Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESUMEN: La paternidad de un hijo no reconocido o nacido fuera del vínculo matrimonial, puede formalizarse mediante el
reconocimiento voluntario de su progenitor, ya sea ante un notario, un juzgado o al inscribirse, procede inclusive si se encuentra en el
vientre materno. Los procesos de investigación de paternidad o su impugnación, ante la dificultad para probar de manera directa la
existencia de las relaciones sexuales en las que el hijo fue concebido, se apoyaban principalmente en presunciones.
Actualmente el examen de ADN es considerado como suficiente y excluye las pruebas contrarias a sus conclusiones. Su eficiencia
probatoria, sumada al principio del interés superior del niño consagrado en nuestra legislación, lo hace prevalecer sobre las objeciones
por posibles violaciones a la integridad o intimidad de las personas sometidas a su examen. No significa que el informe del perito, se
constituya en sentencia.
ABSTRACT: The paternity of a child not recognized or born out of the marital bond, can be formalized through the voluntary recognition
of his parent, either before a notary, a court or upon registration, even if it is in the womb. The processes of investigation of paternity or
its challenge, given the difficulty to directly prove the existence of sexual relations in which the child was conceived, relied mainly on
presumptions. Currently the DNA test is considered sufficient and excludes evidence contrary to its conclusions. Its probative efficiency,
added to the principle of the best interests of the child enshrined in our legislation, makes it prevail over the objections for possible
violations to the integrity or privacy of the persons submitted to its examination. It does not mean that the report of the expert, is
constituted in sentence.
ADJUNTO PDF: SI NO
X
CONTACTO CON AUTOR: Teléfono: E-mail:
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
DEDICATORIA
que ellos son el motor de mi vida, demostrando que todo logro alcanzado conlleva
tu meta deseada.
momento de mi vida.
momentos que quería dejar los estudios por varias circunstancias, personales y
laborales, estuvieron presente dándome ánimo y fortaleza para que siga con mis
estudios.
DEDICATORIA
A mis adorados padres Gregorio Maji y Rosa Poma, quienes en mi vida son
mis pilares principales, con su amor y paciencia me han permitido llegar a cumplir
A mis mágicas princesas, mis hermanas Carolina y Alexandra, por ser esos
A mis sobrinos Jozías y Darita, mis ángeles sus sonrisas y abrazos, me llenan
ninguna adversidad.
afortunada de tenerlos y saber que siempre que los necesite, estarán ahí.
quienes sin esperar nada a cambio me brindaron su apoyo cuando más los he
necesitado, por extender su mano en momentos difíciles y por el amor ofrecido cada
día.
AGRADECIMIENTO
generosidad para toda la humanidad nos permite cada día superarnos y ahora para
apoyo a su corta edad me motivaba seguir adelante, demostrando que no hay límite
de edad ni de nada cuando tienes la actitud positiva, y saber que lo que te propones
vas a lograrlo.
amor para enseñar y compartir sus conocimientos a sus estudiantes, sin su ayuda
AGRADECIMIENTO
Gracias hermanas, porque son mi apoyo, mi tranquilidad, esa luz que hace
hermoso mi camino, sus consejos inspiraron mis sueños, gracias por entender mis
ausencias. Las amo mis niñas.
Son muchas las personas que han formado parte de mi vida profesional a las
que me encantaría agradecerles su amistad, consejos, apoyo, ánimo y compañía
en los momentos más difíciles de mi vida. Algunas están aquí conmigo y otras en
mis recuerdos y en mi corazón, sin importar en donde estén quiero darles las gracias
por formar parte de mí, por todo lo que me han brindado y por todas sus bendiciones.
TABLA DE CONTENIDOS
AGRADECIMIENTO............................................................................................... IX
ABSTRACT ........................................................................................................XVIII
INTRODUCCCIÓN .................................................................................................. 1
CAPÍTULO I ............................................................................................................ 3
1. EL PROBLEMA ............................................................................................... 3
2.5.3.1 Ley que modifica diversos artículos del Código Civil referidos a la
declaración de paternidad y maternidad (1999) ...................................... 36
CAPÍTULO IV ........................................................................................................ 62
4.4 Factibilidad................................................................................................... 63
4.5 Contribución................................................................................................. 63
CONCLUSIONES.................................................................................................. 65
RECOMENDACIONES ......................................................................................... 67
Anexo 1 ................................................................................................................. 72
Anexo 2 ................................................................................................................. 74
Anexo 3 ................................................................................................................. 77
XV
ÍNDICE DE TABLAS
ÍNDICE DE GRÁFICOS
RESUMEN EJECUTIVO
presunciones.
principio del interés superior del niño consagrado en nuestra legislación, lo hace
constituya en sentencia.
ABSTRACT
The paternity of a child not recognized or born out of the marital bond, can be
formalized through the voluntary recognition of his parent, either before a notary, a
of paternity or its challenge, given the difficulty to directly prove the existence of
sexual relations in which the child was conceived, relied mainly on presumptions.
contrary to its conclusions. Its probative efficiency, added to the principle of the best
interests of the child enshrined in our legislation, makes it prevail over the objections
for possible violations to the integrity or privacy of the persons submitted to its
examination. It does not mean that the report of the expert, is constituted in
sentence.
INTRODUCCCIÓN
una edad adulta puesto que no se hacen responsables, o también existen personas
niveles, siendo esto factores que van ligados también a los divorcios, uniones de
una pérdida de valores lo que desemboca en que los menores no son reconocidos
por sus padres biológicos, y en ocasiones también son reconocidos por personas
Los medios de prueba, entre ellas la testimonial que ha servido para formar
CAPÍTULO I
1. EL PROBLEMA
1.1 TEMA
03201-2012-0214.
esta forma se le precisa con un menor que no es su hijo. En estos eventos la ley ha
tienen en este casos los intervinientes de realizar un proceso judicial por demás
engorroso por su propia naturaleza ser conflictiva, sino más bien la renuencia del
puesto que es una posición contraria a los valores, ética y moral familiar para toda
4
conocer su descendencia.
garantizar los derechos de los menores de edad cuando existe un posible conflicto
de intereses, o como en este caso, una actitud deliberada para evitar la práctica de
pruebas con el fin de entorpecer un proceso judicial que involucra también derechos
garantizan el interés superior del niño, el principio a partir del cual se asegura su
1.4.1 Generales
1.4.2 Específicos
- Demostrar que el interés superior del menor prevalece ante cualquier norma del
Nº 0157-13-Corte Constitucional.
matrimonio.
edad forman parte importante de los grupos de atención prioritaria para el Ecuador.
7
CAPITULO II
2. MARCO TEÓRICO
2.1 Antecedentes
Las dos grandes instituciones sobre las que se desarrolla el Derecho Civil
convivencia en sociedad; es por esto que conviene destacar que ninguna otra rama
del Derecho como lo es el Derecho de Familia, toca tan de cerca la moral, y por
ende la organización de la familia tiene una base sólida cuando nace de una
rigurosa moral, las reglas que gobiernan el Derecho de Familia son más bien
Familia, y entre ellas donde predominan las relaciones personales versus las
relevante: que muchas de las disposiciones legales sobre Derecho de Familia son
imperativas, no supletorias, a pesar de que la mayor parte de las nomas civiles son
ella, teniendo al matrimonio como la fuente de la familia legítima y como tal emerge
Holguín, Derecho Civil del Ecuador Tomo II Derecho Matrimonial, 1985, pág. 10).
adopción” (Planiol & Ripert, 1927, pág. 7), desde un punto de vista jurídico, en la
2.2 La filiación
La filiación es un acto jurídico sui generis, que nace del lazo biológico que
une al hijo con su padre y su madre, el artículo 24 del Código Civil establece las
indicar que la Ley 43 publicada en el Registro Oficial 256 del 18 de Agosto de 1989,
filiación, que se refiere a los hijos nacidos dentro de una unión de hecho, en las
sistema normativo que fijó la Ley 256 para la filiación, que sustituyó a las normas
“Acción de hijo, pero que en general designa la procedencia de los hijos respecto
9
nuestra tradición dogmática en el campo del derecho civil lo toma del derecho
romano no como filiación sino como cognatio y agnatio para adquirir derechos de
filiación legal se produce con los hijos nacidos dentro del matrimonio o unión de
hecho, quienes tienen por padre al marido o conviviente de la madre del menor, o
del orbe y por supuesto la ecuatoriana objeto de nuestro estudio que la veremos a
filiación para con determinado padre o madre y quienes no tienen esa calidad
distintas situaciones: la situación común en que el hijo nazca dentro del matrimonio
caso de que el hijo no nazca dentro de tal matrimonio, pero que sus padres o uno
ahora realizar pruebas, bastante seguras, que indican quién es el padre y con
Cabe destacar que el perjuicio social de la no inscripción del menor con los
menores que hayan nacido fuera de un matrimonio civil y eclesiástico estable, esto
también forma parte del prejuicio social de la no inscripción del menor con los
interpretación más favorable al menor, todo esto sin duda se violenta con la no
necesidad de estar casado o tener una unión de hecho con la madre del menor,
mientras que la filiación es aquella se la realiza una persona que asume una
responsabilidad como paterno filial con un menor, siendo este consiente de que no
existió un contacto sexual con la madre del menor, pero por lo tanto de forma
voluntaria acude a una identidad publica y realiza la inscripción del niño en lo cual
asumiendo la Paternidad.
filiador (hombre o mujer que da el reconocido como hijo) y el filiado (niña, niño o
del Ecuador), otorgando a los niños todos aquellos derechos que se encuentran
cumplir y respetar los derechos del niño, niña y Adolescente, esta es una acción
jurídica de carácter personalísimo, donde se puede realizar una filiación sin tener
beneficio del menor aun sabiendo, que no es el padre biológico pero aun así tiene
legislación se encuentran reguladas, para el caso de la legal por el Art. 233 del
En cuanto a la filiación voluntaria, el Art. 249 del Código Civil señala: “El
en la inscripción del nacimiento del hijo o en el acta matrimonial…”; por otro lado,
“Regla general.- El reconocimiento del hijo puede efectuarse por una de las formas
252 del Código Civil señala: “El que no ha sido reconocido voluntariamente, podrá
mencionarlo que lo común y principal forma de filiación está dada por el hecho del
hecho que tiene sus consecuencias y efectos jurídicos para el momento en que se
vigente.
matrimonio, que si bien no otorgaba una prueba material; sin embargo, creaba una
a) Por el hecho de haber sido concebida una persona dentro del matrimonio
el art. 233 al 242 del Código Civil ecuatoriano primer libro de las personas, arts. 33,
50, 148,150, del Código Orgánico de la Niñez Y Adolescencia, art. 69 ley de Registro
la doctora Alezandra Lema Lema, contra Pedro Siguencia Padilla, patrocinado por
los doctores Eugenio Maita Díaz y Catalina Bermeo, dicta la presente resolución, en
base a lo siguiente:
trece años su esposo que responde a los nombres de Juan Velásquez viajó hacia
los Estados Unidos de Norte América dejándola sola en compañía de sus hijos. Que
sintiéndose sola decidió mantener una relación extramatrimonial con el señor Pedro
Mainato. Que como se encuentra legalmente casada con el señor Velásquez y por
del artículo 68, numeral 28, en los artículo 251, 252 y 255 del Código Civil y artículo
720 del Código de Procedimiento civil, artículo 11, artículo 21, artículo 11 (136),
demanda implementada en mí contra, ora por ser falsos y tendenciosos, ora porque
contesta, pues que si bien es verdad que, por un lado, se demanda expresamente
desarrolla, según se registra en el acta que corre a fs. 70 de los autos. Luego se
recibe la causa a prueba por el término de diez días para que se practiquen la
pruebas que soliciten las partes. Pruebas de la actora Alejandrina Mainato Cunín, a
fs. 120 del proceso solicita que se disponga la práctica del examen de ADN entre
que se oficie a la doctora Nora Ugalde para que remita copia certificada de la prueba
mes de julio de 2012 entre el señor Pedro Siguencia Padilla y su hija Yessenia
Alexandra Velásquez Mainato. A fs. 124 de los autos consta el informe emitido por
C.I.:030265369-6.”
mediante escrito de fs. 116, solicita, en lo medular, que se reproduzca como prueba
a su favor todo cuanto de autos le sea beneficio, citando algunas piezas procesales,
tacha objeta e impugna en toda forma de derecho la prueba que presente o que
llegare a presentar la contra parte por ser falsa, ilegal, acomodada, extraña a la litis
y, por consiguiente, sin ningún valor probatorio; anexa copias certificadas de este
mismo proceso; cita disposiciones constitucionales como la del artículo 76.7.i) y 76.
dentro del proceso. En providencia del 3 de junio de 2013, las 15h48, se declara
causa, ante la duda producida en la suscrita de que el artículo 235 del Código Civil
los autos para resolver, misma que hoy se dicta en base a los siguientes
fundamentos de derecho:
20
sin omisión de ninguna solemnidad, por lo que no existe nulidad que declarar. Se
advierte que en este mismo proceso ha concurrido más de una acción, con el objeto
sean resueltas en una única sentencia es lo que se entiende por acumulación. Los
primera refiérese al derecho que tiene el futuro actor para intentar un solo juicio,
atento a los hechos, a los juzgadores que deben intervenir y al trámite que es
competencia para conocer todas estas acciones la tenemos actualmente los jueces
demandado (a) y el objeto del proceso concreto exista algún vínculo que “legitime”
El artículo 235 del Código Civil abarca el derecho exclusivo del marido para
impugnar la paternidad, esto es mientras viva el marido, nadie podrá reclamar contra
pronunciamiento, por lo que, la causa debe ser resuelta con observancia de las
“Toda persona tiene derecho a un nombre propio y a los apellidos de sus padres o
Internacional de los Derechos Civiles y Políticos dice que “Todo ser humano tiene
nombre y las relaciones familiares de conformidad con la ley sin injerencias ilícitas.”
el Registro Oficial No. 101 del 24 de enero de 1996, Artículo 24.2 “Todo niño será
publicado en el Registro Oficial No. 101 del 24 de enero de 1969; De otro lado, el
prevalece sobre cualquier otra del ordenamiento jurídico. Las normas y los actos del
prevalecerán sobre cualquier otra norma jurídica o acto del poder público.”; el
23
orgánicas; las leyes ordinarias; las normas regionales y las ordenanzas distritales;
los decretos y reglamentos; las ordenanzas; los acuerdos y las resoluciones; y los
contestación.
teniendo en cuenta que los legitimados pasivos, en la especie, son Pedro Siguencia
representación legal alguna. Sin embargo, vale aclarar que la niña Yessenia
está obligada a promover, respetar y exigir derechos y que pese a ello, a petición
escrito de fs. 12 la actora pide que “se declare la paternidad de Yessenia Alexandra
excepción de litis pendencia, esto es, el hecho de estar pendiente, promovido y sin
mismas personas, se demande la misma cosa, por las mismas causas y con la
misma calidad con la que intervienen las partes, no procede, ya que el accionado,
tiene asidero, pues a fs. 57, 64 y 64 vta. obran las actuaciones que dan fe de la
Registro Civil (fs.4) se verifica que consta inscrito el nacimiento de la niña Yessenia
Tambo, provincia de Cañar, el 2 de julio del 2008 y que se la registra como hija de
Es decir, por la presunción contenida en el artículo 233 del Código Civil que
asienta: “El hijo que nace después de expirados los ciento ochenta días
Sin embargo, la actora también afirma que el señor Juan Velásquez no es el padre
el accionado Pedro Siguencia Padilla lo hace con la “negativa pura y simple de los
carga de la prueba, por mandato expreso del artículo 113 del Código de
Procedimiento Civil que reza: “Es obligación del actor probar los hechos que ha
conforme el inciso tercero del artículo citado si deberá probar su negativa, sin
la cosa litigada; situación que se verifica por parte del demandado Pedro Siguencia
artículo antes transcrito (233) o las de derecho, al ser un “juicio hipotético” admiten
aportando las pruebas, por quien sostenga otra verdad distinta a la verdad formal
presumida, contrario a lo que sucede con las presunciones iuris et de iure, que no
hecho desconocido, deduciéndolo de otro conocido o juicio lógico que liga unos con
legales, dice: “Cuando la ley establezca una presunción salvo prueba en contrario,
ésta podrá dirigirse tanto a probar la inexistencia del hecho presunto como a
demostrar que no existe, en el caso de que se trate, el enlace que ha de haber entre
presunción.
27
probar sus asertos la actora solicitó la práctica del examen de ADN, prueba que,
someterse a dicho examen, conforme se constata del informe emitido por la señora
perito, doctora María Álvarez Herrera (fs. 124) en donde se expresa: “...Que siendo
ADN dentro del juicio Nº 214-2012, fijado para el día de hoy a las 11h00,
de fs. 133 a la 137 del proceso, se encuentran las copias certificadas remitidas por
Pedro Siguencia Padilla. Este documento privado, que no fue redargüido de falso ni
objetada su legitimidad por la parte demandada, pese a que fue solicitado y puesto
persona, quien, al conocer con certeza quienes son sus padres biológicos, cuál es
singular y único y podrá construir su verdadera identidad y proyecto de vida. Por fín,
en la especie debemos tener presente el principio de interés superior del niño, niña
29
entera a tutelar y garantizar el ejercicio pleno de todos los derechos humanos de los
tenerla los niños y las niñas, interés que, prevalece por sobre el de los padres, de
privilegiarlos en todos los casos en los que se encuentren en juego, de tal modo que
demanda y por ende que Yessenia Alexandra Velásquez Mainato (C.C. 030265369-
registro civil de esta Ciudad, para que se tome nota de lo resuelto al margen de la
30
partida de nacimiento que consta en el tomo 1, página 96, acta 96, del libro de
nacimientos de El Tambo, del año 2008. Déjese copia de este fallo. Hágase saber.
justicia, se trata de una limitación que no sólo busca evitar la desidia o negligencia
vínculo filial. Para la Corte, es claro que el término de caducidad impide que un
individuo sobre el cual existe una duda sobre su paternidad, se vea obligado a
jurídica. A juicio de esta Sala, el término de ciento cuarenta (140) días previsto en
que tiene como propósito proteger la seguridad jurídica y, a su vez, asegurar que
para lo cual el tiempo es de hasta sesenta días los cuales se contabilizan desde el
Política. De ahí que, es deber de los jueces actuar con diligencia y proactividad en
dignidad humana, pues todo ser humano tiene derecho a ser reconocido como parte
humana.
32
civil que una persona viene poseyendo, por ejemplo, en lo referente a la autoridad
sucesión.
de que no existe una relación filial, es decir a partir del momento en que se obtienen
vínculo filial
tener certeza sobre la inexistencia del vínculo filial. Para la Sala, inaplicar dicho
personalidad jurídica. La acción de tutela no puede ser vista como una herramienta
que se han construido con el paso de los años. Por esta razón, en el caso concreto,
si bien existe una prueba de que el actor no es el progenitor del menor Juan Diego,
la inactividad de éste durante ocho (8) años, implica que aceptó su rol como padre
la acción.
Art. 151.- En vida del marido nadie podrá impugnar la paternidad que por ley
engendrado por él; salvo el caso de la acción del hijo cuando ejerza su derecho a
Art. 152. La acción que tiene el marido para impugnar la paternidad del hijo
que pasa por suyo, caduca transcurridos noventa días contados desde aquél en que
marido en el lugar en el cual se efectuó el nacimiento del menor, hará presumir que
tuvo conocimiento de inmediato salvo que este pruebe que la madre ocultó el parto.
