Especificaciones Tecnicas Generales y Particulares de Albañilería

AMPLIACION HOSPITAL DR.
MARCIAL QUIROGA
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES Y PARTICULARES DE

ALBAILERA, HORMIGN Y OTROS
Las Especificaciones Tcnicas tendrn como finalidad establecer los requisitos a los que
deber ajustarse la Propuesta Tcnica ofertada a fin asegurar la construccin del edificio
para la Ampliacin del Hospital Dr. Marcial Quiroga Depto. Rivadavia y otras obras
exteriores componentes del Proyecto total del mismo, objeto tambin de esta Licitacin, y
establecer un marco regulatorio en lo concerniente a la concrecin del Proyecto y
Ejecucin de Obra.
Todos los materiales, procedimientos constructivos y sistemas de fabricacin y montaje
debern mantener criterios de: mxima calidad, racionalizacin, alto grado de resistencia
a diversos tipos de agresiones (fsicas, qumicas, mecnicas, etc.), durabilidad,
excelentes niveles de terminacin superficial, bajo costo operativo y de mantenimiento,
considerndose el uso altamente severo que reciben tanto los materiales y las
instalaciones como el equipamiento, por lo tanto todos sus componentes debern ser
concebidos para el empleo especfico que se les asignar.
Todos los materiales y sistemas sugeridos en estos lineamientos de Especificaciones
Tcnicas podrn ser sustituidos por otros que satisfagan o mejoren las exigencias
propuestas previa aprobacin de la Inspeccin, Asesora Arquitectnica y/o Estructural
segn corresponda.
ARTICULO N 1: NIVELES MNIMOS DE EJECUCIN Y TERMINACIN
Los criterios generales de diseo y los requerimientos tcnicos establecidos en el
presente, indican niveles mnimos deseables de prestaciones que se deben alcanzar
tanto para el diseo como para la construccin del conjunto.
La Contratista deber realizar los trabajos que se encuentran indicados en el presente
Pliego, Planos, Presupuesto, etc. comprendidos en toda la Documentacin que se
acompaa.
Adems est obligada a ejecutar las obras contratadas de tal manera que, a juicio del
Comitente, los diferentes rubros resulten completos y adecuados a sus fines, en la forma
establecida en los planos, especificaciones y dems documentos del Contrato y de
acuerdo, en todos los casos, a las exigencias de los Organismos Especficos (Obras
Sanitarias Sociedad del Estado, Municipalidad, Distribuidora de Gas Cuyana S.A.,
Direccin de Planeamiento y Desarrollo Urbano, Energa San Juan, Bomberos, etc.).
La Contratista analizar la situacin de emplazamiento a fin de prever el desarrollo de las
obras de infraestructura que deba realizar para permitir el normal desenvolvimiento de las
actividades. Deber presentar un plan de obras con miras a que las propias empresas
prestatarias de Servicios Pblicos puedan adecuar las capacidades de provisin.
Las Obras de Infraestructura previstas sern como mnimo: abastecimiento de agua
potable y contra incendio, desage cloacal y pluvial, energa elctrica, gas natural,
telecomunicaciones, pavimentos.
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
SECRETARIA DE OBRAS
DIRECCION DE ARQUITECTURA
AMPLIACION HOSPITAL DR. MARCIAL QUIROGA
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Las dimensiones y capacidades de cada servicio, sern las suficientes de tal manera que
abastezcan las demandas pico generadas.
Se explicitarn los trazados y capacidad de las redes y plantas complementarias de
transformacin y reduccin, de acuerdo a lo establecido por los reglamentos de los entes
reguladores y empresas prestatarias de servicios.
Queda convenido que siendo las exigencias establecidas por los Organismos especficos,
las mnimas que deben reunir las obras, la Contratista ser obligado a ejecutar dentro del
precio contratado y sin que implique adicional alguno, todo trabajo resultante del
cumplimiento de aquellas, aun cuando los Planos y Especificaciones del Contrato
carecieran de detalles.
SERVICIOS PRIMARIOS
Salvo expresa indicacin en contrario, todas las envolventes fsicas, el equipamiento,
instalaciones, etc., tendrn un diseo y construccin tal que debern cumplir con los
siguientes requisitos:
Imposibilidad de remocin y/o extraccin.

No se permitirn caeras al alcance ni a la vista del pblico en general.
El diseo de las instalaciones contemplar criterios ecolgicos y de uso
adecuado de los recursos, a los efectos de suministrar un servicio de baja
contaminacin y racional uso de la energa que genere un bajo costo de
mantenimiento y operacin. Los recorridos de las instalaciones dentro de las
reas proyectadas sern inaccesibles al pblico usuario.
Se debe incluir en el proyecto ejecutivo la construccin de los puestos de
vigilancia ubicado en el ingreso y egreso de las circulaciones vehiculares. Sern
de estructura sismorresistente, terminacin exterior de revestimiento plstico, e
interior acorde a lo establecido para el edificio central, con prestaciones de
instalaciones necesarias para la funcin del local.
Se debe incluir en el proyecto ejecutivo la construccin de la Sala de Equipos
para Gases Medicinales, Salas de mquinas para Bombas Sanitarias y de
Incendio y cualquier otra construccin que sea necesaria para asegurar la
correcta prestacin de servicios. Dichas salas sern de estructura
sismorresistente, techo de chapa autoportante, con la correspondiente aislacin
trmica y acstica del sector, de acuerdo a normas. Terminacin exterior de
revestimiento plstico, e interior acorde a lo establecido para el edificio central,
con la prestacin de instalaciones que corresponda.
Vidrios: En general se usaran vidrios y cristales de seguridad; y en los
cerramientos en contacto con exteriores se usar DVH (doble vidriado
hermtico).
Paramentos: Los muros y paredes exteriores poseern caractersticas que
respondan a lo solicitado en Condiciones de Habitabilidad, en los aspectos
trmicos, acsticos e hidrfugos. Las paredes y tabiques interiores sern
equivalentes a las de ladrillos comunes de 0.20m, 0.15 m. y a tabiques
prefabricados de roca de yeso de 0.10m, con aislacin acstica puertas placas
de 45mm y vidrios laminados de seguridad.
SECRETARIA DE OBRAS
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Aislaciones hidrfugas: Todos los paramentos exteriores y todos los contrapisos

sobre terreno natural, tendrn protecciones hidrfugas continuas materializadas
mediante capas (verticales y horizontales) que junto con el aislamiento hidrfugo
en las cubiertas, debern garantizar la perfecta estanqueidad e
impermeabilizacin del conjunto.
Aislaciones trmicas: Todos los locales recibirn un adecuado tratamiento

trmico para todas las pocas del ao que reduzcan la transmitancia trmica por
conduccin y radiacin. El espesor y tipo de material a utilizar estar en funcin
del clculo previsto por las normas IRAM.
Terminaciones: Las paredes de los locales sanitarios, baos, office, etc.,

poseern hasta altura de cielorraso terminaciones superficiales con
revestimientos que faciliten la limpieza y acrediten alta resistencia a los
impactos. Debern poseer como mnimo las cualidades de una cermica
esmaltada piso/pared de primera calidad. La cantidad de juntas sern las
mnimas posibles y se evitarn los ngulos vivos.
El muro perimetral sobre vereda municipal, deber seguir la morfologa del muro
existente.
El cerramiento de los boxes de aislados de terapia intensiva y unidad coronaria,

sern de carpintera de aluminio con puertas automticas hermticas con
corredera standar o telescpica.
Las carpinteras de acceso al edificio sern de acero inoxidable, las hojas de las
puertas sern automticas.
Los portones de los accesos vehiculares tendrn las mismas caractersticas a

los instalados en el hospital existente.
En la fachada oeste se colocarn parasoles de aluminio de acuerdo a las

especificaciones de este pliego.
Se deber dejar previsto el tendido de caeras, necesario para la posterior

instalacin de las Centrales de Monitoreo en reas de Terapia intensiva y Unidad
Coronaria.
La Contratista, deber respetar taxativamente la ubicacin de las juntas

ssmicas planteadas en el anteproyecto de arquitectura, donde se ha
considerado una seccin mnima para columnas, la cual deber adecuarse a
clculo estructural definitivo.
Las terminaciones para escaleras indicadas en anteproyecto sern:

Escaleras de servicio sector oeste: estructura hormign armado, huellas y
contrahuellas de hormign rodillado, pasamanos de hierro.
Escalera para pblico sector sur: estructura hormign armado, huellas y
contrahuellas de granito, bandas antideslizantes, pasamanos de hierro.
SECRETARIA DE OBRAS
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Escalera para pblico sector norte: dem sector sur, hasta planta baja. Para
acceso a subsuelo dem escalera de servicio.
ARTICULO N 2: TRABAJOS PRELIMINARES

2.1 Cierres Perimetrales de Obra
La Contratista deber realizar en forma obligatoria el cierre reglamentario de la obra,
protegiendo especialmente los sectores de mayor peligro, como tableros,
transformadores, conexiones reas de electricidad, pozos, tanques de combustibles y
cualquier otro factor de riesgo.
Se asegurar la vigilancia permanente de la obra para evitar robos de bienes propios o
ajenos, adems, tomar los recaudos necesarios para la prevencin de accidentes que
afecten tanto a personas como a bienes, debiendo proveer botiqun de primeros auxilios
y matafuegos, los que se ubicarn en el lugar que indique la Inspeccin, perfectamente
sealizados y accesibles.
Se colocarn los carteles de obra y se cerrar la misma con vallado reglamentario, hasta
el momento en que se materialicen los cercos definitivos que obren en la documentacin.
Se prevern entradas diferenciadas, tanto vehiculares como peatonales, las que se
sealizarn convenientemente.
Se pondr especial cuidado en el movimiento de la obra y en el estacionamiento de los
camiones a efectos de no entorpecer el trnsito ni los accesos en las zonas aledaas.
2.2 Demoliciones
Ser por cuenta del contratista la ejecucin de todos los trabajos de demolicin y otras
extracciones sin excepcin de lo que ser necesario de acuerdo a las exigencias del
proyecto. Previamente se ejecutarn los apuntalamientos necesarios y los que la
Inspeccin de Obra considere oportuno.
Comprende la demolicin de todos los sectores necesarios para llevar a cabo lo indicado
en plano de documentacin licitatoria, como as tambin todos aquellos trabajos que
surjan de proyecto definitivo: demolicin total y/o parcial de estructuras de hormign
armado, mamposteras, pisos, remocin de carpinteras, revoques, revestimientos,
canteros, etc.
El contratista deber realizar los trabajos dentro de las normas tcnicas de prctica.
Cumplir con todas las ordenanzas y reglamentos en vigor tanto municipales como
policiales y se har directamente responsable por toda infraccin efectuada durante y
despus de la ejecucin de los trabajos.
A fin de evitar inconvenientes en el trnsito durante las maniobras de entrada y salida de
vehculos de carga, mantendr personal de vigilancia el que adems estar obligado a
efectuar la limpieza constante de escombros u otros elementos en veredas y calles.
Se debern proveer y colocar las defensas necesarias para seguridad del personal
empleado, de los peatones y la va pblica, comprendiendo la ejecucin de mamparas,
SECRETARIA DE OBRAS
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
pantallas, vallas, etc. y cualquier otro elemento necesario que la Inspeccin de Obra
juzgue oportuno para lograr un mayor margen de seguridad.
Ser tambin responsabilidad del contratista la ejecucin de todos los trabajos necesarios
que garanticen la seguridad, estabilidad y proteccin de los sectores no afectados por las
obras, debindose ejecutar adems las reparaciones necesarias si se produjera algn
perjuicio como consecuencia de la obra en ejecucin.
Las instalaciones de suministro de gas, agua, electricidad, cloacas, etc. debern
ser anuladas si correspondieren, debiendo efectuar las nuevas conexiones o
extensiones necesarias, previa tramitacin a su cargo con las compaas y
empresas proveedoras de los servicios.
Si la produccin de polvo o escombros proveniente de la demolicin causa molestias a
los espacios pblicos en uso, el Contratista deber proceder a la limpieza de la misma
tantas veces como sea necesario durante la ejecucin de los trabajos.
Los trabajos comprenden la demolicin, el desarme y/o retiro de todas construcciones
existentes dentro del rea de edificacin, incluida la remocin de escombros hasta dejar
el terreno a niveles indicados en anteproyecto arquitectnico.
Los materiales que sean rescatables productos de la demolicin, sern entregados a la
Inspeccin de Obra, y puestos en los depsitos del Obrador Central de la Direccin de
Arquitectura, debiendo la Contratista realizar las diligencias, cargas, acarreo y descargas
que sean necesarias para cumplimentar esta especificacin.
Se pueden omitir algunas demoliciones que sean necesarias por razones constructivas
y/o tcnicas. Esta circunstancia no da derecho alguno al Contratista para reclamo de
pagos adicionales, y queda explcito que este rubro abarca todas las demoliciones que
sean necesarias, de acuerdo con el objeto final de los trabajos e incluye tambin el retiro
de la obra de todos los materiales.
Los escombros sern retirados de la obra en el trmino mximo de cuarenta y ocho (48)
horas de haberse producido la demolicin. Sern depositados en los sitios permitidos por
el Organismo competente.
En caso de lluvia, durante el transcurso de los trabajos, se debern ejecutar las
protecciones necesarias y realizar las acciones que correspondan.
2.3 Precauciones
Queda bajo la directa y exclusiva responsabilidad de la Contratista la adopcin de todos
los recaudos tendientes a asegurar la prevencin de accidentes que, como consecuencia
del trabajo, pudieran acaecer al personal de la obra y transentes.
La Contratista deber cumplir con las Normas de Seguridad e Higiene:
Ley Nacional N. 19.587

