5 por ciento de posibilidades de abrir cualquier candado en
desaparece
Escudo, +1
Armadura (escudo), poco común
Collar de Bolas de Fuego
Objeto maravilloso, raro
bonificación a AC.
usa una acción para separar una cuenta y lanzarla hasta 60 pies
Bastón de cantos de pájaros
detona como un tercer nivel conjuro (salvación CD 15).

-
el
Polo de colapso
pronunciar una palabra de mando y hacer que colapse en
-
palabra de mando ent y hacer que la vara se convierta en un polo; y se pierde para siempre.
-
el espacio de redondeo lo permite.
Varita de pirotecnia
Varita, común
Poción de curación
Poción, la rareza varía una acción para gastar 1 de sus cargas y crear un estallido
inofensivo de luz multicolor en un punto que puedes ver a una
distancia de hasta 60 pies. El estallido de luz va acompañado
se muestra en la tabla de Pociones de Curación. Cualquiera que sea su po- de un crujido que se puede escuchar hasta 300 pies
solo un segundo
Pociones de curación La varita recupera todas las cargas gastadas diariamente al amanecer.
Poción de… Rareza HP recuperado

la varita estalla en una exhibición pirotécnica inofensiva y se
Cicatrización Común
destruye.
mayor curación Poco común
Curación superior Extraño Varita de secretos
Varita, poco común
Poción de invulnerabilidad
Poción, rara
-
apunta al más cercano a ti. La varita recupera 1d3 cargas
gastadas diariamente al amanecer.
Poción de respiración acuática Arma, +1

Poción, poco común Arma (cualquiera), poco común
con esta arma mágica.
47
Capítulo 3: Equipo
Capítulo 4: Hechizos
Evocación
a menudo aparece en forma de hechizo. Este capítulo proporciona Los hechizos aprovechan fuentes místicas de energía para crear una variedad
energía para curar heridas.Espejismolos hechizos engañan los sentidos o

la mente de los demás.Nigromancialos hechizos manipulan las energías
de la vida y la muerte.Transmutaciónlos hechizos cambian las propiedades
o la forma física de una criatura u objeto.
¿Qué es un hechizo? Nivel de hechizo

-
-
ter arranca con cuidado los hilos invisibles de la magia pura sigue siendo impresionante)misil mágicoen 1er nivel y lo increible
parada de tiempo
-
todo en el lapso de segundos. ser usar ese hechizo.

-
escuelas de magia
Los eruditos que estudian el funcionamiento de la magia agrupan los
hechizos en ocho categorías llamadas escuelas de magia. Las escuelas
Hechizos conocidos y preparados
ayudan a describir hechizos; las escuelas no tienen reglas de juego de
Abjuración -
Conjuraciónhechizos hechizo en un objeto mágico. Los miembros de algunas clases tienen una
transportar objetos o criaturas de un lugar a otro.

CRAIG ELLIOTT
Adivinación mente. Lo mismo es cierto para muchos monstruos que usan magia.
-
o lugares.Encantamiento - dergo un proceso de preparación de hechizos. Este proceso varía
Ranuras de hechizos Cada descripción de hechizo en este capítulo comienza con un
Independientemente de cuántos hechizos conozca o pre-

-
antes de descansar Manipular el tejido de la magia y

canalizar su energía incluso en un simple hechizo es físico. Casting en armadura
Debido al enfoque mental y los gestos precisos requeridos
incluye una tabla que muestra cuántos espacios de hechizo de cada nivel
de hechizo puede usar un personaje en cada nivel de personaje. Para
demasiado distraído y obstaculizado físicamente por tu armadura para
lanzar hechizos.
ranuras de hechizos y dos ranuras de segundo nivel.
Tiempo de audiciones
hora de lanzar.
3er nivel Así que cuando Umara lanzamisil mágico,un 1er nivel Acción de bonificación
tres restantes.
Terminar un descanso prolongado restaura los espacios de conjuros gastados (consulta la
página 33 para conocer las reglas sobre el descanso).
Algunos personajes y monstruos tienen habilidades especiales que

les permiten lanzar hechizos sin usar espacios de hechizos.
reacciones
Lanzar un hechizo a un nivel superior Algunos hechizos se pueden lanzar como reacciones. Estos hechizos
Cuando un lanzador de conjuros lanza un conjuro usando un espacio que es de un tardan una fracción de segundo en producirse y se lanzan en respuesta.
magia la descripción del hechizo te dice exactamente cuándo puedes hacerlo.

misil error mágico
Tiempos de lanzamiento más largos
silencio
Ciertos hechizos (incluidos los hechizos lanzados como rituales) requieren más
ranura en la que se coloca.
tiempo para lanzarse: minutos o incluso horas. Cuando lanzas un hechizo con un
misil mágicoycurar heridas
tiempo de lanzamiento más largo que una sola acción o
trucos -
Un cantrip es un hechizo que se puede lanzar sin usar un espacio de

hechizo y sin estar preparado de antemano. Repetido
debe empezar de nuevo.
-
fusionó al lanzador con la magia necesaria para producir el Rango
rituales un hechizo comomisil mágico

deletrear como
La mayoría de los hechizos tienen rangos expresados en pies. Algunos hechizos solo
o el hechizo puede lanzarse como un ritual. La versión ritual de un
pueden tener como objetivo una criatura (incluyéndote a ti) que tocas.
hechizo tarda 10 minutos más en lanzarse de lo normal. También
blindaje
- Estos hechizos tienen un rango de autocontrol.
-
característica que otorga la capacidad de hacerlo. El clérigo y el
también tener el hechizo preparado o en su lista de hechizos

-
Componentes
Lanzar un hechizo
-
-
49
Verbales (V)
La mayoría de los hechizos requieren el canto de palabras místicas. El haces una tirada de salvación separada para cada fuente
de daño.
- • Ser incapacitado o muerto.
en un hechizo si estás incapacitado o si mueres.
El DM también podría decidir que ciertas condiciones ambientales
silencio
lanzar un hechizo con un componente verbal.
Tirada de salvación de Constitución CD 10 para mantener la

Somático (S)
concentración en un hechizo.
Los gestos de lanzamiento de hechizos pueden incluir una gesticulación enérgica
o un conjunto intrincado de gestos. Si un hechizo requiere un so-
Objetivos
una mano para realizar estos gestos. Un hechizo típico requiere que elijas uno o más objetivos
Materia (M)
entre paréntesis en la entrada del componente. Un personaje puede usar un
bolsa de componenteso unenfoque de lanzamiento de hechizos(encontró
puede lanzar el hechizo.

