Institución colombina:

Día 11/10/22
-Consulta del MS. 59-6-14 / 7 poemas el latín en honor a san Hermenegildo desde el
f.146r-154v (hay un error en la numeración, realmente es hasta el 153v.)
In laudem divi Barnaba
In divi alexi laudem
A los reyes orientales
In laudem maria egipciaca (María Aegypti) D. M. Aegyptiacae
In laudem divi Francisci
In laudem diva Helena
In laudem divi Michael (¿arcángel?)
In laudem divi dominie
In laudem divi Hiernonimi
Laudem divi Josephi
Carmina in laudem divinarum Justa et Rufina
El manuscrito se agrupo en conjuntos de composiciones dedicadas a determinados santos.
Juan Gil, “Marcial en España” (2004), Humanitas 56.
Un nuevo estímulo para escribir poesías en latín provino de las justas poéticas. Como es
sabido, en Sevilla instituyó un certamen anual de este tipo D. Baltasar del Río, obispo de
Scala, cuando fundó la cofradía de Nuestra Señora de la Consolación en 1531. El tema a
tratar por los concursantes, propuesto previamente por el cabildo de la catedral, era
siempre de índole religiosa (alabanza de algún santo, en latín y en castellano, en prosa y
en verso), pero al menos propiciaba el ejercicio de la composición latina en el difícil
campo de la métrica clásica (253).
Un códice facticio de la Biblioteca Capitular de Sevilla conserva los originales de las
poesías presentadas al certamen del obispo de Scala, por lo que nos es conocida hasta
cierto punto la mecánica interna de los premios. Dos frailes certificaban la ortodoxia de
los conceptos vertidos en la poesía, y otros dos expertos, también eclesiásticos, juzgaban
la pureza de su gramática y prosodia. Los censores teólogos fueron muy variados. En
cambio, el segundo tribunal, por su misión más comprometida y específica, cambio
menos de composición: fueron miembros casi permanentes (253) del mismo el doctor
Alonso de Medina y Juan de Quirós, clérigo del Sagrario (el maestro de Arias Montano),
aunque algunas veces Quirós fuera sustituido por Luis de Avalos. Nada sabemos del año
en que se celebraron estas justas, salvo que una de ellas, la dedicada a Santo Domingo,
tuvo lugar en septiembre de 1549 (f. 118r). Normalmente el metro empleado era el dístico
elegíaco, si bien algunas poesías están en hexámetros. Se concedían tres premios, cada
uno dotado con su galardón respectivo que, en su escala más baja, consistía en un par de
guantes.
Juan Gil reproduce dos epigramas de este códice por parecerles inéditos. El primero es
de Fernando de Herrera, con toda probabilidad el gran poeta (f. 149r) del que con justicia
anotaron los jueces: “Haec carmina digna sunt praemio, si certant”
José Solís de los Santos. La poesía latina de Fernando de Herrera en su proyecto
literario. José Solís de los Santos.

Este poema de Herrera junto con los otros en verso latino del certamen son las primeras
muestras literarias del periodo áureo dedicadas a san Hermenegildo BCC (59-6-14, FF.
146-153). Estas justas poéticas, las más antiguas que se imprimieron en España, fueron
instituidas por Baltasar del Río, obispo de Scala y canónigo hispalense, a imitación de las
que había conocido en Italia, y se celebraron siempre en honor de santos y con motivos
religiosos, como es el caso de este poemario de justas conservado en el fondo capitular
de la Institución colombina, que está compuesto solo de epigramas latinos en alabanza de
santos patronos de la archidiócesis y otras celebraciones eclesiásticas. Con posterioridad
a estas justas (1549- ca. 1558) el culto de san Hermenegildo cobraría enorme auge del
que participarían el propio Herrera y otros integrantes de su círculo (p. 75).

-Consulta MSS 56-4-4 BCC Microfilm

Oratio Melchoris a Cerda, Eloquentiae professoris In collegio divi Ermenegildi societatis
IESV pro tanta academia virtuti,bonis artibus extructa ad senatores hispalensis. De la
librería del colegio de la purísima Concepción. Hispali anno 1591

Quod erat optandum maxime praetor et senatores illustrisimi et quod unum ad gloriam
Urbis hispalensis; et ad honorem vestry ordinis immortalem augendum spectabat, id cum
liberalitate tanti senatus tum divi Ermenegildi benefitio plane divino confectum licet non
absolutum atque perfectum felici praesentis dici celebritate videtis. Ingredimur enim iam,
quod felix, faustumq; sit in scholas recentiores et in huisce reipublicae litterarie quam
vestris sumptibus excitandam decrevistis orbis gentium angustissima frequentissimaq;
musaea, quae non modo ad politiores litteras et disciplinas sed etiam ad bonos mores et
virtutes, quarum societate continentur et florent gubernacular rerumpublicarum tradendas
atque percipiendas iuvenum optimorum quisque et nobilissimorum concurs celebrate,
mirabimur et obstupescemus in posterum
[…]
Orationes laudem sanctu Michaelis
Oratio in laudem divi Sebastiani
Sanctus Leander ad Ermenegildum Microflim 12
Mala visión, he pedido el original
La oración sí que está impresa, el resto son oraciones pero manuscritos