Decreto Reglamentario N. 1195/81
Decreto especial de la Industria de la Construccin Nos.351/79 y
338/96
Resolucin de Aplicacin de Riesgos de Trabajo N. 911/96
SECRETARIA DE OBRAS
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Los trabajos de demolicin debern ser ejecutados en forma cuidadosa, de acuerdo con
las reglas del buen arte, evitando la polucin, con mtodos de comprobada eficacia para
evitar el polvo; tomando todos los recaudos necesarios a tal fin.
Los equipos a utilizar no debern generar vibraciones cuya intensidad pudiera producir
daos en las estructuras y mamposteras de las reas existentes o alterar las actividades
simultneas de construcciones colindantes.
Podrn utilizarse mquinas y equipos rompepavimentos con martillos neumticos
montados sobre rodados, equipos con mordazas, martillos neumticos manuales y
elctricos, cortadoras hidrulicas de hormign, cortadoras elctricas de hierro, siempre
que se verifique previamente que el nivel de vibraciones que pudieran producir durante el
proceso de corte, demolicin y fragmentacin sea compatible con la integridad de las
estructuras de edificios o construcciones cercanas.
Quedan incluidas entre las obligaciones de la Contratista, el cuidado de todos los
elementos, cajas, medidores, caeras, cables, etc., correspondientes a los servicios, que
pudieran existir enterrados o no y que puedan encontrarse en el curso de los trabajos.
La Contratista informar inmediatamente y har entrega a la Inspeccin de Obra, de
todos los objetos de valor material, cientfico, artstico o arqueolgico que hallare al
ejecutar los trabajos encomendados.
2.4 Mano de obra
La Contratista efectuar demoliciones, dando estricto cumplimiento a las disposiciones
contenidas en las Normas vigentes en la Provincia, ya sean de orden administrativo o
tcnico.
La Contratista tendr a su cargo la realizacin de todos los trmites necesarios ante las
compaas de servicios pblicos, con el objeto del retiro de instalaciones que pudieran
ser afectadas por el curso de las obras.
2.5 Requerimientos Especiales
La Contratista deber determinar las posiciones existentes de toda instalacin o
servicio ubicado en el rea de las obras, de manera tal, que se puedan tomar los
debidos recaudos para la remocin o reubicacin de las instalaciones referidas, si
fuera necesario.
2.6 Limpieza Del Terreno
La Contratista proceder a su limpieza, sacando malezas, deshechos y escombros,
retirndolos del predio. Slo se extraern los rboles y arbustos comprendidos en el rea
de construccin.
La tierra a utilizar deber estar libre de escombros y de materias orgnicas.
Si existieran en el predio pozos negros, cmaras, conductos, etc. se debern cegar los
mismos arrojando 1 000 (mil) litros de agua dentro del pozo y luego 100 (cien) Kg. de cal
viva, dejando as el tiempo que sea necesario para luego proceder a su relleno con
hormign, hasta el nivel que corresponda.
SECRETARIA DE OBRAS
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
En caso de que el pozo coincida con los lmites de la construccin se proceder a dar
aviso a la Inspeccin, debiendo entregar un estudio de verificacin de la estructura,
previo a la iniciacin de los trabajos.
En caso, que al momento de ejecutar excavaciones y/o implantaciones de estructuras
previstas en diseo, y encontrarse con caeras de drenaje y/o conductos de lquidos
cloacales fuera de servicio, se proceder a retirar los mismos as tambin la tierra del
sector involucrado, para proceder al relleno con material nuevo y ejecutar el proceso de
compactacin descripto en este tem.
Los rboles y/o arbustos que se encuentren secos, al momento de iniciar los trabajos, se
talarn, previa autorizacin de los Organismos Competentes. Aquellos que se encuentren
verdes, debern ser trasladados a la lnea de arbolado pblico, o al que indique la
Inspeccin de Obra, debiendo efectuarse los trabajos de tal manera que el pan de tierra
sea del tamao apropiado para no afectar el posterior desarrollo de la especie. En caso
que al momento de la construccin se encontraran especies en condiciones de preservar,
slo se trasladarn aquellas que impidan la implantacin en el terreno del conjunto
edilicio.
ARTICULO N 3: REPLANTEO Y NIVELACIN
3.1 Descripcin de los Trabajos
El plano definitivo de replanteo, lo ejecutara la Contratista con los planos generales y
detalles que obren en la documentacin.
Deber presentarlos para su aprobacin a la Inspeccin, estando bajo su responsabilidad
la exactitud de las operaciones, debiendo en consecuencia rectificar cualquier error u
omisin que pudiera haberse deslizado en los planos generales respetando las medidas
parciales en ellos indicadas.
La Contratista verificara las medidas del terreno, debiendo comunicar por escrito a la
Inspeccin, cualquier diferencia que encontrara en los lados, ngulos, superficies y
niveles del terreno, con las consignas en los planos de la obra y/o las existencias
en el Plano de Mensura.
Establecer los ejes principales, los delinear perfecta y permanentemente, fijando los
puntos para el trazado de los ejes con pernos metlicos en dados de hormign o
mampostera.
Estas operaciones sern supervisadas por la Inspeccin, pero ello no eximir a la
Contratista, en cuanto la exactitud de las mismas.
La Contratista deber ejecutar los rellenos y/o rebajes necesarios para alcanzar los
niveles previstos para la edificacin, segn indiquen los planos.
El instrumental que deber aportar la Contratista, para la tarea de replanteo y posteriores
verificaciones, estar en proporcin a la magnitud de la obra y la dificultad de la tarea
correspondiente.
3.2 Mano de Obra
SECRETARIA DE OBRAS
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Los replanteos los efectuar el Contratista y sern verificados por el Inspector, antes de
dar comienzo a los trabajos.
Los rellenos se efectuarn con material granular en capas sucesivas de 0.15 m,
compactadas mecnicamente en presencia del grado de humedad necesario, hasta
alcanzar los niveles de tensin aconsejados por los estudios de suelo.
Los ejes de las paredes maestras sern delineados con alambres bien seguros, tendidos
con torniquetes, a una altura conveniente sobre el nivel del suelo. Esos alambres no
sern retirados hasta tanto las paredes alcancen aquella altura.
La escuadra de los locales ser prolijamente verificada comprobando la igualdad de las
diagonales de los mismos en los casos que corresponda.
Los replanteos de muros y tabiques, tambin podrn ser ejecutados sobre fajas
efectuadas con alisado de cemento, sujetos a la aprobacin de la Inspeccin de Obra.
La Inspeccin de Obra ratificar o rectificar, durante la construccin, los niveles
determinados en los planos, mediante rdenes de Servicio o nuevos planos parciales de
detalles. Para fijar un plano de comparacin en la determinacin de niveles en las
construcciones, la Contratista deber materializar en un lugar poco frecuentado de la
obra, puntos fijos, que permanecern hasta su finalizacin.
Al iniciarse la obra se determinar la cota de referencia, con intervencin de la Inspeccin
de Obra. Todos los niveles de la obra debern referirse a dicha cota.
El Contratista deber mantener en buen estado de conservacin todos los mojones,
estacas, ejes y marcas de nivel necesarios para las verificaciones y controles peridicos,
debiendo restablecerlos en lugares seguros cuando as se requiera.
Slo se admitirn tolerancias de 5 mm en el replanteo de los ejes secundarios respecto
de los ejes principales o las coordenadas del replanteo.
Las tolerancias mximas entre los niveles de los diferentes pisos y el establecido como
punto de referencia bsico no podrn superar en ningn caso los 5 mm.
ARTICULO N 4: MOVIMIENTOS DE SUELOS
El Contratista deber presentar, antes del comienzo de los trabajos y con la debida
anticipacin, una memoria detallada de las excavaciones a efectuar, la manera de
ejecutarlas y los apuntalamientos del terreno que considere necesarios, para ser
aprobada por el Inspector.
El Contratista deber ejecutar los rellenos y/o rebajes necesarios para alcanzar los
niveles previstos para la edificacin, segn indiquen los planos.
Al iniciarse la obra se determinar la cota de referencia, con intervencin de la Inspeccin
de Obra. Todos los niveles de la obra debern referirse a dicha cota.
Dicha memoria incluir el tipo de los trabajos a efectuar y su secuencia, con indicacin de
los criterios a seguir en cada caso y las precauciones a adoptar.
SECRETARIA DE OBRAS
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
El movimiento de suelos incluye, pero no se limita, a:

a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Excavaciones de subsuelos
Excavaciones de fundaciones.
Excavaciones para alcanzar cotas de proyecto en general.
Relleno compactado de fundaciones.
Rellenos para alcanzar cotas de proyecto.
Excavaciones para tendidos de caeras y conductos y posterior relleno.
Carga y retiro de material sobrante fuera del predio.
4.1 Agresividad de los suelos.

Se llevaran a cabo los ensayos que indique la Inspeccin a fin de determinar las
caractersticas qumicas de los suelos. Se tomaran las precauciones que correspondan
para suelos agresivos a satisfaccin de la Inspeccin de Obra, exigindose el uso de
cemento puzolnico de alta resistencia a los sulfatos. (A.R.S.).
4.2 Excavacin para Fundaciones
Las excavaciones se harn siempre hasta terreno firme. El fondo de las excavaciones
ser perfectamente horizontal y apisonado convenientemente; sus paredes laterales
debern ser verticales y tendrn la separacin reglamentaria.
Los trabajos incluirn la remocin y transporte de toda clase de materiales extraos que
pudieran obstaculizar la obra.
Todas las excavaciones se harn a la profundidad que indiquen los estudios de
estructura. En caso de exceso de excavados se proceder a su relleno con hormign
pobre.
No se ejecutar ninguna estructura en el fondo de la excavacin sin autorizacin expresa
de la Inspeccin de Obra.
Si el fondo de la excavacin para fundacin fuera afectado por aguas pluviales o de otra
procedencia, deber ser profundizado hasta recibir la aprobacin de la Inspeccin de
Obra.
4.3 Excavacin de stanos
El Contratista presentar la metodologa de las excavaciones en la memoria solicitada.
En caso de procederse a la excavacin en trincheras, se ejecutar manteniendo un talud
perimetral y dejando como mnimo una banquina superior de 1.00 m. El talud se realizar
segn la relacin de lados 2:3.
La secuencia de apertura de trincheras consistir en la apertura de trincheras en tramos
alternados. El Contratista presentar un plano con la secuencia proyectada.
De manera general, las aperturas de trincheras se completarn con un perfilado manual,
respetando las cotas indicadas en los planos. La apertura ejecutada a mquina deber
controlarse, con el objeto de no profundizar la excavacin ms all de los lmites establecidos.
SECRETARIA DE OBRAS
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Una vez terminado el perfilado se preparar la superficie para la ejecucin de los muros.
Sobre estos paramentos verticales se aplicar un azotado de mortero de cemento 1:3 contra
la tierra, hasta cubrir la superficie por completo y evitar la prdida de humedad natural del
suelo.
4.4 Apuntalamientos
Toda excavacin que ofrezca un riesgo potencial de derrumbe, ser apuntalada y arriostrada
con un sistema aprobado por la Inspeccin de Obra.
La Contratista tendr el compromiso de mantener dichos apuntalamientos en perfecto
estado hasta la eliminacin del riesgo mencionado.
4.5 Relleno de Excavaciones
Concluidas y fraguadas las estructuras enterradas, se rellenarn las excavaciones.
Todo relleno con este destino, deber ser hecho con tierra de la excavacin o similar, libre
de desperdicios y se compactar en un grado similar al terreno adyacente.
La tierra a utilizar deber estar libre de escombros y de materias orgnicas.
4.6 Compactacin
El trabajo de compactacin de terreno natural y/o suelo de relleno, se realizar manual o
mecnicamente, actuando sobre cada capa de relleno de no ms de 0.15m de espesor
sin compactar, hasta alcanzar los niveles de anteproyecto.
Cualquiera sea el mtodo empleado para compactar, el grado de compactacin y la
humedad alcanzados ser por lo menos 95% de la densidad Proctor Standard.
La Contratista presentar a aprobacin de la Inspeccin de Obra, el plan de trabajos,
memoria descriptiva y el listado de equipos de compactacin a utilizar en cada caso y los
medios necesarios para comprobar el grado de compactacin alcanzado.
4.7 Equipos para Movimientos de Tierra
La Contratista utilizar equipos mecnicos para los trabajos de movimientos de suelo, en
cantidad y de caractersticas acordes con el volumen y plazo de ejecucin de la obra.
El equipamiento a emplear deber contar con la aprobacin de la Inspeccin de Obra,
comprometindose a aceptar las observaciones tcnicas que se formulen, sin que ello d
lugar a compensacin alguna.
4.8 Ensayos
El Contratista contratar a su exclusivo costo los servicios de un Laboratorio de Ensayos
independiente, para realizar los estudios de suelos que fueran necesarios. Estos ensayos
debern ser tenidos en cuenta en cantidad, calidad y costo, por parte del Proponente, al
momento de formular la oferta.
SECRETARIA DE OBRAS
10
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
El Contratista notificar oportunamente a dicho Laboratorio del momento en que se