Código para desconocer al hijo, o antes de que éste nazca, podrán impugnar la
paternidad en los mismos términos los herederos del marido, sus ascendientes,
aunque éstos no tengan parte alguna en la sucesión, y toda otra persona a quien la
que los interesados supieron la muerte del padre, o en caso de haber este
Art. 155.- Durante el juicio el hijo será considerado y tratado como del marido,
tendrán derecho a que la madre les indemnice de todo perjuicio que la pretendida
por el hijo, por los ascendientes del padre y por los que tuvieren interés actual,
probando que el hijo no ha podido tener por padre el reconociente. Con relación al
del consentimiento, deberá pedirla el reconociente dentro del plazo de noventa días
2.5.3.1 Ley que modifica diversos artículos del Código Civil referidos a la
de filiación a que se refieren los Artículos 363, 371 y 373 del Código Civil es
Artículo 2.- Norma modificatoria Modifíquense los Artículos 363, 402, 413 y
"Artículo 363.- El marido que no se crea padre del hijo de su mujer puede
negarlo:
1) Cuando el hijo nace antes de cumplidos los ciento ochenta días siguientes al de
cohabitado con su mujer en los primeros ciento veintiún días de los trescientos
inciso 2); salvo que hubiera cohabitado con su mujer en ese período.
científica con igual o mayor grado de certeza que no existe vínculo parental. El Juez
realizado una prueba genética u otra de validez científica con igual o mayor grado
de certeza.
El origen del objeto de estudio parte del artículo 233 del código el cual indica
que los hijos que nacen luego de 180 días de celebrado el matrimonio civil, se
reputan concebidos dentro de él, y por supuesto tienen como padre al cónyuge, que
a su vez puede ejercer su derecho a impugnar su paternidad por las vías que indica
la ley, así mismo esta situación es válida para las uniones de hecho (Código Civil,
Desde que entró en vigencia la Ley N° 256 que derogó la calificación de hijos
como otros derechos que dependen del tiempo en que haya sido concebida una
presunción de derecho puesto que resulta casi imposible asegurar que la criatura
pudiera tener menos de 180 o más de 300 días de gestación, esta regla proviene
del Derecho Civil Francés y la mayor parte de las legislaciones de todo el mundo
contienen este precepto (Arias, 1952, pág. 314); cabe destacar que este artículo fue
objeto de una pequeña pero fundamental reforma con motivos de la Ley N° 43, al
responde a varias críticas hechas hace mucho tiempo por la doctrina, al respecto
correcto sería hablar desde la fecha de nacimiento como bien lo indica el actual
artículo 62 del Código Civil, puesto que el nacimiento no tiene lugar en una época,
varios criterios, el primero es que el Código ha sido riguroso en esta materia, puesto
en contrario, de esto se desprende que aun cuando la ciencia lograra demostrar una
concepción que sólo ha durado 5 meses (150 días), tal demostración no tendría
legal a esta presunción, para dar cabida a los avances científicos de esta materia.
absoluta debe ser reemplazada por una presunción juris tantum o relativa, a fin de
que sobrepasó el de 300. (Valencia, 2016, pág. 364), aunque existe una posición
contraria que manifiesta que la ley con estos dos principios absolutos, ha querido
que una materia de suyo grave y delicada, no quede expuesta a pruebas, aunque
una regla fija, no obstante que pueda fallar, la consecuencia sería el origen de
inseguridad. (Vélez, 1926, pág. 72); de lo dicho se concluye, que lo que se considera
cierto es que el haber transcurrido más de 180 días y con más certeza si han
derecho.
matrimonio, se reputa concebido en él, y tiene por padre al marido, quien podrá
conviviente en los casos de unión de hecho que reúna los requisitos previstos en el
hecho la filiación con el hijo, según el Art. 258 del Código Civil Ecuatoriano.
de solicitar al juez lo declare hijo de determinados padre o madre, según el Art. 252
embarazada, si el hombre tubo relación sexual íntima con ella aunque haya sido
una sola ves 56 que sucedió, y de acuerdo al tiempo del embarazo actual y que se
hace referencia a la concepción por el acto sexual entre ellos, no cabe alegación
por parte del imputado al no tener una prueba convincente lógica y razonablemente
caso específico.
41
ley establezca para el caso. Sin perjuicio al reconocimiento de los daños que
pudieran ocasionar este acto a la madre y que el juez de garantía estipulé para el
verdadero padre del hijo y nadie más podrá pedir la paternidad de dicho hijo una
Civil. Pero no con la firma del verdadero padre esto es por un tercero, pero si hubo
de ante mano una autorización u título legal notariado para hacerlo vale esa
razonable indica que ese registro es usurpado por apoderarse de un derecho ajeno,
imputado, está dando a entender que lo acepta a ese hijo y debe asumir las
deben ser, como padre. Aunque este no haya provenido de su gen real por el
42
aceptamiento tácito u el acto del silenció, y que la ley desconocer este hecho
gen con mucha más razón está obligado a cumplir todas las obligaciones de padre
con el hijo.
El artículo 1729 del Código Civil al que hicimos mención se refiere también a
otra clase de presunciones conocidas como judiciales y dice que deberán ser
grado de probabilidad que cada una encierra; precisas, porque tienen relación
porque guardan entre sí perfecta armonía y conducen todas al mismo fin. “Las
presunciones judiciales son argumentos lógicos que le sirven al juez para medir el
suministran los peritos), que le sirve al juez para determinar el valor probatorio del
representado por su madre, siempre que el hijo sea incapaz y la madre sea capaz,
de ser capaz, podrá ser representado por el padre o por un curador. No podrá
intentar esta acción contra la mujer casada, mientras el marido no haya tenido
sentencia que declare que él no es el padre, según el Art. 259 del Código Civil del
Ecuador por haber sido declarado judicialmente hijo de determinado padre o madre.
cuidado personal de la crianza y educación de sus hijos, según el Art. 268 del
sus hijos; pero no podrán obligarlos a tomar estado o casarse contra su voluntad,
que manifiesta: "El derecho a una calidad de vida, que asegure salud, alimentación,
se establecen de forma concreta las diferentes necesidades básicas del menor, con
del Código de la Niñez y Adolescencia del Ecuador, el cual manifiesta que los
adecuadas y vivienda.
afectivos. Existen en ella tareas e intereses colectivos, pero sus miembros también
persona, cae en lo que la doctrina lo denomina la teoría de los actos propios, basada
en presupuestos de buena fe, y que no pueden ser revocados por quien los ejecutó,
2.6.12 Impugnación
concepto fijo ni inmutable, sino que varía según la teoría que se siga según el criterio
CAPÍTULO III
MARCO METODOLÓGICO
Bibliográfica, mediante una actividad sistemática y exhaustiva que busca las fuentes
como los del examen de ADN y los posibles derechos vulnerados, además se
manera general.
qué es lo que desea observar y para que quiere hacerlo, lo cual implica que debe
prepararse cuidadosamente.
3.4.1 La Encuesta
judiciales o profesionales del derecho, con el propósito de que podamos tener una
Guayaquil.
los casos?
Tabla 1
Filiación en todos los casos
Si 5 100%
No 0 0%
Total 5 100%
No 0
Si
No
Si
0 1 2 3 4 5 6
INTERPRETACIÓN:
certera?
51
Tabla 2
Prueba de ADN
Si 5 100%
No 0 0%
Total 5 100%
No 0
Si
No
Si 5
INTERPRETACIÓN:
0 1 2 3 4 5 6
INTERPRETACIÓN:
incuestionable.
Tabla 3
Reconocimiento voluntario
Si 5 100%
No 0 0%
Total 5 100%
No 0
Si
No
Si 5
0 1 2 3 4 5 6
INTERPRETACIÓN:
fehaciente de filiación?
Tabla 4
Examen de ADN
Si 45 90%
No 5 10%
Total 50 100%
10%
90%
INTERPRETACIÓN:
conflictos por paternidad, se deba considerar al examen genético del ADN, como
Tabla 5
Oposición a la prueba de ADN
Si 35 70%
No 15 30%
Total 50 100%
30%
Si
70% No
INTERPRETACIÓN:
respondieron que debe considerarse a la oposición a la prueba del ADN, por parte
la filiación?
Tabla 6
Prescripción para impugnar la filiación
Si 10 20%
No 40 80%
Total 50 100%
20%
80%
INTERPRETACIÓN:
Universidad de Guayaquil
hijo?
Tabla 7
Presunción de paternidad
Si 15 75%
No 5 25%
Total 20 100%
16
14
12
10
8 Si
15
No
6
5
4
0
Si No
INTERPRETACIÓN:
impugnación de paternidad?
Tabla 8
Análisis sobre impugnación de paternidad
Malo 0 0%
Total 20 100%
25
20
15
Muy bueno
Malo
10 20
0
0
Muy bueno Malo
INTERPRETACIÓN:
sobre las demás, hasta qué punto puede llegar a hacer innecesaria la
Tabla 9
Prueba de ADN
Si 20 100%
No 0 0%
Total 20 100%
25
20
15
Si
10 20 No
5
0
0
Si No
prevalece sobre las demás, hasta qué punto puede llegar a hacer innecesaria la
CAPÍTULO IV
PROPUESTA DE LA INVESTIGACIÓN
4.1 Antecedentes
padre , madre o cualquier persona que tenga interés en dicha situación afecte sus
leyes de distinta jerarquía , es así que este caso fue consultado a la Corte
Constitucional, debido que la señora juez tenía duda al momento de resolver, dado
que por medio de esta haya una sentencia como jurisprudencia que sirva para casos
similares.
República del Ecuador, sobre el derecho a la identidad la misma que incluye entre
la filiación
4.4 Factibilidad
4.5 Contribución
es quien impugna la paternidad del esposo y solicita que su hija sea reconocida por
CONCLUSIONES
los derechos del legitimad activo establecidos en el Código Civil de modo que lo
impugnación de paternidad además del hijo (a), puede ser también cualquier
persona que tenga algún tipo de interés en ello, con la excepción del reconociente
es decir de la persona que ya ha reconocido al menor, para este último solo aplica
la impugnación por la vía de nulidad del acto, en el cual solo se deben tratar
la filiación en los juicios de alimentos y paternidad, pero más sin embargo en los
de ADN, lo cual de acuerdo a las encuestas realizadas debe ser vinculante en todos
los casos, puesto que esto va ligado al derecho de identidad y de interés superior
por algún motivo subjetivo ajeno a derecho, entonces la ley no debe ser tan estricta
en este sentido.
constitucionales, en tal sentido es necesario una reforma integral a todas las normas
RECOMENDACIONES
ADN que tiene una certeza de probabilidad casi del 100%, en tal sentido se hace
sentido se recomienda crear una unidad de genética por parte del Consejo de la
realizar los exámenes de ADN que fueran necesarios para solventar la situación
jurídica que deseen esclarecer, puesto que se debe recordar que el acceso a la
justicia es gratuito.
y si se llegase a romper todo vínculo con la madre del menor, esto acarrea una serie
adecuado del menor, entre otras, por esto es necesario incluir una prueba de ADN
antes de inscribir a un menor para de esta manera proteger la realidad biológica del
podría también exonerar una parte del coste de este examen o en su defecto buscar
de estos temas que son delicados para la realidad del menor, y que en ocasiones
Referencias bibliográficas
Corte Constitucional del Ecuador. (29 de Abril de 2015). Sentencia No 131. Obtenido
de Studylib: https://studylib.es/doc/7748427/descargar-sentencia---corte-
constitucional-del-ecuador
Larrea Holguín, J. (1985). Derecho Civil del Ecuador Tomo II Derecho Matrimonial.
Quito: Corporación de Estudios y Publicaciones.
Larrea Holguín, J. (2008). Manual Elemental de Derecho Civil del Ecuador. Quito:
Corporación de Estudios y Publicaciones.
Naciones Unidas. (20 de Noviembre de 1989). Convención sobre los Derechos del
Niño.
Planiol, M., & Ripert, J. (1927). Tratado Práctico de Derecho Civil Fránces. La
Habana: Editorial Cultural.
Anexo 1
(pdf Urkund)
74
Anexo 2
INFORME DE AVANCE DE LA GESTION TUTORIAL
75
76
77
Anexo 3
MODELO DE ENCUESTAS REALIZADAS PARA EL TRABAJO DE
TITULACIÓN
los casos?
2. ¿Considera usted que la prueba del examen de ADN, tiene una certeza
incuestionable?
fehaciente de filiación?
impugnar la filiación?
hijo?
impugnación de paternidad?
sobre las demás, hasta qué punto puede llegar a hacer innecesaria la
05/04/2018 RAZON
11:41:00
Razón: Siento por tal que en esta fecha y dando cumplimiento a lo dispuesto en la providencia que antecede procedo a enviar
mediante la institución Correos del Ecuador al señor Abg. Vinicio Carrera las fe de notificación a: Alejandrino Mainato Cunin
casilla 28, y a Juan Velásquez y Pedro Siguencia casilla 39, mediante valija con gua número EN673538653EC. Lo certifico.
27/03/2018 OFICIO
15:29:35
ANEXOS, Oficio, FePresentacion
27/03/2018 OFICIO
15:27:59
ANEXOS, Oficio, FePresentacion
16/06/2017 RAZON
09:39:00
RAZON.- La siento por tal que en esta fecha procedo entregar las copias de la SENTENCIA que antecede conforme lo dispuesto a
la Señora Alejandrina Mainato Cunin, quien para constancia firma al pie del presente en junta del secretario que Certifica. Cañar,
Página 1 de 19
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
16 de junio del 2017.
13/06/2017 ESCRITO
12:36:28
ANEXOS, Escrito, FePresentacion
31/05/2017 OFICIO
15:00:29
ANEXOS, Oficio, FePresentacion
31/05/2017 OFICIO
10:39:14
ANEXOS, Oficio, FePresentacion
10/06/2015 APELACION
15:03:00
VISTOS: El recurso de apelación interpuesto por el demandado Pedro Siguencia Padilla, por hacerlo oportunamente, se le
concede ante la Sala Única Multicompetente de la Corte Provincial de Justicia de este Distrito; por lo tanto, a la brevedad posible,
remítase el proceso a dicho organismo judicial, apercibiendo a los litigantes acudan allá para que hagan valer sus derechos, bajo
prevenciones legales. Téngase en cuenta la casilla judicial y dirección eletrónica señaladas para recibir notificaciones en la ciudad
de Azogues. Notifíquese.-
Página 2 de 19
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
03/06/2015 SENTENCIA
14:05:00
Vistosla presente causa de impugnación de paternidad – declaratoria judicial de paternidad, formulada por Alejandrina Mainato
Cunín, en calidad de representante legal de la niña Yessenia Alexandra Velásquez Mainato, asistida por la doctora Alezandra
Lema Lema, contra Pedro Siguencia Padilla, patrocinado por los doctores Eugenio Maita Díaz y Catalina Bermeo, dicta la
presente resolución, en base a lo siguiente:
1. ANTECEDENTES
Petición
La señora Alejandrina Mainato Cunín, en representación de su hija Yessenia Alexandra Velásquez Mainato comparece ante la
judicatura (fs. 9), proporcionando sus datos personales y diciendo:
Que hace aproximadamente unos trece años su esposo que responde a los nombres de Juan Velásquez viajó hacia los Estados
Unidos de Norte América dejándola sola en compañía de sus hijos. Que sintiéndose sola decidió mantener una relación
extramatrimonial con el señor Pedro Siguencia Padilla fruto de la que nació su hija Yessenia Alexandra Velásquez Mainato. Que
como se encuentra legalmente casada con el señor Velásquez y por los problemas familiares ocasionados procedió a inscribir a
su hija con el apellido de su esposo. Que, además, ha conversado de una forma pacífica y amistosa con el señor Pedro Siguencia
Padilla sobre la situación de la hija de ambos y, para descartar cualquier inquietud, han procedido a realizar el examen de ADN en
el laboratorio de la doctora Nora Ugalde, resultado que adjunta a la demanda y que son favorables a la niña Yessenia Alexandra
Velásquez Mainato.
Que, con todo lo expuesto y amparada en la disposiciones constitucionales del artículo 68, numeral 28, en los artículo 251, 252 y
255 del Código Civil y artículo 720 del Código de Procedimiento civil, artículo 11, artículo 21, artículo 11 (136), artículo 13(138) del
Código de la Niñez y de la Adolescencia impugna la paternidad de Juan Velásquez como legítimo padre de su hija Yessenia
Alexandra Velásquez Mainato y pide que en sentencia se declare que no es el padre biológico y, así mismo, se ordene la sub –
inscripción en el registro civil con los apellidos correspondientes. Además, en el escrito aclaratorio (fs. 12) solicita se declare la
paternidad de Yessenia Alexandra Velásquez Mainato como hija de Pedro Siguencia Padilla. Señala el trámite, la indeterminación
de la cuantía y los demás requisitos de ley.
Procedimiento en la judicatura
Admitida a trámite la demanda (fs. 54), citados los demandados y el señor Segundo Manuel Sarmiento Zamora, curador ad-litem
de la niña Yessenia Alexandra Velásquez Mainato, comparece al proceso el accionado Pedro Siguencia Padilla (fs. 62) y
contesta la misma deduciendo las siguientes excepciones:
“1.-Negativa pura y simple de los fundamentos de hecho y de derecho de la demanda implementada en mi contra, ora por ser
falsos y tendenciosos, ora porque dicha demanda incumple los requisitos de ley;
2.- Alego expresamente ilegalidad e improcedencia de la demanda que se contesta, pues que si bien es verdad que, por un lado,
se demanda expresamente alguna impugnación de paternidad, no es menos cierto que, en lo que respecta al suscrito, nada se
dice ni se demanda:
3.- Algo litis pendencia;
4.-Alego expresamente falta de derecho de la accionante para proponer la presente demanda, en los términos como lo ha hecho,
pretendiendo convalidar en la presente causa diligencias extrañas a la litis y practicadas con engaño, contra mi voluntad y al
margen de la ley;
5.- Alego falta de citación legal a la parte demandada, en la presente causa;
6.- Ilegitimidad de personería pasiva con respecto a la menor impugnada, pues carece de representación legal para que le
defienda en la presente causa;” Concluye manifestando que no se allana con nulidades en que se han incurrido ni en las que se
incurrieren en la tramitación de la presente causa.
Trabada la litis con las excepciones deducidas por el demandado Siguencia Padilla y con la negativa pura y simple de los
fundamentos de hecho y de derecho de la demanda, respecto del demandado Juan Velásquez, se convoca a las partes a junta de
conciliación, la misma que tiene lugar el 1 de abril de 2013 y que se desarrolla, según se registra en el acta que corre a fs. 70 de
los autos. Luego se recibe la causa a prueba por el término de diez días para que se practiquen la pruebas que soliciten las
partes.
Pruebas de la actora
Alejandrina Mainato Cunín, a fs. 120 del proceso solicita que se disponga la práctica del examen de ADN entre Pedro Siguencia
Padilla, Juan Velásquez y su hija Yessenia Alexandra Mainato y que se oficie a la doctora Nora Ugalde para que remita copia
certificada de la prueba de paternidad mediante el estudio de ADN realizado en la ciudad de Cuenca, en el mes de julio de 2012
entre el señor Pedro Siguencia Padilla y su hija Yessenia Alexandra Velásquez Mainato.
A fs. 124 de los autos consta el informe emitido por la doctora María Álvarez Herrera en el sentido de que a la prueba de
paternidad mediante el análisis de ADN dentro del presente proceso “comparecen la Sra. ALEJANDRINA MAINATO CUNÍN con
C.I. 030110411-3 la niña YESSENIA ALEXANDRA VELÁSQUEZ MAINATO, sin comparecer los señores: JUAN VELÁSQUEZ y
PEDRO SIGUENCIA PADILLA.”
