Está en la página 1de 4

ORIGINAL ARTICULO

¿Puede la colecistostomía percutánea ser un tratamiento


definitivo para la colecistitis aguda acalculosa?
Yun Hee Chung, MD, * E. Ryoung Choi, MD, * Kwang Min Kim, MD, * Mi Jin Kim, MD, * Jong
Kyun Lee, MD, PhD, * Kyu Taek Lee, MD, PhD, * Kwang Hyuck Lee , MD, PhD, * Sung Wook
Choo, MD, PhD,w Young Soo Do, MD, PhD,w y In-Wook Choo, MD, PhDw

pero no se ha llegado a un consenso sobre la necesidad de una


Metas: Evaluar la seguridad, la eficacia y el resultado a largo plazo de la colecistectomía posterior.
colecistostomía percutánea sin colecistectomía adicional como Se han realizado varias series de observación sobre
tratamiento de fi nitivo para la colecistitis acalculosa aguda (AAC).
colecistostomía percutánea como tratamiento de fi nitivo en
Fondo: La CAA ocurre principalmente en pacientes gravemente enfermos, y pacientes de alto riesgo, pero la mayoría ha incluido colecistitis
para aquellos considerados de alto riesgo de colecistectomía, la colecistostomía tanto calculosa como acalculosa y sólo se reclutó un pequeño
percutánea inmediata puede ser un tratamiento intermedio alternativo simple. número de pacientes con colecistitis acalculosa.7,9,10 A nuestro
Sin embargo, no se ha llegado a un consenso sobre el tema de la leal saber y entender, este informe describe la mayor
colecistectomía adicional. experiencia de un solo centro de CAA publicada hasta la fecha.
Estudiar: Se analizaron retrospectivamente las historias clínicas de 57 El objetivo de este estudio fue evaluar la seguridad, la
pacientes que se sometieron a colecistostomía percutánea por CAA en eficacia y el resultado a largo plazo de la colecistostomía
una sola institución entre 1995 y 2010. percutánea sin colecistectomía de intervalo como tratamiento
definitivo para la CAA.
Resultados: La colecistostomía percutánea fue técnicamente exitosa en
todos los pacientes y no se encontraron complicaciones importantes
relacionadas con el procedimiento. Los síntomas se resolvieron en 4 días
en 53 de los 57 (93%) pacientes. La tasa de mortalidad hospitalaria fue del MATERIALES Y MÉTODOS
21% (11/57) y la colecistectomía electiva se realizó en 18/57 (31%). Durante el período 1995-2010, 57 pacientes con CAA fueron
Veintiocho pacientes fueron tratados de forma no operatoria y tratados mediante colecistostomía percutánea en el Centro Médico
posteriormente se retiraron los tubos de colecistostomía. Estos 28
Samsung. Los registros médicos se revisaron retrospectivamente.
pacientes fueron seguidos durante una mediana de 32 meses y se
Los pacientes fueron identificados utilizando códigos de
produjo colecistitis recurrente en 2 (7%).
Terminología de Procedimientos Actual para tubos de
Conclusión: La colecistostomía percutánea es un procedimiento eficaz y una colecistostomía a través de la base de datos de codificación de
buena alternativa para los pacientes que no están en condiciones de someterse registros médicos electrónicos de la institución. La definición de CAA
a una cirugía inmediata debido a una sepsis grave o una comorbilidad es una enfermedad necroin fl amatoria aguda de la vesícula biliar sin
subyacente. Después de que los pacientes con CAA se hayan recuperado de la
cálculos biliares. El diagnóstico de CAA se basó en los signos clínicos
colecistostomía percutánea, es posible que no sea necesario un tratamiento
(fiebre y dolor abdominal en cuadrante superior derecho) y ecografía
adicional, como la colecistectomía.
abdominal o hallazgos tomográficos computarizados. Los pacientes
Palabras clave: colecistitis acalculosa aguda, colecistostomía percutánea, con cálculos fueron identificados por imágenes, que incluyeron
colecistectomía colangiografía con tubo, fueron excluidos.
Todos los tubos de colecistostomía fueron insertados por vía
(J Clin Gastroenterol 2012; 46: 216–219)
percutánea por radiólogos intervencionistas y las vesículas biliares
se identificaron mediante ecografía.
El tratamiento de los pacientes con un tubo de colecistostomía,

