ASME BPVC.

V-2021 ARTÍCULO 4

APÉNDICE B NO OBLIGATORIO
TÉCNICAS GENERALES PARA LA CALIBRACIÓN DE HAZ
ANGULARES

B-410 ALCANCE B-461.1.3 Repetir Ajustes.Repetir retraso y

Este apéndice proporciona técnicas generales para la
calibración del haz angular. Se pueden utilizar otras
técnicas.
Las descripciones y figuras de las técnicas generales
relacionan la posición y profundidad del reflector con
octavos de la trayectoria en V. El rango de barrido se
puede calibrar en términos de unidades de trayectoria de
metal,10distancia de superficie proyectada o profundidad
real al reflector (como se muestra enFiguras B-461.1,B-
461.2, yB-461.3). El método particular puede
seleccionarse de acuerdo con la preferencia del
examinador.
B-460 CALIBRACIÓN
B-461 CALIBRACIÓN DEL RANGO DE BARRIDO
B-461.1 Orificios laterales perforados (VerFigura B-
461.1).
B-461.1.1 Ajuste del control de retardo.Coloque
el unidad de búsqueda para la máxima primera
indicación de la1/4Torificio lateral (SDH). Ajuste el borde
izquierdo de esta indicación a la línea 2 en la pantalla con
el control de retardo.
B-461.1.2 Ajuste del control de rango.11
Posición la unidad de búsqueda para la indicación
máxima de la
3/4TSDH. Ajuste el borde izquierdo de esta indicación a la
línea 6 en la pantalla con el control de rango.
ajustes de control de rango hasta que1/4Ty3/4TLas
indicaciones SDH comienzan en las líneas de barrido 2 y
6.
B-461.1.4 Indicación de muesca.Posicionar la
búsqueda unidad para la máxima respuesta de la muesca
cuadrada en la superficie opuesta. La indicación
aparecerá cerca de la línea de barrido 8.
B-461.1.5 Lecturas de barrido.Dos divisiones en
el barrer ahora igual1/4T.
B-461.2 Bloque IIW (VerFigura B-461.2).Los bloques
de referencia IIW se pueden usar para calibrar el rango de
barrido que se muestra en la pantalla del instrumento.
Tienen la ventaja de proporcionar reflectores a distancias
precisas que no se ven afectadas por imprecisiones en la
ubicación del orificio perforado lateralmente en el bloque de
calibración básico o por el hecho de que el reflector no se
encuentra en la línea central del orificio perforado
lateralmente. Estos bloques están hechos en una variedad de
aleaciones y configuraciones. Las calibraciones de rango de
haz de ángulo se proporcionan desde el radio de 100 mm (4
in) y otros reflectores. El bloque de calibración que se
muestra enFigura B-461.2proporciona una indicación a 4
pulg. (100 mm) y una segunda indicación de un reflejo desde
las muescas verticales en el punto central 8 pulg. (200 mm)
de regreso al radio y regresando al transductor cuando el
punto de salida de la cuña es directamente sobre el centro

Figura B-461.1
Rango de barrido (agujeros laterales)
135
ARTÍCULO 4 ASME BPVC.V-2021

Figura B-461.2
Rango de barrido (bloque IIW)

punto del radio. Otros bloques IIW proporcionan señales
a 2 pulg. (50 mm) y 4 pulg. (100 mm) y un tercer diseño
proporciona indicaciones a 4 pulg. (100 mm) y 9 pulg.
(225 mm).
B-461.2.1 Ajuste de Unidad de
Búsqueda.Coloque el busque la unidad para la
indicación máxima desde el radio de 4 pulg. (100 mm)
mientras la gira de lado a lado para maximizar también la
indicación del segundo reflector.
B-461.2.2 Ajuste de control de retardo y rango.
Sin mover la unidad de búsqueda, ajuste los controles de
alcance y retardo para que las indicaciones comiencen en
sus respectivas distancias de ruta de metal.
B-461.2.3 Repetir Ajustes.Repetir retraso y
ajustes de control de rango hasta que las dos indicaciones
estén en su ruta de metal adecuada en la pantalla.
B-461.2.4 Lecturas de barrido.Dos divisiones en
el barrer ahora igual1/5del rango de pantalla
seleccionado.
B-461.3 Bloque de tubería (VerFigura B-461.3).los
Las muescas en los bloques de calibración de tuberías se
pueden usar para calibrar el rango de distancia que se
muestra en la pantalla del instrumento. Tienen la ventaja
de proporcionar reflectores a distancias precisas de las
superficies interior y exterior.
B-461.3.1 Ajuste del control de retardo.Coloque
el unidad de búsqueda para la primera indicación
máxima desde la muesca de la superficie interior en su
trayectoria real del haz en la pantalla del instrumento.
Ajuste el borde izquierdo de esta indicación a su
trayectoria metálica en la pantalla con el control de
retardo.
B-461.3.2 Ajuste del control de rango.Coloque el
unidad de búsqueda para la segunda indicación máxima
desde la muesca de la superficie exterior. Ajuste el borde
izquierdo de esta indicación a su metal en la pantalla con
el control de rango o el control de velocidad.