Página 3 de 19
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
De fs. 133 a la 137 obra la documentación remitida por la señora doctora Nora Ugalde de Ordóñez sobre el estudio de paternidad
mediante el ADN solicitado en forma particular, realizado entre el señor Siguencia Padilla Pedro, la señora Alejandrina Mainato
Cunín y la niña Yessenia Alexandra Velásquez Mainato, en cuyo informe se concluye: “ES COMPATIBLE LA PATERNIDAD DEL
SR. SIGUENCIA PADILLA PEDRO CI:030040634-6 con VELASQUEZ MAINATO YESSENIA ALEXANDRA C.I.:030265369-6.”
Pruebas de la parte demandada
El demandado Pedro Siguencia Padilla, mediante escrito de fs. 116, solicita, en lo medular, que se reproduzca como prueba a su
favor todo cuanto de autos le sea beneficio, citando algunas piezas procesales, tacha objeta e impugna en toda forma de derecho
la prueba que presente o que llegare a presentar la contra parte por ser falsa, ilegal, acomodada, extraña a la litis y, por
consiguiente, sin ningún valor probatorio; anexa copias certificadas de este mismo proceso; cita disposiciones constitucionales
como la del artículo 76.7.i) y 76. Que solicita se tengan en cuenta y se refiere concretamente a providencias emitidas dentro del
proceso.
En providencia del 3 de junio de 2013, las 15h48, se declara concluido el término de prueba y, a la vez, se suspende la
tramitación de la presente causa, ante la duda producida en la suscrita de que el artículo 235 del Código Civil podría ser
inconstitucional y se remite el original del proceso a la Corte Constitucional; sin embargo, como dicho organismo no ha emitido
ningún pronunciamiento, mediante providencia del jueves 14 de mayo de 2015, se piden los autos para resolver, misma que hoy
se dicta en base a los siguientes:
2. FUNDAMENTOS DE DERECHO
Competencia
La suscrita es competente para conocer y resolver, la presente acción, en mérito al artículo 234 de Código Orgánico de la
Función Judicial y al sorteo realizado, la misma que se ha tramitado con apego a la normativa correspondiente, sin omisión de
ninguna solemnidad, por lo que no existe nulidad que declarar. Se advierte que en este mismo proceso ha concurrido más de una
acción, con el objeto de que sean resueltas en una misma sentencia, pues se ha impugnado el reconocimiento de la paternidad
y a la vez se ha solicitado la declaratoria de paternidad. Al respecto, la Ex Corte Suprema de Justicia, en sentencia del 13 de
marzo de 1989, constante en el Repertorio de Jurisprudencia, Tomo XXXIII, pág. 496, citado en la Jurisprudencia del Código de
Procedimiento Civil, ha dicho: “La concurrencia de dos o más acciones en un mismo proceso con el objeto de que sean resueltas
en una única sentencia es lo que se entiende por acumulación. Los tratadistas distinguen entre acumulación acciones y la
acumulación de autos. La primera refiérese al derecho que tiene el futuro actor para intentar un solo juicio, atento a los hechos, a
los juzgadores que deben intervenir y al trámite que es señalado por la ley…” Los hechos narrados en la demanda guardan
relación, la competencia para conocer todas estas acciones la tenemos actualmente los jueces de familia, mujer, niñez y
adolescencia y el trámite a seguir es el ordinario.
Vía
El trámite es el ordinario de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59 del Código de Procedimiento Civil.
Legitimación en causa
La legitimación en causa (activa y pasiva) es un requisito extrínseco a la persona y no es más que la necesidad de que entre el
actor (a) y demandado (a) y el objeto del proceso concreto exista algún vínculo que “legitime” la intervención de tal persona en las
calidades antes indicadas, permitiendo que la sentencia dictada dentro de un juicio surta plenos efectos jurídicos. El artículo 235
del Código Civil dice: “Derecho exclusivo del marido para impugnar la paternidad.- Mientras viva el marido, nadie podrá reclamar
contra la paternidad del hijo concebido durante el matrimonio, sino el marido mismo”. Según el contenido esta norma la niña
Yessenia Alexandra Velásquez Mainato no tendría derecho para impugnar la paternidad respecto de Juan Velásquez, lo que, a
criterio de la suscrita, limita su derecho constitucional a la identidad personal contemplado en el artículo 66.28 de la
Constitución Ecuatoriana, aspecto que motivó a que se realice la consulta a la Corte Constitucional sobre la constitucionalidad de
la norma civil antes transcrita, en junio de 2013, cumpliendo, de este modo, lo establecido en los artículos 428 de la
Constitución y 142 de la Ley Orgánica de Control Constitucional; sin embargo, la Corte no ha emitido todavía su pronunciamiento,
por lo que, la causa debe ser resuelta con observancia de las normas constitucionales y las de los pactos, convenios,
declaraciones y demás instrumentos internacionales de derechos humanos, de manera que se favorezca la efectiva vigencia de
los derechos de Yessenia Alexandra Velásquez Mainato, considerando, además, su pertenencia a un grupo de atención
prioritaria.
En este orden de ideas, el artículo 66.28 de la Constitución ecuatoriana dice textualmente: “Se reconoce y garantiza a las
personas: El derecho a la identidad personal y colectiva, que incluye tener nombre y apellido, debidamente registrados y
libremente escogidos; y conservar, desarrollar y fortalecer las características materiales e inmateriales de la identidad, tales como
la nacionalidad, la procedencia familiar, las manifestaciones espirituales, culturales, religiosas lingüísticas, políticas y sociales...”
La Convención Americana sobre Derechos Humanos, en el artículo 18, dice: “Toda persona tiene derecho a un nombre propio y a
los apellidos de sus padres o al de uno de ellos. La ley reglamentará la forma de asegurar este derecho para todos, mediante
nombres supuestos, si fuere necesario.”
El artículo 16 del Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos dice que “Todo ser humano tiene derecho, en todas
partes, al reconocimiento de su personalidad jurídica.” Este derecho guarda íntima relación con el derecho al libre desarrollo de la
personalidad y con el derecho a la identidad personal, en cuanto ambos representan expresiones de libertad.
Página 4 de 19
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
La Convención Interamericana sobre los derechos del Niño, en el artículo Art. 7.1., señala: El niño será inscripto inmediatamente
después de su nacimiento y tendrá derecho desde que nace a un nombre, a adquirir una nacionalidad y, en la medida de lo
posible, a conocer a sus padres y a ser cuidado por ellos; y, en el artículo 8.1.1., dice: “Los Estados Partes se comprometen a
respetar el derecho del niño a preservar su identidad, incluidos la nacionalidad, el nombre y las relaciones familiares de
conformidad con la ley sin injerencias ilícitas.”
El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos de 1966, publicado en el Registro Oficial No. 101 del 24 de enero de 1996,
Artículo 24.2 “Todo niño será inscrito inmediatamente después de su nacimiento y deberá tener un nombre.”
En igual sentido se pronuncia el Pacto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, publicado en el Registro Oficial No. 101
del 24 de enero de 1969;
De otro lado, el artículo 424, de la Constitución señala: “La Constitución es la norma suprema y prevalece sobre cualquier otra del
ordenamiento jurídico. Las normas y los actos del poder público deberán mantener conformidad con las disposiciones
constitucionales; en caso contrario carecerán de eficacia jurídica.
La Constitución y los tratados internacionales de derechos humanos ratificados por el Estado que reconozcan derechos más
favorables a los contenidos en la Constitución, prevalecerán sobre cualquier otra norma jurídica o acto del poder público.”; el
artículo 425 de la normativa suprema, expresa: “El orden jerárquico de aplicación de las normas será el siguiente: La
Constitución; los tratados y convenios internacionales; las leyes orgánicas; las leyes ordinarias; las normas regionales y las
ordenanzas distritales; los decretos y reglamentos; las ordenanzas; los acuerdos y las resoluciones; y los demás actos y
decisiones de los poderes públicos.
En caso de conflicto entre normas de distinta jerarquía, la Corte Constitucional, las juezas y jueces, autoridades administrativas y
servidoras y servidores públicos, lo resolverán mediante la aplicación de la norma jerárquica superior...”; y el . 426, ibídem,
asienta: “Todas las personas, autoridades e instituciones están sujetas a la Constitución. Las juezas y jueces, autoridades
administrativas y servidoras y servidores públicos, aplicarán directamente las normas constitucionales y las previstas en los
instrumentos internacionales de derechos humanos siempre que sean más favorables a las establecidas en la Constitución,
aunque las partes no las invoquen expresamente.
Los derechos consagrados en la Constitución y los instrumentos internacionales de derechos humanos serán de inmediato
cumplimiento y aplicación. No podrá alegarse falta de ley o desconocimiento de las normas para justificar la vulneración de los
derechos y garantías establecidos en la Constitución, para desechar la acción interpuesta en su defensa, ni para negar el
reconocimiento de tales derechos.”
Consecuentemente, las normas Constitucionales y Convencionales antes transcritas, habilitan a la niña Yessenia Alexandra
Velásquez Mainato para asumir la posición de actora y coloca a Pedro Siguencia Padilla y a Juan Velásquez en la necesidad de
soportar la carga de ser demandados; por lo mismo, se desecha la excepción de “falta de derecho de la accionante” alegada por el
demandado Pedro Siguencia Padilla, en los numerales 4 y 6 del escrito de contestación.
Sobre las otras excepciones presentadas
En cuanto a la “ilegitimidad de personería pasiva con respecto a la menor impugnada”, porque “carece de representación legal
para que le defienda en la presente causa”, también alegada por Siguencia Padilla, la misma no es coherente, por lo que también
se la desecha, teniendo en cuenta que los legitimados pasivos, en la especie, son Pedro Siguencia Padilla y Juan Velásquez,
personas totalmente capaces, que no necesitan representación legal alguna.
Sin embargo, vale aclarar que la niña Yessenia Alexandra Velásquez Mainato –legitimada activa–, al ser menor de dieciocho
años, comparece a juicio a través de su madre y representante legal Alejandrina Mainato Cunín, conforme lo dispone el artículo
33 del Código de Procedimiento Civil, quien está obligada a promover, respetar y exigir derechos y que pese a ello, a petición de
la compareciente, se le designó también curadora ad-litem en la persona del señor Segundo Manuel Antonio Zamora, quien se
posesionó legalmente de su cargo, según el acta de fs. 66.
Respecto a la excepción de “ilegalidad e improcedencia de la demanda” porque a decir del demandado Siguencia Padilla,
respecto a su persona, nada se dice ni se demanda, no tiene sustento, ya que en el escrito de fs. 12 la actora pide que “se
declare la paternidad de Yessenia Alexandra Velásquez Mainato como hija de PEDRO SIGUENCIA PADILLA”.
Sobre la excepción de litis pendencia, esto es, el hecho de estar pendiente, promovido y sin resolución definitiva, otro litigio
idéntico al presente, en el que intervengan las mismas personas, se demande la misma cosa, por las mismas causas y con la
misma calidad con la que intervienen las partes, no procede, ya que el accionado, sobre quien recae la carga de la prueba de la
excepción alegada, no la ha justificado.
En relación a la alegación de falta de citación legal a la parte demandada, tampoco tiene asidero, pues a fs. 57, 64 y 64 vta.
obran las actuación que dan fe de la citación realizada a los demandados, a más de que el demandado Pedro Siguencia Padilla
ha comparecido personalmente al proceso contestando la demanda y deduciendo excepciones.
Análisis de la petición, normas aplicables y valoración de la prueba
Alejandrina Mainato Cunín, en representación de su hija Yessenia Alexandra Velásquez Mainato, impugnó la paternidad respecto
de Juan Velásquez y demandó la declaratoria judicial de paternidad del señor Pedro Siguencia Padilla en relación a la
mencionada niña, exponiendo los fundamentos de hecho y derecho.
Con la copia certificada del acta de inscripción de nacimiento expedida por el Registro Civil (fs.4) se verifica que consta inscrito el
Página 5 de 19
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
nacimiento de la niña Yessenia Alexandra Velásquez Mainato, en el tomo 1, página 96, acta 96, en el cantón El Tambo, provincia
de Cañar, el 2 de julio del 2008 y que se la registra como hija de Juan Velásquez y de Alejandrina Mainato Cunín. Aquello, ha
manifestado la actora, porque se encontraba casada con el señor Velásquez. Es decir, por la presunción contenida en el artículo
233 del Código Civil que asienta: “El hijo que nace después de expirados los ciento ochenta días subsiguientes al matrimonio, se
reputa concebido en él, y tiene por padre al marido.” Sin embargo, la actora también afirma que el señor Juan Velásquez no es el
padre biológico de la niña Yessenia Alexandra Velásquez Mainato, sino que lo es el señor Pedro Siguencia Padilla.
El demandado Juan Velásquez no contesta la demanda y el accionado Pedro Siguencia Padilla lo hace con la “negativa pura y
simple de los fundamentos de hecho y de derecho” de la misma, por lo que, recae en la actora la carga de la prueba, por
mandato expreso del artículo 113 del Código de Procedimiento Civil que reza: “Es obligación del actor probar los hechos que ha
propuesto afirmativa en el juicio, y que ha negado el reo”; pero, el demandado, conforme el inciso tercero del artículo citado si
deberá probar su negativa, sin contiene afirmación explícita o implícita sobre el hecho, el derecho o la calidad de la cosa litigada;
situación que se verifica por parte del demandado Pedro Siguencia Padilla.
Las presunciones jurídicas de hecho (iuris tantum) como la contenida en el artículo antes transcrito(233) o las de derecho, al
ser un “juicio hipotético” admiten prueba en contra, es decir, permite probar la inexistencia del hecho o derecho, aportando las
pruebas, por quien sostenga otra verdad distinta a la verdad formal presumida, contrario a lo que sucede con las presunciones
iuris et de iure, que no admiten prueba en contrario. Sobre este aspecto, en el Diccionario Jurídico Espasa se asienta: “...En el
Derecho Civil se entiende por presunción la averiguación de un hecho desconocido, deduciéndolo de otro conocido o juicio lógico
que liga unos con otros los acontecimientos naturales humanos para inducir la existencia o modo de ser de un determinado hecho
que nos es desconocido” y sobre las presunciones legales, dice: “Cuando la ley establezca una presunción salvo prueba en
contrario, ésta podrá dirigirse tanto a probar la inexistencia del hecho presunto como a demostrar que no existe, en el caso de que
se trate, el enlace que ha de haber entre el hecho que se presume y el hecho probado o admitido que dundamente la presunción.
Las presunciones establecidas por la ley admitirán la prueba en contrario, salvo en los casos en que aquélla expresamente lo
prohíba...”
Con el objeto de probar sus asertos la actora solicitó la práctica del examen de ADN, prueba que, hoy por hoy, es suficiente para
afirmar o descartar la paternidad o maternidad (artículo inumerado 12 del CONA). Pero los demandados se han negado a
someterse a dicho examen, conforme se constata del informe emitido por la señora perito, doctora María Álvarez Herrera (fs. 124)
en donde se expresa: “...Que siendo nombrada como perita para realizar la prueba de paternidad mediante el estudio de ADN
dentro del juicio Nº 214-2012, fijado para el día de hoy a las 11h00, comparecen la Sra. ALEJANDRINA MAINATO CUNÍN con C.I.
030110411-3 la niña YESSENIA ALEXANDRA VELÁSQUEZ MAINATO, sin comparecer los señores: JUAN VELÁSQUEZ Y
PEDRO SIGUENCIA PADILLA”. Este comportamiento de los demandados compromete gravemente su situación en el proceso.
Adicionalmente, de fs. 133 a la 137 del proceso, se encuentran las copias certificadas remitidas por la doctora Nora Ugalde,
sobre la prueba de paternidad mediante el estudio de ADN realizado, extraprocesalmente, en la ciudad de Cuenca en el mes de
julio de 2012 al señor Pedro Siguencia Padilla y a su hija Yessenia Alexandra Velásquez Mainato, en cuyo informe se concluye:
“ES COMPATIBLE LA PATERNIDAD DEL SR. SIGUENCIA PADILLA PEDRO CI: 030040634-6 CON VELASQUEZ MAINATO
YESSENIA ALEXANDRA CI: 030265369-6” Entre esta documentación constan “la autorización de toma de muestras” firmada por
Mainato Cunín Alejandrina y Pedro Siguencia Padilla, copias de las cédulas de las personas antes mencionadas y de la niña
Yessenia Alexandra Mainato y una reproducción de una fotografía en la que se observa a tres personas, quienes, según la
persona que realiza el examen, corresponden a Alejandrina Mainato, a la niña Yessenia Alexandra Mainato y a Pedro Siguencia
Padilla. Este documento privado, que no fue redargüido de falso ni objetada su legitimidad por la parte demandada, pese a que
fue solicitado y puesto en su conocimiento dentro del respectivo término de prueba, hace fe en juicio y, por lo tanto, la presunción
legal de que Juan Velásquez es el padre de Yessenia Alexandra Mainato se desvanece y, consecuentemente, la demanda debe
ser acogida.
Cabe señalar que el demandado, en la etapa probatoria, se limitó a presentar un enunciado y trató de confundir sobre la
existencia de otro procedimiento presentando copias de esta misma causa, lo que, en la práctica, no le llevó a probar las
excepciones alegadas, como era su obligación.
El derecho a la identidad personal está consagrado en normas constitucionales y supra legales, como las del artículo 66.28 de
la Constitución ecuatoriana, artículo 18 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, el 16 del Pacto Internacional de
los Derechos Civiles y Políticos, en el artículo 7.1. y 8.1.1. de la Convención Interamericana sobre los derechos del Niño, en el
artículo 24.2. del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos de 1966, publicado en el Registro Oficial No. 101 del 24 de
enero de 1996, normas transcritas anteriormente, en el apartado correspondiente a la “Legitimación en causa”.
La identidad personal y familiar, derecho de carácter fundamental, beneficia a la persona, quien, al conocer con certeza quienes
son sus padres biológicos, cuál es su historia personal, podrá reconocerse y determinarse como un individuo humano singular y
único y podrá construir su verdadera identidad y proyecto de vida.
Por fín, en la especie debemos tener presente el principio de interés superior del niño, niña o adolescentes, pues quien reclama el
derecho a la identidad verdadera es una niña, a través de su representante legal. Este principio contemplado en los artículo 44 de
la Constitución, 3.1 de la Convención Sobre los Derecho del Niño, y 11 de Código Orgánico de la niñez y Adolescencia obliga al
estado, la familia y la sociedad entera a tutelar y garantizar el ejercicio pleno de todos los derechos humanos de los niños, niñas y
Página 6 de 19
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
adolescentes, reconociéndoles su calidad de sujetos de plenos derechos, y beneficiarios de protección especial atendiendo a su
condición de personas en formación. Principio que, implica una noción relacional, es decir, supone que, en caso de conflicto de
derechos de igual jerarquía, la prioridad deben tenerla los niños y las niñas, interés que, prevalece por sobre el de los padres, de
la sociedad y del estado; los jueces y juezas están obligados a proteger y privilegiarlos en todos los casos en los que se
encuentren en juego, de tal modo que se logre la efectiva protección y goce (Sentencia Nº 05-2014 –Corte Nacional de Justicia).
3. DECISIÓN
Por lo expuesto con fundamento en las disposiciones legales antes transcritas, todas aplicables al caso, ADMINISTRANDO
JUSTICIA, EN NOMBRE DEL PUEBLO SOBERANO DEL ECUADOR, Y P0R AUTORIDAD DE LA CONSTITUCION Y LAS
LEYES DE LA REPUBLICA, declaro con lugar la demanda y por ende que Yessenia Alexandra Velásquez Mainato (C.C.