requerirn los ensayos estipulados y no proseguir con la ejecucin de la obra hasta
completar los ensayos y haber cumplimentado los parmetros requeridos.
El Laboratorio de Ensayos inspeccionar todo el material de relleno para asegurar el
cumplimiento de los requisitos de calidad de esta seccin.
Sern a cargo y costo del Contratista todas aquellas perforaciones que resulten
necesarias, como consecuencia de los estudios de resistencia del suelo que se realicen
para la ejecucin de los planos de construccin definitivos de la estructura.
Al trmino de los ensayos y estudio del terreno, el Contratista presentar al Inspector, una
memoria tcnica e informe, que sern usados por el Contratista para elaborar el proyecto
definitivo de las fundaciones. En un todo de acuerdo con las Normas INPRES-CIRSOC
103 y sus posibles modificatorias, y distintos reglamentos CIRSOC segn corresponda,
vigentes en la Provincia
Teniendo en cuenta que la obra nueva se encuentra ubicada colindante con el edificio
existente, y que por diseo ambas debern vincularse, y en razn que, durante el
proceso de ejecucin, el edificio actual seguir funcionando en forma permanente con el
lgico movimiento de personal, atencin de pacientes ambulatorios e internados,
abastecimiento de servicios generales, etc.; las tareas debern organizarse de tal manera
que la logstica a emplear, permita no interrumpir el normal desarrollo de las actividades
del hospital.
ARTICULO N 5: FUNDACIONES
La Contratista deber efectuar, a su exclusivo cargo, el Estudio de Suelo para determinar
la capacidad portante del mismo, contenido de sales, existencia de estratos de arena, etc.
y adecuar la estructura de fundacin a dicho estudio.
Los cimientos de muros y tabiques de mamposteras se ejecutarn en hormign ciclpeo.
El ancho de los cimientos ser en todos los casos 0.15m ms ancho que el muro, salvo el
caso que el ensayo del terreno aconseje aumentar este ancho. La profundidad mnima
ser de 0.70m por debajo del nivel del terreno natural y un mnimo de 0.40 en terreno
firme.
En los casos que sean necesarios, se efectuar por encima de los cimientos, un
sobrecimiento para alcanzar las diferencias de cotas entre el terreno natural y las cotas
de proyecto. Este tendr igual ancho que la viga de fundacin.
En los lugares que el sobrecimiento quede a la vista, el paramento visto deber
encofrarse con maderas seleccionadas.
ARTICULO N 6: ESTRUCTURAS DE HORMIGN
CONDICIONES DE DISEO
SECRETARIA DE OBRAS
11
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
El oferente debe elaborar el anteproyecto Estructural que respetar las distintas

pautas y Especificaciones Tcnicas del presente Pliego. Acompaar su oferta con
planos de la propuesta estructural y memoria descriptiva.
Se deber cumplir adems con las Reglamentaciones vigentes en la materia, debiendo
respetar el Cdigo de Edificacin de San Juan, las disposiciones municipales respectivas,
las Normas INPRES CIRSOC de estructuras (particularmente las de estructuras
sismorresistentes), las Normas de Seguridad vigentes, as como la Ley Nacional 24314, y
la Ley de Higiene y Seguridad en el Trabajo N 19587, Decreto Reglamentario N 351/79,
entre otras.
Los elementos constitutivos comprendern la documentacin grfica, (impresa y digital),
con el Planteo estructural de los distintos niveles, as como de fundaciones.
En caso de efectuar posteriores modificaciones a la estructura de HA
correspondiente a la oferta, en cualquiera de sus aspectos, se deber informar de
inmediato al Comitente, quien determinar y autorizar dichas modificaciones, si
las considera necesarias, sin que las mismas impliquen mayores costos,
atendiendo al sistema de contratacin por ajuste alzado por precio global.
6.1 . Pautas Para el Diseo de Estructuras Resistentes
Los sistemas estructurales estarn diseados en ntima relacin con la resolucin
arquitectnica y de manera tal que no interfiera de ningn modo con las funciones a
desarrollar en los distintos espacios.
La resolucin general asegurar una estructura robusta y estable que no colapsar por
los efectos del mal uso, del dao accidental o de siniestros.
La forma estructural, los mtodos de construccin y los materiales empleados darn por
resultado una estructura durable que no se deteriorar indebidamente con el tiempo.
Deber preverse que los edificios sean flexibles a los cambios futuros. Por lo tanto, el
sistema estructural ser sensible a las necesidades de reconfiguracin de los espacios
internos. Se disear una estructura resistente aporticada, que sea independiente
de los paramentos interiores, para lograr libertad de diseo.
El anlisis de cargas y las solicitaciones accidentales no deben limitarse solamente a las
estructuras resistentes. Comprenden a los elementos de cierre laterales y de las
cubiertas con sus respectivos anclajes, cuando as corresponda.
Todos los entrepisos y cubiertas superiores sern de losas de HA, a excepcin de los
locales que en planos se indican con cubierta metlica.
Se deber prever el adecuado refuerzo de la estructura en la zona donde se instalar la
antena de telecomunicaciones.
El Proyecto Estructural para se plantear mediante prticos de vigas y columnas para
absorber los esfuerzos verticales y/o horizontales. Se considerar incluido en el Grupo
A0. Donde se indique losa como estructura de techo, sern losas macizas de Hormign
armado, con espesor mnimo de 0.15m.
Las mamposteras se asentarn con mortero de resistencia normal.
Las vigas de encadenado (VE), columnas de encadenado (CE), y vigas de fundacin (VF)
llevarn como armadura mnima cuatro (4) hierros del diez (10), tanto para acero comn
como para acero especial.
SECRETARIA DE OBRAS
12
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Hormign armado: Hormign Grupo HII clase H 21 y Aceros tipo ADN ADM 42/50,
tensin de fluencia 4200 kg/cm2, segn Normas CIRSOC 201 y Anexos.
La Contratista, deber respetar taxativamente la ubicacin de las juntas ssmicas
planteadas en anteproyecto de arquitectura.
6.2 Descripcin de los trabajos
Los trabajos comprenden la ejecucin de encofrados, apuntalamientos, soportes y
arriostramientos, hormigonado, desencofrado, limpieza y terminacin, de todas las
estructuras que se indiquen en los planos para estructuras resistentes, y todo otro trabajo
de hormign estructural necesario para la completa terminacin de la obra acorde a su
fin.
Todos los trabajos incluidos en estas estructuras estarn sujetos a las condiciones
establecidas en estas Especificaciones, y se regirn y verificarn por el Reglamento para
Estructuras Sismorresistentes INPRES-CIRSOC 103 y Anexos y Reglamento CIRSOC
201 y Anexos, del Centro de Investigacin de los Reglamentos Nacionales para las
Obras Civiles del Sistema INTI.
La Contratista deber respetar taxativamente los planos de arquitectura, del presente
Pliego.
6.3 Clculos, Planos y Trmites:
El Proyecto Estructural y Clculo de Estructuras estarn a cargo de la Contratista y
tramitar su correspondiente aprobacin en la Direccin de Planeamiento y Desarrollo
Urbano de la Provincia, segn lo detallado en el Pliego Gral. de Bases y condiciones.
La Contratista deber ejecutar los planos reglamentarios, que deber someter a la
aprobacin Oficial. Dichos planos debern presentarse bajo responsabilidad de su firma o
de un representante tcnico habilitado. Cualquier modificacin y observacin introducida
por esa Reparticin a estos planos, debern ser comunicadas a la Inspeccin de Obra,
acompaada de la correspondiente boleta de observacin, y una vez corregidos los
originales, la Contratista entregar cuatro copias heliogrficas de cada uno de los planos
aprobados a la Inspeccin de Obra.
Sern por cuenta de la Contratista los trmites y la gestin de los permisos que sean
necesarios. Todos los pagos de derechos, aranceles y habilitaciones estarn a su
exclusivo cargo.
6.4 Materiales
Las calidades mnimas de los materiales ser la siguiente:
a. Losas, columnas: Hormign H-21/ H-30
b. Elementos de hormign restantes: Hormign H-21/ H-30
c. Armaduras pasivas en barras: Acero ADN-420.
d. Armaduras pasivas en mallas electrosoldadas: AM-500.
Se regirn y verificarn por CIRSOC 201, Captulo y Anexos los siguientes materiales.
a.
Cemento: Se utilizarn cementos Portland normales de acuerdo a la norma
IRAM 1503, de fabricacin nacional y de marca aprobadas oficialmente. En las
estructuras de hormign visto, se utilizarn cementos de la misma procedencia, a fin
de garantizar la uniformidad del color.
b.
Agregado fino: Se utilizarn agregados finos de densidad normal, de acuerdo
a lo especificado del reglamento CIRSOC 201. La granulometra del agregado
cumplir con lo especificado en el artculo correspondiente del citado reglamento.
c.
Agregado grueso: Se utilizarn agregados gruesos de densidad normal, de
acuerdo a lo especificado del reglamento ClRSOC 201. La granulometra del agregado
SECRETARIA DE OBRAS
13
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
cumplir con lo especificado en l citado reglamento. No se admitirn partculas

lajosas en la composicin del agregado grueso. El tamao mximo del agregado
grueso depender de las dimensiones y caractersticas de las armaduras del elemento
a hormigonar.
d.
Agua de amasado y curado: Cumplir con lo especificado en el reglamento
CIRSOC 201.
e.
Aditivos: Cumplirn con lo especificado en el reglamento CIRSOC 201. No se
aceptar la utilizacin de aceleradores de frage.
f.
Acero para armaduras: Se utilizarn barras de acero del tipo ADN-420. Este
tipo de acero podr reemplazarse por barras de acero ADM-420 AM-500 segn
clculo correspondiente y aprobacin de la Direccin de Planeamiento y Desarrollo
Urbano. Toda modificacin de la documentacin aprobada que resulte necesaria
durante la construccin, deber ser aprobada por la D.P.D.U. y/o organismos que
corresponda, previo conocimiento y acuerdo de la Inspeccin de Obras, todo a coste y
cargo del Contratista. El Contratista deber presentar los certificados de fbrica que
garanticen la calidad del acero utilizado. Dichos certificados debern ser presentados
al Inspector de Obra, antes de la utilizacin del acero en la obra. Las armaduras sern
de acero nuevo, libre de xido, manchas de grasa, aceite, pinturas u otros defectos.
6.5 Entrega y Almacenamiento
Los hormigones sern elaborados en plantas de dosajes automticos.
En caso de elaboracin del hormign in situ, (para hormigones no resistentes) todos los
materiales sern entregados en la obra y almacenados hasta su uso.
Los agregados inertes debern depositarse en lugares adecuados, que eviten la mezcla
con tierra o materiales de desecho.
El acero deber colocarse fuera de contacto con el suelo, evitando deformaciones de las
barras y su oxidacin.
6.6 Mano De Obra
Encofrados
Para los encofrados de hormigones vistos, se utilizarn moldes metlicos o tableros
fenlicos de primera calidad y se cuidar la prolijidad de los mismos, las escuadras,
plomos, niveles, la rectitud de las aristas y la fidelidad de las medidas respetando las
tolerancias establecidas en el CIRSOC 201. Para la ejecucin de estos encofrados, solo
se aceptar la utilizacin de separadores plsticos y pasadores metlicos.
Los encofrados de los elementos no vistos cumplirn las exigencias del anexo 12.4 del
reglamento CIRSOC 201, correspondientes a la terminacin T-2. Para estos encofrados,
se podrn utilizar ataduras para mantener los encofrados en posicin.
Los elementos horizontales que puedan tomar flecha, tendrn una contraflecha en el
centro, a determinarse en el clculo de cada pieza en particular, necesaria para asegurar
la perfecta horizontalidad de los mismos.
En ningn caso las distancias entre puntales deben ser mayores que 80 cm.
Las soleras de apoyo sern suficientemente rgidas para evitar que cedan durante el
hormigonado.
Si se utiliza desencofrante sobre las maderas de encofrados, se deber evitar que se
ensucie la armadura.
Se asegurar la limpieza y el mojado abundante desde 24 hs antes del hormigonado. Las
juntas de hormigonado se limpiarn con aire comprimido a satisfaccin del Inspector.
El desencofrado se efectuar no antes de lo establecido en el artculo 12.3.3. del
reglamento CIRSOC 201. (Para encofrados especiales, ver 0301.8).
SECRETARIA DE OBRAS
14
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Cualquier elemento estructural, que no cumpliera con las tolerancias establecidas en las
normas sismorresistentes, ser demolido, estando a cargo de la Contratista su
construccin.
Armaduras
La colocacin, recubrimiento, atadura y empalme, se efectuarn de acuerdo al
reglamento CIRSOC 201. 13 y anexo.
Planos de doblado: se regirn y verificarn por Reglamento CIRSOC 201 y
Reglamento INPRES-CIRSOC 103.
Barras: se regirn y verificarn por el Reglamento CIRSOC 201 y Anexos: 500
01; 500 01- 2;
500 26; 500 517; 500 528; 500 671.
IRAM-IAS U 500- IRAM U 500, 500 502.
Mallas: se regirn y verificarn por el Reglamento CIRSOC 201 y Anexo - IRAMIAS U 500-06.
Doblado: se regirn y verificarn por el Reglamento CIRSOC 201, Anexo y
Reglamento INPRES-CIRSOC 103.
Estribos, zunchos, espaciadores y alambres de atadura. Reglamento CIRSOC
201, Anexo y Reglamento INPRES - CIRSOC 103.
Colocacin y recubrimiento, atadura y empalme: se regirn y verificarn por el
Reglamento CIRSOC 201, Anexo.
Se asegurar la correcta ejecucin respetando las medidas y doblados de planos y
planillas, cuidando los radios mnimos de doblado que exige el CIRSOC 201. Se
dispondrn separadores de plsticos o de concreto para asegurar los recubrimientos
mnimos en todos los elementos, cuidando la prolijidad, las separaciones, longitudes de
anclaje y empalme y separacin entre barras en las armaduras para que cuele
adecuadamente el hormign.
No se utilizarn barras oxidadas con avance de xido intolerable segn fijan las normas.
El Contratista deber solicitar la inspeccin y aprobacin de las armaduras colocadas en
los encofrados, por parte del Organismo correspondiente.
Hormign
Los hormigones a utilizar en obra tendrn la resistencia caracterstica fijada en los
clculos y planos de estructura, integrante de la documentacin de proyecto.
Mezclado del hormign: Se regirn y verificarn por el Reglamento CIRSOC 201 y