A
incluido el momento de la extracción y la decisión con respecto a la
La colecistitis
pero acalculosa
una condición gravelinda (AAC) es una
generalmente enfermedad
se encuentra poco
en casos común.
graves colecistectomía, se basó en la preferencia del médico tratante.
pacientes enfermos. El tratamiento histórico para la CAA es la Se analizaron las características clínicas (síntomas, hallazgos de
colecistectomía,1 pero se ha informado que las tasas de morbilidad y laboratorio e imágenes, problemas médicos concomitantes agudos y
mortalidad operatoria en pacientes críticamente enfermos son altas. crónicos) y los resultados del tratamiento (inmediato y a largo plazo) de
2,3 En pacientes con CAA, muchos autores han recomendado la
los pacientes con CAA que se sometieron a colecistostomía percutánea.
colecistostomía percutánea como preferible a la cirugía.4-9
Los resultados a largo plazo se evaluaron mediante historias clínicas.
Cuando los registros de casos no mostraban visitas ambulatorias
recientes, los pacientes o sus familias fueron contactados por teléfono
Recibido para su publicación el 20 de febrero de 2011; aceptado el 1 de junio de
2011. De los * Departamentos de Medicina; ywRadiología, Samsung
para un seguimiento adicional.
Centro Médico, Facultad de Medicina de la Universidad de Sungkyunkwan, Este protocolo fue aprobado por nuestra junta de revisión
Irwon-dong, Gangnam-gu, República de Corea. institucional.
Los autores declaran no tener con fl icto de intereses y con fi rman que no existe
arreglo financiero con cualquier fabricante de medicamentos de la industria
biomédica. RESULTADOS
Reimpresiones: Jong Kyun Lee, MD, PhD, Departamento de Medicina, Se reclutaron pacientes con CAA que se sometieron a
jongk.lee@samsung.comr 2012 por Lippincott Williams & Wilkins
colecistostomía percutánea. En total, se identificaron 57
pacientes (30 hombres, 27 mujeres) con una mediana de edad
de 71 años [rango intercuartílico (RI), 63-77,5]. CAA

216 | www.jcge.com J Clin Gastroenterol Volumen 46, Número 3, marzo de 2012


J Clin Gastroenterol Volumen 46, Número 3, marzo de 2012 Colecistostomía en colecistitis acalculosa

fue con fi rmado por ecografía abdominal o TC en todos los TABLA 2. Problemas médicos crónicos subyacentes en los 57
pacientes. La ecografía se utilizó como diagnóstico en 20 pacientes con colecistitis aguda acalculosa
pacientes (35%), la TC en 51 (89%) y ambas en 14 (25%). La
No. de pacientes (%)
colecistostomía percutánea fue técnicamente exitosa en los 57
pacientes y no se asoció morbilidad ni mortalidad con el Total 51 (89)
procedimiento. Estado general postrado en 5 (9)
cama Cardiovascular
De los 57 pacientes, 22 (39%) presentaron complicaciones
Hipertensión 21 (37)
sistémicas agudas relacionadas con la colecistitis, como shock
Infarto de miocardio 7 (12)
séptico o dificultad respiratoria (tabla 1). Cincuenta y uno (89%) Insuficiencia cardiaca 3 (5)
tenían una enfermedad médica subyacente crónica (Tabla 2). Arritmia significativa 3 (5)
Catorce pacientes ingresaron en la unidad de cuidados intensivos. Mixoma 1 (2)
Según el sistema de la Sociedad Estadounidense de Anestesiólogos Comunicación interauricular 1 (2)
(ASA), 18 pacientes (32%) eran de Clase III y 27 (27%) eran de Clase IV. Pulmonar
EPOC 4 (7)
Los síntomas se resolvieron en 4 días en 53 de los 57 pacientes IPF 2 (4)
Cirrosis hepática 3 (5)
(93%); los otros cuatro no respondieron después de la
Diabetes mellitus 20 (35)
colecistostomía percutánea. Se observaron reducciones significativas
Falla renal cronica 4 (7)
en la temperatura axilar, el recuento de glóbulos blancos y la Accidente cerebrovascular 13 (23)
proteína C reactiva dentro de las 96 horas posteriores al Enfermedades malignas 20 (35)
procedimiento (Tabla 3).
Los resultados de los 57 pacientes se muestran en la Figura 1. Hubo Algunos pacientes tenían varias enfermedades crónicas subyacentes.
EPOC indica enfermedad pulmonar obstructiva crónica; FPI: fibrosis pulmonar
11 (19%) muertes intrahospitalarias. Siete pacientes sucumbieron a sus
idiopática.
enfermedades subyacentes y 4 probablemente sucumbieron a una
afección relacionada con la sepsis causada por la progresión incontrolada
de la colecistitis. La colecistectomía electiva se realizó después de la
se realizó omy; este paciente se recuperó de la colecistitis pero
colecistostomía percutánea en 18 de los 57 (32%). Los pacientes que se
murió de neumonía por aspiración. Otro paciente se negó a
sometieron a cirugía laparoscópica (14 pacientes) o abierta (4 pacientes)
repetir la colecistostomía y solicitó cuidados paliativos con
conservaron sus tubos de colecistostomía hasta la operación. La mediana
antibióticos. En estos dos pacientes, la colangiografía con sonda
de tiempo desde la colocación de la colecistostomía hasta la
no se realizó antes de la extracción de la sonda.
colecistectomía fue de 10 días. Se produjo una complicación grave
después de la colecistectomía en un paciente sometido a diálisis
peritoneal por enfermedad renal en etapa terminal; este paciente murió DISCUSIÓN
de peritonitis. La colecistectomía es la forma óptima de tratamiento para la
Los otros 28 pacientes fueron tratados de forma no colecistitis calculosa aguda porque los pacientes tratados solo con drenaje
operatoria con continuación del drenaje con catéter. Los tubos de colecistostomía tienen tasas altas de recurrencia de colecistitis aguda.
de colecistostomía se extrajeron en un período medio de 51 11,12 Además, el tratamiento histórico para la CAA fue la colecistectomía.1