030265369-6) no es hija de Juan Velásquez sino de PEDRO SIGUENCIA PADILLA (C.C.030040634-6), ecuatoriano, por lo que
en lo posterior la niña llevará los apellidos de SIGUENCIA MAINATO debiendo constar, estos particulares, en la partida de
nacimiento. Ejecutoriada esta sentencia, notifíquese al señor jefe de registro civil de esta Ciudad, para que se tome nota de lo
resuelto al margen de la partida de nacimiento que consta en el tomo 1, página 96, acta 96, del libro de nacimientos de El
Tambo, del año 2008. Déjese copia de este fallo. Hágase saber.
Página 7 de 19
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
09:06:00
En la ciudad de Cañar a los veinte y dos días del mes de mayo de dos mil trece, a las ocho horas, nueve minutos ante la
doctora Susana Cárdenas González Juez de la Unidad Judicial de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Cañar, con la
actuación del abogado Leonardo Salazar, a quien se designa como secretario ad-hoc para esta diligencia , hallándose presente
acepta el cargo, y jura desempeñar fiel y legal su cometido , comparece la señora Alejandrina Cunin Mainato , portadora de la
cédula de identidad No 030110411-3, en junta de su defensor el doctor Vicente Alvarez, con la comparecencia del abogado
Fernando Cárdenas en representación del demandado Pedro Siguencia con el objeto de rendir CONFESIÓN JUDICIAL en la
presente causa, solicitada por el señor Pedro Siguencia Padilla, la que ha sido señalada para este día y hora en providencia
respectiva. Juramentada en forma, advertida de las penas con las que se sanciona el perjurio y su obligación de participar la
verdad de cuanto supiere y fuere preguntado, contestando dice llamarse de los nombres y apellidos con los que comparece,
nacida en Cañar el 11 de marzo de 1969, ecuatoriana, casada, de ocupación quehaceres domésticos, católica , domiciliada en el
sector de Tunaspamba perteneciente al cantón el Tambo y provincia del Cañar: Contestando al pliego de absoluciones formulado
y que en este momento se procede a su apertura en razón de la reserva y con la que se ha mantenido, previa calificación, del
cuestionario que se formula de legal y procedente, ecepto las preguntas 1y4 contestando dice: A la 2).- He presentado una sola
demanda en contra de Juan Velasquez y Pedro Siguencia Padilla. A la 3).-Hubo un acuerdo entre mi persona y Pedro Siguencia
padilla sin ver abogados, para realizarnos la prueba de ADN sobre la paternidad de mi hija JESENIA ALEXANDRA VELASQUEZ,
posteriormente el Había contratado a la doctora Adela Calderón por lo que yo me vi obligada a contratar a la doctora Alexandra. A
la 5).-Es verdad. A la 6).-Mi defensora en esta causa era la doctora ALEZANDRA LEMA ahora son el doctor Alvarez y la doctora
Dalila Castro. A la 7).-No es verdad. A la 8).-No existe una nueva demanda, como he manifestado. He presentado una sola
demanda en contra del preguntante. A la 9).-Que el señor Siguencia Padilla ya no esta de acuerdo en que las cosas se arreglen
como lo estaba antes por que incluso no hicimos un ADN extrajudicial. A la 10).-No he tenido conocimiento de que se me ha
llamado la atención por parte de la señora jueza. A la 11).-Se declaro la nulidad de parte de esta demanda. A la 12).-No contesta.
A la 13).-El sabia que se estaba sometiendo a un examen de ADN y no a un chequeo medico, ese era el acuerdo, incluso nos
fuimos a Cuenca y regresamos en el carro del propio preguntante, también hicimos lo mismo para recibir el resultado. A la 14).-
Juan Velásquez se encuentra en el exterior. A la 15).-La doctora Lema elaboró la demanda. A la 16).-Ya se hizo un ADN que salió
positivo. A la 17).-El doctor Vicente Alvarez y la doctora Dalila Castro. A la 18).-No existe demanda anterior. A la 19).-Antonio
Sarmiento. A la 20).-No existe causa anterior. Leída que le fue esta su confesión, se afirma y se ratifica en su contenido para cuya
constancia firma en unidad de acto con la señora Juez l, su abogado defensor y Analista Jurídico ad-hoc que CERTIFICA.
02/05/2013 RAZON
11:08:00
Razòn.- Siento como tal que, revisados los archivos de esta unidad judicial , no se encuentra que exista otro proceso similar y/o
paralelo con los mismos accionantes, mismos demandados o de la misma naturaleza dentro de esta Unidad Judicial.- Lo certifico
Cañar, 02 de mayo de 2013
Página 8 de 19
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
presentado fuera del término de prueba, el escrito formulado por Pedro Siguencia Padilla, adjúntese a los autos. Por licencia
concedida a la señora analista jurídica actúe en calidad de secretario ad-hoc el señor doctor Leonardo Salazar Ojeda, quién
hallándose presente acepta el referido cargo, jurando desempeñar fiel y legalmente su cometido, firmando para constancia junto
con la suscrita. Notifíquese.
25/04/2013 RAZON
12:38:00
Razòn.- Siento como tal que, en esta fecha entrego el DEPRECATORIO con todo lo pertinente para uno de los señores Jueces
de lo Civil de Cuenca y el oficio nùmero 0487-2013 UJ1FMNA-C al Ab.Xavier Armijos analista de citaciones de esta unidad.- Lo
certifico
Cañar, 25 de abril de 2013
Página 9 de 19
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
manifestado en el numeral 5, 6, 7, 8, 9 del mencionado escrito, así mismo, en lo que fuere procedente en derecho; y e) Respecto
a lo solicitado en el numeral 11, el compareciente indique expresamente el número del "proceso paralelo" del que desea se
obtengan copias certificadas para que se adjunten a la presente causa. Notifíquese.
Página 10 de 19
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
que certifica.-
En Cañar a los dieciocho de febrero del dos mil trece, a las diez horas CITE con el contenido de la demanda y todo lo actuado
hasta el momento al Curador Señor SEGUNDO MANUEL ANTONIO SARMIENTO ZAMORA en su persona y en este despacho,
quien impuesta de todo su contenido firma en junta de la analista jurídica que certifica.-
04/02/2013 ADJUDICACION
11:42:00
En la ciudad de Cañar, a cuatro de febrero del dos mil trece, a las 11h06, ante la señora doctora Susana Cárdenas González,
Jueza de la Unidad Judicial de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Cañar, y la suscrita analista jurídico de este despacho
doctora Mónica Ochoa Maldonado, comparecen SALOMEA CUNIN PIZHA portadora de la cédula de ciudadanía No. 030107968-
7, y MARIA MERCEDES VELASQUEZ MAINATO portadora de la cedula de ciudadanía No. 030256063-6 con el objeto de ser
oídos en la presente audiencia de parientes a fin de designar Curador Ad-litem de la niña Yessenia Alexandra Velàsquez Mainato
para que la represente dentro de esta causa, nombrando como tal al señor SEGUNDO MANUEL ANTONIO SARMIENTO
ZAMORA, vecina del lugar persona idónea y capaz para ejercer dicho cargo. Con lo que se termina la presente diligencia, para
constancia la primera compareciente por no saber firmar, impregna la huella dactilar del pulgar de su mano derecha, y la segunda
compareciente firma en junta de la señora Jueza y la suscrita analista jurídica que certifica.
Página 11 de 19
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
11/01/2013 RAZON
10:09:00
RAZON.- En esta fecha se entrega despacho para citacion conforme lo dispuesto. mismo que se entrega al Abg. Xavier Beltran
Certifico
Cañar, 11 de Enero del 2013
05/01/2013 RAZON
12:22:00
RAZON.- La siento por tal que en esta fecha se procede a entregar el despacho y extracto para citaciòn conforme lo dispuesto al
Abg. Xavier Armijos Certifico
Cañar, 05 de Enero del 2013
Página 12 de 19
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
ANALISTA JURIDICO
Al demandado JUAN VELASQUEZ se le hace saber que la Unidad Judicial de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Cañar,
por el sorteo de ley, le corresponde tramitar la demanda de IMPUGNACION DE PATERNIDAD, con el número N° 2012-0214 la
misma que copiada su extracto y providencia en ella recaída es como sigue:
CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DEL CAÑAR .- UNIDAD JUDICIAL 1 DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE
CAÑAR. Cañar Jueves 3 de enero del 2013 a las 16h59. VISTOS. Una vez que se ha cumplido con lo dispuesto en
providencias anteriores, la demanda deducida por Alejandrina Mainato Cunín es clara y completa, por lo que se acepta al trámite
ordinario. Cítese a los accionados PEDRO SIGUENCIA PADILLA y JUAN VELÁSQUEZ, para que contesten en el término de
quince días bajo prevenciones legales. La citación al primero de los nombrados la realizará uno de los señores citadores de esta
Unidad Judicial, en el domicilio señalado; y, al segundo se lo citará mediante tres publicaciones de prensa, conforme lo dispuesto
en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, que se realizarán en “La Portada” por ser un diario de amplia circulación en esta
Ciudad, advirtiendo al citado que de no comparecer a juicio luego de veinte días desde la última publicación citatoria que se
incorpore al proceso, podrá ser declarado rebelde. A la niña Yessenia Alexandra Velásquez Mainato provéasele de un curador
(a) ad-litem que le represente en este juicio. Para el efecto, escúchese en audiencia a dos de sus parientes más cercanos para
que insinúen el nombre de la persona que la represente en esta causa. La cuantía por indeterminada. Téngase en cuenta la
autorización conferida a la doctora Alezandra Lema y la casilla 93 para las notificaciones. Hágase saber.
Al citado se la previene la obligación que tiene de señalar casilla judicial de un profesional de derecho en esta ciudad de Cañar Es
fiel copia de su original. Lo certifico.- Cañar, 05 de Enero del 2013
Página 13 de 19
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
juramentado que fuera en legal y debida forma, advertido de las penas de perjurio, con el objeto de protestar bajo juramento
sobre la IMPOSIBILIDAD de establecer el domicilio o residencia del demandado JUAN VELASQUEZ, manifiesta : Que desde
hace unos ocho años mas o menos a perdido todo tipo de comunicación con el señor Juan Velásquez de que sabe que se
encuentra en los Estados Unidos manifiesta que no tiene su numero de teléfono ni la dirección del mismo en dicho país, además
dice que no tiene familiares en esta ciudad para realizar otras averiguaciones. Para constancia de este acto procesal firma la
compareciente, la señora Jueza y el suscrito analista jurídica encargado que certifica.
23/11/2012 RAZON
10:30:00
Razón: Siento como tal, que en esta fecha se entrega a la señora Ana Cecilia Siguencia Calle, portadora de la cedula de
ciudadanía Nº 030223578-3, las copias certificadas del proceso, según lo dispuesto en providencia anterior. Lo certifico.
Cañar, 23 de noviembre del 2012.
Página 14 de 19
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
07/11/2012 RAZON
12:50:00
Razón.- Siento como tal que en esta fecha, entrego a la Doctora ALEZANDRA LEMA con cédula de ciudadanía número
030159279-6, un oficio dirigido a la Doctora Nora Ugalde, Directora del Laboratorio Biomolecular, para constancia firma con el
suscrito analista jurídico de la Unidad.- Lo certifico.-
DR DANY OCHOA
ANALISTA JURIDICO 2 Doctora ALEZANDRA LEMA
Página 15 de 19
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
15:50:00
Agréguese a los autos el escrito presentado por Pedro Siguencia Padilla y, por encontrarse la causa en prueba, con notificación
contraria y más formalidades de ley, a petición del compareciente, se dispone: 1) Tener como prueba de su parte todo cuanto de
autos le beneficie, es especial, la exposición íntegra que hiciera el suscrito compareciente, a través de su patrocinante, en la junta
conciliatoria, efectuada el miércoles 17 de octubre de 2012; 2) Tener presente, la tacha, objeción e impugnación que realiza a la
prueba que presente o que llegare a presentar la parte demandante, por los motivos que indica; 3) Tener en cuenta que objeta la
prueba documental con la que la accionante ha fundamamentado su demanda, por las razones expuestas; 4) Tener como prueba
a su favor el contenido expreso del artículo 518, numeral 7 del Código Civil. 4) Considerar que tacha e impugna, en toda forma de
derecho, la designación de curadora ad-litem, recaída en la persona de Rosa Victoria Cunín Loja, por los argumentos que anota;
5) Considerar que reproduce como prueba a su favor los derechos elementos consignados en la Constitución vigente. 6) Tener
en cuenta, que no se allana con nulidades procesales. A partir de ahora, notifiquese al compareciente, únicamente en el acasilla
judicial Nº 39, conforme solicita. Hágase saber.
30/10/2012 RAZON
14:07:00
Razón: Siento como tal que en esta fecha se entrega el deprecatorio de notificación dirigido a uno de los señores jueces de LO
CIVIL DE LA CUIDAD DE CUENCA con todo lo pertinente al Abg. Xavier Armijos analista de citaciones y notificaciones 2 de
esta Unidad. Lo certifico.-
Página 16 de 19
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
de conciliación señalada para el día de hoy a las 15.00 para que tenga lugar la misma el MIÉRCOLES DIECISIETE DE LOS
CURSANTES a las 10.00. Hágase saber.
En la ciudad de Cañar a los quince días del mes de agosto del año dos mil doce, a las catorce horas cuarenta y cinco minutos,
en esta Unidad Judicial se procede a citar y notificar a la señora ROSA VICTORIA CUNIN LOJA, con todo lo actuado,
manifestando que oportunamente señalará casilla judicial para recibir notificaciones, estampando su huella digital del pulgar
derecho para constancia y firma la analista jurídico que lo certifica.
Página 17 de 19
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
14/08/2012 PROVIDENCIA GENERAL
12:59:00
Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Juez Encargado legalmente del despacho de la doctora Susana Càrdenas
Gonzàlez, por disposiciòn del señor Director Provincial del Cañar del Consejo de la Judicatura. En lo principal, desígnase de
curador ad-litem de la niña Yessenia Alexandra Velàsquez Mainato, a la señora Rosa Victoria Cunìn Loja, quien comparecerá a
tomar posesión de su cargo en el término de tres días. Hágase Saber.
Página 18 de 19
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
artículo 69 del Código de Procedimiento civil, complete la demanda indicando, concretamente, que es lo que exige respecto de
Pedro Siguencia Padilla (Art. 66.4 del Código de Procedimiento Civil). Notifíquese a la compareciente en la casilla judicial Nº 93.
Recibida el día de hoy, martes treinta y uno de julio del dos mil doce, a las ocho horas y veinte y nueve minutos, el proceso
seguido por: MAINATO CUNIN ALEJANDRINA EN CALIDAD DE MADRE Y REPRESENTANTE LEGAL DE VELASQUEZ
MAINATO YESSENIA ALEXANDRA en contra de VELASQUEZ JUAN, SIGUENCIA PADILLA PEDRO, en: 10 foja(s), adjunta
COPIA DE CARNET DE ABOGADO, DOS COPIAS DE CEDULA DE CIUDADANIA, COPIA DE CERTIFICADO DE VOTACION,
COPIA DE INSCRIPCION DE NACIMIENTO, COPIA DE INSCRIPCION DE MATRIMONIO , COPIA DE TARJETA INDICE Y
CERTIFICADO MEDICO. Por asignación su conocimiento correspondió al UNIDAD JUDICIAL 1 DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y
ADOLESCENCIA DE CAÑAR y al número: 03201-2012-0214.
Página 19 de 19
REPÚBLICA DEL ECUADOR
www.funcionjudicial.gob.ec
SALA MULTICOMPETENTE DE LA CORTE PROVINCIAL DE CAÑAR
SECRETARIO RELATOR
Página 1 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
CORREA MOLINA GALO ANIBAL
JUEZ (PONENTE)
En Azogues, miércoles siete de junio del dos mil diecisiete, a partir de las quince horas y diecinueve minutos, mediante boletas
judiciales notifiqué el DECRETO que antecede a: MAINATO CUNIN ALEJANDRINA en la casilla No. 108 y correo electrónico
noall31@hotmail.com, velasquezgpp@yahoo.com. SIGUENCIA PADILLA PEDRO en la casilla No. 99 y correo electrónico
eugeniomaita@hotmail.com, ruthyung@hotmail.com del Dr./Ab. MAITA DIAZ CARLOS EUGENIO. RUTH CECILIA YUNGA
LEON en el correo electrónico ruthyung@hotmail.com. Certifico:
LUIS.CHACHA
En Azogues, lunes veinte y nueve de mayo del dos mil diecisiete, a partir de las quince horas y siete minutos, mediante boletas
judiciales notifiqué el AUTO que antecede a: MAINATO CUNIN ALEJANDRINA en la casilla No. 108 y correo electrónico
noall31@hotmail.com, velasquezgpp@yahoo.com. SIGUENCIA PADILLA PEDRO en la casilla No. 99 y correo electrónico
eugeniomaita@hotmail.com, ruthyung@hotmail.com del Dr./Ab. MAITA DIAZ CARLOS EUGENIO. RUTH CECILIA YUNGA
LEON en el correo electrónico ruthyung@hotmail.com. Certifico: MOGROVEJO RIVERA GERARDOSECRETARIO .RELATOR.-
es fiel copiad e su original.- Azogues, junio 7 del 2017.- Certifico.-
Página 2 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
LUIS.CHACHA
I.- ANTECEDENTES:
1.1.- Demanda y sustanciación procesal.- Alejandra Mainato Cunín, casada, mayor de edad, manifiesta en el escrito inicial ser
madre de la menor Yessenia Alexandra Velásquez Mainato, de 4 años de edad a la fecha de presentación de la demanda. Hace
aproximadamente 13 años, su cónyuge Juan Velásquez, viajó a los Estados Unidos. En el curso de ese tiempo mantuvo relación
sentimental como el ciudadano Pedro Siguencia Padilla, resultado de la misma procreó a la menor Yenssenia Alexandra a quien
inscribió con los apellidos Velásquez Mainato. Luego de conversar con el señor Siguencia, y a efecto de reafirmar la paternidad
voluntariamente se han sometido a un examen de ADN, en el laboratorio de la doctora Nora Ugalde, dando como resultado
positivo para paternidad con relación a la menor en mención.
Con estos antecedentes, concurre: I.- Impugna la paternidad de Juan Velásquez por no ser el padre biológico de la menor; II.- En
la ampliación a la demanda solicita que se declare la paternidad de Pedro Siguencia Padilla con relación a la menor Yessenia
Alexandra Velásquez Mainato, lo último en cumplimiento a lo dispuesto en providencia de fs. 11, en la que dispone que se
complete la demanda, y se precise cuál es la pretensión respecto a Pedro Siguencia Padilla, en cumplimiento a fs. 12 se reafirma
en que demanda la declaratoria de paternidad
En providencia de fs. 49, se declara la nulidad de lo actuado a partir del auto de calificación de la demanda, porque no se ha
indicado que desconoce el domicilio sino únicamente que el cónyuge se encuentra en el extranjero, aspecto que se subsana con
la afirmación de desconocer el lugar de domicilio y el reconocimiento hecho bajo juramento, esto a s. 52
Fs. 56 solicita que el Pedro Siguencia sea citado en el cantón El Tambo, pues al tiempo de presentación de la demanda, había un
acuerdo para que sea citado en la ciudad de Cañar,
Fs. 59 se designa como curador, esta vez, a Segundo Manuel Antonio Sarmiento, quien toma posesión del cargo a fs. 66.