Anexos.
Remocin de encofrados: Reglamento CIRSOC 201 y Anexos.
Reparacin superficial: Reglamento CIRSOC 201 y Anexos.
Requisitos para tiempo fro y clido: Reglamento CIRSOC 201 y Anexos.
Exposicin a agresiones qumicas y fsicas: Reglamento CIRSOC 201 y Anexos.
Se controlarn los materiales en peso, determinando la humedad de ridos, dosificando
correctamente, y con la cantidad mnima de probetas que exige el Reglamento CIRSOC.
Se realizarn todos los procesos de control, que establece este Reglamento.
Se podrn utilizar aditivos plastificantes de calidad reconocida, admitindose un
asentamiento mximo en cono de Abrams de 12 cm y con superfluidificantes, como
mximo 15 cm.
Se utilizarn vibradores de aguja y se asegurar que el hormign resulte compacto, sin
oquedades o nidos. En caso de que se produzcan se seguirn los procedimientos
establecidos en el Reglamento CIRSOC 201, Tomo I.
Se prohben los acelerantes de fraguado.
SECRETARIA DE OBRAS
15
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Las juntas de hormigonado sern ejecutadas con prolijidad eligiendo los lugares donde
exista la menor concentracin de armaduras y donde la continuidad estructural del
conjunto lo permita.
Las juntas proyectadas por los requisitos antissmicos, debern ejecutarse en los lugares
de la estructura indicados en los planos. El detalle para la materializacin y resolucin de
las mismas, debern ser presentadas junto con los planos de estructura y diseadas por
el calculista de la misma.
Se asegurar un correcto curado del hormign y se respetarn los tiempos de
desencofrado de los distintos elementos, fijados por el Reglamento CIRSOC en sus
respectivos apartados.
En tiempo fro no se podr hormigonar con temperatura ambiente inferior 5 C.
En tiempo caluroso no se podr hormigonar con temperatura ambiente superior a 35C.
La temperatura mxima del hormign ser 30C.
Desencofrado
En ningn caso se permitir el desencofrado antes de los plazos establecidos en l

artculo 12.3.3 del reglamento CIRSOC 201.
Diseo y verificacin de la mezcla de hormign
La Contratista contratar por su cuenta y cargo los servicios de un Laboratorio de

Ensayos para la verificacin de las resistencias del hormign.
Se efectuarn pruebas sobre el hormign fresco durante la produccin y el colocado, y se
requerirn los siguientes ensayos:
Verificacin del hormign fresco.
Prueba del asentamiento.
Realizacin y curacin de muestras de hormign para la verificacin de la

resistencia a la compresin.
El laboratorio de ensayos tomar muestras para las pruebas de resistencia a la

compresin durante la colocacin del hormign, de acuerdo al siguiente detalle:
Por cada 35 m3 de hormign o fraccin colocados en el da, se tomar un

juego de no menos de cuatro (4) probetas cilndricas. Se debern probar por lo menos
dos (2) probetas cilndricas a los siete (7) das, y dos (2) probetas cilndricas a los 28
das.
Si la primera probeta cilndrica verificada a los 28 das no posee la resistencia

a la compresin necesaria, se notificar de inmediato al Inspector de Obra, quin podr
determinar que la probeta restante sea retenida para la verificacin a los 56 das.
La Inspeccin de Obra podr solicitar pruebas de asentamiento adicionales al

momento de colocar el hormign, si existieran motivos para sospechar que el
SECRETARIA DE OBRAS
16
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
asentamiento del hormign que se est colocando no cumple con los requerimientos de
estas especificaciones.
Pruebas de hormign endurecido
Cuando existan dudas sobre la calidad del hormign, o en los casos en que las probetas
cilndricas indiquen que el hormign colocado, no alcanza el grado necesario de
resistencia a la compresin, la Inspeccin de Obra podr solicitar, la verificacin de
muestras adicionales, la perforacin de testigos de acuerdo con ASTM C42, o podr
requerir pruebas de carga sobre aquellas partes de la obra donde se coloc el hormign
cuestionado.
El hormign endurecido que no se adecue a la resistencia a la compresin especificada,
ser retirado y reemplazado con cargo a la Contratista.
Todas las pruebas adicionales que se soliciten sern por cuenta de la Contratista.
Responsabilidad
La Contratista asumir las siguientes responsabilidades:
Comunicar al Laboratorio de Ensayos con la debida anticipacin, cuando,

realizar las pruebas.
Proveer un lugar adecuado en la obra para almacenar y curar las probetas

cilndricas durante las primeras 24 horas y hasta el momento de ensayo y/o
descarte definitivo.
Colocacin de insertos y miscelnea de hierro en los encofrados.
El Contratista deber dejar los empalmes, bases, anclajes e insertos para la unin de las
estructuras con la mampostera y/u otros elementos, segn lo indique la documentacin
del proyecto. Estos insertos debern ser dejados en su posicin correspondiente durante
la ejecucin del encofrado, garantizndose para cada caso su posicin precisa,
alineacin y nivel.
El Contratista verificar los planos de estructura y de arquitectura e instalaciones a fin de
asegurarse que no haya interferencias o discrepancias, especialmente en lo que se
refiere a:
Marcos de aberturas en paredes y tabiques.
Ubicacin de todas las perforaciones en estructuras, para paso de

instalaciones varias (sanitarias, elctricas, termomecnicas, etc.)
En todos los casos deber presentar los planos de interferencias necesarios para
la aprobacin del Inspeccin de obra con la suficiente anticipacin a la fecha en
que deba iniciarse la tarea pertinente.
Previsin de pases
El Contratista deber prever la ejecucin de todos los pases necesarios requeridos por
los planos de replanteo. En funcin de lo dicho, el Contratista deber prever la ejecucin
de aquellos que afecten a la estructura de hormign armado, para lo cual, dichos pases
SECRETARIA DE OBRAS
17
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
deben estar reflejados en los planos de estructura, verificados por el calculista e incluidos
todos los refuerzos estructurales que sean necesarios. Estos trabajos estarn incluidos
entre sus obligaciones.
Hormign visto
Los hormigones adems de satisfacer las condiciones de resistencia, debern ofrecer las
mejores posibilidades de apariencia. Con el fin de obtener una estructura de color
uniforme a las caras vistas, para lo cual deber utilizar encofrados metlicos. Adems la
Contratista deber utilizar una nica marca de cemento y de la misma procedencia.
Se deber someter a la aprobacin de la Inspeccin de Obra el proyecto de encofrado, a
fin de determinar la posicin de las juntas, cumplirn las exigencias del anexo 12.4 del
reglamento CIRSOC 201, correspondientes a la terminacin T-3.
Con posterioridad al desencofrado se deber efectuar un prolijo repaso de las superficies.
A tal efecto se eliminarn minuciosamente las rebarbas y se proceder a rellenar posibles
nidos y/o huecos consecuencia de deficiencias en el llenado o producto del
desencofrado, estar a cargo de la Inspeccin de Obra y Asesora Arquitectnica, la
aprobacin del mismo.
Bases de apoyo para equipos
Se debern ejecutar bases de hormign de apoyo de acuerdo a recomendaciones

emitidas por el fabricante del equipo a instalar. En caso de que no las hubiere, las bases
no debern ser inferiores a 15 cm de espesor y las caractersticas del hormign a
emplear en ningn caso sern inferiores a 210 kg/cm (H-21).
Hormign armado para cmaras
Se ejecutar de la siguiente manera:
Hormigonado de fondo, previo compactado del suelo de apoyo. Se emplear

hormign que en ningn caso ser inferior a 170 kg/cm. (H-17).
Se encofrarn los paramentos verticales Se emplear hormign que en

ningn caso ser inferior a 170 kg/cm. (H-17), correctamente vibrado.
Espesor Mnimo 10 cm.
Se ejecutar tapa y contratapa de idntica manera que lo descripto en punto

2.
Los paramentos debern quedar perfectamente terminados.
Fundaciones
Se deber realizar un mejoramiento del suelo sobre el cual se ejecutar la construccin,

incluidas circulaciones vehiculares y peatonales de Obras Exteriores.
SECRETARIA DE OBRAS
18
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
La contratista realizar el Clculo de Fundaciones del edificio en base a lo indicado en el

Estudio de Suelos.
ARTICULO N 7: ESTRUCTURAS METLICAS
Las presentes especificaciones se refieren a las condiciones que debern cumplir las
estructuras metlicas en lo referente al clculo, caractersticas de los materiales,
fabricacin y montaje en obra, as como todas las tareas que tengan relacin con la
estructura y su aspecto constructivo.
En el clculo y ejecucin se deber cumplimentar las exigencias del Reglamento
CIRSOC 301 - 302, el que se encuentre en vigencia, considerndolo parte integrante de
la documentacin en todo aquello que no se indique expresamente en estas
especificaciones.
Sobrecargas
Se aplicarn las que resulten mayores segn lo especificado en el Reglamento CIRSOC

101, Cargas y Sobrecargas Gravitatorias para el clculo de las estructuras de edificios.
7.2 Coordinacin con otros Rubros
Coordinar los trabajos con todos o algunos de los siguientes: hormign de estructuras,
cubiertas, pinturas.
7.3 Precauciones
Antes de comenzar el trabajo en taller la Contratista presentar a la consideracin de la
Inspeccin de Obra la siguiente documentacin:
Clculo de uniones.
Planos de detalles generales.
Planos de Fabricacin.
Planos de detalles complementarios
Detalles aclaratorios que la Inspeccin considere necesario.
Son de aplicacin las siguientes Normas y Especificaciones:
Norma lRAM U 500 503; U 500 - 42.

Especificaciones Tcnicas AWS.
Reglamento CIRSOC 304 - Estructuras de Acero Soldadas.
Reglamento CIRSOC 301 - Proyectos, Clculo y Ejecucin de Estructuras de

Acero para Edificios.
Reglamento CIRSOC 302 - Fundamentos de clculos para los problemas de

Estabilidad del Equilibrio en las Estructuras de Acero.
Reglamento CIRSOC 303 - Estructuras livianas de acero.
Reglamento para estructuras sismo resistentes INPRES- CIRSOC 103 y Anexos.

