BAC PROYECTOS Y SERVICIOS C.

A
La Candelaria, Município Libertador, Avenida, Distrito Capital.

Memoria Descriptiva Detección

Prevención y Protección de Incendios
 ÍNDICE

Sección Descripción
I.- INTRODUCCIÓN
II.- CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA EDIFICACIÓN
1.- Ubicación.
2.-Diseño.
3.-Objeto del Proyecto.
4.-Tipo de Ocupación.
5.- Niveles de la Edificación.
6.- Tipo de riesgo.
7.- Requerimientos del diseño arquitectónico del conjunto.
III.- FUNDAMENTOS DE LA PROTECCIÓN INTEGRAL PREVISTA
1.0.- Protecciones Pasivas.
2.0.- Protecciones Activas.
IV.- SISTEMA DE DETECCIÓN Y ALARMA
1.- Descripción.
2.- Componentes.
V.- MEDIOS DE ESCAPE
1.- Descripción de las vías de escape.
2.- Protección de los medios de escape.
VI.- ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA
VII. LAS INSTALACIONES
1.-Plafones.
2.-Colores para la identificación de tuberías que conduzcan
fluidos.
3.-Signos y dimensiones para las señales de seguridad.
4.-Instalaciones eléctricas.
5.-Cuartos de servicios
Sección Descripción

VIII. SISTEMAS DE EXTINCIÓN PORTÁTIL

1.-Generalidades.
2.-Marcación.
3.-Selección de extintor según áreas u ocupaciones.
I.- INTRODUCCION.
El proyecto de los sistemas contra incendios para el local comercial., ubicado en
La Candelaria, Municipio Libertador, Distrito Capital, se desarrolló de conformidad con el
Decreto Presidencial N° 2195, las Normas COVENIN, los Requisitos del Cuerpo de
Bomberos de la localidad, y tomando en consideración las parámetros recomendados
por el Cliente, por lo que se previeron sistemas de protección contra incendios, que
optimizan la protección a fin de garantizar la seguridad y continuidad del servicio
prestado por la edificación.

Entre los factores de estudio considerados en la selección del Sistema y el

desarrollo del Proyecto, enumeraremos:

- El nivel de complejidad del conjunto.

- La estructura y altura de la edificación.
- La tipología, materiales de construcción y acabados.
- Los diferentes tipos de ocupación presentes.
- La trayectoria de las tuberías, la viabilidad de ejecución y de mantenimiento.
- Los costos de inversión.
- Los costos de mantenimiento.
- La disponibilidad de personal técnico especializado.
ALCANCE DEL PROYECTO

Este proyecto se refiere a los sistemas contra incendios para el local comercial,
ubicado en la Candelaria, Municipio Libertador, Distrito Capital.

Contempla las instalaciones contra incendios representadas en planos y en estas

especificaciones, lo que permitirá estar conformes con la normativa vigente sobre la
materia.

El proyecto se encuentra estructurado de la siguiente manera:

 Memoria Descriptiva.

 Cómputos Métricos.

 Planos Instalaciones contra Incendios

II.-CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA EDIFICACION.

1.- Ubicación:
El local comercial, está ubicado en la Candelaria, Municipio Libertador, Distrito capital.

2.- Diseño:
Consiste en una edificación en proyecto, que ocupan un área cercana a los ciento
treinta y ocho metros cuadrados (138 mts 2), de estructura de concreto armado, con sus
cerramientos perimetrales en bloques de mampostería y drywall, desarrollando
actividades propias de ocupación Industrial, con instalaciones eléctricas, sanitarias y de
seguridad, que representan riesgos particulares moderados, que serán analizados en
cada caso a los fines de establecer los sistemas contra incendios que requieran.

3.- Objeto del Proyecto:

El objeto del proyecto a desarrollarse pretende garantizar la salvaguarda de la vida de
los ocupantes, proteger y preservar el contenido, las instalaciones y el local en caso de
incendios y explosiones.

4.- Tipo de ocupación:

La ocupación fundamental es comercial, con ocupaciones complementarias como
oficinas, baños, vestuarios, cuarto de servicio de electricidad.

5.- Niveles de la edificación:

La Edificación está compuesta por 1 (01) nivel, distribuida en 4 zonas de la siguiente
forma:

Zona 1
Area de ventas y vestidores
Zona 2
Area de ventas

Zona 3

Servidor

Zona 4
Kichinet y lockers

Para una mejor descripción consultar planos.

6.- Tipo de Riesgo:

De acuerdo a los tipos de ocupación la edificación clasifica como comercial, y regidos
por la clasificación general de las Normas COVENIN 823 y 810 vigentes, se establece
que la edificación es de riesgo moderado y se exigen:
- sistemas de detección y alarma.
-sistemas de extinción fijo de rociadores

7.-Requerimientos para el diseño arquitectónico:

1.- Establecimiento de un Plan de Evacuación para casos de emergencias.