1.2.- Contestación a la demanda.- 1.2.1.- A fs. 62, El demandado Siguencia ,luego de manifestar que el examen de ADN al que
fuera sometido fue el resultado del engaño, opone las siguientes excepciones: 1.- Negativa pura y simple de los fundamentos de
hecho y de derecho de la demanda; 2.- Ilegalidad e improcedencia de la demanda, porque al mismo tiempo se impugna la
paternidad, sin embargo nada se dice respecto de quien contesta la demanda; 3.- Alega litis pendencia; 4.- Falta de derecho de la
accionante; 5. Falta de citación legal a la parte demandada; 6.- Ilegitimidad de personería pasiva con respecto a la menor
impugnada, pues carece de representación para que le defienda en esta causa..- 1.2.2.- El demandado Juan Velásquez, citado
legalmente no ha comparecido a juicio, sin que se haya pronunciado sobre los hechos ni opuesto excepciones, por lo que se tiene
como negativa pura y simple de los fundamentos de la acción.
1.3.- Actividad probatoria.- 1.3.1.- Alejandrina Mainato Cunín, reproduce como prueba todo lo favorable de los autos, en particular
el resultado de la prueba de ADN que adjunta al proceso a fs. 109; sin embargo de considerar necesario se señalará día y hora
para que se practique un nuevo examen entre la menor y el demandado Siguencia Padilla fs. 67-, conforme así se ordena
designando a como perito a la doctora María Álvarez Herrera s. 96 vta.-; 1.3.2.- El demandado Pedro Siguencia en escrito de fs.
98 vta., en el numeral 5, solicita que se tenga como prueba [la norma se invoca no se prueba] el contenido de artículo 518,7 del
Código Civil, por lo que impugna la calidad de curadora que ostenta la señora Rosa Victoria Cunín Loja, al tiempo que objeta la
prueba requerida por la contraparte.
Página 3 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
-A fs. 102 del expediente, consta el informe que presenta la perita designada, quien manifiesta que en el día, lugar y horas
señalados, no compareció al examen el señor Siguencia Padilla, no así la menor Yessenia Alexandra Velásquez Mainato.
Se agrega como prueba del demandado en 44 fojas, copia del presente proceso, en sus primeras 44 fojas, en este a fs. 109 obra
el informe requerido y presentado por la doctora Nora Ugalde, del que consta la comparecencia de la menor de su madre y la del
ciudadano Pedro Siguencia Padilla quien autoriza la toma de muestras de sangre para análisis comparativo de la prueba de ADN.
Al igual que el resultado, con lo que se acredita que hay compatibilidad de paternidad entre el ciudadano Pedro Siguencia Padilla y
Yessenia Alexandra Velásquez Mainato
A fs. 120 vta, se vuelve a señalar fecha para que se practique la prueba de ADN. Por igual en el informe de la perita designada,
se refiere la c, esto a s. 124..
-Confesión judicial.- A fs. 143 del expediente la madre de la menor rinde confesión judicial y al hacerlo entre otros aspectos de
escasa relevancia, consecuencia del interrogatorio formulado, manifiesta que existe un solo proceso judicial instaurado; en
principio hubo acuerdo para someterse a la prueba de ADN, como así se lo hizo, pero que después fue necesario contratar cada
uno un profesional diferente, para que los patrocine en juicio.
Segunda instancia:
Demandado.- En escrito de fs. 36 del expediente se solicita fijarse día y hora para que se practique el examen de ADN, con
actuación pericial, conforme así se ordena, I.- sin embargo en el día y hora señalados con la presentación de un certificado
médico, el demandado justifica la imposibilidad de concurrir a la diligencia; II.-Señalada que fuera una nueva fecha para la práctica
de la toma de muestras, se aduce imposibilidad física del demanda, al tiempo que DESISTE DE LA PRUEBA POR ÉL
SOLICITADA, a su criterio porque la carga de la prueba le corresponde a la parte actora; III.- Solicita por fin que la madre de la
menor rinda confesión judicial, diligencia a la que no comparece la madre de la menor, en dos señalamientos realizados, por lo
que solicita se le declare confesa, no obstante pide que se insista en su comparecencia, con empleo de la fuerza púbica conforme
el artículo 32 del CPC
I.- CONSIDERANDOS Y FUNDAMENTACIÓN DEL TRIBUNAL DE APELACIÓN.
PRIMERO.- COMPETENCIA.- El Tribunal de la Corte Provincial de Justicia, con potestad jurisdiccional, tiene competencia para
conocer y resolver el recurso de apelación siendo ésta una atribución conferida por el artículo 208.1 del Código Orgánico de la
Función Judicial.
SEGUNDO.- VALIDEZ PROCESAL.- El Tribunal de la Corte, no advierte omisión de solemnidad sustancial que por violatoria a las
garantías que conforman el debido proceso, en particular el derecho a la defensa, vicien el procedimiento de nulidad, por lo que se
declara la validez de lo actuado.
TERCERO.- FUNAMENTACIÓN DEL RECURO DE APELACIÓN.- El recurrente en tiempo oportuno en escrito que obra a fs. 41
del expediente de segunda instancia, expresa los motivos de su inconformidad con el contenido del fallo dictado por la señora
Jueza de la Unidad Judicial de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Cañar, al hacerlo realiza un crítica de los fundamentos
que apoyan la decisión, los que a su juicio contienen errores que causan agravio a sus intereses. Es necesario sintetizar los
puntos a los que se contraen los fundamentos de la impugnación: 1.- Acusa de mañosa la intervención de profesionales para
inducirle a error y someterse a la prueba de ADN; 2.- El resultado de la prueba de ADN ha sido utilizada en este proceso
únicamente para impugnar la paternidad, y no para demandar la declaratoria de la filiación contra el compareciente, hace expresa
mención de la parte pertinente de la demanda. Exhorta a los jueces, a analizar que no se pretende la declaratoria de paternidad
del recurrente, en consecuencia no podía en sentencia resolverse sobre una cuestión que no figura dentro de la acción deducida;
3.- Se le ha “hace comparecer a juicio sin saberlo” al asignarle una dirección domiciliaria que lo correspondía; 4.- Existen dos
procesos en trámite sobre lo mismo, por lo que la excepción de litis pendencia tiene asidero; 5.- Al haberse planteado un proceso
por paternidad y prestación alimentaria en otra unidad judicial, el señor Juez doctor Matovelle, se abstiene de tramitarlo; 6.- La
señora Jueza pretende hacer valer una prueba de ADN practicada extrajudicialmente, tan solo en base Una información a la
profesional que lo había practicado; 7.- Al no haberse resuelto la consulta formulada a la Corte Constitucional y pesar de la duda
de constitucionalidad de una determinada norma, la señora Juez resuelve, sin que tenga criterio claro al respecto; 8- Se peticionó
la declaratoria de nulidad del proceso porque la demandante nunca afirmó desconocer el domicilio del demandado, sino tanto solo
que vive en el exterior.
El contenido de los motivos de inconformidad expuestos con claridad por la parte recurrente, liga al Tribunal de apelaciones para
en función de éstos y una vez confrontados con las constancias que obran del proceso, tener una base suficiente para emitir su
fallo, en función precisamente de aquellos aspectos que constituyen el thema decidendum y las facultades del Tribunal.
TERCERO.- SINTESIS DEL TEMA EN CONTROVERSIA.- La demanda plantea Alejandrina Mainato Cunin, en su condición de
madre de la menor Yessenia Alexandra Velásquez, en ésta y en el escrito ampliatorio, a instancia de la señora Jueza, exhibe dos
pretensiones: I.- Impugna la paternidad del ciudadano Juan Velásquez, quien figura en la partida de nacimiento como padre de la
menor Yessenia Alexandra Velásquez Padilla, a pesar de que aquel había viajado, sin retorno, a los Estados Unidos hace trece
años atrás, mientras la menor a la fecha de la demanda tiene la edad de cuatro años, producto de la relación que ha sostenido con
el ciudadano Pedro Siguencia Maldonado.
La respuesta defensiva del demandado se contrae a los siguientes aspectos:
Página 4 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
1.- Negativa pura y simple de los fundamentos de hecho y de derecho de la demanda;
2.- Ilegalidad e improcedencia de la demanda, porque al mismo tiempo se impugna la paternidad, sin embargo nada se dice
respecto de quien contesta la demanda;
3.- Alega litis pendencia;
4.- Falta de derecho de la accionante;
5. Falta de citación legal a la parte demandada;
6.- Ilegitimidad de personería pasiva con respecto a la menor impugnada, pues carece de representación para que le defienda en
esta causa.
CUARTO.- IMPUGNACIÓN DE PATERNIDAD.- La Corte Nacional de Justicia al establecer la legitimación activa para impugnar
la paternidad con sujeción a los artículos 23, 237 y 239 del Código Civil, en la resolución número 05-2014, publicada en el RO-
primer Suplemento - Octubre 2 del 2014, deja en claro: RATIO DECIDENDI/ RAZONES PARA DECIDIR:“…la filiación es el
vínculo jurídico entre dos personas por el que, una de ellas es descendiente de la otra, sea por un hecho natural o mediante un
acto jurídico, a cuya declaración se puede oponer de dos maneras: 1) la impugnación de la paternidad y 2) la impugnación del
reconocimiento.
En la impugnación de la paternidad, el marido tenía, la legitimación activa para demandarla y en caso de su muerte, la acción
correspondía a los herederos del marido y en general a toda persona a quien la pretendida paternidad causare perjuicio actual.
Los artículos 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241 del Código Civil se encuentran a la fecha ya derogados, por tanto; la acción de
impugnación de paternidad podrá ser ejercido entre otros por el hijo artículo 233A ídem-.
Es necesario en consecuencia, examinar los efectos de la ley en el tiempo, y para ello comencemos por entender que “El estado
civil es la calidad de un individuo, en cuanto le habilita o inhabilita para ejercer ciertos derechos o contraer ciertas obligaciones
civiles” -artículo 331 del Código Civil-.
Artículo 7 del Código Civil impone: “La ley no dispone sino para lo venidero: no tiene efecto retroactivo; y en conflicto de una ley
posterior con otra anterior, se observarán las reglas siguientes: 2.- El estado civil adquirido conforme a la ley vigente en la fecha
de su constitución subsistirá aunque dicha Ley deje de regir; pero las obligaciones y derechos inherentes a él se subordinarán la
ley posterior, ora constituya nuevos derechos u obligaciones, ora modifique o derogue los antiguos […]
Esta disposición nos lleva a analizar dos situaciones relacionadas con el estado civil, una en cuanto a que éste fue adquirido, y
otra en tanto aún no ha sido adquirido; en el primer caso, el estado se mantiene conforme los lineamientos de la ley que regía al
tiempo de adquisición; en el segundo, ese estado no puede ser obtenido sino por la ley posterior. Para Roubier citado por -
Alesandri-Somarriva- Vodanocivh TRATADO DE DERECHO CIVIL: Parte General pp. 160-, los derechos y obligaciones anexos al
estado civil son situaciones legales, es decir, establecidas por la ley, y susceptibles, consiguientemente, de ser modificadas por
ella en cualquier tiempo.
Esta cita es de pertinente aplicación al caso que nos ocupa, si bien es verdad que al tiempo de presentación de la demanda, la
menor no tenía legitimación activa para impugnar la paternidad, a través de quien ejerce su representación legal, sin embargo en
el curso del procedimiento, la norma que restringía la potestad de impugnar artículo 235 CC- fue derogado mediante la Ley
Reformatoria al Código Civil publicado en el RO 2do Suplemento de junio 19 del 2015, al propio tiempo se agrega luego del
artículo 233 A, con el siguiente texto:
“La acción de impugnación de paternidad o maternidad podrá ser ejercida por:
1.- Quien se pretenda verdadero padre o madre.
2.- El hijo.
3.- El que consta legalmente registrado como padre o madre y cuya filiación impugna.
4.- Las personas a quienes la paternidad o maternidad impugnable perjudique en sus derechos sobre la sucesión de los que
constan legalmente como padre o madre. En este caso, el plazo para impugnar será de ciento ochenta días contados a partir de la
defunción del padre o madre”.
5.1.-Con apoyo en la doctrina podemos expresar que la prueba es concebida como la demostración de la verdad de un hecho
afirmado por una de las partes y negada por la otra. De ahí deviene el instituto procesal de la carga de la prueba que , puede ser
asimilada como la conducta impuesta a uno o a ambos litigantes, para que acrediten la verdad de los hechos enunciados por
ellos. Esto en función de las proposiciones expuestas en el proceso. Este principio de orden doctrinario; se encuentra positivado
en el orden procesal civil; en tanto es obligación del actor probar los hechos que ha propuesto afirmativamente en el juicio, y que
ha negado el reo; en concordancia el demandado no está obligado a producir pruebas, si su contestación ha sido simple o
absolutamente negativa, deberá producirla si contiene afirmación explícita o implícita sobre el hecho, el derecho o la calidad de la
cosa litigada artículo 113 del Código de Procedimiento Civil-.
5.2.- La señora Alejandrina Mainato Cunin, comparece a juicio como madre de la menor Yessenia Alexandra Velásquez Mainato,
Página 5 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
nacida el 10 de junio del año 2008, cuya filiación se acredita con la partida de nacimiento que se anexa a fs. 4 el expediente,
instrumento público, en el que se atribuye la paternidad al ciudadano Juan Velásquez. Por su parte, el vínculo matrimonial entre
Juan Velásquez y María Alejandrina Mainato Cunín, consta de la partida, agregada a fs. 5, sin que conste en su texto marginación
alguna.
5.3.- Al texto de la demanda se agrega en copia, el informe de la prueba de paternidad mediante estudio de ADN, suscrito por la
doctora Nora Ugalde de Ordóñez, a su vez a fs. 109 y siguientes se presenta el mismo informe pero esa vez con la constancia de
la autorización que los concurrentes: Pedro Siguencia Padilla, Alejandrina Mainato Cunin, y la presencia de la menor Yessenia
Alexandra Velásquez Mainato. En su parte conclusiva la profesional de actuación, doctor Nora Ugalde de Ordóñez, manifiesta que
es “COMPATIBLE LA PARTERNIDAD DEL SR. SIGUENCIA PADILLA PEDRO con CI 0300406346, CON VELASQUEZ
MAINATO YESENIA ALEXANDRA C.I 03026553696”.
5.4.- En el curso del proceso en primera instancia, se reitera la disposición judicial para que el demandado, quien alega que fue
víctima de engaño, no obstante el claro texto de la actuación en el laboratorio de la doctora Ugalde; se rehúsa a comparecer para
la toma de muestras para que se practique el examen de ADN ordenado en el curso del proceso por la señora Jueza de la causa,
conforme así consta de los informes emitidos por la perito designada doctora Álvarez Herrera. Esta ausencia no es sino
demostración de que procura no solo obstruir el normal desarrollo procesal, sino básicamente abstraerse de un resultado que le
resultará desfavorable a su designio de sustraerse de la vinculación filial, y como consecuencia de las obligaciones parento filiales
que como consecuencia se derivan; en tanto de modo meramente enunciativo y sin que exista credibilidad en su afirmación,
asegura que fue víctima de engaño tratando con ello de contrarrestar el mérito demostrativo de aquella actuación profesional,
pues no existe evidencia de que fue plenamente informado del motivo de la extracción de muestras, y de ello hay constancia,
pues la firma impuesta no puede ser tenida como un acto de mera negligencia o rusticidad, por el contrario es un acto y como tal
constituye una conducta ejecutada con conciencia y voluntad.
5.5.- La decisión judicial pronunciada por la señora Jueza de primer nivel, a juicio del recurrente afecta por error a sus particulares
intereses, y al hacer la expresión de los agravios manifiesta en esencia que la resolución se funda en una prueba de ADN
obtenida con engaño, la que ha servido únicamente para servir de base a la impugnación de paternidad contra quien figura como
padre en los documentos de identidad. Es necesario precisar que la titular del derecho, bien puede deducir en una sola demanda
acciones diversas o alternativas pero no contrarias ni incompatibles artículo 71 del Código de Procedimiento Civil-; en la especie,
así se ha procedido, mientras se impugna la paternidad de quien figura formalmente como tal en la partida de nacimiento de la
menor, se demanda simultáneamente la declaratoria de paternidad de quien es considerado padre biológico de la titular del
derecho a la identidad. Siendo esa la alegación del demandado de que la demanda no ha sido dirigida en su contra, carece de
sustento.
5.6.- Al tiempo de expresar los fundamentos del recurso de apelación, el recurrente solicita la articulación de prueba en segunda
instancia. Ese es el ejercicio pleno de su derecho; sin embargo, no puede recurrirse a esta facultad que le confiere el orden
procesal por el simple afán de retardar la causa. En la estación probatoria, solicita se ordene la práctica del examen de ADN,
como así se dispone, en el día y hora indicados, concurren todos cuya presencia es necesaria para la toma de muestras, con
inclusión de la perita designada para el efecto, mas, el demandado ausente justifica un quebrando en su salud que le ha
imposibilitado su comparecencia; para luego desistir de la prueba solicitada; es decir rehúye de someterse a una prueba de orden
científico, y trata con ello de sustraerse de la responsabilidad paternal que le liga con la menor.
5.7.- En primera instancia la madre de la menor, concurre al llamado del demandado y rinde confesión judicial, el resultado de la
misma en nada favorece a las excepciones planteadas por quien lo solicita, pues las respuestas dadas en torno a la prueba de
ADN, no reflejan sino que fue un acto consentido de las partes, y previamente informado, a más de otros aspectos de escasa
relevancia, claro está como corolario del contenido de interrogatorio formulado.
La confesión judicial no es sino la declaración o reconocimiento que hace una persona, contra sí misma, de la verdad de un hecho
o de la existencia de un derecho artículo 122 del Código de Procedimiento Civil-. En consecuencia esta prueba no tiene aptitud
para demostrar al descartar la paternidad del demandado con relación a la menor, es decir no es conducente, y siendo así, resulta
irrelevante dentro del contexto demostrativo.
Lo que sí debió ser materia de preocupación del demandado, es contribuir con su presencia para que se haga efectiva el examen
de ADN, prueba de orden científico que sin margen a error sirve para determinar o descartar la nexo filial. La falta de concurrencia
o evasivas para tratar de justificar su presentación a la toma de muestras es un hecho que consta plenamente demostrado en el
proceso, por lo que es necesario recurrir al criterio reiterado de la Corte Nacional de Justicia con relación a casos similares al que
es materia de nuestro estudio: “las resoluciones sobre filiación de menores concebidos fuera de matrimonio dictadas sin la prueba
del ADN, o de otras de igual o mayor valor que la ciencia vaya descubriendo, no causaría autoridad de cosa juzgada sustancial.
Mas, es necesario distinguir entre cosa juzgada formal y sustancial o material.(…) de esta forma se precautela el interés superior
del niño, que no puede sacrificarse por un error que no deslegitima la validez de la prueba, si consideramos que fue oportuna y
legalmente solicitada, y ordenada dentro de un proceso en el que las partes están debidamente identificadas e individualizadas
(…) - Sala de la Familia, Mujer Niñez y Adolescencia: Resolución 0107-2012.- Juicio 2012-0042-.
La renuencia del demandado no puede menoscabar el interés superior de la menor, quien está asistida del derecho a la identidad
personal, en los términos previstos en el artículo 66.28 de la Constitución de la República: “El derecho a la identidad personal y
Página 6 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
colectiva, que incluye tener nombre y apellido, debidamente registrados y libremente escogidos; y conservar, desarrollar fortalecer
las características materiales a inmateriales de la identidad, tales como la nacionalidad, la procedencia familiar, las
manifestaciones espirituales, culturales, religiosas, lingüísticas, políticas y sociales”.
SEXTO.- LA FILIACIÓN.- Sobre la filiación la Corte Nacional de Justicia, Resolución número 05-2014- refiere:
“2.1.- La filiación: vínculo jurídico que da lugar al parentesco entre dos personas de las cuales una es el padre o la madre y la
otra el hijo o hija, relación que permite a los seres humanos reconocerse como miembro de un grupo o segmento social, de una
familia.