Si un hechizo indica que se consume un componente material Un camino claro hacia el objetivo
cada lanzamiento del hechizo.

Un lanzador de hechizos debe tener una mano libre para acceder a estos
ser la misma mano que él o ella usa para realizar componentes

somáticos. cerca del lado de esa obstrucción.
Duración Apuntándote a ti mismo
hasta que los hechizos sean disipados o destruidos.
Instantáneo
Áreas de efecto
Hechizos comomanos ardientesycono de friocubrir un
un instante. -
Punto de
Concentración origen
Algunos hechizos requieren que mantengas la concentración en or- Las reglas para cada forma especifican cómo posicionas su
tal hechizo termina.

criatura o un objeto.
- de origen. Si no se extiende ninguna línea recta desbloqueada desde el

tratamiento en cualquier momento (no se requiere ninguna acción).
interferir con la concentración. Los siguientes factores pueden

romper la concentración: tapa (ver página 36).
• Lanzar otro hechizo que requiere concentración. Cono

Un cono se extiende en la dirección que elijas desde su punto de
en dos hechizos a la vez.

• Tomando daño.Cada vez que recibes daño mientras
-
tirada de salvación para mantener la concentración. El
número es mayor. Si recibe daño de múltiples
50
Cubo estar a menos de 5 pies uno del otro. Un objetivo debe tener éxito en una
tirada de salvación de Destreza o recibir 1d6 daños por ácido.
como la longitud de cada lado.
Ayuda
abjuración de segundo nivel
Cilindro Tiempo de audiciones:1

acción Rango:30 pies
Componentes:
círculo debe estar en el suelo o a la altura de la Duración:8 horas
-
líneas desde el punto de origen hasta el perímetro de la circunferencia
resolver. Elige hasta tres criaturas dentro del alcance. Cada
-
pliegue por 5 para la duración.
distancia igual a la altura del cilindro.
Cuando lanzas este hechizo usando un
-
pliegue en 5 adicionales por cada nivel de espacio por encima del 2do.
Línea
Cerradura Arcana
Una línea se extiende desde su punto de origen en un camino recto
Tiempo de audiciones:1
acción Rango:Tocar
Componentes:
Esfera que el hechizo consume)
Duración:hasta que se disipe
-
-
presionado como un radio en pies que se extiende desde el punto.
las criaturas que designes cuando lanzas este hechizo pueden
-
Muchos hechizos especifican que un objetivo puede hacer una salvación hasta que se rompa o el hechizo se disipe o suprima. Fundición
golpearen el objeto suprimecerradura arcanadurante 10
minutos.
lo que sucede en un éxito o fracaso.
romper o abrir a la fuerza; la CD para romperlo o abrir cualquier
Hechizo guardar DC=
cerradura aumenta en 10.
Augurio
Tiradas de ataque Adivinación de segundo nivel (ritual)
Algunos hechizos requieren que el lanzador haga un ataque Tiempo de audiciones:1

- minuto Rango:Ser
objetivo tendido. Componentes:
fichas similares con un valor de al menos
= tu bono de competencia +
25 po) Duración:Instantáneo
tu modificador de habilidad para lanzar hechizos
Descripciones de hechizos recibes un presagio de una entidad de otro mundo sobre

Los hechizos se presentan en orden alfabético.
tome dentro de los próximos 30 minutos. El DM elige entre los
Salpicadura de ácido
siguientes presagios posibles:
Truco de conjuración
Roncha
Aflicción
Bien y mal
Componentes:
Nada
Duración:Instantáneo
-
-
hechizos adicionales o la pérdida o ganancia de un compañero.
51
Difuminar
ilusión de segundo nivel
acción Rango:Ser
Componentes:V
Duración:
desventaja en las tiradas de ataque contra ti. un atacante es
Manos ardientes
evocación de 1er nivel
Tiempo de audiciones:1 acción

Rango:Auto (cono de 15 pies)
Componentes:
Augurio
uno exitoso
1d6 por cada nivel de espacio por encima del 1er.
Si lanzas el hechizo dos o más veces antes de completar- Encantar persona

Encantamiento de 1er nivel
-
lectura dom. El DM hace esta tirada en secreto.
Faro de esperanza Componentes:

Duración:1 hora
abjuración de tercer nivel
Componentes:
Duración:
finalice el conjuro o hasta que tú o tus compañeros hagáis algo
Este hechizo otorga esperanza y vitalidad. Elige cualquier número perjudicial para él. La criatura encantada te considera como un
tiene ventaja en las tiradas de salvación de Sabiduría y muerte sabe que quedó encantada con usted.
Cuando lanzas este hechizo usando
puntos posibles de cualquier curación.
criatura adicional para cada nivel de espacio por encima del 1. Las
Bendecir
criaturas deben estar a menos de 30 pies entre sí cuando las seleccionas
Encantamiento de 1er nivel
como objetivo.
acción Rango:30 pies Dominio
Componentes: Encantamiento de 1er nivel
Duración: Tiempo de audiciones:1
rango. Siempre que un objetivo haga una tirada de ataque o una salvación Componentes:V
Duración:1 ronda
añade el número obtenido a la tirada de ataque o tirada de salvación.
MADERA SHAWN
ver dentro del alcance. El objetivo debe tener éxito en una tirada de
- salvación de Sabiduría o seguir la orden en su próximo turno.
criatura opcional para cada nivel de espacio por encima del 1.
52
perjudicial para ella.
podría emitir un comando diferente al descrito aquí. Si

luces danzantes
Cantrip de evocación
El objetivo se mueve hacia usted por el corto- Tiempo de audiciones:1
dentro de 5 pies de usted. Componentes:
El objetivo deja caer lo que tenga y luego o una luciérnaga)
termina su turno. Duración:
El objetivo pasa su turno alejándose de ti por el
medio más rápido disponible.
El objetivo cae boca abajo y luego termina su turno.
combinar las cuatro luces en una que brilla vagamente humana-
cada luz arroja luz tenue en un radio de 10 pies.