2.-Programa de mantenimiento preventivo y correctivo de los sistemas previstos.

Además de lo expuesto en memoria y planos, se ha coordinado con los Ingenieros y

Arquitectos responsables del resto de las especialidades a fin de minimizar los riesgos y
maximizar la seguridad de las personas y bienes presentes.

III.-Fundamentos de la Protección Integral prevista.

Para los fines que persigue el desarrollo de este proyecto de Prevención y Protección
de Incendios, se han considerado los requisitos fundamentales exigidos por las Normas
COVENIN, se le han adicionado requisitos establecidos en las Normas de la National
Fire Protection Asociation (NFPA), por lo que se ha partido de la consideración de las
Protecciones Pasivas y Activas, las cuales explicaremos a continuación.

1.- Protecciones Pasivas:

Como tales, se definen todas aquellas que permitan, indistintamente de los equipos y
sistemas a utilizarse, la salvaguarda de las personas, bienes y la afectación a terceros,
por lo que se han previsto el uso de:
a.- Materiales:
Los materiales de construcción serán de alta resistencia al fuego en estructuras,
cerramientos, puertas, paredes, ductos verticales, escaleras, etc.
b.- Sectorización de los medios de escape ó de riesgo:
Con una clara y definida independencia entre ellos.
c.- Vías de evacuación:
La cantidad y calidad de las vías de evacuación compuestas por pasillos y
escaleras cumpliendo con las características de materiales de puertas, distancia de
recorrido, ventilación o iluminación, y demás requisitos de seguridad para su uso.
d.- Previsión de uso de materiales de acabado:
Los cuales deberán ser de primera calidad y de buena terminación o acabado que
impidan el desarrollo del incendio.

e.- Instalaciones eléctricas:

El cumplimiento cabal del código eléctrico nacional, en cuanto a las instalaciones
eléctricas en general.
f.- Servicios:
Se tomarán previsiones especiales en caso de utilización adicional de instalaciones
de gas natural, electricidad, etc.
g.- Clientes:
Deberán preverse mecanismos que impidan la propagación vertical u horizontal del
humo, gases y fuego, tanto en fachada como en el área interna del local, tomándose
especial cuidado en caso de instalaciones de electricidad y todas aquellas que lo
requieran.

No obstante a todo lo expresado, el usuario final deberá preservar los principios aquí
enumerados, a fin de mantener los requisitos de seguridad para su protección y
salvaguarda.
2.- Protecciones Activas:
A fin de complementar las protecciones pasivas, considerando el área, altura, tipo de
ocupación y riesgo de la edificación se previeron sistemas acordes con la normativa
nacional e internacional como son:
a) Sistema Fijo de Extinción

La edificación contará con un sistema de rociadores automáticos, los cuales fueron

diseñados y calculados para el riesgo especificado en norma correspondiente. Para las
zonas de riesgo ordinario y para la zonas de riesgo moderado Todo el sistema será
supervisado desde el tablero de control de incendio.

b) Sistema de Detección de Incendios

Estará compuesto por un tablero central convencional para el control de todas las zonas
del local, y donde se supervisan los detectores y estaciones manuales de alarma.

c.- Iluminación de emergencia

Se instalarán en todos los medios de escape y rutas de evacuación del local y entrará
en funcionamiento en caso que falle el alumbrado general proporcionando la luz
necesaria para garantizar la salida de los ocupantes de la edificación. Se utilizarán del
tipo de lámparas auto contenido, cumpliendo las siguientes exigencias:
Se conectarán a la red de 110 V.A.C. suministrados desde el tablero de servicios
generales. Encenderán automáticamente al fallar el suministro exterior., cumpliendo con
lo establecido en la Norma COVENIN 1472. Las baterías serán selladas, con una
capacidad de carga de 90 min. y alcance 30 m., Kvdc 1212 am. El circuito de carga
debe llevar medios de protección de sobrecarga y baja carga de las baterías.
Las lámparas tendrán en su parte exterior dispositivos de prueba, indicador de
funcionamiento (luz verde) y baterías descargadas. Todas las lámparas estarán
embutidas y/o empotradas, en caso de que fuesen necesarios dispositivos antirrobo.
La estructura y caja de los equipos tendrán resistencia y rigidez necesaria para resistir a
los abusos a los cuales puede estar sometida, sin aumentar el riesgo de colapso parcial
o total.
Todas las partes (eléctricas) deberán estar encerradas con la finalidad de evitar
cualquier contacto con partes metálicas no aisladas.
Los rieles y dispositivos similares, estarán protegidos contra el polvo.
A los interruptores que desconecten la alimentación eléctrica de las líneas de
iluminación de emergencia, solo tendrán acceso las personas encargadas del
mantenimiento.
Todas las partes bajo tensión no aisladas se deberán montar sobre porcelana,
compuestos fenólicos u otro material adecuado para el uso particular.