2.2.- Para el argentino, experto en derecho de familia: Eduardo A. Zannoni, la filiación presupone la existencia de un vínculo o
nexo biológico entre el hijo y sus padres, la determinación de la filiación puede ser legal, voluntaria y judicial, es decir, existen
diferentes formas de filiación: filiación biológica, filiación social y filiación jurídica.
2.3.- La filiación biológica, surge por el hecho natural de la procreación; la filiación social, es la que nace de la convivencia entre
una persona que asume el papel de padre o madre y otra que asume el de hijo o hija; convivencia que genera derechos y
obligaciones, así como vínculos afectivos, culturales y sociales; la filiación jurídica, es aquella que se establece por declaración
judicial”.
En los términos expuestos la filiación no puede ser tenida sino como un hecho generador de un estado civil: padre, madre, hijo/a,
entre otras circunstancias que otorgan un estado civil determinado. Este estado, en cuanto se produce un cambio normativo, y
como uno de los efectos de la ley en el tiempo, se subordina en cuanto a los derechos y obligaciones inherentes a él, a la ley
posterior, ora constituya nuevos derechos u obligaciones, o modifique o derogue los antiguos; siendo así, en el curso del
procedimiento la menor Yessenia Alexandra , adquirió el derecho a impugnar a través de su madre la paternidad de quien figura
como marido de ésta, y a su vez demandar la paternidad de quien biológicamente la ostenta.
El Pacto Internacional de Derechos Políticos y Civiles declara: Todo niño será inscrito inmediatamente después de su nacimiento y
deberá tener un nombre// Todo niño tiene derecho a adquirir una nacionalidad artículo 24 numerales 2 y 3-.
Toda persona tiene derecho a un nombre propio y a los apellidos de sus padres o al de uno de ellos. La ley reglamentará la forma
de asegurar este derecho para todos, mediante nombres supuestos, si fuere necesario. Artículo 18 de la Convención Americana
sobre Derechos Humanos-.
El niño será inscrito inmediatamente después de su nacimiento y tendrá derecho desde que nace a un nombre, a adquirir una
nacionalidad y, en la medida de lo posible, a conocer a sus padres y a ser cuidado por ellos. Artículo 7.1 de la Convención sobre
los Derechos del Niño-.
La Constitución de la República, prevé como un derecho de libertad el relativo a la identidad personal y colectiva, que incluye
tener nombre y apellido, debidamente registrados y libremente escogidos; conservar, desarrolla y fortalecer las características
materiales e inmateriales de la identidad, tales como la nacionalidad, la procedencia familiar, las manifestaciones espirituales,
culturales, religiosas, lingüísticas, políticas y sociales.
El legislador ecuatoriano al desarrollar el contenido del artículo 233 del Código Civil, establece la presunción de hecho, al regular
que el hijo que nace después de los 180 días subsiguientes al matrimonio, se reputa concebido dentro de él, y tiene por padre al
marido. Esta presunción admite, por su carácter de meramente legal, prueba en contrario, siempre que se impugne la paternidad,
mediante acción ejercida por quienes están legitimados, entre los que consta al hijo/a. En esta parte el legislador ha preferido que
frente la verdad formal o social de la paternidad respecto de la o del niño ; esto en cuanto a que dentro del seno familiar y en el
ámbito social, se tenga por establecida una filiación, por mucho que biológicamente comporte una falsedad.
Frente a esta tradicional concepción que inspiró a su tiempo al legislador; la verdad biológica aparece en el contexto
doctrinariamente, como uno de los principios a ser tenidos para la determinación de la filiación, en tanto se procura que las
legislaciones deben inspirarse en la correspondencia entre la filiación y el hecho de la procreación; apartándose de la verdad
social o meramente formal. Este principio de orden doctrinario fue plasmado dentro del derecho positivo, al conceder aquel
derecho a otros que no sea el marido de la madre del/la menor.
El principio de la verdad biológica fue impulsado no solo por cambios ideológicos y culturales, sino por los avances científicos que,
por medio de tests genéticos, hicieron la determinación probatoria tanto de la exclusión como de la inclusión de la paternidad.
Generalmente es la paternidad la que se escabullía de la determinación jurídica. “Las políticas legislativas trataban de evitar juicios
que causaban escándalo social sin que hubiera maneras de determinar indubitablemente una verdad que pudiera justificar la
discusión. Por eso, las trabas […] para reclamar la filiación incluso ilegítima o natural respecto de personas casadas […] - Revista
lus et Praxis, Año 16, No. 2, 2010, pp. 57 88-.
Página 7 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
SENTENCIA Nº 131-15-SEP-CC CASO Nº 0561-12-EP- En otra parte de este fallo, considera que precisamente el respeto al
interés superior del niño, lleva a tener certeza respecto de su procedencia y solo a partir de ello es posible determinar su identidad
y obligar a su progenitor a asumir las responsabilidades que conlleva la paternidad.
OCTAVO.- AUSENCIA PROCESAL DEL DEMANDADO.- El demandado Juan Velásquez, citado a través de avisos publicados en
uno de los diarios de circulación provincial, no comparece a juicio, lo que ha de tenerse como negativa pura y simple de los
fundamentos de hecho y de derecho de la demanda, en consecuencia corre a cargo de la parte actora la prueba de aquello en que
funda la acción de impugnación de paternidad. En efecto, se presenta el informe de la profesional encargada de realizar el
examen comparativo entre las muestras genéticas tomadas al codemandado Siguencia y aquella tomada a la menor, resultando
compatible la filiación entre los dos; esta prueba instrumental, sin bien no ha sido ordenada y practicada con el cumplimiento de
las formas procesales, sin embargo no ha sido materia de impugnación por el demandado Velásquez, en consecuencia, se asume
su aceptación como un medio demostrativo que descarta su calidad de padre biológico, quien al no haber impugnado la sentencia
pronunciada por la señora Jueza de la Unidad Judicial de primer nivel, para él ha causado cosa juzgada.
NOVENO.- ILEGITMIDAD DE PERSONERÍA PASIVA.- La ilegitimidad de personería pasiva se opone como excepción por el
demandado Pedro Siguencia Padilla. Si esta excepción se vincula con la alta de capacidad para obrar en juicio o la ausencia de
poder de actuar por a nombre del demandado, no encontramos a más de la mera enunciación de la excepción, fundamentación
alguna que sustente dicha excepción por lo que siendo meramente enunciativa no merece más que el somero análisis que se
realiza en el presente considerando.
PARTE RESOLUTIVA.- Por lo dicho el Tribunal de apelaciones ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DEL PUEBLO
SOBERANO DEL ECUADOR Y POR AUTORIDAD DE LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES DE LA REPÚBLICA, desecha el
recurso de apelación interpuesto por el demandado Siguencia Padilla, como consecuencia se confirma la sentencia venida en
grado en tanto declara la paternidad de éste respecto de la menor Yessenia Alexandra Velásquez Mainato. Sin costas.
Ejecutoriado este fallo, devuélvase el expediente a la Unidad Judicial de origen. Hágase saber.CORREA MOLINA GALO ANIBAL.-
JUEZ (PONENTE).-URGILES CAMPOS JOSE FRANCISCO.-
JUEZ.-ZAMORA ASTUDILLO VICTOR ENRIQUE.-JUEZ (e).-
En Azogues, miércoles tres de mayo del dos mil diecisiete, a partir de las catorce horas y cincuenta y un minutos, mediante
boletas judiciales notifiqué el LA SENTENCIA que antecede a: MAINATO CUNIN ALEJANDRINA en la casilla No. 108 y correo
electrónico noall31@hotmail.com, velasquezgpp@yahoo.com. SIGUENCIA PADILLA PEDRO en la casilla No. 99 y correo
electrónico eugeniomaita@hotmail.com, ruthyung@hotmail.com del Dr./Ab. MAITA DIAZ CARLOS EUGENIO. RUTH CECILIA
YUNGA LEON en el correo electrónico ruthyung@hotmail.com. Certifico: CUENCA MOSQUERA KARINA DEL ROCIO.-
SECRETARIO RELATOR (E).- es fiel copia de su original.- Azogues, junio 7 del 2017.- Certifico.-
07/06/2017 CONTESTACION
14:42:00
El escrito presentado por Alejandrina Mainato Cunín, agréguese al proceso, en vista de que la resolución dictada en la presente
causa se halla ejecutoriada por el Ministerio de la Ley, remítase la causa a la Unidad Judicial 1 de la Familia, Mujer, Niñez y
Adolescencia de Cañar.- Hagase saber.-
06/06/2017 ESCRITO
10:48:33
Escrito, FePresentacion
31/05/2017 CONSTANCIA
12:40:00
CERTIFICO: Que las fotocopias que anteceden constante en cuatro fojas son iguales a sus originales que constan de la
SENTENCIA dictada en el proceso Ordinario por Impugnación de Paternidad, propuesto por Alejandrina Cunin en calidad de
Página 8 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
madre y representante legal de Jessenia Alexandra Velásquez Mainato, proceso signado con el N°03201-2012-0214.
Azogues, 31 de mayo de 2017.
30/05/2017 CONTESTACION
08:31:00
El escrito y anexo presentado por el demandado Pedro Siguencia Padilla, agréguese a los autos.-NOTIFIQUESE.-
29/05/2017 ESCRITO
15:30:53
ANEXOS, Escrito, FePresentacion
25/05/2017 ESCRITO
10:53:22
Escrito, FePresentacion
Página 9 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
15/05/2017 ESCRITO
11:02:33
Escrito, FePresentacion
10/05/2017 ESCRITO
16:30:54
Escrito, FePresentacion
10/05/2017 CONTESTACION
15:05:00
Agréguese a la causa el escrito formulado por el demandado Pedro Siguencia y, previamente a proveer lo que en derecho
corersponda, conforme lo dispone el Art. 282 inciso 2do del Código de Procedimiento Civil, con el contenido del mismo, se
manda a oir a la parte contraria por el término de ley. Incorpórese a los autos el escrito formulado por Alejandrina Maynato Cunín ,
proveyendo al mismo, se dispone que por secretaría se confiera copia certificada de la pieza procesal solicitada.-HAGASE
SABER.-
10/05/2017 ESCRITO
09:33:35
Escrito, FePresentacion
08/05/2017 ESCRITO
16:38:55
Escrito, FePresentacion
08/05/2017 CONTESTACION
11:37:00
Agréguese a los autos la petición presentada por Alejandrina Maynato Cunín, cabe indicar a la compareciente que la resolución
en la presente causa se dictó el día miércoles 3 de mayo del 2017, a las 10h43, por lo que no ha lugar lo solicitado. Notifíquese
a la compareciente en la casilla judicial Nro. 108 y en el correo electrónico señalados para el efecto. En cuenta la autorización
conferida al abogado Luciano Velasquez G., para que presente cuanto escrito fuere necesario en defensa de sus intereses.-
HAGASE SABER.-.-
05/05/2017 ESCRITO
14:25:39
Escrito, FePresentacion
04/05/2017 NOTIFICACION
13:31:00
Agréguese a los autos el escrito y anexo presentado por el demandado Pedro Siguencia Padilla y no ha lugar a lo solicitado por
haber sido presentado en forma extemporánea.-NOTIFIQUESE.-
04/05/2017 NOTIFICACION
13:28:00
Agréguese a los autos el escrito y anexo presentado por el demandado Pedro Siguencia Padilla y no ha lugar a lo solicitado por
haber sido presentado en forma extemporanea.-NOTIFIQUESE.-
03/05/2017 ESCRITO
11:46:32
ANEXOS, Escrito, FePresentacion
03/05/2017 SENTENCIA
10:48:00
JUEZ PONENTE: Dr. Aníbal Correa Molina.
VISTOS:
Pedro Siguencia Padilla, en escrito oportunamente presentado, apela de la sentencia pronunciada por la señora Jueza de la
Página 10 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
Unidad Judicial de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia con sede en la ciudad de Cañar, en la que acepta la demanda
planteada, y en consecuencia declara que Yessenia Alexandra Velásquez Mainato, no es hija de Juan Velásquez sino de Pedro
Siguencia Padilla, por lo que la menor llevará en lo sucesivo los apellidos de SIGUENCIA MAINATO.
Para conocimiento y resolución en segunda instancia, el Tribunal de la Corte Provincia de Justicia del Cañar se conforma con los
doctores Víctor Zamora Astudillo, José Urgilés Campos y Aníbal Correa Molina, a quien corresponde intervenir como ponente.
Agotada la sustanciación de la instancia, y siendo éste el momento procesal para resolver el Tribunal considera:
I.- ANTECEDENTES:
1.1.- Demanda y sustanciación procesal.- Alejandra Mainato Cunín, casada, mayor de edad, manifiesta en el escrito inicial ser
madre de la menor Yessenia Alexandra Velásquez Mainato, de 4 años de edad a la fecha de presentación de la demanda. Hace
aproximadamente 13 años, su cónyuge Juan Velásquez, viajó a los Estados Unidos. En el curso de ese tiempo mantuvo relación
sentimental como el ciudadano Pedro Siguencia Padilla, resultado de la misma procreó a la menor Yenssenia Alexandra a quien
inscribió con los apellidos Velásquez Mainato. Luego de conversar con el señor Siguencia, y a efecto de reafirmar la paternidad
voluntariamente se han sometido a un examen de ADN, en el laboratorio de la doctora Nora Ugalde, dando como resultado
positivo para paternidad con relación a la menor en mención.
Con estos antecedentes, concurre: I.- Impugna la paternidad de Juan Velásquez por no ser el padre biológico de la menor; II.- En
la ampliación a la demanda solicita que se declare la paternidad de Pedro Siguencia Padilla con relación a la menor Yessenia
Alexandra Velásquez Mainato, lo último en cumplimiento a lo dispuesto en providencia de fs. 11, en la que dispone que se
complete la demanda, y se precise cuál es la pretensión respecto a Pedro Siguencia Padilla, en cumplimiento a fs. 12 se reafirma
en que demanda la declaratoria de paternidad
En providencia de fs. 49, se declara la nulidad de lo actuado a partir del auto de calificación de la demanda, porque no se ha
indicado que desconoce el domicilio sino únicamente que el cónyuge se encuentra en el extranjero, aspecto que se subsana con
la afirmación de desconocer el lugar de domicilio y el reconocimiento hecho bajo juramento, esto a s. 52
Fs. 56 solicita que el Pedro Siguencia sea citado en el cantón El Tambo, pues al tiempo de presentación de la demanda, había un
acuerdo para que sea citado en la ciudad de Cañar,
Fs. 59 se designa como curador, esta vez, a Segundo Manuel Antonio Sarmiento, quien toma posesión del cargo a fs. 66.
1.2.- Contestación a la demanda.- 1.2.1.- A fs. 62, El demandado Siguencia ,luego de manifestar que el examen de ADN al que
fuera sometido fue el resultado del engaño, opone las siguientes excepciones: 1.- Negativa pura y simple de los fundamentos de
hecho y de derecho de la demanda; 2.- Ilegalidad e improcedencia de la demanda, porque al mismo tiempo se impugna la
paternidad, sin embargo nada se dice respecto de quien contesta la demanda; 3.- Alega litis pendencia; 4.- Falta de derecho de la
accionante; 5. Falta de citación legal a la parte demandada; 6.- Ilegitimidad de personería pasiva con respecto a la menor
impugnada, pues carece de representación para que le defienda en esta causa..- 1.2.2.- El demandado Juan Velásquez, citado
legalmente no ha comparecido a juicio, sin que se haya pronunciado sobre los hechos ni opuesto excepciones, por lo que se tiene
como negativa pura y simple de los fundamentos de la acción.
1.3.- Actividad probatoria.- 1.3.1.- Alejandrina Mainato Cunín, reproduce como prueba todo lo favorable de los autos, en particular
el resultado de la prueba de ADN que adjunta al proceso a fs. 109; sin embargo de considerar necesario se señalará día y hora
para que se practique un nuevo examen entre la menor y el demandado Siguencia Padilla fs. 67-, conforme así se ordena
designando a como perito a la doctora María Álvarez Herrera s. 96 vta.-; 1.3.2.- El demandado Pedro Siguencia en escrito de fs.
98 vta., en el numeral 5, solicita que se tenga como prueba [la norma se invoca no se prueba] el contenido de artículo 518,7 del
Código Civil, por lo que impugna la calidad de curadora que ostenta la señora Rosa Victoria Cunín Loja, al tiempo que objeta la
prueba requerida por la contraparte.
-A fs. 102 del expediente, consta el informe que presenta la perita designada, quien manifiesta que en el día, lugar y horas
señalados, no compareció al examen el señor Siguencia Padilla, no así la menor Yessenia Alexandra Velásquez Mainato.
Se agrega como prueba del demandado en 44 fojas, copia del presente proceso, en sus primeras 44 fojas, en este a fs. 109 obra
el informe requerido y presentado por la doctora Nora Ugalde, del que consta la comparecencia de la menor de su madre y la del
ciudadano Pedro Siguencia Padilla quien autoriza la toma de muestras de sangre para análisis comparativo de la prueba de ADN.
Al igual que el resultado, con lo que se acredita que hay compatibilidad de paternidad entre el ciudadano Pedro Siguencia Padilla y
Yessenia Alexandra Velásquez Mainato
A fs. 120 vta, se vuelve a señalar fecha para que se practique la prueba de ADN. Por igual en el informe de la perita designada,
se refiere la c, esto a s. 124..
-Confesión judicial.- A fs. 143 del expediente la madre de la menor rinde confesión judicial y al hacerlo entre otros aspectos de
escasa relevancia, consecuencia del interrogatorio formulado, manifiesta que existe un solo proceso judicial instaurado; en
principio hubo acuerdo para someterse a la prueba de ADN, como así se lo hizo, pero que después fue necesario contratar cada
uno un profesional diferente, para que los patrocine en juicio.
Segunda instancia:
Demandado.- En escrito de fs. 36 del expediente se solicita fijarse día y hora para que se practique el examen de ADN, con
actuación pericial, conforme así se ordena, I.- sin embargo en el día y hora señalados con la presentación de un certificado
Página 11 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
médico, el demandado justifica la imposibilidad de concurrir a la diligencia; II.-Señalada que fuera una nueva fecha para la práctica
de la toma de muestras, se aduce imposibilidad física del demanda, al tiempo que DESISTE DE LA PRUEBA POR ÉL
SOLICITADA, a su criterio porque la carga de la prueba le corresponde a la parte actora; III.- Solicita por fin que la madre de la
menor rinda confesión judicial, diligencia a la que no comparece la madre de la menor, en dos señalamientos realizados, por lo
que solicita se le declare confesa, no obstante pide que se insista en su comparecencia, con empleo de la fuerza púbica conforme
el artículo 32 del CPC
I.- CONSIDERANDOS Y FUNDAMENTACIÓN DEL TRIBUNAL DE APELACIÓN.
PRIMERO.- COMPETENCIA.- El Tribunal de la Corte Provincial de Justicia, con potestad jurisdiccional, tiene competencia para
conocer y resolver el recurso de apelación siendo ésta una atribución conferida por el artículo 208.1 del Código Orgánico de la
Función Judicial.
SEGUNDO.- VALIDEZ PROCESAL.- El Tribunal de la Corte, no advierte omisión de solemnidad sustancial que por violatoria a las
garantías que conforman el debido proceso, en particular el derecho a la defensa, vicien el procedimiento de nulidad, por lo que se
declara la validez de lo actuado.