En todos los casos las Normas enunciadas y / o actualizadas vigentes.
7.4.
Estructura metlica para recova
SECRETARIA DE OBRAS
19
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
En el acceso este del edifico principal se disear y dimensionar una estructura metlica
para materializar la recova de ingreso.
Comprende la elaboracin de la estructura metlica de sostn y el cerramiento con chapa
autoportante y vidrio laminado.
Esta estructura contendr columnas de hormign y vigas metlicas. Llevar cielorraso de
placas cementicias tipo Superboard o superior calidad.
Para la ejecucin de la estructura metlica se tendrn en cuenta lo especificado para este
rubro en el pliego general de especificaciones tcnicas.
El sistema deber contemplar todas las piezas necesarias (cumbreras, babetas,
tapajuntas, selladores, etc.) que aseguren la estanqueidad y la correcta terminacin de la
cubierta.
La pendiente de los techos planos no debe ser inferior al 1,5% .El techo llevar sus
respectivos desages pluviales, babetas, cumbreras y dems componentes que
garanticen una absoluta estanqueidad. Las caeras de desages pluviales bajarn por el
interior de las columnas
La documentacin deber ser aprobada por la Inspeccin de Obra.
7.5
Estructura metlica para bases de equipos
Se debern ejecutar las mismas de acuerdo a recomendaciones emitidas por el

fabricante.
Sern dimensionadas de acuerdo a clculo y se respetar en un todo lo especificado
para este rubro en el presente Pliego para estructuras metlicas.
La contratista deber incluir en su oferta una memoria descriptiva con su correspondiente
documentacin grfica y tcnica que permita una comprensin acabada de la propuesta
para su evaluacin.
7.6
Estructura metlica para cerramientos de proteccin de equipos
Comprende los elementos necesarios para lograr la proteccin de los equipos destinados
a las distintas instalaciones. Se disear y dimensionar una estructura metlica para
materializar un cerramiento para los equipos de aire acondicionado a colocar sobre la
azotea.
7.7
Escaleras emergencia
Los trabajos comprenden el Cerramiento de las escaleras de emergencia en el

edificio existente, colindante al edificio a construir. Se construir con mdulos de chapa
de revestimiento miniwave de Hunter Douglas y estructura de soporte de perfiles.
7.8 Materiales
Aceros
SECRETARIA DE OBRAS
20
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Los aceros utilizados sern los denominados F-24 con tensin al lmite de fluencia
f = 2400 Kg./cm2.-Resistencia a la traccin mnima r = 3700 Kg./cm2.. y alargamiento de
rotura mnimo Er = 28%.
Los aceros de los perfiles laminados y planchuelas, utilizados en la construccin de la
estructura soldada, sern los indicados en las Normas IRAM IAS U 500 - 503 Aceros al
carbono para uso estructural e IRAM IAS U 500 - 42 Chapas de acero al carbono para
uso general y estructural.
En el caso de utilizar aceros microaleados, se acompaar certificado de origen de la
usina productora.
Electrodos
Debern cumplir con la Norma IRAM - IAS U 500 - 601; Electrodos de acero al carbono
revestidos para soldadura por arco.
La eleccin del electrodo se efectuar considerando las temperaturas de servicio de los
elementos que conforman la estructura.
Uniones
Las uniones soldadas debern responder a las recomendaciones indicadas en el

Reglamento CIRSOC 304, Estructuras de Acero Soldadas en cuanto a tcnicas
utilizadas, apariencia, calidad y mtodos de correccin de los trabajos defectuosos.
Se respetar con precisin, forma y dimensiones de los cordones de soldadura.
La mano de obra ser especializada de acuerdo a lo especificado en el
CIRSOC 304.
7.9
Reglamento
Entrega y Almacenamiento
La entrega de las estructuras se efectuar de acuerdo al cronograma de tareas

presentado por la Contratista para su aprobacin por la Inspeccin de Obra y comprende:
Aprobacin de materiales y ensayos.

Aprobacin de estructuras.
Aprobacin de Cubiertas y zingueras.
La Contratista ser responsable por la conservacin del material depositado en la obra.
7.10
Mano De Obra
Fijaciones
Los anclajes para las fijaciones de las estructuras metlicas a los elementos de hormign
armado, sern provistos en tiempo y forma de acuerdo al avance de Obra. Previamente
debern ser aprobado, por la Inspeccin de Obra.
Fabricacin
SECRETARIA DE OBRAS
21
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Las operaciones de cortado, estampado, preparado, soldado, etc. del material en el taller,
sern ejecutadas por personal especializado.
Los materiales se trabajarn en fro, pero en el caso que se deba trabajar con calor, la
temperatura ser la determinada por el color cereza claro que debe predominar sobre
temperaturas intermedias (rojo, azul). El enfriamiento se har, al aire en calma, sin
acelerarlo artificialmente. Podrn agujerearse mediante punzonado, piezas de hasta 10
mm de espesor. Agujeros en piezas de ms de 10 mm. de espesor, se efectuarn
mediante taladros.
Los agujeros que se correspondan, entre las diferentes piezas a unir, deben ser
coincidentes, no admitindose el mandrilado.
Las rebabas formadas en los bordes de los agujeros se eliminarn prolijamente.
Para el corte y agujereado de perfiles, chapas y planchuelas se respetarn las medidas
de los planos.
No se permitir en obra la ejecucin de agujeros con soplete.
Los elementos que deban unirse mediante soldadura estarn libres de suciedad,
herrumbre, escamilla de laminacin, pintura etc.
Despus de soldadas, las piezas debern tener la forma adecuada, sin necesidad de un
posterior enderezado.
En todos los cordones de soldaduras angulares se alcanzar la penetracin hasta la raz.
Durante la soldadura y el enfriamiento del cordn, no han de sacudirse las piezas
soldadas, ni someterlas a vibraciones ni acelerarse su enfriamiento.
No se permitirn uniones en las barras, fuera de las indicadas en los planos de taller,
debiendo por lo tanto utilizrselas en largos de origen o fracciones del mismo.
Tolerancias
Las piezas elaboradas y sus partes sern perfectamente rectas a las vistas. Las
deformaciones o tolerancias no sern mayores que las permitidas por las normas para
perfiles laminados.
Los elementos que trabajen a compresin no tendrn una desviacin mayor de 1/1000 de
la distancia entre puntos de fijacin.
Las tolerancias en la longitud de la pieza a distancia entre agujeros externos sern de
hasta 1,6 mm para longitudes de hasta 9.00 m y de hasta 3,2 mm para largos mayores.
Para las piezas que deban ir en contacto con otras ya fijas, la tolerancia en la longitud
ser de hasta 0,80 mm.
Los agujeros circulares se harn de dimetro 1,6 mm mayor que el dimetro del buln.
Los agujeros ovalados se harn de acuerdo a planos.
Los tubos y perfiles, salvo indicacin en contrario, sern de eje rectilneo. Para aquellos
casos de rectificacin, los procedimientos no debern perjudicar las propiedades
elsticas y resistentes del material.
SECRETARIA DE OBRAS
22
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Las partes debern identificarse de forma tal que no exista posibilidad de error en el
montaje.
Montaje
La Contratista deber someter a la aprobacin de la Inspeccin de Obra el procedimiento

y secuencia de montaje de las estructuras, detallando los plazos de ejecucin.
Cubiertas
En los locales donde se ha dispuesto que el cerramiento superior sea metlico deber
preverse una estructura hermtica y estanca que adems permita el sostn de
cielorrasos suspendidos y dems instalaciones.
Las mismas sern de chapa autoportante tipo AUL1-400 de espesor segn
corresponda, prepintada color a determinar por la Asesora Arquitectnica, segn plano
de estructura. De la misma chapa sern las cenefas de frente, laterales y fondo.
La ejecucin incluye todos los elementos y accesorios necesarios para la total y correcta
ejecucin de las misma, se hayan detallado no en la documentacin licitatoria.
Se respetarn las especificaciones del fabricante para su colocacin,
sujecin y anclaje, logrando una total hermeticidad.
detalles de
La vinculacin de paneles entre si se efectuar mediante agrafado mecnico. La sujecin

de paneles a la estructura ser mediante ganchos clips, sin perforaciones. Los paneles
tendrn el largo necesario para cubrir, en el caso de techo a dos aguas, cada agua de
techo sin empalmes ni superposiciones de ningn tipo.
El sistema deber contemplar todas las piezas necesarias (cumbreras, babetas,
tapajuntas, selladores, etc.) que aseguren la estanqueidad y la correcta terminacin de la
cubierta. La terminacin de los mismos deber presentar las mismas caractersticas de
imagen y color que los paneles de cubierta
Los defectos de fabricacin o deformacin producidos durante el montaje, sern
comunicados a la Inspeccin de Obra, quien deber controlar y aprobar, los trabajos
propuestos para su solucin.
Burletes
Cuando se requiera el uso de burletes, stos sern de Neopreno, Compriband o calidad

igual o superior, de color negro o gris.
Todas las piezas de hierro sern pintadas con una mano de antixido al cromato de zinc,
sobre superficies limpias y desengrasadas, antes que salgan del taller. Cuando deban
unirse dos piezas, las superficies de contacto de cada una de ellas debern recibir, una
mano de pintura antes de la unin.
A las partes de las estructuras de hierro que no sean accesibles despus del montaje, se
les aplicar en taller, otra mano de pintura anticorrosiva. En todos los casos las
estructuras de hierro se pintarn cuando las superficies del metal estn perfectamente
secas y limpias.
SECRETARIA DE OBRAS
23
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
La Contratista deber asumir la responsabilidad por los efectos producidos por los
arriostramientos y uniones temporarios. Los mismos estarn previstos para cubrir las
solicitaciones transitorias como ser vientos, nieve, cargas producidas por equipos y su
funcionamiento, acopio de materiales, etc. El costo de estos arriostramientos se
considerar incluido en la cotizacin.
7.11
Muestras y Ensayos
El Inspector de Obra deber tener libre acceso al taller de fabricacin de las estructuras
metlicas durante las horas laborales, con el fin de inspeccionar los materiales, la calidad
de la mano de obra, controlar el avance de los trabajos y asistir a ensayos cuando se lo
requiera.
Se respetar la norma IRAM correspondiente al tipo de ensayo.
El Inspector de Obra acordar con la Contratista a qu ensayos asistir. Cuando se
requiera la presencia del Inspector de Obra, la Contratista deber dar aviso
anticipadamente.
Si durante las inspecciones se comprobara la existencia de materiales, piezas o
procedimientos deficientes, la Contratista ser la responsable de corregir las
anormalidades.
ARTICULO N 8: MORTEROS Y HORMIGONES NO ESTRUCTURALES
La presente Especificacin se refiere a la preparacin de todos los morteros y
hormigones no estructurales para uso en obra.
No se admitirn morteros estructurales a fin de favorecer la flexibilidad de la
estructura para futuras modificaciones.
8.1 Materiales
En general, los morteros y hormigones respondern a las Normas IRAM: 1569, 1601,
1627 y concordantes.
Las normas IRAM correspondientes a materiales comprenden, pero no se limitan, a:
Cementos: 1503, 1504, 1612, 1617, 1619, 1643, 1685, 1679.

Cales: 1508, 1516, 1606, 1626, 1628, 1695.
Arenas: 1520, 1633, 1682.
Agregados gruesos: 1531, 1533.
8.2 Preparacin
Salvo indicacin expresa en contrario, los morteros y hormigones sern dosificados en
volumen de materia suelta y seca.
Los dosajes prefijados, debern ser reajustados teniendo en cuenta que la cal y/o
cemento, tendrn que llenar con exceso los vacos del tipo de arena adoptada, y a su vez
esta tendr que cumplir igual requisito con respecto a los dems materiales inertes.
SECRETARIA DE OBRAS
24
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
La elaboracin de mezclas y hormigones ser exclusivamente mecnica, dosificando las

proporciones de sus componentes, en recipientes adecuados. Se mezclar durante no
menos de tres minutos despus de agregados todos los materiales al tambor del
mezclador.
Todo mortero ser utilizado y colocado en posicin final, dentro de dos horas de
mezclado cuando la temperatura ambiente sea superior a veintisiete grados centgrados
(27 C), y dentro de tres horas cuando la temperatura ambiente sea inferior a la ya
indicada.
No se fabricar ms mezcla con cal que la que deba usarse durante cada jornada, ni ms
mezcla con cemento que la que vaya a emplearse dentro de la inmediata media jornada
posterior a su fabricacin.
Toda mezcla que hubiere secado sin usarse y que no pudiere volverse a ablandar con la
mezcladora sin agregado de agua, ser desechada. Igualmente se desechar sin siquiera
intentar ablandarla, toda la mezcla con cemento que haya empezado a endurecer sin
haber sido empleada.
ARTICULO N 9: MAMPOSTERIAS
Descripcin de los Trabajos
Los trabajos de mampostera a realizar para la construccin de la obra, comprenden la

ejecucin de muros interiores y exteriores, tabiques, dinteles, canaletas, orificios,
canalizaciones para instalaciones, colocacin de grampas, insertos, elementos de unin,
tacos de sujecin, conductos, etc., como asimismo, todos aquellos trabajos conexos a
tareas de otros rubros, que se vinculan con las mamposteras.
Todas estas tareas estarn incluidas en los precios unitarios de las mamposteras y por lo
tanto debern considerarse sin cargo adicional alguno.
La construccin deber responder a las Normas antissmicas vigentes.
Los espesores que figuran en el anteproyecto son nominales y se considera, siempre que
no se aclare lo contrario, muros y tabiques terminados es decir, con sus correspondientes
revoques y/o revestimientos que se indiquen para cada local.
Se considerarn incluidos en la oferta los costos necesarios para la realizacin de los
trabajos, tales como: mano de obra, herramientas, equipos, andamiajes, provisin,
descarga y transporte de materiales, replanteos en obra, colocacin de carpinteras,
nichos, amure de grampas, colocacin de tacos e insertos y otros trabajos que, sin estar
explcitamente indicados en los planos o en esta especificacin, son necesarios para
ejecutar las mamposteras de la obra.
Todos los muros de 0.30, 0.20, 0.15, y 0.10m de espesor sern armados, con dos hierros
del 4,2 mm de dimetro, cada 50 cm como mximo, asentados en mortero 1: 3 (cemento
y arena) y con estribos de hierro de 4,2 mm de dimetro cada 30 cm. Estos hierros
llegarn hasta las columnas ms prximas con el empotramiento reglamentario.
9.1 Muros de ladrillos
SECRETARIA DE OBRAS
25
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Normas de referencia
Los valores caractersticos y tolerancias de los materiales necesarios requeridos para los
trabajos que se refiere esta seccin, as como las exigencias constructivas, se ajustaran a
las normas IRAM, CIRSOC e INPRES-CIRSOC 103 segn corresponda, siempre y
cuando no se opongan a las especificaciones contenidas en el presente, ni se
contradigan o sean reemplazadas con otras normas que expresamente sean citadas en
el mismo.
Materiales
Ladrillos comunes, ladrillones
Sus dimensiones y caractersticas respondern a lo estipulado en las Normas Argentinas

