TAREA ACADÉMICA 1

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DEL PERÚ

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLÍTICAS

¿Cuál es la diferencia entre el trato de Medidas Cautelares en temas Penales y en temas civiles?

ASIGNATURA : Derecho Procesal Civil II (8494)

DOCENTE : Dr. Carlos Enrique Lázaro Reyna

INTEGRANTES :

Balbin Tamariz, Roberto………………….….U19312946

Centeno Chacón, Verónica……...................U20223884

Geldres Oropeza, Tamara…….……………..U19309173

Suazo Baltazar, Piero Alonso……………….U20309875

Lima, 2023

¿Cuál es la diferencia entre el trato de Medidas Cautelares en temas Penales y en temas civiles?
¿Qué son las Medidas Cautelares?

Una medida cautelar es un mandato judicial ordenado por el juez en un caso para asegurar el

progreso del proceso judicial. Su propósito es establecer de antemano un resultado predecible del

flujo del proceso o asegurar el resultado futuro del proceso.

Medidas Cautelares en el Proceso Penal

Las medidas cautelares o coercitivas se encuentran reguladas en el título I, sección III del libro II del

Código Procesal Penal. El artículo 253 del nombrado cuerpo normativo establece los principios que

rigen dichas medidas, así como su finalidad. Estas medidas de aseguramiento tienen como propósito

de asegurar su desarrollo y una eventual ejecución de la pena, evitando todo tipo de riesgos de

escape y obstaculización del proceso penal además garantizar que el sujeto investigado esté

presente durante el proceso penal y así poder, mediante una sentencia condenatoria, obtener la

efectividad de la sentencia. A este respecto, el doctor César San Martín Castro sostiene que

[…]el proceso cautelar garantiza la efectividad de la potestad jurisdiccional, a través de la

cual se concreta la potestad punitiva del Estado, indicando que el proceso penal trata de

restaurar el orden jurídico perturbado, sancionando al culpable de la comisión del delito e

indemnizando al agraviado.

Por otro lado tenemos al Tribunal Constitucional, al pronunciarse sobre las medidas cautelares de

naturaleza personal, ha señalado que:

[…] existen dos intereses que deben ser protegidos: a) la garantía a un proceso penal

eficiente que permita la sujeción al proceso penal de la persona a quien se imputa un delito, y

b) la garantía a la protección de los derechos fundamentales del imputado. Estos intereses,

aparentemente contrapuestos, deben lograr un verdadero equilibrio a fin de no menoscabar

la protección de uno frente al otro, siendo la regla general, la libertad […]. Caso contrario, se
 produce una afectación al derecho a la libertad individual y al principio informador de

presunción de inocencia”

Durante la evolución de las medidas cautelares se ha podido desarrollar un método el cual pudo

implementarse a pesar de sus diferencias.

[...] Las medidas cautelares alcanzaron el nivel internacional, a pesar de la estructura

diferente de éste, cuando comparado con el derecho interno. La transposición de las medidas

provisionales del orden jurídico interno al internacional siempre ante la probabilidad o

inminencia de un "daño irreparable", y la preocupación o necesidad de asegurar la

"realización futura de una determinada situación jurídica"- tuvo el efecto de ampliar el

dominio de la jurisdicción internacional, con la consecuente reducción del llamado "dominio

reservado" del Estado. Cançado Trindade (2006)

Es por ello que también fue beneficiosa y más eficaz al aplicarse con mayor amplitud la protección de

los derechos y los bienes, el Tribunal Constitucional es visto como un equilibrio entre la eficiencia del

proceso penal y las garantías o el respeto a los derechos de los imputados, incluido el derecho a la

presunción de inocencia mientras no se demuestre su culpabilidad.