necesitaba permanecer en el aire.
Cuando lanzas este hechizo usando
hasta 60 pies a un nuevo lugar dentro del alcance. Una luz debe ser
criatura adicional para cada nivel de espacio por encima del 1. Las
criaturas deben estar a menos de 30 pies entre sí cuando las seleccionas
como objetivo.
Oscuridad
comprender idiomas evocación de segundo nivel
Adivinación de primer nivel (ritual) Tiempo de audiciones:1

Componentes:
acción Rango:Ser
pedazo de carbón)
Componentes:
Duración:
Duración:1 hora
La oscuridad mágica se extiende desde el punto que elijas.
-
ción La oscuridad se extiende por las esquinas. Una criatura
-
-
ing la superficie sobre la que se escriben las palabras. Se tarda
aproximadamente 1 minuto en leer una página de texto.
Si el punto que elige está en un objeto que está sosteniendo
-
-
sale del objeto y se mueve con él. Completamente cubierto
diez idioma.
Manto de cruzado
-
ated la luz se disipa.
acción Rango:Ser
Componentes:V Detectar Magia
Duración: Adivinación de primer nivel (ritual)
El poder sagrado irradia de ti en un aura con un alcance de 30 pies Tiempo de audiciones:1

acción Rango:Ser
Componentes:
Duración:
(incluyéndote a ti) inflige 1d4 de daño radiante adicional cuando
golpea con un ataque de arma.
curar heridas tu acción para ver un aura tenue alrededor de cualquier criatura visible
acción Rango:Tocar
Componentes:
Una criatura que tocas recupera un número de puntos de golpe igual
53
Disfrazarse Cada objeto en un cubo de 20 pies dentro del alcance se describe en
ilusión de primer nivel
el área donde se lanza el hechizo también se destaca en la luz si
acción Rango:Ser
Componentes:
Duración:1 hora
-
hasta que termine el hechizo o hasta que uses tu acción para despedir Miedo
ilusión de tercer nivel

por lo que debe adoptar una forma que tenga la misma ar- Rango:Auto (cono de 30 pies)
Componentes:
depende de ti. corazón de gallina)
Los cambios forjados por este hechizo no se sostienen hasta Duración:
cualquiera que lo toque no sentiría nada o sentiría tu cabeza y miedos Cada criatura en un cono de 30 pies debe tener éxito en una
cabello. Si usas este hechizo para parecer más delgado tirada de salvación de Sabiduría o dejar caer lo que sea que esté
sosteniendo y asustarse mientras dure.
tocarlo chocaría contra usted mientras aparentemente todavía

estaba en el aire. Corre a la acción y aléjate de ti de la manera más segura.
su acción es inspeccionar tu apariencia y debe tener éxito en una para mover. Si la criatura termina su turno en un lugar donde
prueba de Inteligencia (Investigación) contra tu CD de salvación de
conjuros.
termina para esa criatura.
disipar magia
Caída de pluma
transmutación de primer nivel
Tiempo de audiciones:
Componentes: criatura dentro de 60 pies de ti cae
Duración:Instantáneo Rango:60 pies
Componentes:
Duración:1 minuto
rango. Cualquier conjuro de 3er nivel o inferior sobre el objetivo finaliza.
una prueba de habilidad usando tu habilidad de lanzamiento de hechizos. la corriente continua
termina el hechizo.

el conjuro termina para esa criatura.
bola de fuego
o menos que el nivel del espacio de conjuro que usaste.
favor divino acción Rango:150 pies
evocación de 1er nivel Componentes:
adicional Rango:Ser
Componentes: punto que elija dentro del rango y luego florece con
Duración:
en una esfera de 20 pies de radio centrada en ese punto debe
daño en un golpe.
uno exitoso
fuego de hadas
Componentes:V
Duración:
54
Perno de fuego Volar
Cantrip de evocación transmutación de tercer nivel
Tiempo de audiciones:1 Tiempo de audiciones:1

acción Rango:120 pies acción Rango:Tocar
Componentes: Componentes:
Duración:Instantáneo Duración:
rango. Realiza un ataque de hechizo a distancia contra el objetivo. En un

-
criatura opcional para cada nivel de tragamonedas por encima del 3er.
esfera llameante Guía

conjuración de segundo nivel truco de adivinación
acción Rango:60 pies acción Rango:Tocar
Componentes: - Componentes:
Duración:
Duración:
espacio de su elección dentro del alcance y dura la duración. Cualquier a una prueba de habilidad de su elección. Puede tirar el dado antes o
criatura que termine su turno a menos de 5 pies de la esfera debe después de realizar la prueba de habilidad. El hechizo entonces termina.
hacer una tirada de salvación de Destreza. La criatura
Perno guía
daño en uno exitoso. evocación de 1er nivel
- Componentes:
Duración:1 ronda
-
Riers de hasta 5 pies de altura y salta a través de pozos de hasta 10 pies
al alcance. Haz un ataque de hechizo a distancia contra el tar-
-
la siguiente tirada de ataque hecha contra este objetivo antes de que
dius y luz tenue por 20 pies adicionales.
-
luz tenue cal brillando en el objetivo hasta entonces.
1d6 por cada nivel de espacio por encima del 2º.
esfera llameante
MADERA SHAWN
Prisa
transmutación de tercer nivel
Componentes: infligir heridas
Duración:
Nigromancia de primer nivel
Elige una criatura voluntaria que puedas ver dentro del alcance. Tiempo de audiciones:1
acción Rango:Tocar
Componentes:
vueltas Esa acción solo se puede usar para tomar el Ataque
Haz un ataque de hechizo cuerpo a cuerpo contra una criatura que puedas
una acción de objeto.