Figura B-461.3
Rango de barrido (muescas)

Trayectoria en Trayectoria en
V completa media uve
Demo
ra
Rango

0 2 4 6 8 10 0 2 4 6 8 10
136
 ASME BPVC.V-2021
B-461.3.3 Repetir Ajustes.Repetir retraso y
ajustes de control de rango hasta que las dos indicaciones
sean
en sus trayectorias metálicas adecuadas en la pantalla.
B-461.3.4 Lecturas de barrido.Dos divisiones en el
barrido ahora igual a un quinto del rango de pantalla
seleccionado.
B-462 CORRECCIÓN DE DISTANCIA-
AMPLITUD
B-462.1 Calibración para Agujeros Taladrados
ð21Þ Laterales Primario
Nivel de referencia desde el lado revestido (verFigura
B-462.1).
(a)Coloque la unidad de búsqueda para obtener la
máxima respuesta del SDH, lo que da la amplitud más
alta.
(b)Ajuste el control de sensibilidad (ganancia) para
proporcionar una indicación del 80% (±5%) de la altura
de pantalla completa (FSH). Marque el pico de la
indicación en la pantalla.
(C)Coloque la unidad de búsqueda para obtener la
máxima respuesta de otro SDH.
(d)Marque el pico de la indicación en la pantalla.
(mi)Coloque la unidad de búsqueda para la amplitud
máxima del tercer SDH y marque el pico en la pantalla.
(F)Coloque la unidad de búsqueda para la máxima
amplitud desde el3/4TSDH después de que el rayo haya
rebotado en la superficie opuesta. La indicación debe
aparecer cerca de la línea de barrido 10. Marque el pico
en la pantalla para el3/4Tposición.
(gramo)Conecte las marcas de pantalla para los SDH
para proporcionar la curva de corrección de distancia-
amplitud (DAC).
(h)Para la corrección de calibración para reflectores
perpendiculares en la superficie opuesta, consulteB-465.
B-462.2 Calibración para nivel de referencia primario
de orificios laterales perforados desde el lado sin
revestimiento (consulteFigura B-462.1).
(a) Desde el lado revestido del bloque, determine el
cambio de dB en la amplitud entre el3/4Ty5/4TPosiciones
SDH.
(b) Desde el lado sin revestimiento, realice las
calibraciones como se indica enB-462.1(a)medianteB-
462.1(e).
Figura B-462.1
Corrección de sensibilidad y distancia-amplitud (agujeros laterales)
ARTÍCULO 4
(c) Para determinar la amplitud de la5/4TPosición
SDH, coloque la unidad de búsqueda para la máxima
amplitud desde el3/4TSDH. Disminuir la amplitud de la
señal por el número de dB determinado en(a)arriba.
Marque la altura de esta amplitud de señal en la línea de
barrido 10 (5/4Tposición).
(d) Conecte las marcas de pantalla para proporcionar
el DAC. Esto permitirá la evaluación de las indicaciones
hasta la superficie revestida (cerca de la línea de barrido
8).
(e) Para la corrección de calibración para reflectores
planos perpendiculares cerca de la superficie opuesta,
consulteB-465.
B-462.3 Calibración para muescas de tubería Re-
primariað21ÞNivel de referencia (VerFigura B-462.3).
(a) Coloque la unidad de búsqueda para obtener la
máxima respuesta desde la muesca que proporciona la
mayor amplitud.
(b) Ajuste el control de sensibilidad (ganancia) para
proporcionar una indicación del 80% (±5%) de la altura
de pantalla completa (FSH). Marque el pico de la
indicación en la pantalla.
(c) Sin cambiar la ganancia, coloque la unidad de
búsqueda para obtener la máxima respuesta desde otra
muesca.
(d) Marque el pico de la indicación en la pantalla.
(e) Coloque la unidad de búsqueda para la amplitud máxima
de la muesca restante en su Half Vee, Full Vee o
3/2Vee las trayectorias del haz y marque el pico en la pantalla.
(f) Posicione la unidad de búsqueda para la amplitud
máxima de cualquier trayectoria en V adicional cuando se
utilice y marque los picos en la pantalla.
(g) Conecte las marcas de pantalla para las muescas
para proporcionar la curva DAC.
(h) Estos puntos también pueden ser capturados por el
instrumento ultrasónico y exhibidos electrónicamente.
137
ARTÍCULO 4 ASME BPVC.V-2021
Figura B-462.3
Corrección de sensibilidad y distancia-amplitud (muescas)
100
80
60
40
0 2 4 6
B-463 CORRECCIÓN INTERNA DE DISTANCIA-
AMPLITUD1/4VOLUMEN (VERNO