para Construcciones Sismorresistentes INPRES - CIRSOC 103 - Parte lll, como as
tambin a la reglamentacin vigente de la Direccin de Planeamiento y Desarrollo Urbano
de la Provincia.
Ladrillos cermicos comunes
Los ladrillos y ladrillones comunes conformarn con las Normas IRAM 12518, 12585,
12586, 12587, 12588, 12589, 12590 y 12591.
Tendrn en todos los casos formas regulares, con aristas vivas, sin roturas, con caras
planas, sin rajaduras.
Estarn hechos con arcilla provista de la liga suficiente, con estructura compacta,
uniformemente cocidos sin vitrificaciones, ncleos calizos, cuerpos extraos, ni partes sin
cochura y/o excesivamente calcinadas.
El Inspector rechazar todo material que no cumpla las condiciones descriptas
anteriormente.
Cales
La cal area, hidratada, en polvo para construccin responder a la norma IRAM 1626.
La cal hidrulica hidratada en polvo para la construccin responder a las Normas IRAM
1508 y 1516.
Cemento
El cemento portland ser el normal comn, aprobado y conformar con las normas IRAM
1503, 1504, 1612, 1617, 1619, 1643, 1685 y 1679 o bien del tipo de alta resistencia inicial
cuando por la necesidad de prestacin, as lo requiera la Contratista (normas IRAM 1646,
edicin 7/67).
En cualquier caso, el cemento ser fresco y en envases originales, debiendo rechazarse
aquel que haya tomado humedad o contenga partes aglutinadas.
SECRETARIA DE OBRAS
26
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Arenas
Debern ser limpias, del grano adecuado a cada caso y no contendrn sales, sustancias
orgnicas, ni arcilla adherida a sus granos. Deber cumplir las normas IRAM 1520, 1633
y 1682.
En las partes donde queden superficies expuestas (con o sin tratamiento superficial), una
vez iniciados los trabajos con una calidad y granulometra de arena definidos, no podrn
cambiarse los mismos, salvo autorizacin de el Inspector.
Entrega, almacenamiento y manipulacin
Todos los materiales sern entregados en la obra y almacenados hasta su uso.

Todo el cemento y la cal se entregarn en bolsas enteras, en buena condicin y en peso
completo.
Todas las bolsas debern ser conservadas en obra, dentro de los locales adecuados al
abrigo de la intemperie, estibadas sobre tarimas o pisos de materiales no higroscpicos.
La miscelnea de hierro se almacenar separada del suelo y de forma que se eviten
deterioros.
Los pallets de ladrillos se apilarn prolijamente donde se indique en el plano de obrador
aprobado.
Requisitos ambientales
El Contratista deber contar con los elementos adecuados para proteger las obras de la
accin climtica.
En pocas de mucho calor, los muros en construccin, debern mojarse abundantemente,
varias veces en el da, a fin de evitar resecamiento del mortero.
Con temperaturas bajas, el Contratista deber ajustarse a lo publicado por el INTI sobre
"Trabajos en mampostera en clima fro".
Con vientos y/o lluvias fuertes procurar los apuntalamientos y protecciones adecuadas
para evitar movimientos y/o lavado de los morteros.
Mano de Obra
Todos los trabajos de mampostera del proyecto, debern efectuarse de acuerdo a las
indicaciones de los planos generales, de detalle, la planilla de locales y las
especificaciones tcnicas, debiendo el Contratista considerar dentro de sus obligaciones,
el efectuar todos aquellos trabajos que aunque no se indiquen en la documentacin
mencionada resulten necesarios para una correcta ejecucin.
SECRETARIA DE OBRAS
27
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
La construccin de muros se practicar simultneamente al mismo nivel, es decir, sin

escalonamientos; con paramentos bien paralelos entre si y sin alabeos en ninguna
direccin.
Toda mampostera se ejecutar perfectamente alineada, a plomo, nivelada y en escuadra
salvo indicacin en contrario en los planos. Las juntas se llenarn con mortero.
Cada mampuesto ser ajustado a su posicin final en el muro mientras el mortero sea
an blando y plstico. Cualquier mampuesto que se mueva despus de fraguado el
mortero ser retirado y vuelto a colocar con mortero fresco. La mampostera de ladrillos
ser mojada convenientemente durante una semana despus de su colocacin.
Anclajes, tacos, accesorios, grampas y otros elementos que requieran ser incorporados a
la albailera sern embutidos a medida que progrese el trabajo.
Cortes, canaletas y ajustes que se deban realizar para acomodar trabajos de otros, sern
realizados con discos o acanaladoras mecnicas adecuadas.
En los muros de mampostera donde se embutan las canalizaciones que resultare
necesario, deber tenerse en cuenta que no podrn cortarse canaletas o ejecutar huecos
que excedan un tercio (1/3) del espesor de los mismos. El corte se realizar con medios
mecnicos.
9.3 Muros dobles de mampostera con cmara de aire
Se cumplirn todas las prescripciones de los acpites anteriores.
El muro estar compuesto de ladrillos cermicos comunes, con cmara de aire de 100
mm.
La aislacin hidrfuga se aplicar en la cara externa del muro interno. Se ejecutar con
mortero de cemento e hidrfugo agregado en el agua de empaste, con terminacin de
pintura asfltica.
En caso de utilizarse aislaciones trmicas como planchas de poliestireno expandido de
cualquier espesor u otros materiales, se adherirn sobre la pintura asfltica.
Los dos muros se debern unir con barras de acero de 6 Mm de dimetro, con forma de
Z, pintadas con pintura asfltica, separadas entre s aproximadamente 100 cm, colocadas
en tresbolillo a razn de una por metro cuadrado.
El mortero en las juntas por las que corran grampas y refuerzos de hierro, ser en todos
los casos mortero de cemento 1:3.
9.4 Colocacin de premarcos y marcos
En todos los casos al levantar la mampostera se colocarn simultneamente los
premarcos y/o marcos de hierro y/o de aluminio y herrera en general, asegurando las
grapas con mortero de cemento 1:3 o alternativa propuesta por el Contratista,
colocndolo diluido dentro del vaco de los marcos unificados y en especial en los
umbrales.
SECRETARIA DE OBRAS
28
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Se pondr especial cuidado en el amurado de los marcos a los efectos de que estn
perfectamente aplomados y escuadrados y se protegern luego los cantos de los mismos
durante toda la construccin.
Coordinar los trabajos con todos o alguno de los siguientes: carpintera metlica,
desages pluviales y cloacales, contrapisos, carpetas, instalacin elctrica en general,
capas aisladoras, miscelnea de hierro (anclajes).
Con carcter complementario y de aplicacin comn a las prescripciones de esta seccin, se
especifica lo siguiente, entendindose que en todos los casos, quedan a cargo y costo del
Contratista, los trabajos que se detallan a continuacin:
Unin entre mampostera revocada y estructuras de hormign armado. Ser

materializada con una franja de metal desplegado colocado sobre fieltro asfltico
o papel Kraft. El metal desplegado previo al revoque definitivo, ser azotado con
mortero de cemento 1:3 en toda su extensin, luego de haber sido fijado con
clavos o insertos, al hormign y a la mampostera.
Pases en mamposteras: Los pases para conductos e instalaciones quedarn

perfectamente recuadrados con mortero de cemento 1:3 en las medidas
indicadas en planos; luego de colocados los conductos e instalaciones se sellar
la junta resultante con Elasticem Pu o Sikaflex o equivalente relacin 1:1 o 2:1
segn los casos, con respaldo de poliestireno expandido.
En los pases para caeras se colocarn caos-camisa perfectamente amurados

y enrasados con el plano del paramento. El material, espesor y dimetro de los
caos camisa, as como su posicin sern los indicados en los planos de las
respectivas instalaciones o segn propuesta del Contratista aprobada por el
Inspector. Luego de colocadas las caeras se sellar la junta resultante con
Sikaflex o equivalente relacin 1:1 o 2:1 segn los casos con respaldo de
poliestireno expandido.
Fijacin de elementos o estructuras vistas: Sea cual fuere la naturaleza de los

elementos o estructuras a fijar para dejar adheridas a la vista en la mampostera,
se emplearn insertos metlicos amurados mediante grapas y enrasados con el
plano del paramento terminado (tener en cuenta el revestimiento
correspondiente). Los planos de instalaciones indicarn las posiciones y
materiales de los insertos.
Instalaciones embutidas: Deber preverse en los refuerzos verticales y

horizontales de hormign armado los pases necesarios para las instalaciones,
colocando caos camisa previo al hormigonado. El dimetro y material de estos
deber indicarse en los planos de la instalacin correspondiente; en su defecto
sern de cao de PVC espesor mnimo 2 Mm y dimetro 10 Mm mayor que el de
la caera a instalar.

La Contratista someter a aprobacin de la Inspeccin de Obra, diseos, muestras, y
materiales a emplear en los distintos tipos de juntas, previo a la ejecucin de los trabajos.
SECRETARIA DE OBRAS
29
ESPECIFICACION
ES
La mampostera se armar siguiendo lo establecido en Normas

REGLAMENTO CIRSOC 103 - Parte III.
TECNICAS
INPRES - Normas
9.7 Muestras y Ensayos

Se sometern a la aprobacin de la Inspeccin de Obra por lo menos cuatro (4) muestras
de ladrillos. Estas muestras representarn las variaciones extremas de tamao y color
que pueden ocurrir con el material provisto a obra.
Todo material provisto caer dentro de los lmites de las muestras aprobadas y no ser
enviado a obra hasta que no se aprueben las muestras.
Los valores caractersticos, tolerancias, anlisis y mtodos de ensayo de los materiales
necesarios requeridos para la realizacin de los trabajos de este rubro as como las
exigencias constructivas de ejecucin se ajustarn a las Normas IRAM respectivas.
ARTICULO N 10:
CONTRAPISOS y CARPETAS

Los trabajos especificados en este Artculo comprenden la totalidad de los contrapisos
indicados en planos y planillas de locales, con sus respectivos espesores que como
mnimo sern de 10 cm sobre terreno natural y de 6 cm sobre losas de entrepisos.
Los espesores de contrapiso, carpeta y masa niveladora, as como las pendientes de los
mismos, se ajustarn a los niveles de piso terminado y a las necesidades propias del
local donde se ejecuten.
Independientemente de ello, la Contratista est obligada a alcanzar los niveles
necesarios, a fin de garantizar, una vez efectuados los solados, las cotas de nivel
definitivas fijadas en los planos.
La presente seccin se refiere al suministro de los materiales necesarios y la ejecucin
de los trabajos de contrapisos y carpetas cementicias a ejecutarse bajo diversos tipos de
solados o por debajo o encima de las aislaciones trmicas y/o hidrfugas. Los trabajos de
contrapisos y carpetas incluyen, pero no se limitan, a:
Contrapisos armados sobre tierra.