lo barre.
Palabra de sanidad Invisibilidad

ilusión de segundo nivel
acción Rango:Tocar
adicional Rango:60 pies
Componentes:V Componentes:
Duración:Instantáneo Duración:
Una criatura que tocas se vuelve invisible hasta que finaliza el hechizo.
Una criatura de tu elección que puedas ver dentro del alcance.
Cualquier cosa que el objetivo esté usando o llevando es invisible.
construcciones
para un objetivo que ataca o lanza un hechizo.
-
criatura opcional para cada nivel de espacio por encima del 2do.
Persona en espera Golpear

transmutación de segundo nivel
Encantamiento de segundo nivel
Componentes: Componentes:V
Duración: Duración:Instantáneo
Elige un humanoide que puedas ver dentro del alcance. El objetivo Elija un objeto que pueda ver dentro del alcance. El
debe tener éxito en una tirada de salvación de Sabiduría o ser
el objetivo puede hacer otra tirada de salvación de Sabiduría. En un medio mágico que impide el acceso.
Un objetivo que se mantiene cerrado por una cerradura mundana o que

-
-
está desbloqueado.
humanoide opcional para cada nivel de tragamonedas por encima del
2do. Los humanoides deben estar dentro de los 30 pies entre sí cuando
Si elige un objetivo que se mantiene cerrado concerradura arcana
los apuntes.
tiempo que el objetivo se puede abrir y cerrar normalmente.
Identificar
Adivinación de primer nivel (ritual)
restauración menor
minuto Rango:Tocar
Componentes:
una pluma de búho)
acción Rango:Tocar
Componentes:
el lanzamiento del hechizo. Si es un objeto mágico o algún otro
56
Erigir por levitación
Componentes:
trozo de alambre dorado doblado en forma de copa con un vástago
largo en un extremo)
Duración:
Una criatura u objeto suelto de tu elección que
permanece suspendido allí por la duración. El hechizo puede

levitar un objetivo que pese hasta 500 libras. Una criatura
involuntaria que tiene éxito en una salvación de Constitución
El objetivo solo puede moverse empujando o tirando contra
Erigir por levitación
suelo si todavía está en el aire.
Luz
acción Rango:Tocar
Componentes:
Duración:1 hora
zancudo
luz en un radio de 20 pies y luz tenue en 20 pies transmutación de primer nivel
adicionales. La luz se puede colorear como quieras. Cubrir
completamente el objeto con algo opaco bloquea la luz. El
acción Rango:Tocar
hechizo finaliza si lo lanzas de nuevo o lo descartas como
Componentes:
una acción.
Duración:1 hora
Si apuntas a un objeto sostenido o usado por una criatura hostil,
tirar para evitar el hechizo. pies hasta que termine el hechizo.

Rayo -
evocación de 3er nivel criatura opcional para cada nivel de espacio por encima del 1.

Armadura de mago
Rango:Auto (línea de 100 pies)
abjuración de primer nivel
Componentes:
Duración:Instantáneo acción Rango:Tocar
Componentes:
Un relámpago que forma una línea de 100 pies de largo y 5 pies de
Duración:8 horas
ancho sale disparado de ti en la dirección que elijas. Cada criatura en
la línea debe hacer una tirada de salvación de Destreza. Una criatura
sufre 8d6 de daño por relámpagos si falla y una fuerza mágica protectora lo rodea hasta el hechizo
descartar el conjuro como una acción.

RICHARD WITTERS
57
Mano de mago
Truco de conjuración
use su acción para hacer que la imagen se mueva a cualquier otra
Componentes:
puede alterar su apariencia para que sus movimientos parezcan
Duración:1 minuto
-
al alcance. La mano dura mientras dura o hasta que la

descartas como acción. La mano desaparece si alguna vez
está a más de 30 pies de ti o si vuelves a lanzar este
hechizo. La interacción física con la imagen revela que es una
que usa su acción para examinar la imagen puede determinar que es

una ilusión con una prueba exitosa de Inteligencia (Investigación)
contra tu CD de salvación de conjuros. Si una criatura
mueva la mano hasta 30 pies cada vez que la use.
-
más de 10 libras. ven desfallecer a la criatura.
Misil mágico -
acción Rango:120 pies Palabra de sanación masiva
Componentes: evocación de 3er nivel
Duración:Instantáneo Tiempo de audiciones:1 acción
dardo golpea una criatura de tu elección que puedes ver dentro Componentes:V
ellos para golpear a una criatura o varias. de su elección que puede ver dentro del alcance recuperar golpe
más dardos por cada nivel de tragamonedas por encima del 1er. Cuando lanzas este hechizo usando un
Arma Mágica 1d4 por cada nivel de espacio por encima del 3er.
Ropa de repaso
adicional Rango:Tocar Truco de transmutación
Componentes: Tiempo de audiciones:1
Duración: minuto Rango:Tocar
Componentes:
tiradas de ataque y tiradas de daño. Este hechizo repara una sola rotura o desgarro en un objeto.
siempre y cuando la rotura o desgarro no sea mayor de 1 pie en
daño anterior.
Imagen principal Este hechizo puede reparar físicamente un objeto mágico.
ilusión de tercer nivel
Tiempo de audiciones:1 tal objeto.