OBLIGATORIO APÉNDICE J,FIGURA J-
431VER A)
B-463.1 Número de ángulos de haz.los 1/4 El
requisito de calibración del ángulo de volumen se puede
satisfacer utilizando uno o más haces según sea necesario
para calibrar en1/8(3 mm) de diámetro máximo en orificios
laterales perforados en ese volumen.
B-463.2 Calibración desde una superficie sin
revestimiento.Cuando el el examen se realiza desde la
superficie exterior, calibre en el1/8orificios laterales
perforados de 3 mm (pulg.) de diámetro para proporcionar
la forma del DAC desde1/2pulg. (13 mm) a
1/4Tprofundidad. Establezca la ganancia para hacer la
indicación de1/8orificio lateral de 3 mm (pulg.) de
diámetro en1/4Tprofundidad la misma altura que la
indicación de la1/4Tagujero de profundidad como se
determina enB-462.1oB-462.2arriba. Sin cambiar la
ganancia, determine la altura de la pantalla de las otras
indicaciones cercanas a la superficie a partir de las
restantes1/8orificios laterales perforados de 3 mm
(pulg.) de diámetro desde1/2(13 mm) de profundidad
hasta el1/8orificio lateral perforado de 3 mm (pulg.) de
diámetro justo antes del1/4Tprofundidad. Conecte los
picos de indicación para completar la curva DAC cerca de
la superficie. Regrese el ajuste de ganancia a lo
determinado enB-462.1oB-462.2.
B-463.3 Calibración desde superficie
revestida.Cuando el el examen se realiza desde la
superficie interior, calibre en el1/8orificios laterales
perforados de 3 mm (pulg.) de diámetro para
proporcionar la forma del DAC y el ajuste de ganancia,
segúnB-463.2arriba.
CAD
8 10
B-464CALIBRACION DE POSICION (VER
FIGURA B-464)
Las siguientes medidas pueden hacerse con una regla,
una escala o marcadas en una tira de índice.12
B-464.1 1
/4T Indicación SDH. Posicionar la unidad de
búsqueda
para obtener la máxima respuesta del1/4TSDH. Coloque
un extremo de la tira de indexación contra la parte
delantera de la unidad de búsqueda y el otro extremo se
extienda en la dirección del haz. Marque el número 2 en
la tira de indexación en la línea marcada que está
directamente arriba del SDH. (Si la unidad de búsqueda
cubre la línea marcada, las marcas se pueden hacer en el
costado de la unidad de búsqueda).
B-464.2 1/2T y3/4T Indicaciones SDH. Coloque el
unidad de búsqueda para indicaciones máximas de
la1/2Ty
3/4TSDH. Mantenga el mismo extremo de la tira de
indexación contra el frente de la unidad de búsqueda.
Marque los números 4 y 6 en la tira de índice en la línea
de escritura, que están directamente encima de los SDH.
B-464.35/4TIndicación SDH.Si es posible, coloque la
unidad de búsqueda para que el rayo rebote desde la
superficie opuesta a la3/4TSDH. Marque el número 10 en
la tira de indexación en la línea marcada, que está
directamente arriba del SDH.
B-464.4 Indicación de muesca.Posicionar la unidad
de búsqueda para la indicación máxima de la muesca en
la superficie opuesta. Marque el número 8 en la tira de
indexación en la línea marcada, que está directamente
encima de la muesca.
B-464.5 Números de índice.Los números en la tira
de indexación indican la posición directamente sobre el
reflector en dieciseisavos de la trayectoria en V.
138
 ASME BPVC.V-2021 ARTÍCULO 4

Figura B-464
Profundidad de posición y trayectoria del haz

B-464.6 Profundidad.La profundidad desde la
superficie de examen hasta el reflector es T en 8, 3/4Ta las
6 y a las 10,1/2Ta las 4,1/4Ten 2 y 0 en 0. La interpolación
es posible para pequeños incrementos de profundidad.
Las marcas de posición en la tira de indexación pueden
corregirse por el radio del orificio si el radio se considera
importante para la precisión de la ubicación del reflector.
B-466 APERTURA DEL HAZ (VERFIGURA B-466)
Las mediciones de la dispersión del haz se realizarán
en el fondo hemisférico de los orificios de fondo redondo
(RBH). El límite de la mitad de la amplitud máxima del
lóbulo primario del haz se trazará manipulando la unidad
de búsqueda para medir las reflexiones de los RBH de la
siguiente manera.