días (IR 15-71) y no se registró ninguna complicación Sin embargo, se ha demostrado que la colecistostomía percutánea es un
tratamiento alternativo mínimamente invasivo y que salva vidas en
relacionada con la extracción del tubo, como la fuga de bilis. La
pacientes de alto riesgo.4–10,13
colangiografía con sonda se realizó en 20 de los 28 (71%) dentro
de una mediana de 22 días (IR 10-47) después de la Varios estudios han concluido que la colecistostomía percutánea
colecistostomía percutánea, y no hubo hallazgos anormales, podría ser un tratamiento definitivo para la CAA,7,9,10 pero el número
como alteración del pasaje. Sin embargo, cuando se infundió de pacientes incluidos en estos estudios fue pequeño (11, 15 y 24
contraste a través del tubo antes de retirarlo para verificar la pacientes, respectivamente). En consecuencia, este es el estudio de
maduración del tracto, tres pacientes mostraron una fuga de un solo centro más grande realizado hasta la fecha sobre CAA.
contraste en la cavidad intraperitoneal. La colangiografía con Se ha informado que las operaciones abdominales urgentes en
sonda se realizó los días 10, 27 y 51 después de la pacientes mayores de 70 años con puntuaciones ASA de III o IV
tienen una mortalidad asociada de 31 y 57%, respectivamente.2
colecistostomía percutánea. Para prevenir la peritonitis biliar, la
extracción del tubo se retrasó varios días y los tubos se Además, se han informado tasas de morbilidad de 63% y 100% para
retiraron de forma segura sin evidencia de fuga de bilis. ASA III y IV.2 En la presente serie, muchos pacientes tenían
72), 2/28 (7%) presentaron colecistitis aguda recurrente y 7 condiciones comórbidas agudas y crónicas y el 79% de nuestros 57
fallecieron por un motivo no relacionado con CAA. La recaída de la pacientes se clasificaron como ASA III o IV. En vista de los altos
colecistitis ocurrió a los 15 y 30 días después de la remoción del riesgos de mortalidad y morbilidad, la colecistectomía emergente
drenaje. En un paciente, repetir colecistostostomía percutánea como modalidad de tratamiento inicial es riesgosa en estos
pacientes. En la presente serie, la tasa de mortalidad hospitalaria fue
del 19%. Esto está en línea con estudios previos, aunque las tasas de
TABLA 1. Complicaciones sistémicas agudas en los 57 pacientes con mortalidad informadas varían ampliamente del 2% al 59%.5
colecistitis aguda acalculosa