El equipo deberá estar provisto de los elementos necesarios para la puesta a tierra de
todas las partes que no estén bajo tensión y puedan ser energizadas y que estén
expuestas al contacto con las personas. La ubicación y distribución de ellas se indican
en los planos correspondientes.

d.- Medidas para señalización de vías de escape

Las vías y medios de escape estarán adecuadamente señalizadas y cumplirán con las
dimensiones mínimas establecidas para garantizar la prontitud en el desalojo de la
edificación en caso de incendios. Para ello se utilizaron como referencia obligatoria las
Normas COVENIN 187 y 810.

e.- Sistema de extinción portátil

El sistema de extinción portátil se regirá por lo establecido en la Norma COVENIN 1040
y estará compuesto de extintores portátiles de la capacidad indicada, del tipo polvo
químico seco polivalente y el dióxido de carbono, dependiendo del tipo de riesgo a
proteger.

IV.- SISTEMA DE DETECCIÓN Y ALARMA

1.- Descripción General:

Se contempla un sistema de detección y alarma convencional para todo el local.

Estará compuesto por un tablero central de tecnología convencional, marca SOVICA o
similar, ubicado en la la caja de pago, vigilado permanentemente por el personal.

Con este tablero y sus componentes se supervisan y controlan todas las zonas de la
edificación, detectores, módulos de supervisión y de control.
Contendrá cuatro (04) lazos de detección, cada uno capaz de manejar setenta (20)
dispositivos direccionales.
Se direcciona cada elemento de detección, módulo de supervisión y control,
pudiéndose determinar con exactitud la ubicación de cualquier evento.

Asimismo se prevé comunicación verbal general y sectorizada por nivel, con posibilidad
de mensajes pregrabados o no, de pre alarma, alarma sectorizada y alarma general, la
cual se diseño en base a la distribución arquitectónica y funcionamiento de la
edificación.

Con módulos de control se logra:

- la sectorización del sonido por nivel, sin producir alarma en el resto de los niveles, no
obstante se tendrá un control estricto sobre este sistema debido a las implicaciones de
falsas alarmas.

El cableado será ejecutado en cable TF #16 entorchado y apantallado, tanto para los
circuitos principales de detección, sonido y luces.
El estilo de cableado utilizado es el estilo 4 de la NFPA para el sistema de detección.
El estilo de cableado utilizado para sonido y luces es el estilo 4 de la NFPA.

2.- Componentes del Sistema.

Los componentes y equipos del sistema de detección y alarma inteligente se enumeran

a continuación:

2.1.- Elementos:
a) Detectores fotoelectricos
b) Estaciones Manuales de alarma.
c) Difusor de Sonido
d) Módulos de Monitoreo..
e) Tablero Central de Control.

2.2.- Señales:
a) De Avería.
 b) De Alarma Previa.
c) De Alarma General.

3.- Direccionamiento del Sistema de Detección.

El direccionamiento del sistema será de acuerdo a lo establecido en los planos y

diagramas verticales de detección y alarma, el cual podrá según el desarrollo de la obra
modificado y programado en campo por el contratista, previa autorización del cliente.

4.- Características de los Componentes del Sistema o similar .

Detectores Fotoeléctricos SLV 24:
La serie SLV-24 son detectores del tipo de 24 volts. Estos detectores ofrecen
diseño de bajo perfil y están disponibles con o sin sensor térmico, para satisfacer
todo el rango de aplicaciones
Tipo de cabeza para conectar. Se requiere base operación altamente estable,
protección contra RF y transitorios (reduce falsas alarmas)
Dos LED’s incorporados, indican, alimentación, supervisión de sensibilidad
alarma, permitiendo (360° de visión)
Tornillo de cierre de seguridad resistente a vándalos
Cámara de humo removible para limpieza y reemplazo
Chequeo de sensibilidad automático incluido
Magnético para pruebas incorporado
Disponible con o sin sensor térmico de 135°F (57.2°C)

a) Bases para Detectores HOCHIKI

Bases Modelo YBN-NSA-4 y HSB-NSA-6 están diseñados específicamente para su
uso con los modelos Hochiki NS analógicas AIE-EA ionización Fuma Sensor, ALG-V
Sensor fotoeléctrico de humo y ATG-EA sensor de calor.

Los YBN-NSA-4 y HSB-NSA-6 bases de montaje comunes permite la compatibilidad

completa para todos los sensores de la serie NS Hochiki analógicos. Las bases son
ligeras y muy delgadas, proporcionando un perfil bajo, una vez instalado. Los terminales
de tornillo-soldadura menos permiten conexiones de cableado fácil y rápido.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
La base permitirá el intercambio directo con el sensor de Hochiki América AIE-EA tipo
de ionización de humo, sensor de humo fotoeléctrico ALG-V, y el sensor de calor ATG-
EA. La sensibilidad del sensor será capaz de ser medido por el panel de control.