Contrapisos sobre losas.
Contrapisos en locales sanitarios.
Contrapisos en locales con equipos.
Contrapisos en azotea accesible
Carpetas para recibir distintos tipos de solados: cermicos, mrmoles,
granticos, vinlicos, etc. o cualquier solado indicado para el espacio de que
se trate.

trabajos, tales como: mano de obra, equipos, andamiajes, provisin, descarga, elevacin
y transporte de materiales, y dems trabajos que, sin estar explcitamente indicados en
los planos o en esta especificacin, son necesarios para ejecutar los contrapisos y
carpetas.
SECRETARIA DE OBRAS
30
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS

Coordinar los trabajos con todos o alguno de los siguientes: mampostera de ladrillos,
capas aisladoras, carpetas, pisos, zcalos y solias, instalacin elctrica en general,
instalacin de agua fra y caliente, instalacin de gas.
10.3 Precauciones
Al construirse los contrapisos, deber tenerse especial cuidado de hacer las juntas de
dilatacin que correspondan, aplicando los elementos elsticos necesarios (Poliestireno
expandido 1 x 3, material elstico reversible u otros aprobados) en total
correspondencia con los que se ejecuten para los pisos terminados, de acuerdo a lo
indicado en los planos o cuando las dimensiones de los paos lo aconsejen
tcnicamente, estn o no indicadas en los planos.
En general en los contrapisos sobre losas, previo a su ejecucin, se proceder a la
limpieza de materiales sueltos, al eventual rasqueteo de incrustaciones extraas,
repicando todas aquellas zonas en que existan protuberancias que emerjan ms de 1 cm
por sobre el nivel general del plano de losa terminada.
En general en los contrapisos sobre tierra, se efectuar compactacin mecnica previa a
los rellenos necesarios para alcanzar los niveles indicados.
Se recalca especialmente la obligacin de la Contratista de repasar previamente a la
ejecucin de contrapisos, los niveles de las losas terminadas.
En las zonas en que el espesor de la carpeta sea inferior a los dos (2) centmetros, se
deber pintar el hormign de la base con producto Sika o similar que mejore y garantice
la adherencia.
10.4 Materiales
Armadura: se regirn y verificarn por el Reglamento CIRSOC 201 y Anexos:

500 01; 500 01- 2; 500 26; 500 517; 500 528; 500 671. IRAM-IAS U 500IRAM U 500, 500 502.
Mallas: se regirn y verificarn por el Reglamento CIRSOC 201 y Anexo IRAM-IAS U 500-06. Malla de hierro 4,2 (15x15) cm: De marca reconocida.
Estarn limpias y Libres de xido.
Se dispondrn separadores de plstico o de concreto, para asegurar los

recubrimientos necesarios en todos los elementos. Toda el agua ser limpia y
libre de sustancias perjudiciales para morteros. En general el agua potable es
apta para el amasado de morteros.
SECRETARIA DE OBRAS
31
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Poliestireno expandido granular: Se utilizar en contrapisos alivianados sobre

losas.
Cemento comn: De marca reconocida.
Arena gruesa: Limpia.
Ripio clasificado: Estarn libres de impurezas y

Deber ser parejo en cuanto a tamao y granulometra.
materias orgnicas

completo, en envase original de fbrica. Inmediatamente a su recibo sern almacenados
en un lugar estanco y correctamente ventilado.
10.6 Mano de Obra
La ejecucin de los contrapisos no podr iniciarse sin la autorizacin de la Inspeccin, la
que si constatare falta de firmeza en el terreno de asiento de aquellos, podr ordenar su
consolidacin mediante un apisonado y riego adecuado sin que ello d lugar a
reclamaciones de ninguna especie por parte de la Contratista.
Todos los trabajos de ejecucin de los contrapisos y las carpetas cementicias debern
efectuarse de acuerdo a estas especificaciones debiendo el Contratista considerar dentro
de sus obligaciones, el efectuar todos aquellos trabajos que aunque no se indiquen
resulten necesarios para una correcta ejecucin.
Los espesores y pendientes se ajustarn a las necesidades que surjan de los niveles
replanteados en obra.
En general, previamente a la ejecucin de los contrapisos y carpetas, se proceder a la
limpieza de materiales sueltos y al eventual rasqueteo de incrustaciones extraas,
mojando con agua antes de colar.
Para los contrapisos y carpetas que deban ejecutarse sobre y/o bajo aislaciones
hidrfugas o trmicas, se extremarn los cuidados para no daar dichas aislaciones,
disponiendo entablonados o cualquier otra proteccin que sea necesaria para evitar
asentamientos, punzonado, infiltraciones o cualquier otro deterioro que pueda afectar lo
ya ejecutado.
Se ejecutarn las juntas de dilatacin necesarias formando paos no mayores de 36 m2
Las juntas de construccin delimitarn paos no mayores de 15 m2 debiendo disminuir
esta superficie en relacin directa con la disminucin del espesor.
Los intersticios correspondientes a juntas de dilatacin se deben rellenar con una plancha
de poliestireno expandido de 2 cm de espesor, que se sellarn con el material elstico
tipo Elasticem PU o equivalente.
SECRETARIA DE OBRAS
32
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Los contrapisos debern estar perfectamente nivelados con las pendientes que se
requieran en cada caso y los espesores indicados. Debern tenerse particularmente en
cuenta, los desniveles necesarios de los locales con salida al exterior.
Las pendientes en todos los pisos perimetrales exteriores a los edificios, se harn
asegurando un adecuado escurrimiento del agua hacia fuera.
El mezclado se debe realizar en todos los casos con hormigoneras exclusivamente y se
apisonar perfectamente hasta sus niveles exactos.
La colada se realizar en forma continua, el espesor se controlar mediante la colocacin
de reglas guas.
Se deber mantener la humedad a fin de asegurar un correcto curado hasta el completo
frage del contrapiso o carpeta.
Se cuidar que la granulometra del agregado grueso se halle en funcin del espesor del
contrapiso o carpeta.
10.7
Construccin de contrapisos armados sobre terreno natural
Antes de ejecutar los contrapisos, el Contratista verificar que se hayan colocado las
caeras, piletas, bocas de acceso, cmaras y dems elementos de las instalaciones
sanitarias, de calefaccin y/o elctricas con sus correspondientes protecciones, que
deban quedar involucradas en la masa o debajo de ella. Por eso, antes de ejecutar el
contrapiso, se comprobar que las tareas previas se hayan efectuado correctamente.
Al fijar el nivel superior de estos contrapisos, se tendr en cuenta que el nivel de piso
terminado en locales no podr quedar ms alto que el de los locales adyacentes y
fundamentalmente en forma correspondiente a los pisos flotantes, y que las pendientes
deben asegurar el desage a las bocas correspondientes.
La cara superior de los contrapisos, previo apisonado, se engrosar a la cota necesaria,
para recibir el piso, por medio de reglas perfectamente niveladas.
Las pendientes en todos los pisos perimetrales exteriores a los edificios, se harn
asegurando un adecuado escurrimiento del agua hacia fuera.
Se ejecutarn contrapisos de hormign armado de 12 cm, mnimo espesor a considerar,
segn corresponda.
Se utilizar un hormign constituido por 1:3:3 (1 parte de cemento comn, 3 partes de
arena gruesa y 3 partes de ripio clasificado), y con hormign H17, con la interposicin de
una malla Sima Q92 o la que resulte del clculo estructural, en el tercio inferior del
espesor, bsicamente de 12 cm.
Se deber ejecutar la proteccin, para el tipo de terreno, donde se realizar la obra,
consistente en polietileno espesor 400 micrones, en toda la superficie. La especificacin
de los materiales es la siguiente:

Al ejecutar los contrapisos se prevern los espacios necesarios para el libre juego de la
dilatacin de los paos, aplicando dispositivos plasto-elsticos, que constituyen los
componentes mecnicos de las juntas de dilatacin.
SECRETARIA DE OBRAS
33
10.8
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Construccin de contrapisos sobre losas
Antes de ejecutar los contrapisos, el Contratista verificar que se hayan ejecutado las
instalaciones con sus correspondientes protecciones, que deban quedar involucradas en
la masa del contrapiso. Por eso, antes de ejecutar el contrapiso, se comprobar que las
tareas previas se hayan efectuado correctamente.
Antes de colar los contrapisos, deber librarse la superficie de protuberancias que
afecten el espesor mnimo del contrapiso, de elementos o materiales incompatibles,
procedindose luego al humectado de la superficie mediante riego con agua y a la
ejecucin de las fajas de nivel.
Para una mejor adherencia del contrapiso, se colocar sobre la losa, una lechada de
cemento y en cuanto esta haya tirado, se proceder al colado del hormign del
contrapiso.
10.9
Construccin de contrapisos en locales sanitarios
Antes de ejecutar el contrapiso, el Contratista verificar que se hayan colocado las

caeras, piletas, bocas de acceso, cmaras y dems elementos de las instalaciones
sanitarias con sus correspondientes protecciones, que deban quedar involucradas en la
masa del contrapiso. Por eso, antes de ejecutar el contrapiso, se comprobar que las
tareas previas se hayan efectuado correctamente.
Al fijar el nivel superior de estos contrapisos, se tendr en cuenta que el nivel de piso
terminado en locales no podr quedar ms alto que el de los locales adyacentes, y que
las pendientes deben asegurar el desage a las bocas correspondientes.
Los espesores sern los que resulten del replanteo en obra, bsicamente, de 6 cm como
mnimo.
10.10 Construccin de contrapisos en locales donde deben fijarse equipos
En estos locales que estarn indicados en los planos y planillas se construirn
contrapisos de hormign ptreo, que le den mayor resistencia y permita amurar
firmemente el equipamiento por medio de brocas o insertos.
Cuando corresponda, de acuerdo a la informacin suministrada por los fabricantes y/o
proveedores de equipos, el Contratista deber efectuar el correspondiente clculo
estructural de armaduras del contrapisos de hormign.
10.11 Contrapisos en Azotea accesible
Con pendiente, previa limpieza de la superficie, se ejecutar un contrapiso de H
alivianado. Tendr un espesor mnimo de 5cm en las bocas de desages pluviales,
siendo la pendiente a adoptar de 2 cm. por metro. En toda la cubierta, antes de la
ejecucin del contrapiso descripto, se colocara una barrera de vapor y aislacin trmica,
realizando una junta perimetral en parapetos y juntas longitudinales y transversales
formando paos de 9 m como mximo.
10.12 Construccin de carpetas
SECRETARIA DE OBRAS
34
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Se realizarn en aquellos casos en que se encuentran proyectadas, sobre el contrapiso y

por encima de aislaciones hidrfugas.
Las carpetas sern perfectamente lisas, niveladas, sin asperezas y sern barridas y
limpiadas, previa a la colocacin del solado.
El grado de adherencia y lisura superficial deber ser tal que permita una correcta
colocacin de cada uno de los distintos tipos de solados.
Previamente a la aplicacin de la carpeta se proceder a limpiar esmeradamente y a
fondo las superficies que reciban la misma, liberndolas de toda adherencia floja y
materiales extraos.
Sobre las superficies tratadas, se extender una capa de mortero, con un espesor
mnimo de 20 mm constituido por una mezcla de cemento y arena fina en proporcin uno
a dos (1:2).
Los morteros a emplear en las carpetas se amasarn con un mnimo de cantidad de agua
y una vez extendidos, se los comprimir y alisar hasta que el agua comience a fluir
sobre la superficie.
Se dispondrn juntas de dilatacin de 10mm de ancho por todo el espesor de la carpeta
en profundidad, formando paos en correspondencia con las de los respectivos
contrapisos. Dichas juntas se rellenarn con poliestireno expandido y se sellarn con
Elasticem PU o selladores equivalentes.
En los locales sanitarios los contrapisos tendrn un espesor tal que permitan cubrir las
caeras, cajas, piezas especiales, etc.
Los contrapisos exteriores bajo solados, sujetos a circulacin vehicular, sern armados.
En los sectores donde se coloque pisos vinlicos, las carpetas debern estar
absolutamente limpias antes de efectuar las colocaciones de pisos previstas. Debern
eliminarse los restos de revoques y enlucidos, restos de otros materiales, polvo, etc. a
cuyo efecto sern raspadas y barridas en la medida que sea necesario.
Debern estar en todo a lo solicitado por especificaciones tcnicas de fabricante de pisos,
requeridas para su colocacin.
La Inspeccin de Obra, una vez constatado el correcto estado de las carpetas, autorizar
el comienzo de la colocacin de pisos.
Los desniveles entre pisos de locales y armarios se salvarn mediante rellenos, del
mismo tipo de hormign utilizado para los contrapisos.
Se exigir que la capa de mortero para recibir los mosaicos sea de un espesor uniforme
en toda la superficie del local.
ARTICULO N 11:
CAPAS AISLADORAS
SECRETARIA DE OBRAS
35
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS

Comprende la ejecucin de la totalidad de las capas aisladoras horizontales, dobles,
verticales y sobre contrapisos sobre terreno natural.
En todos los muros se har una capa aisladora de humedad ejecutada con mezcla tipo 1,
amasada con hidrfugo disuelto en agua y en las proporciones que indique las
especificaciones del fabricante.
Su tendido ser perfectamente horizontal y con un espesor no menor de 2cm, terminada
con la llana. Debe cuidarse su frage y evitar su quemado con el sol o los fros muy
intensos de los que se proteger convenientemente.
Esta capa se bajar en forma de babeta vertical, se ejecutar en forma de cajn, formado
por el ancho del ladrillo y con una altura no menor de tres hiladas, pero siempre tomando
en consideracin la altura definitiva del nivel del terreno.
Se tendr especial cuidado en el respeto de las posiciones o niveles indicados en planos,
o en su defecto, en las ubicaciones correctas que la Contratista deber asignar a las
capas aisladoras previa consulta a la Inspeccin.
Sobre todos los paramentos de hormign bajo nivel del terreno, y/o en contacto con
tierra, se aplicar una capa aisladora vertical, ejecutada con el mortero segn
corresponda a tal fin.
Coordinar los trabajos con todos o alguno de los siguientes: carpetas; pisos; contrapisos;
mamposteras.
11.3 Precauciones
Se deber garantizar una perfecta continuidad entre las distintas aislaciones, ya sean
horizontales o verticales, incluyendo los azotados.
Las capas aisladoras se ejecutarn sobre superficies libres de residuos y polvo, que
sern humedecidas previamente.
Antes de proceder a su recubrimiento la Contratista solicitar la aprobacin de las capas
aisladoras por parte de la Inspeccin de Obra.
11.4 Materiales
exigencias constructivas de ejecucin se ajustarn a las Normas IRAM respectivas
Cemento Portland: El cemento Portland Normal, se recibir en obra en envase
original de fbrica y responder a las Normas

equivalente.
SECRETARIA DE OBRAS
IRAM 1503 y/o su actual
36
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Cemento de albailera: El cemento de albailera se recibir en obra
en
envase original de fbrica y responder a la norma IRAM 1685 y/o su actual
equivalente.
Arena: Toda la arena que se utilice cumplir con los requerimientos de Norma
IRAM 1633 y/o su actual equivalente.