Es claro que la única finalidad de las medidas cautelares es evitar la actuación lesiva del imputado,

asegurando así la presencia del imputado durante el proceso penal, cuando exista peligro procesal

(periculum in mora). Es decir, el riesgo de que el acusado se dé a la fuga o interfiera en la

presentación de la prueba. El segundo caso (obstrucción) requiere un análisis cuidadoso de si el

acusado es capaz de intimidar a otros para que la acción probatoria se vea comprometida, y por lo

tanto requiere un análisis de las características de cada caso: el fundamento del caso, los hechos y el

acusado.
El Código Procesal Penal tiene como como cualidad el garantismo, lo que no se tiene en cuenta

cuando se hace un uso desmedido y abusivo de la prisión preventiva, todavía, la prisión preventiva,

como medida cautelar, está llamada a ser un patrón de última ratio. El problema no viene a ser la

medida cautelar (que, como algunos autores señalan, es un mal necesario; por el contrario, la

preocupación son los operadores que aplican negativamente dicha medida desnaturalizándola y

convirtiéndola en norma cuando debe ser la excepción.

Otro preocupación es la forma como vienen actuando algunos representantes del ministerio

subvención, completando acusaciones con pluralidad de delitos (como, por ejemplo, asociación ilícita

para delinquir) con el único fin de darles mayor magnitud a los vida y darle mayor pronóstico de

caridad al momento de requerir la cárcel preventiva. Esto último ha sido señalado por el doctor

Duberlí Rodríguez, también por el doctor Javier Villa Stein, cuando explican que la «infracción de

aceptación» para la fiscalía es la agrupación ilícita para delinquir.

CARACTERÍSTICAS DE LAS MEDIDAS CAUTELARES EN PROCESOS PENALES:

Jurisdicción: Sólo pueden ser ordenados por el tribunal competente que conozca del asunto. Algunos

mendigos sólo pueden imponerse a petición de una de las partes. Los jueces sólo pueden imponerlas

de oficio en procedimientos especiales. Tentativo: Su finalidad es satisfacer una necesidad inmediata

para asegurar resultados futuros, y se mantendrán hasta que se aclare, cambie o no se considere

necesario ningún mantenimiento. Temporario: Estas medidas requieren un cierto período de tiempo.

Instrumentos: Son medidas auxiliares que deben ser dosificadas. Discreción: Las partes solicitan su

imposición, pero es el juez quien debe analizar las circunstancias para decidir si procede ordenarlas.

Sistema de aperturas numéricas. La Ley de Enjuiciamiento Civil (LEC) hará una lista de medidas

cautelares, pero no es un catálogo cerrado y se pueden imponer otras medidas para asegurar los

ingresos. Un sentido de herencia. Las medidas de seguridad protegen los intereses económicos de las

partes y la garantía de que las medidas se integran debe estar en propiedad. Tipo de precaución
LAS MEDIDAS CAUTELARES SE DIVIDEN EN DOS: Patrimonial y Personal

-Medidas cautelares patrimoniales

Cumplen un propósito económico. Suelen consistir en la adopción de medidas de protección de

activos con el fin de validar decisiones y asegurar el pago de futuras obligaciones financieras.

-Medidas cautelares personales

Son de carácter excepcional ya que se apartan de los principios generales de las disposiciones sobre

pensiones. Estas medidas limitan el ejercicio del derecho de una persona a hacerse la prueba y

pueden durar de seis meses a cinco años.

La adopción de medidas cautelares no significa que el imputado ya haya sido condenado, pero sí que

existen indicios de que al hacerlo se comprometería el curso normal del proceso.

Hay varios tipos de precauciones reconocidas por el Código de Procedimiento Penal de 2004. Antes

de hablar de ello, mencionó:

- La detención policial (Art. 259º). Esta es la facultad bajo la cual la Policía Nacional del Perú

debe detener a un ciudadano que esté delinquiendo y será identificado dentro de las 24

horas de haber cometido o recién cometido un delito en ese momento.

- Prisión preventiva (artículo 261): Es cuando un juez de instrucción, a solicitud del Ministerio

Público, autoriza la detención de un sospechoso por la policía si existen “motivos plausibles”

para creer que se ha cometido un delito. Involucrado. Los acusados serán detenidos hasta

por siete días.

- Prisión Preventiva (Artículo 268): Es una medida que priva de libertad al imputado. Esto

significa que los acusados pueden permanecer detenidos hasta nueve meses en casos

simples y hasta 18 meses en casos complejos. Es posible una extensión máxima de 18 meses.