B-465 CORRECCIÓN DE CALIBRACIÓN PARA

REFLECTORES PLANOS B-466.1 Hacia1/4TAgujero.Establezca la indicación
PERPENDICULARES A LA SUPERFICIE máxima desde el1/4TRBH al 80% de FSH. Mueva la
DE EXAMEN EN O CERCA DE LA unidad de búsqueda hacia el agujero hasta que la
SUPERFICIE OPUESTA (VERFIGURA B- indicación sea igual al 40% de FSH. Marque la línea
465) central del haz "hacia" la posición en el bloque.
Una onda cortante de haz de ángulo de 45 grados se B-466.2 Lejos de1/4TAgujero.Repetir B-466.1,
refleja bien desde un reflector de esquina. Sin embargo, la excepto aleje la unidad de búsqueda del orificio hasta que
conversión de modo y la redirección de la reflexión se la indicación sea igual al 40 % de FSH. Marque la posición
producen en una parte del haz cuando una onda de "lejos" de la línea central del haz en el bloque.
transversal del haz con un ángulo de 60 grados golpea el
mismo reflector. Este problema también existe en menor
grado en todo el rango de onda de corte del haz de ángulo Figura B-465
de 50 a 70 grados. Por lo tanto, se requiere una Reflexiones Planares
corrección para ser igualmente crítico con tal
imperfección, independientemente del ángulo del haz de
examen.
B-465.1 Indicación de muesca.Posicionar la unidad
de búsqueda para máxima amplitud desde la muesca en
la superficie opuesta. Marque el pico de la indicación con
una “X” en la pantalla.
B-465.2 45 grados frente a 60 grados.La superficie
opuesta muesca puede dar una indicación de 2 a 1 por
encima de DAC para una onda de corte de 45 grados, pero
sólo1/2DAC para una onda de corte de 60 grados. Por lo
tanto, las indicaciones de la muesca se deben considerar
al evaluar los reflectores en la superficie opuesta.
139
ARTÍCULO 4 ASME BPVC.V-2021
Figura B-466
Propagación del haz
B-466.3 Derecho de1/4TAgujero.Reposicionar la
búsqueda unidad para el 80% original de la indicación de
FSH del1/4TRBH. Mueva la unidad de búsqueda hacia la
derecha sin girar el haz hacia el reflector hasta que la
indicación sea igual al 40 % de FSH. Marque la posición
"derecha" de la línea central del haz en el bloque. 13
B-466.4 Izquierda de1/4TAgujero.Repetir B-466.3,
excepto mueva la unidad de búsqueda hacia la izquierda
sin girar el haz hacia el reflector hasta que la indicación
sea igual al 40% de FSH. Marque la posición "izquierda"
de la línea central del haz en el bloque.13
B-466.51/2Ty3/4TAgujeros.Repita los pasos en B-
466.1medianteB-466.4Para el 1/2T y 3/4T RBH.
B-466.6 Dimensiones del Registro.Registre las
dimensiones desde las posiciones "hacia" a "lejos" y
desde las posiciones "derecha" a "izquierda" marcadas en
el bloque.
B-466.7 Indexación perpendicular.El más pequeño
de los No se deben exceder las tres dimensiones de
"hacia" a "lejos" al indexar entre escaneos
perpendiculares a la dirección del haz.
B-466.8 Indexación paralela.El más pequeño de los
tres. Las dimensiones de "derecha" a "izquierda" no se
deben exceder al indexar entre escaneos paralelos a la
dirección del haz.
B-466.9 Otros Caminos Metálicos.El haz
proyectado El ángulo de dispersión determinado por
estas medidas se utilizará para determinar los límites
requeridos en otras trayectorias de metal.
NOTA: Si hay reflectores laminares en el bloque de calibración básico, las
lecturas de dispersión del haz pueden verse afectadas; si este es el caso,
las mediciones de dispersión del haz deben basarse en las mejores
lecturas disponibles.
140