TERCERO.- FUNAMENTACIÓN DEL RECURO DE APELACIÓN.- El recurrente en tiempo oportuno en escrito que obra a fs. 41
del expediente de segunda instancia, expresa los motivos de su inconformidad con el contenido del fallo dictado por la señora
Jueza de la Unidad Judicial de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Cañar, al hacerlo realiza un crítica de los fundamentos
que apoyan la decisión, los que a su juicio contienen errores que causan agravio a sus intereses. Es necesario sintetizar los
puntos a los que se contraen los fundamentos de la impugnación: 1.- Acusa de mañosa la intervención de profesionales para
inducirle a error y someterse a la prueba de ADN; 2.- El resultado de la prueba de ADN ha sido utilizada en este proceso
únicamente para impugnar la paternidad, y no para demandar la declaratoria de la filiación contra el compareciente, hace expresa
mención de la parte pertinente de la demanda. Exhorta a los jueces, a analizar que no se pretende la declaratoria de paternidad
del recurrente, en consecuencia no podía en sentencia resolverse sobre una cuestión que no figura dentro de la acción deducida;
3.- Se le ha “hace comparecer a juicio sin saberlo” al asignarle una dirección domiciliaria que lo correspondía; 4.- Existen dos
procesos en trámite sobre lo mismo, por lo que la excepción de litis pendencia tiene asidero; 5.- Al haberse planteado un proceso
por paternidad y prestación alimentaria en otra unidad judicial, el señor Juez doctor Matovelle, se abstiene de tramitarlo; 6.- La
señora Jueza pretende hacer valer una prueba de ADN practicada extrajudicialmente, tan solo en base Una información a la
profesional que lo había practicado; 7.- Al no haberse resuelto la consulta formulada a la Corte Constitucional y pesar de la duda
de constitucionalidad de una determinada norma, la señora Juez resuelve, sin que tenga criterio claro al respecto; 8- Se peticionó
la declaratoria de nulidad del proceso porque la demandante nunca afirmó desconocer el domicilio del demandado, sino tanto solo
que vive en el exterior.
El contenido de los motivos de inconformidad expuestos con claridad por la parte recurrente, liga al Tribunal de apelaciones para
en función de éstos y una vez confrontados con las constancias que obran del proceso, tener una base suficiente para emitir su
fallo, en función precisamente de aquellos aspectos que constituyen el thema decidendum y las facultades del Tribunal.
TERCERO.- SINTESIS DEL TEMA EN CONTROVERSIA.- La demanda plantea Alejandrina Mainato Cunin, en su condición de
madre de la menor Yessenia Alexandra Velásquez, en ésta y en el escrito ampliatorio, a instancia de la señora Jueza, exhibe dos
pretensiones: I.- Impugna la paternidad del ciudadano Juan Velásquez, quien figura en la partida de nacimiento como padre de la
menor Yessenia Alexandra Velásquez Padilla, a pesar de que aquel había viajado, sin retorno, a los Estados Unidos hace trece
años atrás, mientras la menor a la fecha de la demanda tiene la edad de cuatro años, producto de la relación que ha sostenido con
el ciudadano Pedro Siguencia Maldonado.
La respuesta defensiva del demandado se contrae a los siguientes aspectos:
CUARTO.- IMPUGNACIÓN DE PATERNIDAD.- La Corte Nacional de Justicia al establecer la legitimación activa para impugnar
la paternidad con sujeción a los artículos 23, 237 y 239 del Código Civil, en la resolución número 05-2014, publicada en el RO-
primer Suplemento - Octubre 2 del 2014, deja en claro: RATIO DECIDENDI/ RAZONES PARA DECIDIR:“…la filiación es el
vínculo jurídico entre dos personas por el que, una de ellas es descendiente de la otra, sea por un hecho natural o mediante un
acto jurídico, a cuya declaración se puede oponer de dos maneras: 1) la impugnación de la paternidad y 2) la impugnación del
reconocimiento.
En la impugnación de la paternidad, el marido tenía, la legitimación activa para demandarla y en caso de su muerte, la acción
Página 12 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
correspondía a los herederos del marido y en general a toda persona a quien la pretendida paternidad causare perjuicio actual.
Los artículos 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241 del Código Civil se encuentran a la fecha ya derogados, por tanto; la acción de
impugnación de paternidad podrá ser ejercido entre otros por el hijo artículo 233A ídem-.
Es necesario en consecuencia, examinar los efectos de la ley en el tiempo, y para ello comencemos por entender que “El estado
civil es la calidad de un individuo, en cuanto le habilita o inhabilita para ejercer ciertos derechos o contraer ciertas obligaciones
civiles” -artículo 331 del Código Civil-.
Artículo 7 del Código Civil impone: “La ley no dispone sino para lo venidero: no tiene efecto retroactivo; y en conflicto de una ley
posterior con otra anterior, se observarán las reglas siguientes: 2.- El estado civil adquirido conforme a la ley vigente en la fecha
de su constitución subsistirá aunque dicha Ley deje de regir; pero las obligaciones y derechos inherentes a él se subordinarán la
ley posterior, ora constituya nuevos derechos u obligaciones, ora modifique o derogue los antiguos […]
Esta disposición nos lleva a analizar dos situaciones relacionadas con el estado civil, una en cuanto a que éste fue adquirido, y
otra en tanto aún no ha sido adquirido; en el primer caso, el estado se mantiene conforme los lineamientos de la ley que regía al
tiempo de adquisición; en el segundo, ese estado no puede ser obtenido sino por la ley posterior. Para Roubier citado por -
Alesandri-Somarriva- Vodanocivh TRATADO DE DERECHO CIVIL: Parte General pp. 160-, los derechos y obligaciones anexos al
estado civil son situaciones legales, es decir, establecidas por la ley, y susceptibles, consiguientemente, de ser modificadas por
ella en cualquier tiempo.
Esta cita es de pertinente aplicación al caso que nos ocupa, si bien es verdad que al tiempo de presentación de la demanda, la
menor no tenía legitimación activa para impugnar la paternidad, a través de quien ejerce su representación legal, sin embargo en
el curso del procedimiento, la norma que restringía la potestad de impugnar artículo 235 CC- fue derogado mediante la Ley
Reformatoria al Código Civil publicado en el RO 2do Suplemento de junio 19 del 2015, al propio tiempo se agrega luego del
artículo 233 A, con el siguiente texto:
“La acción de impugnación de paternidad o maternidad podrá ser ejercida por:
1.- Quien se pretenda verdadero padre o madre.
2.- El hijo.
3.- El que consta legalmente registrado como padre o madre y cuya filiación impugna.
4.- Las personas a quienes la paternidad o maternidad impugnable perjudique en sus derechos sobre la sucesión de los que
constan legalmente como padre o madre. En este caso, el plazo para impugnar será de ciento ochenta días contados a partir de la
defunción del padre o madre”.
5.1.-Con apoyo en la doctrina podemos expresar que la prueba es concebida como la demostración de la verdad de un hecho
afirmado por una de las partes y negada por la otra. De ahí deviene el instituto procesal de la carga de la prueba que , puede ser
asimilada como la conducta impuesta a uno o a ambos litigantes, para que acrediten la verdad de los hechos enunciados por
ellos. Esto en función de las proposiciones expuestas en el proceso. Este principio de orden doctrinario; se encuentra positivado
en el orden procesal civil; en tanto es obligación del actor probar los hechos que ha propuesto afirmativamente en el juicio, y que
ha negado el reo; en concordancia el demandado no está obligado a producir pruebas, si su contestación ha sido simple o
absolutamente negativa, deberá producirla si contiene afirmación explícita o implícita sobre el hecho, el derecho o la calidad de la
cosa litigada artículo 113 del Código de Procedimiento Civil-.
5.2.- La señora Alejandrina Mainato Cunin, comparece a juicio como madre de la menor Yessenia Alexandra Velásquez Mainato,
nacida el 10 de junio del año 2008, cuya filiación se acredita con la partida de nacimiento que se anexa a fs. 4 el expediente,
instrumento público, en el que se atribuye la paternidad al ciudadano Juan Velásquez. Por su parte, el vínculo matrimonial entre
Juan Velásquez y María Alejandrina Mainato Cunín, consta de la partida, agregada a fs. 5, sin que conste en su texto marginación
alguna.
5.3.- Al texto de la demanda se agrega en copia, el informe de la prueba de paternidad mediante estudio de ADN, suscrito por la
doctora Nora Ugalde de Ordóñez, a su vez a fs. 109 y siguientes se presenta el mismo informe pero esa vez con la constancia de
la autorización que los concurrentes: Pedro Siguencia Padilla, Alejandrina Mainato Cunin, y la presencia de la menor Yessenia
Alexandra Velásquez Mainato. En su parte conclusiva la profesional de actuación, doctor Nora Ugalde de Ordóñez, manifiesta que
es “COMPATIBLE LA PARTERNIDAD DEL SR. SIGUENCIA PADILLA PEDRO con CI 0300406346, CON VELASQUEZ
MAINATO YESENIA ALEXANDRA C.I 03026553696”.
5.4.- En el curso del proceso en primera instancia, se reitera la disposición judicial para que el demandado, quien alega que fue
víctima de engaño, no obstante el claro texto de la actuación en el laboratorio de la doctora Ugalde; se rehúsa a comparecer para
la toma de muestras para que se practique el examen de ADN ordenado en el curso del proceso por la señora Jueza de la causa,
conforme así consta de los informes emitidos por la perito designada doctora Álvarez Herrera. Esta ausencia no es sino
demostración de que procura no solo obstruir el normal desarrollo procesal, sino básicamente abstraerse de un resultado que le
resultará desfavorable a su designio de sustraerse de la vinculación filial, y como consecuencia de las obligaciones parento filiales
Página 13 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
que como consecuencia se derivan; en tanto de modo meramente enunciativo y sin que exista credibilidad en su afirmación,
asegura que fue víctima de engaño tratando con ello de contrarrestar el mérito demostrativo de aquella actuación profesional,
pues no existe evidencia de que fue plenamente informado del motivo de la extracción de muestras, y de ello hay constancia,
pues la firma impuesta no puede ser tenida como un acto de mera negligencia o rusticidad, por el contrario es un acto y como tal
constituye una conducta ejecutada con conciencia y voluntad.
5.5.- La decisión judicial pronunciada por la señora Jueza de primer nivel, a juicio del recurrente afecta por error a sus particulares
intereses, y al hacer la expresión de los agravios manifiesta en esencia que la resolución se funda en una prueba de ADN
obtenida con engaño, la que ha servido únicamente para servir de base a la impugnación de paternidad contra quien figura como
padre en los documentos de identidad. Es necesario precisar que la titular del derecho, bien puede deducir en una sola demanda
acciones diversas o alternativas pero no contrarias ni incompatibles artículo 71 del Código de Procedimiento Civil-; en la especie,
así se ha procedido, mientras se impugna la paternidad de quien figura formalmente como tal en la partida de nacimiento de la
menor, se demanda simultáneamente la declaratoria de paternidad de quien es considerado padre biológico de la titular del
derecho a la identidad. Siendo esa la alegación del demandado de que la demanda no ha sido dirigida en su contra, carece de
sustento.
5.6.- Al tiempo de expresar los fundamentos del recurso de apelación, el recurrente solicita la articulación de prueba en segunda
instancia. Ese es el ejercicio pleno de su derecho; sin embargo, no puede recurrirse a esta facultad que le confiere el orden
procesal por el simple afán de retardar la causa. En la estación probatoria, solicita se ordene la práctica del examen de ADN,
como así se dispone, en el día y hora indicados, concurren todos cuya presencia es necesaria para la toma de muestras, con
inclusión de la perita designada para el efecto, mas, el demandado ausente justifica un quebrando en su salud que le ha
imposibilitado su comparecencia; para luego desistir de la prueba solicitada; es decir rehúye de someterse a una prueba de orden
científico, y trata con ello de sustraerse de la responsabilidad paternal que le liga con la menor.
5.7.- En primera instancia la madre de la menor, concurre al llamado del demandado y rinde confesión judicial, el resultado de la
misma en nada favorece a las excepciones planteadas por quien lo solicita, pues las respuestas dadas en torno a la prueba de
ADN, no reflejan sino que fue un acto consentido de las partes, y previamente informado, a más de otros aspectos de escasa
relevancia, claro está como corolario del contenido de interrogatorio formulado.
La confesión judicial no es sino la declaración o reconocimiento que hace una persona, contra sí misma, de la verdad de un hecho
o de la existencia de un derecho artículo 122 del Código de Procedimiento Civil-. En consecuencia esta prueba no tiene aptitud
para demostrar al descartar la paternidad del demandado con relación a la menor, es decir no es conducente, y siendo así, resulta
irrelevante dentro del contexto demostrativo.
Lo que sí debió ser materia de preocupación del demandado, es contribuir con su presencia para que se haga efectiva el examen
de ADN, prueba de orden científico que sin margen a error sirve para determinar o descartar la nexo filial. La falta de concurrencia
o evasivas para tratar de justificar su presentación a la toma de muestras es un hecho que consta plenamente demostrado en el
proceso, por lo que es necesario recurrir al criterio reiterado de la Corte Nacional de Justicia con relación a casos similares al que
es materia de nuestro estudio: “las resoluciones sobre filiación de menores concebidos fuera de matrimonio dictadas sin la prueba
del ADN, o de otras de igual o mayor valor que la ciencia vaya descubriendo, no causaría autoridad de cosa juzgada sustancial.
Mas, es necesario distinguir entre cosa juzgada formal y sustancial o material.(…) de esta forma se precautela el interés superior
del niño, que no puede sacrificarse por un error que no deslegitima la validez de la prueba, si consideramos que fue oportuna y
legalmente solicitada, y ordenada dentro de un proceso en el que las partes están debidamente identificadas e individualizadas
(…) - Sala de la Familia, Mujer Niñez y Adolescencia: Resolución 0107-2012.- Juicio 2012-0042-.
La renuencia del demandado no puede menoscabar el interés superior de la menor, quien está asistida del derecho a la identidad
personal, en los términos previstos en el artículo 66.28 de la Constitución de la República: “El derecho a la identidad personal y
colectiva, que incluye tener nombre y apellido, debidamente registrados y libremente escogidos; y conservar, desarrollar fortalecer
las características materiales a inmateriales de la identidad, tales como la nacionalidad, la procedencia familiar, las
manifestaciones espirituales, culturales, religiosas, lingüísticas, políticas y sociales”.
SEXTO.- LA FILIACIÓN.- Sobre la filiación la Corte Nacional de Justicia, Resolución número 05-2014- refiere:
“2.1.- La filiación: vínculo jurídico que da lugar al parentesco entre dos personas de las cuales una es el padre o la madre y la
otra el hijo o hija, relación que permite a los seres humanos reconocerse como miembro de un grupo o segmento social, de una
familia.
2.2.- Para el argentino, experto en derecho de familia: Eduardo A. Zannoni, la filiación presupone la existencia de un vínculo o
nexo biológico entre el hijo y sus padres, la determinación de la filiación puede ser legal, voluntaria y judicial, es decir, existen
diferentes formas de filiación: filiación biológica, filiación social y filiación jurídica.
2.3.- La filiación biológica, surge por el hecho natural de la procreación; la filiación social, es la que nace de la convivencia entre
una persona que asume el papel de padre o madre y otra que asume el de hijo o hija; convivencia que genera derechos y
obligaciones, así como vínculos afectivos, culturales y sociales; la filiación jurídica, es aquella que se establece por declaración
judicial”.
En los términos expuestos la filiación no puede ser tenida sino como un hecho generador de un estado civil: padre, madre, hijo/a,
entre otras circunstancias que otorgan un estado civil determinado. Este estado, en cuanto se produce un cambio normativo, y
Página 14 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
como uno de los efectos de la ley en el tiempo, se subordina en cuanto a los derechos y obligaciones inherentes a él, a la ley
posterior, ora constituya nuevos derechos u obligaciones, o modifique o derogue los antiguos; siendo así, en el curso del
procedimiento la menor Yessenia Alexandra , adquirió el derecho a impugnar a través de su madre la paternidad de quien figura
como marido de ésta, y a su vez demandar la paternidad de quien biológicamente la ostenta.
El Pacto Internacional de Derechos Políticos y Civiles declara: Todo niño será inscrito inmediatamente después de su nacimiento y
deberá tener un nombre// Todo niño tiene derecho a adquirir una nacionalidad artículo 24 numerales 2 y 3-.
Toda persona tiene derecho a un nombre propio y a los apellidos de sus padres o al de uno de ellos. La ley reglamentará la forma
de asegurar este derecho para todos, mediante nombres supuestos, si fuere necesario. Artículo 18 de la Convención Americana
sobre Derechos Humanos-.
El niño será inscrito inmediatamente después de su nacimiento y tendrá derecho desde que nace a un nombre, a adquirir una
nacionalidad y, en la medida de lo posible, a conocer a sus padres y a ser cuidado por ellos. Artículo 7.1 de la Convención sobre
los Derechos del Niño-.
La Constitución de la República, prevé como un derecho de libertad el relativo a la identidad personal y colectiva, que incluye
tener nombre y apellido, debidamente registrados y libremente escogidos; conservar, desarrolla y fortalecer las características
materiales e inmateriales de la identidad, tales como la nacionalidad, la procedencia familiar, las manifestaciones espirituales,
culturales, religiosas, lingüísticas, políticas y sociales.
El legislador ecuatoriano al desarrollar el contenido del artículo 233 del Código Civil, establece la presunción de hecho, al regular
que el hijo que nace después de los 180 días subsiguientes al matrimonio, se reputa concebido dentro de él, y tiene por padre al
marido. Esta presunción admite, por su carácter de meramente legal, prueba en contrario, siempre que se impugne la paternidad,
mediante acción ejercida por quienes están legitimados, entre los que consta al hijo/a. En esta parte el legislador ha preferido que
frente la verdad formal o social de la paternidad respecto de la o del niño ; esto en cuanto a que dentro del seno familiar y en el
ámbito social, se tenga por establecida una filiación, por mucho que biológicamente comporte una falsedad.
Frente a esta tradicional concepción que inspiró a su tiempo al legislador; la verdad biológica aparece en el contexto
doctrinariamente, como uno de los principios a ser tenidos para la determinación de la filiación, en tanto se procura que las
legislaciones deben inspirarse en la correspondencia entre la filiación y el hecho de la procreación; apartándose de la verdad
social o meramente formal. Este principio de orden doctrinario fue plasmado dentro del derecho positivo, al conceder aquel
derecho a otros que no sea el marido de la madre del/la menor.
El principio de la verdad biológica fue impulsado no solo por cambios ideológicos y culturales, sino por los avances científicos que,
por medio de tests genéticos, hicieron la determinación probatoria tanto de la exclusión como de la inclusión de la paternidad.
Generalmente es la paternidad la que se escabullía de la determinación jurídica. “Las políticas legislativas trataban de evitar juicios
que causaban escándalo social sin que hubiera maneras de determinar indubitablemente una verdad que pudiera justificar la
discusión. Por eso, las trabas […] para reclamar la filiación incluso ilegítima o natural respecto de personas casadas […] - Revista
lus et Praxis, Año 16, No. 2, 2010, pp. 57 88-.
SENTENCIA Nº 131-15-SEP-CC CASO Nº 0561-12-EP- En otra parte de este fallo, considera que precisamente el respeto al
interés superior del niño, lleva a tener certeza respecto de su procedencia y solo a partir de ello es posible determinar su identidad
y obligar a su progenitor a asumir las responsabilidades que conlleva la paternidad.