El, característica de seguridad de bloqueo a prueba de agresiones se utilizará en

aquellas áreas, como se indica en el dibujo. La característica de bloqueo será opcional
y puede ser aplicado cuando se requiera.

Deberá ser posible realizar una prueba funcional del sensor sin la necesidad de generar
humo. El método de ensayo debe simular los efectos de los productos de la combustión
en la cámara para asegurar la prueba de los circuitos internos.

CARACTERÍSTICAS ESTÁNDAR

• UL y ULC
• Diseñado para su uso con todos los sensores analógicos NS.
• Disponible en 4 y 6 pulgadas modelos.
• Contiene una ficha de seguridad de bloqueo para protección.
b) Estaciones Manuales:
Marca HOCHIKI Modelo DCP-AMS o similar,
• Diseñado íntegramente direccionable
• Construido totalmente en metal
• Modelos disponibles en simple y doble acción
• Extremadamente fácil de operar
• LED bicolores indican las condiciones de reposo y alarma
• Dirección programable en una EEPROM
• La Dirección puede ser cambiada cuando está instalada
• Modelos disponibles con cerradura o llave hexagonal
• Sus terminales aceptan hasta cable 14 AWG
• Disponible caja para montaje superficial
Se instalaran de tal modo que por lo menos queden:
1.- Una señal en cada nivel.
2.- Una por área de 930 mts2 o menos.
3.- La distancia entre usuario y estación no exceda de 30 metros.
4.- En vías cercanas a las salidas
5.- Debe estar fijamente instalada en las paredes, a una altura mínima sobre el nivel del
piso de 1,15 mts. Y máxima de 1,50 mts.
6.- Las partes usadas para su instalación deberán ser independientes de aquellas
utilizadas para asegurar las partes componentes del conjunto.

c) Difusor de Sonido:
Marca HOCHIKI o similar, estos elementos combinados de difusor será de construcción
sólida, el difusor deberá ser capaz de generar la alarma local y / o general con el tono
especificado por Covenin 1041 vigente e igualmente instrucciones de voz desde el centro
de control y con la luz señalizar las rutas de evacuación.
Todos los difusores de sonido y luces estarán distribuidos según planos, ubicados por
grupos en cada zonal utilizando módulos de control y considerándose como un sector
de alarma e incendio los difusores serán de tipo de conexión de 2 hilos.

d) Modulo de Monitoreo:
Marca HOCHIKI o similar, utilizados para crear una interface entre ellos y el Tablero
Central de Control a fin de monitorear:
Alimentación directamente con lazo.
Resistente a interferencias de alta
impedancia.

Especificaciones Técnicas:
Voltaje de operación: 15-28 VDC
Consumo en reposo: 200 micro ampers.
Rango de temperatura: -10 a 49 °C.

e) Tablero Central de Control

Marca HOCHIKI o similar, Será un panel tipo convencional con capacidad para cuatro
lazos con dispositivos direccionales en el ámbito del sistema para cada lazo. El
hardware será un tablero compacto y el software de operación permitirá una fácil
configuración en campo. Será configurable de acuerdo con los requerimientos de la
instalación. Estará listado por UL bajo las siguientes normas: UL-864, UL-1076 y UL-
1610, aprobado por FM y satisfacer los requerimientos de NFPA-72.

Características principales
El Tablero tendrá las siguientes características básicas:
- Capacidad para sistemas de 30 detectores covencionales y módulos de control
de monitoreo por lazo.
- Cuatro lazos de comunicación de dos cables, soportado hasta 159
detectores inteligentes y módulos del sistema.
- Soportará detectores inteligentes de humo y de temperatura.
- Módulos de iniciación direccionales para monitorear contactos normalmente abiertos
o Normalmente cerrados.
- Módulos de relé de contactos secos y módulos para circuitos supervisados
de dispositivos de notificación.
- Ajustes de sensibilidad de detectores manual y automáticamente.
- Compensación automática de impulsos de detectores de humo.
- Reporte de status de cada dispositivo en el sistema, incluyendo sensibilidad de
los detectores y verificación ajustada.
- Algoritmo de rápido escrutinio para respuesta de estaciones manuales a menos de
5 segundos.

m) Supervisión:
- El cableado del sistema, los dispositivos de detección y alarma y los circuitos internos
del tablero estarán supervisados de tal manera que cuando ocurra un cortocircuito
en el tablero, una puesta a tierra, una desconexión o un corte de líneas.

n) Inspección y Mantenimiento:
El propietario de la edificación deberá realizar un contrato de inspección y
mantenimiento continuos con las empresas instaladoras para realizar la inspección y
mantenimiento de los sistemas por lo menos mensual.
El panel central de control, cumplirá con las especificaciones de ingeniería y de
las Normas Venezolanas COVENIN 1041 vigente.

o) Marcación:
El tablero central de control, será marcado clara y legiblemente, con la información
mínima siguiente:
- Nombre del fabricante o marca registrada.
- Hecho en Venezuela, o país de origen.
- Nombre y dirección de la empresa que instala el sistema.
- Modelo del tablero.
La información deberá ir en castellano, en lugar visible.
p) Operación típica:

A. La activación de cualquier estación manual, detector de humo, detector de calor o

interruptor de flujo de agua deberá causar que las siguientes operaciones ocurran a
menos que sea especificado diferentemente:

1. Activar todos los circuitos de bocinas programados.

2. Activar todos las luces estroboscopicas hasta que el panel sea restablecido.
3. Encender los indicadores asociados correspondientes a los circuitos de
bocinas activos.