- Comparecencia (artículo 286): La comparecencia restringe la libertad de movimiento del

acusado. En las comparecencias simples, el imputado deberá estar presente cuando sea

citado. En apariciones restringidas, el acusado es monitoreado, no puede salir de la casa, no

puede comunicarse con ciertas personas y debe pagar una fianza o fianza.
 - Hospitalización preventiva (Art. 293º): Consiste en el ingreso del imputado en un centro

psiquiátrico.

- Impedimento para salir del país (Artículo 295): El imputado no puede salir del país, ciudad o

lugar al que se le impone.

- Suspensión Preventiva de Derechos (Artículo 297): Esta medida permite la suspensión de los

derechos de patria potestad, tutela o tutela. Al igual que ocurre con el derecho a conducir,

también puede suspenderse el ejercicio de cargos públicos o privados. También prohíbe

acercarse a determinadas personas.

- Embargo (art. 302º): Esta medida tiene por objeto evitar que el Estado sea defraudado

afectando el patrimonio de los demandados y pagando sus obligaciones financieras

establecidas.

- Otras Medidas (Artículo 310): También se dispone de autos, desalojos preventivos, pago

anticipado de alimentos u otras medidas para evitar la continuación de los delitos.

Los autores chilenos Morales Peirard, Perez Ahumada(2011) dicen que :

Las opiniones de todos los actores tienden a coincidir en relación a que la prensa influye, de

una manera u otra, en la aplicación de medidas cautelares. Sin embargo, los mecanismos a

través de los cuales la prensa “presiona” son vistos de distinto modo ya que para los fiscales,

y a diferencia de los jueces y defensores, dicha influencia, en caso de existir, sólo es de tipo

“indirecto”.

A manera de análisis podemos decir que lamentablemente la presión mediática juega un rol

importante y tiene influencia en los jueces al momento de dictar las medidas cautelares.

Medidas Cautelares en el Proceso Civil:

Uno de los mecanismos necesarios y trascendentales en el proceso civil, sin duda es la medida

cautelar, que se encarga de proteger y garantizar todo proceso y el resultado de este según el autor

Aníbal Quiroga nos indica que:

 Las medidas cautelares son mecanismos de protección y garantía del resultado del proceso

iniciado (o por iniciarse) con la finalidad de evitar que el derecho controvertido sea iluso al

expedirse una sentencia favorable que el derecho controvertido sea iluso al expedirse una

sentencia favorable al demandante del proceso.( p 263)

Teniendo en cuenta que la finalidad de la medida cautelar es asegurar el cumplimiento del fallo del

proceso, teniendo en cuenta el juez como el máximo y único en dictar la providencia. Las medidas

cautelares están generalmente establecidas en el código de procedimiento civil e incluyen un diseño

detallado de su tratamiento procesal.

En particular, las precauciones están contenidas en el Título 6, Artículos 721 Y siguientes del Tomo 3

de la Ley de Enjuiciamiento Civil (LEC)

El autor boliviano Duran Meras (2017), menciona que:

“… para el Diccionario de Ciencias Jurídicas Políticas y Sociales del Tratadista Manuel Osorio

La medida cautelar es “Cualquiera de las medidas tomadas en un juicio o proceso, a instancia

de parte para prevenir que la resolución sea más eficaz”.

REQUISITOS PARA APLICAR MEDIDAS CAUTELARES:

Los actos procesales deben referirse a derechos garantizados. Además, de acuerdo con lo del puesto

en el artículo 728 de la LEC, para su imposición deberán concurrir las siguientes condiciones.

El riesgo de retraso en el proceso y los bienes del deudor deben ser preservados hasta el cierre del

proceso. Surgimiento de la legislación legítima por parte de los solicitantes que deben justificar sus

pretensiones con pretensiones y datos. El seguro garantiza responder con rapidez y eficacia de los

daños y perjuicios que la promulgación de medidas de seguridad pueda causar a los bienes del

demandado.

1. Las medidas cautelares indican que, tratándose de una cuestión, el solicitante reconoce que,

durante el proceso pendiente, pueden presentarse circunstancias que dificulten o

 menoscaben la eficacia de la tutela si no se realiza la acción solicitada, y sólo puede consentir

si lo justifica él. Las medidas provisionales no se aceptan si el solicitante tiene la intención de

cambiar hechos a los que el solicitante ha dado su consentimiento durante mucho tiempo, a

menos que el solicitante haya justificado adecuadamente por qué no se solicitó ninguna

acción previamente.