Componentes: Ilusión menor
Duración: Truco de ilusión
otro fenómeno visible que no es más grande que un cubo de acción Rango:30 pies
20 pies. La imagen aparece en un lugar que puede ver dentro Componentes:

del alcance y dura todo el tiempo. parece com- Duración:1 minuto
- que dura por la duración. La ilusión también termina si la

descartas como una acción o vuelves a lanzar este hechizo.
58
•
tu próximo turno.
tu eliges. El sonido continúa sin cesar a lo largo
veces antes de que termine el hechizo.
rayo de escarcha
puede pasar a través de él.
Componentes:
Si una criatura usa su acción para examinar el sonido o im-
una prueba exitosa de Inteligencia (Investigación) contra tu CD de Un rayo gélido de luz azul-blanca se dirige hacia una criatura dentro
salvación de conjuros. Si una criatura discierne la ilusión por del alcance. Haz un ataque de hechizo a distancia contra el
reducido en 10 pies hasta el comienzo de tu próximo turno.

paso brumoso
conjuración de segundo nivel

Eliminar maldición
adicional Rango:Ser
Componentes:V
Duración:Instantáneo Tiempo de audiciones:1
acción Rango:Tocar
Componentes:
pies a un espacio desocupado que usted puede ver.
Aerosol de veneno
Truco de conjuración -
acción Rango:10 pies objeto para que pueda ser removido o desechado.
Componentes:
Resistencia
Cantrip de abjuración
acción Rango:Tocar
palmera. La criatura debe tener éxito en una tirada de salvación de
Componentes:
Constitución o recibir 1d12 daños por veneno.
Duración:
Prestidigitación a una tirada de salvación de su elección. Puede tirar el dado antes o

Truco de transmutación después de realizar la tirada de salvación. El hechizo entonces termina.
Revivificar
Nigromancia de tercer nivel
Componentes:
Duración:hasta 1 hora Tiempo de audiciones:1
acción Rango:Tocar
Este hechizo es un truco mágico menor que el novato
Componentes:
hechizo consume)
•
Esa criatura vuelve a la vida con 1 punto de golpe. este hechizo
•
puede restaurar las partes del cuerpo que faltan.
• Llama Sagrada
de 1 pie cúbico.
•
material durante 1 hora. Tiempo de audiciones:1
• acción Rango:60 pies
un objeto o una superficie durante 1 hora. Componentes:

59
Un resplandor parecido a una llama desciende sobre una criatura que Blindaje
puedes ver dentro del alcance. El objetivo debe tener éxito en una tirada de abjuración de primer nivel
salvación de Destreza o recibir 1d8 de daño radiante. El objetivo
Tiempo de audiciones:
golpeado por un ataque o apuntado por elmisil mágicodeletrear

Rango:Ser
Componentes:
Santuario Duración:1 ronda
abjuración de primer nivel Una barrera invisible de fuerza mágica aparece y protege
Componentes: no recibir daño demisil mágico.
Duración:1 minuto
escudo de fe
abjuración de primer nivel
-
Componentes:
elegir un nuevo objetivo o perder el ataque o hechizo. este hechizo
texto sagrado escrito en
él) Duración:
-
la duración.
Enviando Agarre impactante

evocación de 3er nivel Cantrip de evocación

acción Rango:Ilimitado acción Rango:Tocar
Duración:1 ronda Duración:Instantáneo
Un rayo brota de tu mano para dar una descarga a una criatura
a una criatura con la que estás familiarizado. La criatura que intentas tocar. Haz un ataque de hechizo cuerpo a cuerpo
inmediatamente. El hechizo permite que las criaturas con -

puntuaciones de Inteligencia de al menos 1 entiendan el ciones hasta el comienzo de su siguiente turno.
significado de tu mensaje.
Silencio
Ilusión de segundo nivel (ritual)
Romper acción Rango:120 pies
evocación de segundo nivel
Componentes:
Tiempo de audiciones:1 Duración:
Componentes:
a través de una esfera de 20 pies de radio centrada en un punto que elija
Duración:Instantáneo dentro del alcance. Cualquier criatura u objeto enteramente in-
-
desde un punto de su elección dentro del alcance. Cada criatura en tures son ensordecidos mientras están completamente dentro de él. Lanzar
una esfera de 10 pies de radio centrada en ese punto debe hacer un hechizo que incluya un componente verbal es imposible allí.
una tirada de salvación de Constitución. Una criatura toma 3d8
Imagen silenciosa
en uno exitoso. Una criatura hecha de materia inorgánica. ilusión de primer nivel
esta tirada de salvación. acción Rango:60 pies
Componentes:
Duración:
otro fenómeno visible que no sea más grande que 15 pies

1d8 por cada nivel de espacio por encima del 2º.
60
cubo. La imagen aparece en un punto dentro del alcance y dura
- a una distancia de 15 pies durante la duración. Si eres bueno o
-
puedes alterar su apariencia para que sus movimientos parezcan
para que parezca que camina.

La interacción física con la imagen revela que es una
daño (si eres bueno o neutral) o 3d8 daño necrótico
que usa su acción para examinar la imagen puede determinar que es
una ilusión con una prueba exitosa de Inteligencia (Investigación) recibe la mitad de daño.
contra tu CD de salvación de conjuros. Si una criatura Cuando lanzas este hechizo usando un
a través de la imagen. 1d8 por cada nivel de espacio por encima del 3er.
Dormir Arma Espiritual

Encantamiento de 1er nivel evocación de segundo nivel
Tiempo de audiciones:1 Tiempo de audiciones:1 acción

acción Rango:90 pies adicional Rango:60 pies
un grillo) Duración:1 minuto
Duración:1 minuto
Este hechizo envía a las criaturas a un sueño mágico. Tira 5d8; dura lo que dure o hasta que vuelvas a lanzar este hechizo.
el total es cuántos puntos de golpe de las criaturas esta
ataque contra una criatura a 5 pies del arma. En
sus puntos de golpe actuales (ignorando a las criaturas inconscientes).