OCTAVO.- AUSENCIA PROCESAL DEL DEMANDADO.- El demandado Juan Velásquez, citado a través de avisos publicados en
uno de los diarios de circulación provincial, no comparece a juicio, lo que ha de tenerse como negativa pura y simple de los
fundamentos de hecho y de derecho de la demanda, en consecuencia corre a cargo de la parte actora la prueba de aquello en que
funda la acción de impugnación de paternidad. En efecto, se presenta el informe de la profesional encargada de realizar el
examen comparativo entre las muestras genéticas tomadas al codemandado Siguencia y aquella tomada a la menor, resultando
compatible la filiación entre los dos; esta prueba instrumental, sin bien no ha sido ordenada y practicada con el cumplimiento de
las formas procesales, sin embargo no ha sido materia de impugnación por el demandado Velásquez, en consecuencia, se asume
su aceptación como un medio demostrativo que descarta su calidad de padre biológico, quien al no haber impugnado la sentencia
pronunciada por la señora Jueza de la Unidad Judicial de primer nivel, para él ha causado cosa juzgada.
NOVENO.- ILEGITMIDAD DE PERSONERÍA PASIVA.- La ilegitimidad de personería pasiva se opone como excepción por el
Página 15 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
demandado Pedro Siguencia Padilla. Si esta excepción se vincula con la alta de capacidad para obrar en juicio o la ausencia de
poder de actuar por a nombre del demandado, no encontramos a más de la mera enunciación de la excepción, fundamentación
alguna que sustente dicha excepción por lo que siendo meramente enunciativa no merece más que el somero análisis que se
realiza en el presente considerando.
PARTE RESOLUTIVA.- Por lo dicho el Tribunal de apelaciones ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DEL PUEBLO
SOBERANO DEL ECUADOR Y POR AUTORIDAD DE LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES DE LA REPÚBLICA, desecha el
recurso de apelación interpuesto por el demandado Siguencia Padilla, como consecuencia se confirma la sentencia venida en
grado en tanto declara la paternidad de éste respecto de la menor Yessenia Alexandra Velásquez Mainato. Sin costas.
Ejecutoriado este fallo, devuélvase el expediente a la Unidad Judicial de origen. Hágase saber.
26/04/2017 ESCRITO
15:48:21
Escrito, FePresentacion
24/04/2017 ESCRITO
16:33:10
Escrito, FePresentacion
23/03/2017 ESCRITO
16:28:14
Escrito, FePresentacion
17/02/2017 ESCRITO
15:23:17
ANEXOS, Escrito, FePresentacion
Página 16 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
09:04:00
Agréguese a la causa el escrito y anexo presentado por el demandado Pedro Siguencia Padilla, proveyendo al mismo y teniendo
en consideración que el compareciente viene desistiendo de la diligencia de la prueba de ADN por el solicitado y, por ser ese el
estado del proceso, se declara concluído el término de prueba concedido en esta instancia y se dispone pasar los autos a la Sala
para su estudio. Las partes litigantes se encuentran facultadas a presentar sus informes en derecho hasta antes de dictar la
resolución respectiva.-HAGASE SABER.-
15/02/2017 ESCRITO
12:06:28
Escrito, FePresentacion
Página 17 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
cabo en la sala de audiencias Nro. 304 de la Corte Provincial de Justicia del Cañar.Se concede a la referida perita el término de
seis días para que presente su informe.- NOTIFIQUESE.
29/12/2016 ESCRITO
15:55:30
Escrito, FePresentacion
21/12/2016 ESCRITO
15:15:24
Escrito, FePresentacion
28/11/2016 RAZON
15:50:00
RAZON. En cumplimiento a lo dispuesto por el señor Juez ponente y de Sustanciación en providencia de fecha Jueves, 24 de
noviembre de 2016, las 10h35, hago de su conocimiento que se convocó a los sujetos procesales a la diligencia de junta de
conciliación para el día " miércoles 13 de enero de 2016, a las 15h00, en esa fecha se encontró en la Sala de Audiencias Nro.
304 de la Corte Provincial de Justicia del Cañar el señor Dr. Eugenio Maita Díaz, defensor el demandado Pedro Siguencia
Padilla, no así la actora Alejandrina Mainato Cunin, Madre y Representante legal de Yesenmia Alexandra Velásquez
Maninarto, ni sus defensores la Dra Alexandra Lema Lazo y la Dra. Dalila Castro Cárdenas, no se llevó a cabo dicha diligencia
por cuanto el señor defensor de la parte demandada indicó que no estaba presente la parte actora. Se convocó nuevamente a
junta de conciliación para el día " miércoles 13 de abril de 2'016, a las 09h00", no se llevó a cabo esta diligencia en virtud que la
señora Dra. Catalina Bermeo, solicito el diferimiento de la junta de conciliación en esta causa, e indicó que tenía que cumplir esa
misma fecha una diligencia dentro del proceso Nro. 03333-2015-00914, en la Unidad Judicial Civil de Azogues, en el juicio
ordinario qué sigue el Dr. Eugenio Maita Díaz, en contra de Gladis Natividad González Encalada, razón esta que se difirió para
que tenga lugar la junta de conciliación el día " miércoles 27 de abril de 2016, a las 14h00. Se señaló para el día el jueves 11
de agosto de 2016, a las 09h00 a junta de conciliación nuevamente se señaló para el día jueves 8 de septiembre de 1016, las
Página 18 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
11h00 a junta de conciliación, diligencia que no se cumplió en virtud que no se encontraba la parte actora ni sus defensores, se
únicamente encontraba presente el señor doctor Eugenio Maita Díaz, defensor de la parte demandada. Se convocó nuevamente
la diligencia de junta de conciliación para el día" miércoles 19 de octubre de 2016, a las 09h00, en esa fecha compareció a la
Sala de audiencias el señor doctor Eugenio Maita Díaz, defensor e la parte demandada y no así la parte actora, ni sus
abogados defensores, se advierte que en esa fecha el señor doctor Anibal Correa Molina, Juez Provincial ponente en esta causa
, se encontraba integrando el Tribunal en la causa penal Nro. 03282-2016-0084, delito de transito seguido en contra de Jorge
Calderón Calle, en donde se llevó a cabo la audiencia de fundamentación del recurso de apelación. Cumplo así señores Juez
Ponente lo ordenado por Usted en providencia respectiva. Azogues-28-11-2016.-
28/11/2016 ESCRITO
14:40:22
Escrito, FePresentacion
23/11/2016 ESCRITO
11:35:21
Escrito, FePresentacion
Página 19 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
PEDRO SIGUENCIA PADILLA DR. GERARDO MOGROVEJO RIVERA
DEMANDADO SECRETARIO RELATOR
31/10/2016 ESCRITO
11:42:24
Escrito, FePresentacion
07/10/2016 ESCRITO
14:22:02
Escrito, FePresentacion
21/07/2016 ESCRITO
16:58:45
Escrito, FePresentacion
07/04/2016 ESCRITO
11:36:08
P e t i c i ó n : P R O V E E R E S C R I T O
FePresentacion, ESCRITO
Página 20 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
de la Corte Provincial de Justicia del Cañar.- HAGASE SABER.-
30/03/2016 ESCRITO
11:55:02
P e t i c i ó n : J u n t a d e c o n c i l i a c i ó n
FePresentacion, ESCRITO
23/12/2015 ESCRITO
10:55:52
P e t i c i ó n : P R O V E E R E S C R I T O
FePresentacion, ESCRITO
16/10/2015 ESCRITO
12:31:58
P e t i c i ó n : J u n t a d e c o n c i l i a c i ó n
FePresentacion, ESCRITO
09/07/2015 ESCRITO
16:27:09
P e t i c i ó n : P R O V E E R E S C R I T O
FePresentacion, CONCRECION DEL RECURSO
En esta fecha pon go a su despacho el juicio ORDINARIO IMPUGNACION DE PATERNIDAD, que la propone Alejandrina
Mainato Cunìn, en contra de PEDRO SIGUENCIA PADILLA y JUAN VELASQUEZ , remitido de la Unidad Judicial de la Familia,
Página 21 de 22
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
Mujer, Niñez y Adolescencia del Cañar, constante en 2 cuerpos 156 fs. Causa que accede por el soteo d eloey y por cuanto el
demandado Pedro Siguencia Padilla por intermedio de su abogado defensor interpone el RECURSO DE APELACIÒN DE LA
SENTENCIA en la que se DECLARA CON LUGAR la demanda " y por ende que Yessennia Alexandra Velasquez Mainato, no es
hija de Juan Velasquez sino de Pedro Siguencia Padilla" . Se advierte que a fs. 47 del cuaderno de primer nivel, la señora
Jueza-aquo en providencia de fecha " lunes 3 de junio del 2013, a las 15h48" ..." ante la duda producida de que el artìculo 235
del Còdigo Civil puede ser inconstitucional, de conformidad con 428 de la Constituciòn de la Repùblica, 142 de la Ley Orgànica
de Control Constitucional y el inciso segundo del artìculo 4 del Còdigo Orgànico de la Funciòn Judicial , suspendo la
tramitaciòn de esta causa, disponiendo se remita el expediente en consulta a la Corte Consitucional. Dèjese copia del
proceso para continuar con la tramitaciòn de la causa, de llegar a ser necveraiuo. Notifpìquese." A fs. 151 del proceso, en
providencia de fecha jueves 14 de mayo de 2015, las 16h47, la señora Jueza-aquo indica" En vista de que hasta la presente
fecha la Corte Constitucional no ha emitido un pronunciamiento dentro de la presente causa vuelva el proceso para resolver..."
Azogues-25-06-2015-
Jueza Unidad Judicial F.M.N.A del Cañar Dra. Susana Càrdenas Gonzàlez
ACTORA
DEMANDADO
Pedro Siguencia Padilla Dr. Eugenio Maita Diaz
CJNRO. 99
eugeniomaita@hotmail.com
TRIBUNAL.
DR. ANIBAL CORREA MOLINA ( PONENTE)
DR. JOSE URGILES CAMPOS
DR.VICTOR ZAMORA ASTUDILLO
Página 22 de 22
Corte
Constitucional
d e l ecuador
I. ANTECEDENTES
Resumen de admisibilidad
Art. 235.- Derecho exclusivo del marido para impugnar la paternidad.- Mientras viva el
marido, nadie podrá reclamar contra la paternidad del hijo concebido durante el
matrimonio, sino el marido mismo.1
1El artículo fue derogado por la disposición derogatoria única de la Ley Reformatoria al Código Civil,
publicada en el segundosuplemento del Registro Oficial N.° 526, de 19 de junio de 2015.
1 La Corte Constitucional, considerando la problemática que presenta el caso concreto, a fin de
salvaguardar el derecho a la identidad de la niña involucrada, reconocido en el artículo 66 numeral 28 de
la Constitución de la República, durante el desarrollo de toda la sentencia utilizará la abreviación "NN"
para referirse a ella; MN, para referirse a su madre; y PNl y PN2, para referirsea los demandados; lo cual
se encontrará incluido en las citas textuales que constan en la presente sentencia.
... el hijo que dice conocer de que el marido de su madre no es su padre, como se indica
en el presente caso, no estaría legitimado activamente para impugnar la paternidad
(aspecto que necesariamente tiene que ser considerando al momento de resolver la
presente causa), ya que el Código Civil lo contempla como un derecho exclusivo del
marido, lo que contraría o limita su derecho constitucional -del hijo- de conocer,
fortalecer y desarrollar su procedencia familiar, consagrado en el artículo antes
mencionado y por lo tanto, considero que no podría ser aplicada en el caso concreto.
Corte
Constitucional
del ecuador
<';tsnN."l)l->? Í3-CN l';igi»,i *• Je K»
Competencia
Art. 143.- Efectos del fallo.- El fallo de la Corte Constitucional tendrá los siguientes
efectos:
1 Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 008-13-SCN-CC, casos Nros. 0033-09-CN, 0012-10-
CN, 0026-10-CN, 0029-10-CN, 0033-11-CN, 0040-11-CN, 0043-11-CN, 0052-11-CN, 0016-12-CN,
0344-12-CN, 0579-12-CN, 0598-12-CN, 0622-12-CN, 0623- 12-CN y 0624-12-CN, acumulados.
Corte
Constitucional
del ecuador
(.:»*> n."()ív7~í:s-cn Je 16
con las normas constitucionales, el fallo tendrá los mismos efectos de las sentencias en
el control abstracto de constitucionalidad.
2. Cuando se pronuncie únicamente sobre la constitucionalidad de la aplicación de la
disposición jurídica, el fallo tendrá efectos entre las partes y para casos análogos. Para
tal efecto, se deberá definir con precisión el supuesto fáctico objeto de la decisión, para
que hacia el futuro las mismas hipótesis de hecho tengan la misma solución jurídica, sin
perjuicio de que otras hipótesis produzcan el mismo resultado.
Por otro lado, es necesario considerar que la norma en cuestión fue derogada por
efecto de la disposición derogatoria única de la Ley Reformatoria al Código
Civil, publicada en el segundo suplemento del Registro Oficial N.° 526, de 19 de
junio de 2015. No obstante, al ser una norma relacionada con la legitimación
activa para la presentación de acciones de impugnación de paternidad, que se
encontraba vigente a la fecha en que inició el proceso y al momento de formular
la consulta, se encasilla en el presupuesto de ultractividad de la norma jurídica,
en los términos establecidos en el artículo 76, número 8 de la Ley Orgánica de
Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional, que expresamente señala:
Arl. 76.- Principios y reglas generales.- El control abstracto de constitucionalidad se
regirá por los principios generales del control constitucional previstos por la
Constitución y las normas constitucionales, la jurisprudencia y la doctrina. En
particular, se regirá por los siguientes principios: (...)
Sobre este punto, cabe señalar que no existe la posibilidad de ejercer control
constitucional sobre normas que hayan sido previamente derogadas, a menos que ellas
'... tengan la potencialidad de producir efectos jurídicos contrarios a la Constitución...'.
Esta disposición remite a un escenario, referido a lo que en la Teoría de la Norma
Jurídica se denomina la "ultractividad" de los efectos de la norma jurídica:
Dicho de otro modo: son enunciados ultractivos aquellos en los que el final del
[intervalo de subsunción] es posterior al final del [intervalo de validez], o en los que el
[intervalo de subsunción] se prolonga más allá del final del [intervalo de validez]; son
enunciados con efectos ultractivos aquellos en los que el [tiempo de efecto] es posterior
al final del [intervalo de validez]"4.
Los elementos descritos en los párrafos precedentes llevan a esta Corte a concluir
que su pronunciamiento se encasilla en el supuesto establecido en el numeral 2
del artículo 143 de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control
4 Curie Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 001-13-SIO-CC, caso N.° 0001-1 l-IO y acumulados.
La cita utilizada por la Corte se refiere a Rafael Hernández Marín, Introducción a la Teoría de la Norma
Jurídica, Marcial Pons, Madrid, 2002, p. 537. El autor utiliza los siguientes acrónimos, que han sido
reemplazados en la cita: IS, por intervalo de subsunción, referido al período de tiempo en el que se puede
aplicar la suposición de una norma jurídica a determinado hecho; IV, por intervalo de validez,
correspondiente al tiempo en que una norma pertenece a determinado ordenamiento jurídico; y TE, por
tiempo de efecto, que remite al tiempo en el que determinada norma prevé que se den sus efectos.
Corte
Constitucional
del ecuador
Oim.N."i>1Í7-D-CN i'áiíma ') do lo
28. El derecho a la identidad personal y colectiva, que incluye tener nombre y apellido,
debidamente registrados y libremente escogidos; y conservar, desarrollar y fortalecer las
características materiales e inmateriales de la identidad, tales como la nacionalidad, la
procedencia familiar, las manifestaciones espirituales, culturales, religiosas, lingüísticas,
políticas y sociales.
Si se establece un plazo para que una persona pueda demandar el reconocimiento de sus
vínculos de consanguinidad, se está desconociendo el derecho a la identidad personal
puesto que si bien es cierto la ley estipula un determinado lapso para reclamar la
s Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 131-15-SEP-CC, caso N.° 0561-12-EP.
Corte
Constitucional
del ecuador
ChüíjN "0|V;.'-O-CN l'.ífjra lí íIl Sf>
protección de este derecho en la vía judicial, hay que entender que el vencimiento de
dicho periodo de tiempo no cambia la condición de padre o madre, y por tanto no puede
ser sujeto de prescripción; en consecuencia, el efectivo ejercicio del derecho a la
identidad personal, entendido como el derecho que tienen las personas a establecer sus
orígenes, no se llegará a materializar si opera un plazo para presentar la acción
correspondiente.6
Artículo 7:
1. El niño será inscripto inmediatamente después de su nacimiento y tendrá derecho
desde que nace a un nombre, a adquirir una nacionalidad y, en la medida de lo posible, a
conocer a sus padres y a ser cuidado por ellos.
2. Los Estados Partes velarán por la aplicación de estos derechos de conformidad con su
legislación nacional y las obligaciones que hayan contraído en virtud de los
instrumentos internacionales pertinentes en esta esfera, sobre todo cuando el niño
resultara de otro modo apatrida.
Artículo 8.
Corte Constitucional del Ecuador, para el período de transición, sentencia N.° 025-10-SCN-CC, caso
N.o0001-10-CN.
Osvi \\"<!lV'-P-( N V.'tí'iüH i? di U-
... si bien la identidad entraña una importancia especial durante la niñez, pues es
esencial para el desarrollo de la persona, lo cierto es que el derecho a la identidad no es
un derecho exclusivo de los niños y niñas, pues se encuentra en constante construcción
y el interés de las personas en conservar su identidad y preservarla no disminuye con el
paso de los años...9
7 Corte Interamericana de Derechos Humanos, caso Gelman vs. Uruguay. Fondo y Reparaciones.
Sentencia de 24 de febrero de 2011. Serie C. No. 221.
s Ver entre otros: Convención sobre los Derechos del Niño (artículo 8); Declaración Mundial sobre la
Supervivencia, la Protección y el Desarrollo del Niño (Párrafo); Resolución No. 58/157 de la Asamblea
General de las Naciones Unidas (párr. 12); y Resoluciones "Derechos del niño" Nos. 2003/86 y 2000/85
de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.
'' Ib ídem
Corte
Constitucional
delecuador
CisnN."Mi7-!:í-CN l'áiiiíij l.iík tf>
Que el numeral 4 del artículo 11 de la Constitución manda que ninguna norma jurídica
restrinja el contenido de los derechos, ni de las garantías constitucionales;
Que, es indispensable que las normas civiles en materia de derechos de niñas, niños y
adolescentes, familia y filiación se ajusten a la Constitución y a los Tratados y
Convenios Internacionales de los cuales el país es Estado parte, de manera que la
legislación sea coherente con el contenido de derechos constitucionales vigentes en el
país.
Así las cosas, esta Corte estima que la aplicación de la disposición que se hallaba
contenida en el artículo 235 del Código Civil al caso puesto en conocimiento de
la jueza consultante resultaba contraria al derecho del niño a su identidad
personal, reconocido en el artículo 66, numeral 28 de la Constitución de la
República y en la normativa y jurisprudencia internacional.
III. DECISIÓN
SENTENCIA
Razón: Siento por tal, que la sentencia que antecede fue aprobada por el Pleno
de la Corte Constitucional, con ocho votos de las señoras juezas y señores jueces:
Francisco Butiñá Martínez, Pamela Martínez Loayza, Wendy Molina Andrade,
Tatiana Ordeñana Sierra, Marien Segura Reascos, Ruth Seni Pinoargote, Roxana
Silva Chicaíza y Alfredo Ruiz Guzmán, sin contar con la presencia del juez
Manuel Viteri Olvera, en sesión del 06 de junio del 2018. Lo certifico.
Corte
Constitucional
del ecuador
RAZÓN.- Siento por tal, que la sentencia que antecede fue suscrita por el señor
Alfredo Ruíz Guzmán, presidente de la Corte Constitucional, el día miércoles 20 de
junio del dos mil dieciocho.- Lo certifico.
JPCh/LFJ