No. Pacientes (%) Los resultados de las pruebas de laboratorio y los síntomas se
Total 22 (39) resolvieron a los 4 días del procedimiento en el 93% de nuestros
Choque 17 (30) pacientes, lo que también es comparable con otras series.14-18
Dificultad respiratoria o neumonía aguda 3 (5) El tiempo medio de drenaje fue mayor en el presente estudio
Coagulación intravascular diseminada 10 (18) que en varios estudios anteriores (el tiempo medio de drenaje fue de
Insuficiencia renal aguda 12 (21) 51 días),4,5,8,10 y no se produjo ninguna fuga de bilis después de la
extracción del tubo. En un estudio, no se observó evidencia de
Algunos pacientes presentaron varias complicaciones agudas.
pérdida de bilis a pesar de un tiempo medio de drenaje de 7 días.10

r 2012 Lippincott Williams y Wilkins www.jcge.com | 217


Chung y col. J Clin Gastroenterol Volumen 46, Número 3, marzo de 2012

TABLA 3. Hallazgos de laboratorio al ingreso y después de la colecistostomía percutánea (CP)

Dentro de las 24 h de la PC Dentro de las 96 h de PC

Parámetro En Admisión PAG PAG


La temperatura (1C) 37,8 37,0 0,00 36,6 0,00
mediana + IR (36,8-38,5) (36,5-37,7) (36,1-36,9)
WBC (103 /metroL) 15,9 11,8 0,191 8.3 0,00
mediana + IR (10.0-21.2) (7.7-15-7) (5,0-10,8)
PCR (mg / dl) 18,5 16,3 0,08 6.2 0,00
mediana + IR (11,1-23,4) (9,9-23,2) (3.4-11.3)

PAG-Los valores son para la comparación entre los hallazgos de laboratorio obtenidos a las 24 y 96 horas después del CP y los valores de ingreso. WBC indica glóbulos blancos;
CRP, proteína C reactiva; IR, rango intercuartílico.

Boland y col. propuso un tiempo de drenaje mínimo de 3 semanas La limitación de este estudio es seleccionar a los pacientes
para evitar el riesgo de fuga de bilis al retirar el catéter. En el con base en una colecistostomía percutánea. Como resultado,
presente estudio, tres pacientes mostraron fuga de bilis algunos pacientes que se sometieron a colecistectomía sin
intraperitoneal por colangiografía con tubo a los 51, 27 y 10 días colecistostomía podrían no incluirse como pacientes con CAA.
después de la colecistostomía percutánea. La presencia de un tracto
inmaduro a pesar de un tiempo de drenaje de 51 días sugiere que Durante el período de seguimiento, los pacientes que se
los tiempos de maduración del tracto difieren sustancialmente entre sometieron a una colecistectomía de intervalo mostraron una tasa
pacientes y que la extracción del tubo debe individualizarse. La de muerte más baja que los pacientes que solo se sometieron a
colangiografía con sonda podría ser útil en este contexto porque colecistostomía. Se podría explicar que los pacientes que no se
proporciona información sobre la maduración del tracto. Además, sometieron a una colecistectomía de intervalo padecían
esta técnica permite valorar la presencia de un cálculo y la enfermedades subyacentes más graves y fallecieron por algunas
permeabilidad del conducto cístico. Sin embargo, no se han emitido razones que no están relacionadas con la CAA. Pero, para obtener
pautas establecidas con respecto a cuándo se debe realizar la resultados más objetivos, aún se necesitan datos aleatorizados.
colangiografía y la extracción del tubo y, por lo tanto, se requieren En este estudio, muchos de los pacientes con CAA en el
más estudios sobre este tema. momento del ingreso tenían problemas médicos agudos y crónicos
En el presente estudio, solo dos pacientes experimentaron que impedían una colecistectomía emergente, y solo dos pacientes
recurrencia de la colecistitis durante una mediana de seguimiento de desarrollaron recurrencia durante el seguimiento a largo plazo a
32 meses. Debido al pequeño número involucrado, no fue posible pesar de ser manejados solo por colecistostomía percutánea. Estas
identificar los factores de riesgo de recurrencia, pero en estos dos observaciones sugieren que la colecistostomía percutánea puede
pacientes no se realizó una colangiografía con sonda antes de la proporcionar un tratamiento de fi nitivo en la mayoría de los
extracción de la sonda. pacientes con CAA.

FIGURA 1. Tratamientos y resultados de la colecistitis aguda acalculosa (AAC).