V.- Medios de escape.

1.- Descripción de las Vías de Escape.

Los medios de escape están constituidos por los pasillos y escaleras. Según la
Norma Covenin 810 vigente, se divide en tres secciones.

5.1.- Primera Sección:

O ruta horizontal desde el punto más desfavorable de un nivel hasta la salida o
a la salida de la segunda sección del medio de escape en el mismo nivel,
estará constituida por los pasillos que unen a las escaleras siendo la máxima
distancia de recorrido menor de 30.00 mts. Los pasillos tendrán un ancho
mínimo de1, 50mts.

5.2.- Segunda Sección:

O ruta vertical del medio escape que interconecta los diferentes niveles de la
edificación y está conformado por las escaleras, que une todos los niveles.
Las escaleras tendrán pasamanos a ambos lados siendo la altura de los
mismos de 1.10 mts.
 Números de tramos = según caso
Ancho de los tramos (mínimo) = 1,20 mts.
Huellas mínimo = 0,28 mts.
Contrahuellas máxima = 0,17 mts.
Descansos mínimo = 1,20 mts.

5.3.- Tercera Sección:

O ruta horizontal desde el pie de las escaleras hasta el exterior.

Las vías de escape de a edificación deberán adecuarse, en lo posible, a lo previsto en

el "Código de Seguridad Humana", NFPA 101, el cual plantea:

1.- Proveer salidas adecuadas independientemente de cualquier otra protección.

2.- Asegurar que la construcción garantice la seguridad estructural mientras se realice
la evacuación.
3.- Las salidas diseñadas de acuerdo con el tamaño, forma y naturaleza del tipo de
ocupación.
4.- Asegurar que las salidas permanezcan sin obstrucciones, despejadas y sin
cerraduras.
5.- Velar porque las salidas y vías de evacuación estén claramente señalizadas en
forma que no se presente confusión en alcanzar la salida.
6.- Proveer una adecuada iluminación.
7.- Asegurar una detección temprana del fuego.
8.- Proveer salidas adicionales, alternas o redundantes.
9.- Asegurar el adecuado encerramiento de las conducciones verticales.
10.- Dar cabida a criterios de diseño que vayan más allá del alcance del código y
ajustados al uso normal y a las necesidades propias de cada tipo de ocupació
2.- Protección de los Medios de Escape.

2.1.- Puertas Resistentes al Fuego:

Estas puertas son construidas de forma tal que impidan o retarden la propagación del
fuego y/o humo, y junto con sus marcos y herrajes son capaces de soportar el fuego por
un tiempo determinado, sin que se produzcan: Penetraciones de llama y/o humo,
colapso, alza excesiva de la temperatura o disminución de las características de la
construcción. Los materiales utilizados son resistentes al fuego y seleccionados de
acuerdo a las características de construcción y el tipo de ocupación.
Tendrán como mínimo: ángulo de abertura de 90 grados, un ancho de 0.90 mts.
Deberá poseer una holgura máxima de 6 mm. entre puerta y piso y 3 mm. entre marco y
puerta.
La puerta u hoja no deberá ser subdividida en partes abisagradas.
Las puertas de dos hojas tendrán una holgura máxima de 3mm., en los bordes de
encuentro.
Serán entamboradas con láminas de hierro calibre 18 con una resistencia según su
aplicación, para lo cual se debe tomar la tabla anexa.
Poseerán mecanismos de cierre hidráulico, los cuales deberán vencer la precarga de
4,5 Kgf.
Tendrán cerraduras de tipo simple, libres por dentro.
Donde la concentración de personas lo amerite, se utilizarán las llamadas barras anti-
pánico.
Las puertas abrirán en sentido medio

escape. 2.2.- Selección Adecuada de

Puertas:
Aparte de todo lo especificado anteriormente, se deberá cumplir con todo lo establecido
en la NORMA COVENIN 644 "PUERTAS RESISTENTES AL FUEGO. BATIENTES".

VI.- Iluminación de emergencia.