Comenzando con la criatura que tiene la corriente más baja.
- arma hasta 20 pies y repite el ataque contra una criatura
a 5 pies de ella.
o alguien usa una acción para sacudir o abofetear al durmiente El arma puede tomar cualquier forma que elijas. Clérigos
de deidades que están asociadas con un arma en particular
antes de pasar a la criatura con el siguiente golpe más bajo (como se conoce a San Cuthbert por su maza y
esa arma
Cuando lanzas este hechizo usando un 1d8 por cada dos niveles de ranura por encima del 2º.
cada nivel de ranura por encima del 1er. Sugerencia

Encantamiento de segundo nivel
Escalada de araña
Tiempo de audiciones:1 Componentes:
acción Rango:Tocar panal o una gota de aceite dulce)
Componentes: Duración:
Duración:
dentro del alcance que pueda escucharlo y comprenderlo. crea-
gratis. El objetivo también gana una velocidad de escalada igual a su La sugerencia debe estar redactada de tal manera que
velocidad al caminar. el curso de acción suene razonable. preguntando al
-
Guardianes espirituales
Conjuración de tercer nivel el hechizo.
Tiempo de audiciones:1 acción El objetivo debe hacer una tirada de salvación de Sabiduría. En un
Rango:Auto (radio de 15 pies)
Componentes: lo mejor que pueda. El curso de acción sugerido puede
Duración: continuar durante toda la duración. Si lo sugerido
61
Burla viciosa
Cantrip de encantamiento
-
Componentes:V
-
-
termina el hechizo. a una criatura que puedas ver dentro del alcance. si el objetivo
taumaturgia tiene éxito en una tirada de salvación de Sabiduría o recibe 1d4 de daño
Truco de transmutación psíquico y tiene desventaja en la próxima tirada de ataque que haga
Tiempo de audiciones:1 antes del final de su siguiente turno.

Componentes:V
Duración:hasta 1 minuto
Vínculo de protección
acción Rango:Tocar
• Componentes:
durante 1 minuto.
• por la duración)
color durante 1 minuto. Duración:1 hora
•
Este hechizo protege a una criatura voluntaria que tocas y
durante 1 minuto.
crea una conexión mística entre tú y el objetivo hasta que el
•
-
•
recibes la misma cantidad de daño.
El hechizo termina si bajas a 0 puntos de golpe o si tú y el
•
objetivo os separais más de 60 pies. También termina si el
hechizo se lanza de nuevo en cualquiera de los conectados
Web
Onda de trueno conjuración de segundo nivel
Tiempo de audiciones:1 acción acción Rango:60 pies
Rango:Uno mismo (cubo de 15 pies) Componentes:
Componentes: Duración:
Una ola de fuerza atronadora sale de ti. Cada criatura
en un cubo de 15 pies que se origine en ti debe
terreno y oscurecen ligeramente su área.
la criatura sufre 2d8 de daño por trueno y es empujada 10 pies
termina al comienzo de tu próximo turno. Webs en capas sobre un
Cada criatura que comience su turno en las telarañas o que entre en

estruendoso auge audible hasta 300 pies. ellas durante su turno debe realizar una tirada de salvación de Destreza.
mientras permanece en las redes o hasta que se suelta.
1d8 por cada nivel de espacio por encima del 1er. Una criatura retenida por las telarañas puede usar su acción para hacer
una prueba de Fuerza contra tu CD de salvación de conjuros. Si se
62
Apéndice A: Compañeros
- Experto
Humanoide mediano de primer nivel
tu fiesta. Este apéndice presenta las estadísticas del juego para
Clase de armadura
Puntos de golpe
Experto
Velocidad30 pies
lanzador de hechizos
tus enemigos o curarte a ti y a tus amigos

FUERZA DEX ESTAFA EN T SIO CHA
Guerrero
tus enemigos o defendiéndote a ti y a tus aliados
El DM te dirá qué tipo de compinche usar Tiradas de salvación

Habilidades
quien controla al compinche en el juego.

SentidosPercepción pasiva 10 Idiomas
Común, más uno de su elección
Bloques de estadísticas de Sidekick
Útil.El experto puede realizar la acción de Ayuda como acción adicional.
Un bloque de estadísticas contiene cosas como puntajes de habilidad y golpes. Herramientas.El experto tiene herramientas de ladrones y un instrumento musical.
Comportamiento
opciones de acción en la sección de combate del capítulo 2. Espada corta.Ataque con arma cuerpo a cuerpo:
Estos bloques de estadísticas funcionan con cualquier raza de personaje. Si usted objetivo.Golpear:
Daga.Ataque con arma cuerpo a cuerpo o a distancia:

los rasgos raciales apropiados del capítulo 1.
alcance 20/60 pies, un objetivo.Golpear:
-
Arco corto.Ataque con arma a distancia:
un objetivoGolpear:
espana elencomi r
Guerrai o

Clase de armadura
Puntos de golpe
Velocidad30 pies Clase de armadura
Puntos de golpe
FUERZA DEX ESTAFA EN T SIO CHA Velocidad30 pies
FUERZA DEX ESTAFA EN T SIO CHA

Habilidades
SentidosPercepción pasiva 12 Idiomas Tiradas de salvación
Común, más uno de su elección Habilidades
Sentidospercepción pasiva 13 Idiomas

Común, más uno de su elección
Rol Mágico.Elige un rol para el lanzador de hechizos: sanador o mago. Tu
elección determina qué rasgo de lanzamiento de hechizos usar a continuación.
Rol Marcial.El guerrero tiene uno de los siguientes rasgos de
Lanzamiento de hechizos (sanador).La capacidad de lanzamiento de hechizos del lanzador de hechizos es tu elección:
Agresor.El guerrero obtiene un bonificador +2 a las tiradas de ataque.