218 | www.jcge.com r 2012 Lippincott Williams y Wilkins


J Clin Gastroenterol Volumen 46, Número 3, marzo de 2012 Colecistostomía en colecistitis acalculosa

En resumen, el presente estudio muestra que la 10. Granlund A, Karlson BM, Elvin A y col. Colecistostomía percutánea
colecistostomía percutánea proporciona un tratamiento guiada por ecografía en pacientes quirúrgicos de alto riesgo.
efectivo, seguro y definitivo para los pacientes con CAA, y que la Langenbecks Arch Surg. 2001; 386: 212–217.
11. Ha JP, Tsui KK, Tang CN y col. Colecistectomía o no después de
mayoría de los pacientes tratados mediante colecistostomía
colecistostomía percutánea por colecistitis aguda calculosa en
percutánea no requieren una colecistectomía posterior.
pacientes de alto riesgo.Hepatogastroenterología. 2008; 55: 1497–
1502.
REFERENCIAS 12. Morse BC, Smith JB, Lawdahl RB, et al. Manejo de la colecistitis aguda
1. Glenn F, Becker CG. Colecistitis aguda acalculosa. Una entidad en en pacientes críticamente enfermos: papel contemporáneo de la
crecimiento.Ann Surg. 1982; 195: 131-136. colecistostomía y la colecistectomía posterior.Am Surg.
2. Donati A, Ruzzi M, Adrario E, et al. Un modelo nuevo y factible para 2010; 76: 708–712.
predecir el riesgo operatorio.Hno. J Anaesth. 2004; 93: 393–399. 13. Davis CA, Landercasper J, Gundersen LH, et al. Uso efectivo de la
3. Frazee RC, Nagorney DM, Mucha P Jr. Colecistitis acalculosa aguda. colecistostomía percutánea en pacientes quirúrgicos de alto riesgo:
Mayo Clin Proc. 1989; 64: 163-167. técnicas, manejo de la sonda y resultados.Arch Surg.
4. Vauthey JN, Lerut J, Martini M, et al. Indicaciones y limitaciones de la 1999; 134: 727–731; discusión 731–722.
colecistostomía percutánea para la colecistitis aguda.Surg Gynecol 14. Griniatsos J, Petrou A, Pappas P, et al. Colecistostomía percutánea sin
Obstet. 1993; 176: 49–54. colecistectomía de intervalo como tratamiento definitivo de la
5. Inglaterra RE, McDermott VG, Smith TP, et al. Colecistostomía colecistitis aguda en pacientes ancianos y críticamente enfermos.
percutánea: ¿quién responde?AJR Am J Roentgenol. 1997; 168: South Med J. 2008; 101: 586–590.
1247-1251. 15. Paran H, Zissin R, Rosenberg E, et al. Evaluación prospectiva de
6. Eggermont AM, Lameris JS, Jeekel J. Colecistostomía transhepática pacientes con colecistitis aguda tratados con colecistostomía
percutánea guiada por ultrasonido para la colecistitis acalculosa percutánea y colecistectomía laparoscópica de intervalo.
aguda. Arch Surg. 1985; 120: 1354-1356. Int J Surg. 2006; 4: 101-105.
7. Shirai Y, Tsukada K, Kawaguchi H y col. Colecistostomía transhepática 16. Leveau P, Andersson E, Carlgren I y col. Colecistostomía percutánea:
percutánea para la colecistitis aguda acalculosa.Br J Surg. 1993; 80: ¿un puente a la cirugía o un tratamiento definitivo de la colecistitis
1440–1442. aguda en pacientes de alto riesgo?Scand J Gastroenterol. 2008; 43:
8. Boland GW, Lee MJ, Leung J y col. Colecistostomía percutánea en 593–596.
pacientes críticos: respuesta temprana y resultado final en 82 17. Welschbillig-Meunier K, Pessaux P, Lebigot J, et al. Colecistostomía
pacientes.AJR Am J Roentgenol. 1994; 163: 339–342. percutánea para pacientes de alto riesgo con colecistitis aguda.Surg
Endosc. 2005; 19: 1256-1259.
9. van Overhagen H, Meyers H, Tilanus HW, et al. Colecistectomía 18. Macri A, Scuderi G, Saladino E, et al. Colecistitis aguda por cálculos
percutánea para pacientes con colecistitis aguda y mayor riesgo biliares en ancianos: tratamiento con colecistostomía percutánea
quirúrgico.Cardiovasc Intervent Radiol. 1996; 19: 72–76. ecográfica de emergencia y colecistectomía laparoscópica de
intervalo.Surg Endosc. 2006; 20: 88–91.

r 2012 Lippincott Williams y Wilkins www.jcge.com | 219

También podría gustarte