A parte de lo descrito a continuación, podría preverse otro método previa aprobación del
órgano competente.
Se instalarán lámparas fluorescentes con balastro electrónico y batería, en todos los
medios de escape y rutas de evacuación de la edificación, proporcionando la luz
necesaria para garantizar la salida de los ocupantes de la edificación. Las luminarias de
emergencia provistas con balastro electrónico y batería, estarán interconectadas a la
Planta de Emergencia, garantizándose por dos vías la iluminación en caso de corte
eléctrico.
Dependiendo del área se instalarán:
 Luminarias con refractor prismático con dos tubos fluorescentes de 17 Wattios,
uno de los cuales operará en emergencia con balastro electrónico y batería
recargable, a 277 voltios y frecuencia de 60 Hertz, embutida en plafond.
 Luminarias tipo industrial con pantalla reflectora y dos tubos fluorescentes de
hasta 32 Wattios, uno de los cuales operará en emergencia con balastro
electrónico y batería recargable, a 277 voltios y frecuencia de 60 Hertz,
Este tipo de luminarias deberán cumplir las siguientes exigencias:
 Se conectarán a la red de 110 V.A.C. suministrados desde el tablero de servicios
generales y se interconectará a la Planta de Emergencia.
 Encenderán automáticamente al fallar el suministro exterior.
 Las lámparas tendrán en su parte exterior dispositivos de prueba, indicador de
funcionamiento (luz verde) y baterías descargadas.
 Todas las lámparas estarán empotradas o sobrepuestas.
 La estructura y caja de los equipos tendrán resistencia y rigidez necesaria para
resistir a los abusos a los cuales puede estar sometida, sin aumentar el riesgo de
colapso parcial o total.
  Todas las partes (eléctricas) deberán estar encerradas con la finalidad de evitar
cualquier contacto con partes metálicas no aisladas.
 A los interruptores que desconecten la alimentación eléctrica de las líneas de
iluminación de emergencia, solo tendrán acceso las personas encargadas del
mantenimiento.
 Todas las partes bajo tensión no aisladas se deberán montar sobre porcelana,
compuestos fenólicos u otro material adecuado para el uso particular.

El equipo deberá estar previsto de los elementos necesarios para la puesta a tierra de
todas las partes que no estén bajo tensión y puedan ser energizadas y que estén
expuestas al contacto con las personas.
La ubicación y distribución de ellas se indican en los planos correspondientes.

VII.- Las Instalaciones.

1.- Plafones.

Deberá ser de fibra de vidrio mineral, de aluminio y/o yeso, o de equivalente resistente
al fuego y que haya la seguridad de que bajo ningún concepto al ser sometida a calor o
fuego se produzcan desprendimiento de humo, gases o vapores tóxicos nocivos para
los ocupantes y/o miembros de los servicios de combate de incendio.
Se seleccionan de acuerdo a la norma COVENIN 1082, vigentes "PLAFONES" los que
se deduce que para nuestros casos: Tipo A y B, para todos los casos.
Todos los plafones deberán llevar marcado en el reverso, de forma legible y
permanente su clasificación con la letra correspondiente.
2.- Colores para la identificación de tuberías que conduzcan fluidos.

Norma Aplicable: COVENIN 253-vigente.

Las tuberías que conduzcan fluidos, deberán estar identificadas con un color base y
unos anillos también de color, de forma que se pueda reconocer el fluido que circula por
la tubería, así como el grado de peligro de la presión y/o temperatura del mismo.

La codificación de colores a utilizarse es como sigue:

COLOR BASE COLOR DE LOS ANILLOS

Agua Verde

Agua para combatir incendio Rojo

Agua potable Verde Azul

Agua residual Verde Negro

Gas Comercial Amarillo

Electricidad Negro

Además deberán tomarse las siguientes medidas:

a) Toda tubería por la cual circula un fluido a una presión y/o temperatura que
represente peligro, se le deberá pintar un anillo y/o rojo respectivamente.
b) Todas las tuberías por las cuales sean conducidos fluidos tales como gases, vapor
de agua, ácidos álcalis, aceites, minerales, líquidos incombustibles o inflamables,
excepto el alcohol etílico en destilerías, se les deberá colocar leyendas referentes al
fluido.
c) El texto de la leyenda será el nombre completo del fluido en castellano. La leyenda
deberá pintarse en color blanco o negro para que contraste.
d) Teniendo en cuenta el diámetro exterior de la tubería, el ancho de los anillos y
la separación entre codificaciones, será como se establece a continuación:

Diámetro Exterior Ancho Anillos Separación entre Codificaciones

0" 2" 5,08 cmts 1,00 mts
2" 4" 7,62 cmts 1,50 mts
4" 6" 10,16 cmts 1,50 mts
6" 10" 15,24 cmts 1,50 mts

e) Si la longitud de las tuberías es menor a la separación entre codificaciones que le

corresponde y puede colocarse la codificación necesaria, esta deberá pintarse, de lo
contrario la tubería se pintará con el color básico de la identificación del fluido.
f) En los casos que la tubería se encuentre a la intemperie y el color básico de
identificación sea marrón o amarillo, estos podrán ser sustituidos por el color gris
plateado con su respectiva codificación.
g) El sentido del movimiento del fluido, deberá indicarse con una flecha pintada en
negro a blanco de forma tal que contraste con el color básico que identifica la tubería.
h) Toda tubería que independientemente de su posición, vertical, horizontal,
subterránea y a cualquier altura, se le pintará con el color básico de identificación y su
respectiva codificación.
i) Las válvulas de alivio y seguridad que se coloquen en las tuberías, deberán ser
pintadas con el color verde especificado en la norma 187-vigente.
j) La tubería utilizada para proteger el cableado eléctrico, deberá tener un color básico
de identificación (el negro) indicando por medio de una leyenda si es alta o baja tensión.
k) Las leyendas deberán ser pintadas en color amarillo.

3.- Signos y dimensiones para las señales de seguridad:

Norma Aplicable: COVENIN 1054-vigente.

3.1.- Símbolos:
Las dimensiones de los detalles de los símbolos de seguridad deben estar en
proporción de por lo menos 1/100 de la distancia de observación, correspondiente a un
ángulo visual de 90 y tener por lo menos 3% de la dimensión máxima de la señal de
seguridad, para permitir que se observen los detalles principales.
3.2.- Señales de Seguridad:
Las señales de seguridad para atraer la atención con el fin de advertir el peligro, indicar
la posición de dispositivos de seguridad, serán las que cumplan con la norma aplicable
a este caso.
3.3.- Intensidad de Iluminación:
La intensidad de iluminación en la superficie, la señal debe ser como mínimo de 50 lux.
Cuando un alumbrado ordinario no obtiene la intensidad mínima de 50 lux se debe
emplear un alumbrado especial. En algunos casos debe utilizarse señales
Luminiscentes o reflectantes.
3.4.- Colores:
Los colores utilizados tanto para señales como para símbolos, amarillo, anaranjado,
verde, blanco y negro; tales colores deberán ser indicados en la norma COVENIN 187-
vigente.
El color de seguridad deberá ocupar al menos el 50% de la superficie de la señal de
seguridad.
El borde de la señal de seguridad deberá estar pintado con el color contrastante
adecuado.
Clasificación de los colores y señales de seguridad:
Las siguientes especificaciones, clarifican el significado y aplicación de los colores y
señales a ser usadas, con el propósito de dar indicaciones para prevenir accidentes y
hacer frente a las emergencias:

COLOR SIGNIFICADO APLICACION

Rojo Interrupción y parada Signo de parada, equipo y Ubicación equipo
de incendio.
Anaranjado Atención y peligro Avisos, precaución, Señales de atención.
Verde Claro Seguridad vía libre. Vías de escape, Puesto primeros auxilios,
equipos de emergencia.
Amarillo Precaución, riesgo físico. Depósito de materiales Combustibles,
columnas, pilares, vigas, etc.
Azul Auxiliar Organización, información, Señales de avisos.
Instrucciones.
Blanco/ Negro Aumentar y/o contrarrestar
La visibilidad.

4.- Instalaciones Eléctricas.

4.1.- Canalización y cableado.

La canalización externa o empotrada será de tubería rígida de acero EMT
dimensionada de acuerdo con la cantidad de conductores pero no menor de diámetro
3/4”. Asimismo, se utilizarán cajas y cajetines de paso de acero galvanizado,
dimensiones según los tubos que llegan y salen pero no menores 4”x 4”x 2”. Todo esto
de acuerdo con los planos del proyecto.

Tanto los tubos como las cajas, cajetines, gabinetes y accesorios a instalarse deberán
ser nuevos sin costuras cortantes ni muestras de oxidación, y en general, deberán estar
en perfecto estado.

Instalaciones de Cajas y Cajetines

Se deberán suministrar e instalar todas las cajas y cajetines que sean necesarias para
completar la instalación del sistema.
La distancia entre dos cajas consecutivas será como máximo de 20 m. para tubos hasta
diámetro de 2” y de 30 m. para tubos de diámetro mayor. Si hay curvas éstas distancias
se reducirá a razón de 3 m. por cada curva de 90º .
Dentro de la construcción las cajas y cajetines deberán ser tapados con papel u otro
material adecuado de manera que no se obstruya.

Los tubos entrarán a los cajetines y cajas únicamente por los orificios predestinados
para ello; los orificios se abrirán en obra de acuerdo con los diámetros de los tubos. La
entrada de los tubos se hará perpendicular a la caja o cajetín.
Los cajetines y cajas embutidos deberán quedar a ras con la superficie terminada. Para
el ajuste final se usarán los marcos de reducción con la pestaña adecuada. Se deberá
usar preferentemente, la pestaña de 1” para lograr una mejor fijación del friso.