El lanzador de hechizos tiene los siguientes hechizos de clérigo preparados:
Defensor.El guerrero gana la reacción de Protección de abajo.
guía,
curar heridas Comportamiento
Lanzamiento de hechizos (mago).La capacidad de lanzamiento de hechizos del lanzador de hechizos es

Espada larga.Ataque con arma cuerpo a cuerpo: -
conseguir.Golpear:
El lanzador de hechizos tiene los siguientes hechizos de mago preparados:

daño si se usa con las dos manos.
, luz Arco.Ataque con arma a distancia: un

dormir objetivoGolpear:
Comportamiento reacciones
Ataque con arma cuerpo a cuerpo: Protección (Solo Defensor).El guerrero impone desventaja
objetivo.Golpear: -
daño si se usa con las dos manos. no es el guerrero. El guerrero debe poder ver al atacante.
63
Apéndice A: compinches
Competencias Nivel Puntos de golpe Nuevas características
Mejora de puntuación de habilidad.El hechizo-
expertosson
la puntuación aumenta en 2, elevando el mod-
y armadura ligera;lanzadores de hechizos
armas y armaduras ligeras; yguerreros números por 1: la CD de salvación de conjuros del
lanzador de conjuros y la bonificación para golpear
de los ataques con conjuros, las bonificaciones en la

Nivel de compañero entrada de Habilidades del mago, la bonificación de
tirada de salvación de Sabiduría del sanador y la
Percepción pasiva del sanador.

puntos de experiencia y alcanza nuevos niveles de la misma manera que un
Lanzamiento de hechizos.El lanzador de hechizos
aprende otro cantrip:mano de mago de resistencia
El lanzador de hechizos
usando el máximo de puntos de golpe para su nivel en el realice los siguientes cambios en el bloque de
estadísticas: aumente las bonificaciones en las

nivel actual y cualquier nivel anterior en esa tabla.
entradas de Tiradas de salvación y Habilidades en 1, y
aumente las bonificaciones para golpear de su

Expertos Más Allá del 1er Nivel
hechizo y ataques con armas en 1.
Nivel Puntos de golpe Nuevas características
Lanzamiento de hechizos.El lanzador de conjuros gana un
2do Acción astuta.En el turno del experto en
espacio de conjuro de primer nivel y dos espacios de conjuro de
combate, puede realizar la acción Correr,
segundo nivel. El lanzador de conjuros también aprende un
Separarse o Esconderse como acción adicional.
conjuro de segundo nivel:invisibilidad de la ayuda
3ro Pericia.Elige dos de los expertos.
-
6to Cantrips potentes.El lanzador de hechizos puede
nus se duplica para cualquier prueba de habilidad
que haga el experto que use cualquiera de los

el daño que inflige con cualquier cantrip.
Mejora de puntuación de habilidad.El Dex del
experto. la puntuación aumenta en 2, elevando

Guerreros más allá del primer nivel
- Nivel Puntos de golpe Nuevas características
Bajando números por 1: el Dex. ahorro 2do Segundo aire.El guerrero puede usar una
acción adicional en su turno para recuperar
- puntos de golpe igual a 1d10 + su nivel. Si lo
Nuses para golpear y dañar los ataques con hace, no podrá volver a utilizar esta función.
armas del experto.
- 3ro Crítico mejorado.Las tiradas de ataque del
La bonificación de ciencia aumenta en 1, así que haz guerrero ahora obtienen un golpe crítico con
los siguientes cambios en el bloque de estadísticas: una tirada de 19 o 20 en el d20.
aumenta las bonificaciones en las entradas de Tiradas Mejora de puntuación de habilidad.La calle del
de salvación y Habilidades en 1, y aumenta las guerrero. la puntuación aumenta en 2, elevando
bonificaciones para golpear de los ataques con armas -

en 1. la bonificación de Atletismo de Rior en 1, y aumenta las
6to Ataque adicional.El experto puede atacar bonificaciones de golpe y daño del ataque con arma
dos veces, en lugar de una, siempre que cuerpo a cuerpo del guerrero en 1.
realice la acción de Atacar en su turno. -

La bonificación de ciencia aumenta en 1, así que haz
Lanzadores de hechizos más allá del primer nivel los siguientes cambios en el bloque de estadísticas:
aumenta las bonificaciones en las entradas de Tiradas

Nivel Puntos de golpe Nuevas características
de salvación y Habilidades en 1, aumenta la Percepción
2do Lanzamiento de hechizos.El lanzador de hechizos
pasiva en 1 y aumenta las bonificaciones para golpear
aprende otro hechizo de 1er nivel:bendice las manos
de los ataques con armas en 1.
ardientes
3ro Lanzamiento de hechizos.El lanzador de conjuros gana un

6to Ataque adicional.El guerrero puede atacar
espacio de conjuro de nivel 1. El lanzador de conjuros
dos veces, en lugar de una, siempre que
también aprende otro conjuro de primer nivel:escudo de fe
realice la acción de Atacar en su turno.
blindaje
64
Apéndice A: compinches
Apéndice B: Condiciones
Las condiciones alteran las capacidades de una criatura de varias maneras y Paralizado
pueden surgir como resultado de un hechizo, un rasgo de clase, una • Una criatura paralizada está incapacitada (ver la condición)
cegado, son impedimentos, pero algunos, como invisible, pueden • La criatura falla automáticamente en Fuerza y Destreza.
Una condición dura hasta que es contrarrestada (la condición boca •

abajo se contrarresta poniéndose de pie, por ejemplo) o por un • Cualquier ataque que golpee a la criatura es un golpe crítico si el
-
tura, cada instancia de la condición tiene su propia duración, petrificado
- •
objeto no mágico que está usando o llevando, en un sólido
• La criatura está incapacitada (ver la condición), no puede

cegado
• Una criatura cegada no puede ver y automáticamente falla cualquier •
• La criatura falla automáticamente en Fuerza y Destreza.
• Las tiradas de ataque contra la criatura tienen ventaja, y la
•
• La criatura es inmune al veneno y la enfermedad, aunque se suspenda un
Encantado veneno o una enfermedad que ya se encuentre en su sistema,
• Una criatura encantada no puede atacar al encantador ni al objetivo
• El encantador tiene ventaja en cualquier prueba de habilidad para inter- envenenado