2. El solicitante de medidas provisionales deberá, junto con su solicitud, presentar los datos,

argumentos, y deberá presentar prueba documental. A falta de justificación documental, el

solicitante podrá aportar mediante otras pruebas que deberá proponer en el mismo

documento.

3. Salvo disposición expresa en contrario, el ordenante de protección deberá prestar garantía

suficiente para pagar con prontitud y eficacia los daños y perjuicios que la dictación de la

orden de protección pueda causar a los bienes del demandado. El tribunal determinará la

garantía previa solicitud de la acción, teniendo en cuenta la naturaleza y fondo de la

demanda y la valoración hecha conforme al apartado anterior.

El fiador a que se refiere el párrafo anterior podrá otorgarse por cualquiera de las

modalidades previstas en el artículo 529, apartado 3, apartado 3.

En los procesos en que se interpongan medidas cautelares para proteger los intereses

colectivos y difusos de los consumidores y usuarios, el tribunal considerará las circunstancias

de cada caso particular y eximirá al solicitante de la obligación de prestar caución. , unidades

económicas y el impacto social de los diversos intereses involucrados. Artículo 728 de la Ley

de Enjuiciamiento Civil.

TIPOS DE MEDIDAS CAUTELARES CIVILES

- Embargo preventivo de bienes

- Intervención o administración judicial de bienes productivos

- Depósito de cosa mueble

 - Formación de inventarios de bienes

- Anotación preventiva de la demanda

- Orden judicial de cese provisional de actividad

- Orden judicial de abstenerse temporalmente de llevar a cabo una conducta

A MODO DE CONCLUSIÓN PRESENTAMOS LAS DIFERENCIAS DE MEDIDAS CAUTELARES EN

PROCESOS PENALES Y CIVILES

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Instituto Hegel (2021) Medida Cautelar en el Derecho Procesal Penal Peruano, Instituto de ciencia
Hegel. Recuperado de : https://hegel.edu.pe/blog/medida-cautelar-en-el-derecho-procesal-penal-
peruano/

Vidal Rodríguez, Gerson (2022). Medidas cautelares en el proceso penal. Recuperado de:
https://www.gersonvidal.com/blog/medidas-cautelares/#:~:text=¿Qué%20son%20las%20medidas
%20cautelares,el%20resultado%20futuro%20del%20proceso.

Cáceres, R. y Luna, L. (2014). Las medidas cautelares en el proceso penal. Lima: Jurista Editores.
Recuperado de: https://isbn.cloud/9786124184277/las-medidas-cautelares-en-el-proceso-penal/

Del Rio Labarthe, G. (2009). La prisión preventiva en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional. En:
Anuario de Derecho Penal 2008: Temas penales en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional.
Fondo Editorial de la PUCP – Universidad de Friburgo, Lima. Recuperado de:
https://perso.unifr.ch/derechopenal/assets/files/anuario/an_2008_04.pdf

Morales, A. y Pérez, P y Welsch G(2011). El sistema de medidas cautelares en Chile. (s. f.).
Recuperado de: https://pazciudadana.cl/download/5999/?tmstv=1684341687

Neyra! F., José, A. (2005). Tratado de Derecho Procesal Penal, Tomo II. Lima: Idemsa. Recuperado de:
https://pdfcoffee.com/download/tomo-i-neyra-3-pdf-free.html

Ossorio, Ma. (2010). Diccionario de Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales, 29 ediciones, Eliasta,
Buenos Aires. Recuperado de:
https://www.academia.edu/33486702/DICCIONARIO_DE_CIENCIAS_JURIDICAS_POLITICAS_Y_SOCIAL
ES_Manuel_Osorio

Meras, E. (2017) La efectividad de las medidas cautelares provisionales y anticipadas, en la oportuna

y efectiva protección de los dichos e interés legítimos por el juez. Universidad Andina Simón Bolívar.
Incahuasi - Bolivia. Recuperado de:
http://repositorio.uasb.edu.bo:8080/bitstream/54000/682/2/2017-024M-DPC-EMD.pdf