Las cajas de paso principales deberán contener un elemento estructural el cual permita
enganchar las mayas usadas para el sostén de los conductores. También deberán
tener puertas con bisagras y cerraduras de llaves igual al de los tableros eléctricos.

El cableado de los lazos de detección tendrá un mínimo calibre # 16

El cableado de los circuitos de alarma y voz será TF y tendrá un mínimo calibre # 16
El cableado de los circuitos de alimentación de 24 volts. Será TF y tendrá un mínimo
calibre # 16
En general toda la instalación cumplirá con las indicaciones de la Norma COVENIN 200
"CODIGO ELECTRICO NACIONAL".

Todos los circuitos eléctricos están canalizados en tuberías de acero y los sistemas y
circuitos de medida y control estarán en gabinetes metálicos, construidos en plancha
calibre 14 estando diseñados para soportar acciones y abusos mecánicos.
"Los gabinetes estarán instalados en sitios de modo que su acceso no quede en las
vías de escape".
El cableado externo estará de acuerdo con COVENIN 200, la alimentación de 110 V.
AC, para el tablero será calibre TF #16, desde el tablero de servicios preferenciales.
VIII.- Sistema de extinción portátil.

1.-Generalidades.
El sistema de extinción portátil será a base de extintores de tipo ABC de 10 lbs, de
capacidad.
Igualmente se utilizaran extintores del tipo ABC de 20 lbs, de capacidad en gancho,
adosados a pared.

En ningún caso la distancia mínima de recorrido entre el usuario y el extintor más

cercano excederá de 20 mts., los extintores tendrán válvulas de accionamiento vertical
con manómetro, manguera con boquilla de diseño, de forma tal, que permita dirigirse el
flujo evitando turbulencia y el esparcimiento incorrecto del agente extintor.

La altura máxima sobre el piso de la parte superior de los extintores manuales será de
1,30 mts., y en ningún caso la parte inferior deberá quedar a menos de 10 cmts., del
piso. 2.- Marcación:
Cada extintor será marcado clara y legiblemente con la información mínima siguiente:
- Tipo de agente extintor.
- Clase de fuego para el cual es indicado su uso.
- Potencial de efectividad.
- Instrucciones para su uso.
- Fecha de fabricación.
- Restricciones de uso.
- Nombre del fabricante o marca registrada.
- Hecho en Venezuela o país de origen.
- Nombre de la empresa distribuidora.
- Peso del extintor vacío y Peso total (extintor + agente extintor).

3.- Selección de Extintores según áreas u ocupaciones:

Además de lo considerado en la sección anterior, se determinará la carga calorífica
presente, la distancia máxima de los extintores al usuario y los potenciales de
efectividad específicamente, según norma COVENIN correspondiente.
Cálculos para la selección del extintor, según el área u ocupación:

a) zona 1:

Tipo de fuego presente: ABC.

Carga calorífica: Alta.
Riesgo presente: Moderado.
Extintor seleccionado: PQS ABC.
Capacidad: 10 lbs. (2,5 Kgs).
Potencial de efectividad: 4A-40BC.
Distanciamiento usuario: 20 mts.

b) zona 2

Tipo de fuego presente: ABC.

Carga calorífica: Alta.
Riesgo presente: Moderado.
Extintor seleccionado: PQS ABC.
Capacidad: 10 lbs. (2,5 Kgs).
Potencial de efectividad: 4A-40BC.
Distanciamiento usuario: 20 mts.
c) zona 3

Tipo de fuego presente: ABC.

Carga calorífica: Alta.
Riesgo presente: Moderado.
Extintor seleccionado: PQS ABC.
Capacidad: 20 lbs. (4,5 Kgs).
Potencial de efectividad: 4A-40BC.
Distanciamiento usuario: 20 mts.

d) zona 4

Tipo de fuego presente: ABC.

Carga calorífica: Alta.
Riesgo presente: Moderado.
Extintor seleccionado: PQS ABC.
Capacidad: 20 lbs. (2,5 Kgs).
Potencial de efectividad: 4A-40BC.
Distanciamiento usuario: 20 mts
XII.- Normas aplicables.

NORMAS COVENIN

187 Colores Símbolos Dimensiones Señales Seguridad.

200 Código Eléctrico Nacional.

253 Codificación de tuberías según el fluido.

758 Estación Manual de Alarma.

810 Características Medios Escape Edificaciones.

823 Guía Instructivas para selección del Sistemas de alarmas.

1018 Requisitos para la Presurización de Medios de Escape y Ascensores en

edificaciones.

1040 Extintores Portátiles Generalidades.

1082 Plafones Clasificación y Uso según el Coeficiente de Propagación de la

Llama.

1176 Detectores generalidades.

1331 Sistema fijo de extinción con agua con media impulsión propio.

1376 Sistema fijo de extinción con agua Rociadores Automáticos.

2453 Bombas Centrifugas Para Uso de Sistemas contra Incendio.