• Una criatura envenenada tiene desventaja en las tiradas de ataque
sordo
• Una criatura sorda no puede oír y automáticamente falla Propenso
• La única opción de movimiento de una criatura tumbada es gatear,
Atemorizado •
• Una criatura asustada tiene desventaja en las pruebas de habilidad y
• Una tirada de ataque contra la criatura tiene ventaja si la
tiradas de ataque mientras la fuente de su miedo está dentro de la línea
• La criatura no puede acercarse voluntariamente a la fuente de

Contenido
• La velocidad de una criatura restringida se convierte en 0 y no puede
agarrado
• La velocidad de una criatura apresada se convierte en 0 y no puede ben-
• Las tiradas de ataque contra la criatura tienen ventaja, y la
• La condición finaliza si el luchador está incapacitado (ver • La criatura tiene desventaja en la salvación de Destreza
• -
criatura suplicada del alcance del luchador o grappling Aturdido
• Una criatura aturdida queda incapacitada (ver la condición),
onda de trueno
incapacitado
• •
Invisible Inconsciente
• Una criatura invisible es imposible de ver sin el • Una criatura inconsciente está incapacitada (ver la condición), no
puede moverse ni hablar, y no es consciente de su
la ubicación puede ser detectada por cualquier ruido que haga o cualquier
•
• Las tiradas de ataque contra la criatura tienen desventaja, y
•
• Cualquier ataque que golpee a la criatura es un golpe crítico si el
DRAGONES Y MAZMORRAS, D&D,sus respectivos logotipos y el ampersand del dragón son marcas comerciales de Wizards of the Coast LLC. ©2019 Magos. 610C7008000002 ES

DND Essentials Rulebook - En.es

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

DND Essentials Rulebook - En.es

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

Capítulo 1: Creación de un personaje...........4 Viajar ................................................. ....... 32 Lanzamiento de armaduras ................................. 49

Pasos de creación.................................................. 4 Tipos especiales de movimiento ........... 32 Tiempo de lanzamiento.................................. 49

Ganando Niveles ............................................. 7 Descendente................................................. ...... 32 Rango................................................. ....... 49

Enano .................................................. ......... 7 Visión y Luz .................................................. 32 Duración ................................................. .. 50

Humano ................................................. ..... 10 Descansando .................................................. ........ 33 Tiradas de salvación ................................. 51

Bardo................................................. .......... 11 La Orden de Combate ................................34 Descripciones de Hechizos.................................. 51

Clérigo................................................. ........ 13 Movimiento y Posición ................................. 35

Habilidades ................................................. ........ 29 Capítulo 4: Hechizos......................................48

Burt, Conceptopolis, Olga Drebas, Jesper Ejsing,

es un aventurero y se une a otros aventureros

aventureros audaces que se enfrentan a peligros mortales. A veces

peligros y decidir qué caminos explorar. El DM describe

Debido a que el DM puede improvisar para reaccionar a cualquier cosa que el

aspilleras oscuras, asoman al lado de la entrada, y un pasillo oscuro se

abre más allá.

podría decir que la puerta se abre y describir lo que hay

Haz que sea un desafío para un aventurero completar una tarea.

ber para una tirada de ataque se llamaClase de armadura(C.A).

usando el d20 en el juego.

Otras reglas para recordar

mejorar el disfrute de su grupo.

(el típico cubo que usan muchos juegos).

el número que sale es 71. Dos 0 representan 100.

creando una excepción a cómo funciona el resto del juego.

bendecirse lanza un hechizo sobre ti cuando

Tira un d20 y suma

y las tácticas que es más probable que emplee el personaje

Pasos de creación caracteristicas de clase

(incluido el lanzamiento de hechizos) que distinguen a tu personaje de

el personaje puede evolucionar con cada elección que hagas.

ciertas armas para decir una mentira convincente.

tu clase te da en 1er nivel.

1. Elige una carrera Nivel

Puntos de golpe y dados de golpe

hoja. También registra el tipo de Hit Die que usa tu personaje -

agregue la bonificación solo una vez cuando realice el guardado. Género

Gran parte de lo que hace tu personaje se basa en seis habilidades:

tu hoja de personaje. Las seis habilidades y su uso en el juego

Los antecedentes de este capítulo incluyen ideales sugeridos.

lazos a lo largo de tus aventuras.

llevarte a la ruina o hacer que actúes en contra de tus mejores

enano, montaña 130 libras

- Elfo, alto + 2d10 90 libras

duende, madera + 2d10 100 libras

AC usando las reglas del capítulo 3. Registra tu AC en

Para ataques conarmas cuerpo a cuerpo

- Larga memoria, largos rencores

volver a la fundación de sus bastiones más antiguos en

ligeramente. Parte de esas tradiciones es la devoción a los dioses de

un papel dentro de unfiesta - clanes y reinos

en capacidad Este avance se llama subir de nivel.

carácter de ese nivel.

Una perspectiva atemporal

los elfos pueden ser concentrados e implacables. son lentos para

a ellos. Responden a los pequeños insultos con desdén ya los

ante el peligro. Confían en la diplomacia y la com-

Cada vez que haces una Inteligencia

cualquier otro idioma que un enano pueda hablar. Nombres de elfos

y antes de este período son llamados por nombres de niños.

Acostumbrado a los bosques crepusculares y la noche

los sueños son en realidad ejercicios mentales que se han convertido

sus canciones y poemas son famosos entre otras razas.