Agua: Toda el agua ser limpia y libre de sustancias perjudiciales para
morteros. En general el agua potable es apta para el amasado de morteros.

Hidrfugos: Slo se utilizarn los que se adicionan al agua de empastado de
las mezclas, previa aprobacin de la Inspeccin de Obra, del tipo Weber.tec Sika
1, Ceresita o equivalentes, en las proporciones que indiquen las especificaciones
del fabricante.
Film de polietileno: Ser de 400 micrones de espesor.

Todos los materiales sern entregados en la obra y almacenados hasta su uso, en bolsas
enteras, en buena condicin y en peso completo, en envase original de fbrica.
Inmediatamente a su recibo sern almacenados en un lugar estanco y correctamente
ventilado.
11.6 Mano de Obra
El espesor mnimo de las capas aisladoras ser de 15 mm. Su tendido ser
perfectamente horizontal y sern terminadas a la llana. Debe cuidarse su frage y evitar
su quemado por el sol o los fros muy intensos de los que se proteger
convenientemente.
Se tendr especial cuidado en el respeto de las posiciones o niveles indicados en planos,
o en su defecto, en las ubicaciones correctas que la Contratista deber asignar a las
capas aisladoras previa consulta a la Inspeccin.
Capa aisladora horizontal doble: Cuando se realicen mamposteras sobre
cimientos o encadenados, la capa aisladora se ejecutar en forma de cajn,

formado por el ancho del ladrillo y con una altura no menor de tres hiladas, pero
siempre tomando en consideracin la altura definitiva del nivel del terreno.
Capa aisladora horizontal sobre contrapisos: Bajo todos los pisos en contacto
con la tierra y sobre el correspondiente contrapiso, se ejecutar una capa

aisladora la que se unir en todos los casos a las aislaciones verticales y/o
dobles.
Capa aisladora horizontal en locales hmedos: Se efectuar una doble capa
aisladora, la primera sobre la losa con anterioridad a la ejecucin del contrapiso.

La segunda, sobre el contrapiso y unida verticalmente a la anterior y a los
azotados bajo revestimientos. Se ejecutarn en paramentos de locales a los que
se apliquen revestimientos o indistintamente por indicacin de la Inspeccin de
SECRETARIA DE OBRAS
37
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Obra. Recibirn previamente a la ejecucin del revoque grueso, un mortero de

cemento/arena/hidrfugo, tipo Sika, Cerecita o calidad superior (1:3 + 10%),
espesor 5 mm, extendido con cuchara y no azotado.
Capa aisladora vertical: Sobre todos los paramentos de hormign bajo nivel del
terreno, y/o en contacto con tierra, se aplicar una capa aisladora vertical.
Capa Aisladora Vertical en stanos: Las paredes y pisos de stanos en
contacto con la tierra deben ser tratados con aislacin hidrulica que se
extender hasta identificarse con las capas aisladoras horizontales. La capa
aisladora vertical consistir en un revoque impermeable terminado con llana, en
tabiques de panderete que se construirn previamente. Sobre el revoque
impermeable se darn tres manos de asfalto aplicado en caliente.
Los tabiques de panderete sern convenientemente apuntalados a fin de evitar que
puedan sufrir desplazamientos o deformaciones cuando se hagan las estructuras. A
medida que se vaya levantando el muro se ir rellenando con tierra bien apisonada, el
vaco entre el tabique de panderete y el talud de tierra.
La aislacin bajo el piso de los stanos se har sobre el contrapiso, con un aislado dem
al de los muro, inmediatamente debajo de la mezcla de asiento de los mosaicos o piso de
hormign.
Aislacin hidrfuga horizontal y vertical en recipientes que contengan agua:
Los tratamientos debern aplicarse sobre superficies hmedas y debern

mantenerse as hasta 48 horas de aplicado el tratamiento o el tiempo que
recomiende el fabricante del producto aplicado.
Para la ejecucin del hormign armado de los recipientes debern haberse utilizado
agentes desencofrantes hidrosolubles. Si no se hubieran tomado estas precauciones,
previamente a la ejecucin de la impermeabilizacin, se deber arenar la superficie.
La aislacin recorrer horizontal y verticalmente toda la superficie del recipiente
Sobre los trabajos de terrapln y en toda la superficie que vaya a recibir
cualquier tipo de construccin (fundaciones, pisos, veredas, patios, tanques, etc),

se proveer una proteccin contra el salitre consistente en una membrana de
polietileno de 400 micrones, perfectamente solapada, contenida entre dos capas
de mortero de 5 cm. de espesor cada una, a los fines de protegerla de daos
durante y posteriormente a su colocacin.
Capa aisladora vertical en muros exteriores y parapetos de canteros
En los muros a construir como cerramiento, deber ejecutarse capa aisladora vertical en
ambas caras.
La misma se ejecutar con mortero conformado de: 1 (una) parte de cemento, 3 (tres)
arena fina con hidrfugo, tipo Sika, Cerecita o calidad superior, mezclados con 10 litros
de agua o indicacin del fabricante y con altura de acuerdo a las necesidades de
proteccin del paramento.
El tratamiento para parapetos de canteros ser en un todo coincidente con lo
anteriormente expresado.
SECRETARIA DE OBRAS
38
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Capa aisladora horizontal en losas de entrepisos
Se efectuar una doble capa aisladora, la primera sobre la losa con anterioridad a la
ejecucin del contrapiso. La segunda, sobre el contrapiso y unida verticalmente a la
anterior y a los azotados bajo revestimientos.
Corrern por cuenta de la Contratista todos los trabajos especiales de aislacin y/o
impermeabilizacin surgidas como necesarias durante la construccin de las obras y no
contemplados en los anteriormente nombrados, previa conformidad de la Inspeccin de
Obra y se realizarn sin costo adicional alguno.
Las capas aisladoras se ejecutarn sobre superficies libres de residuos y polvo, que
sern humedecidas previamente. Antes de proceder a su recubrimiento, la Contratista
solicitar la aprobacin de las capas aisladoras, por parte de la Inspeccin de Obra.
Se deber efectuar una prueba de la aislacin horizontal en locales hmedos,
conformando una pileta e inundando el piso durante 48 horas como mnimo.
Tramos de muestras: Si el Inspector lo requiere, se debern ejecutar tramos de muestras
de aislaciones hidrfugas, con los productos y formas de colocacin propuestos por el
Contratista, para cada situacin existente en la obra.
Informacin sobre los productos: Datos tcnicos e instrucciones de los fabricantes,
correspondientes a los materiales hidrfugos.
ARTICULO N 12:
CUBIERTA DE TECHOS

Los trabajos especificados en esta seccin consisten en la realizacin de las aislaciones
de cubiertas planas.
La cubierta de techos incluir todos los elementos necesarios
terminacin.
para su completa
Debern emplearse siempre materiales altamente eficientes. Se cuidar que la ejecucin

de las aislaciones sea correcta, llevadas a cabo con sumo esmero, y obteniendo una
perfecta continuidad, a los efectos de crear barreras eficaces de contencin contra los
tipos de ataques o perturbaciones que las respectivas membranas o mantos deban
interceptar.
La Contratista proveer una garanta escrita, firmada por el Fabricante de los materiales
primarios, manifestando su conformidad de reemplazar y/o reparar trabajos o materiales
defectuosos, incluyendo entradas de agua o humedad significativas, envejecimiento o
deterioro prematuro de materiales y otras fallas que se detecten o produzcan dentro de
10 (diez) aos a partir de la recepcin provisoria de los trabajos.
SECRETARIA DE OBRAS
39
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS

La Contratista deber coordinar los trabajos con todo o alguno de los siguientes:
albailera, carpetas, desages pluviales, miscelnea de hierro (anclajes), zinguera.
12.3 Precauciones
Se realizar la cubierta cuando las condiciones existentes y previstas permitan que el
trabajo se realice de acuerdo a las recomendaciones del fabricante y los requisitos de la
garanta.
Interrupciones y empalmes: cuando inevitablemente deban interrumpirse los trabajos por
razones de horario de labor o cualquier otra razn, se debern dejar libres y
convenientemente protegidas las capas constitutivas de las aislaciones. Para los
empalmes en estos casos se seguir la tcnica recomendada por la Firma fabricante de
la aislacin.
12.4 Materiales
Poliestireno expandido de 30 mm. de espesor, 20 Kg./m3 de densidad.

Membrana asfltica, rollos de 40 kg de 4 mm de espesor, con aluminio gofrado de
60 micrones, con polietileno interior de alta densidad, tipo Ormiflex o equivalente,

aprobada por la Direccin de Ordenamiento Territorial y Gestin Ambiental. Deber
responder a las Normas IRAM para membranas, IRAM 1581, 1588, 1579, 1577,
115, IRAM A 65-55.
Asfalto en fro Ricasfalt LT5, Tecniplast o equivalente, aprobado.

Las cubiertas planas se terminarn con baldosas cermicas de gres rstico para azoteas.
La Contratista deber someter a la Inspeccin de Obra, con anterioridad a su entrada en
Obra: las especificaciones, instrucciones para la instalacin y recomendaciones
generales del fabricante de los productos primarios. Tambin deber incluir la informacin
que demuestre que los materiales suministrados cumplen con las condiciones aqu
especificadas.
Los materiales sern entregados en obra y depositados de modo de preservar sus
condiciones tcnicas, garantizndose su proteccin.
Los materiales que se abastezcan envasados, sern mantenidos en los recipientes con
los precintos y rtulos originales hasta el momento de su uso.
Los materiales que no posean marca o seales, se almacenarn en condiciones de poder
identificarlos, hasta tanto la Inspeccin los haya aprobado.
SECRETARIA DE OBRAS
40
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
12.6 Mano de Obra

Los trabajos especificados en esta seccin consistirn en la ejecucin de las
impermeabilizaciones de cubiertas planas.
Sobre la losa de la estructura, despus de haberse completado su llenado, se proceder
a efectuar un barrido de mortero cementicio con un dosaje 1:3 (cemento - arena fina),
amasado con hidrfugo tipo Sika, Ceresita o equivalente, cuidando de cubrir la totalidad
de la superficie.
Sobre el tratamiento anterior, una vez, limpio y seco, se forma la barrera de vapor
asfltica de base solvente.
La aislacin trmica se ejecutar con planchas de poliestireno expandido de 30 mm
(como mnimo) de espesor, de 20Kg/m3 de densidad.
Sobre la aislacin trmica se construir un contrapiso de hormign alivianado, con un
espesor mnimo de 5 cm y una pendiente mnima del 3%. Sobre un alisado de cemento,
se colocar la membrana hidrulica, siguiendo las especificaciones del fabricante.
En todos los casos se dejarn juntas de dilatacin cada 25 m 2 de superficie, de 15 mm de
ancho y selladas con mstic asfltico y arena.
Como terminacin de cubiertas, se colocar baldosas cermicas, con junta trabada
abierta, de 5mm de ancho.
La Contratista deber ejecutar la limpieza de las cubiertas, una vez finalizados los
trabajos, a fin de evitar obstrucciones de los desages, manteniendo en todo momento la
cubierta limpia de acumulaciones, desperdicios y deshechos ocasionados por su trabajo
y/o ajenos.
En el caso de proponer otro tipo de cubierta, la Contratista deber presentar a aprobacin
de la Inspeccin de obras, la descripcin, normas de aplicacin y procedimientos.
12.6 Juntas
Las dimensiones generales para juntas son:
En contrapisos y carpetas alisadas bajo impermeabilizaciones y en paos de hasta
25m2, ser de 15mm de ancho, con junta perimetral en toda la superficie y

rodeando todo volumen emergente de la superficie.
En solados: 20mm de ancho, en idnticos paos definidos para la base.
La profundidad del sellador se limitar con el material de respaldo que independiza el
movimiento del fondo de la junta, con el del sellador.
Los materiales de respaldo alternativos a utilizar podrn ser: tiras cortadas de espuma de
poliuretano flexible de baja densidad, del doble de seccin de la abertura de la junta, o
tiras cortadas de poliestireno expandido de baja densidad.
No se deber utilizar como elemento de respaldo arena seca, puesto que confinada, no
posibilita el desplazamiento de los paos que delimitan las juntas.
SECRETARIA DE OBRAS
41
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Aplicacin: Sobre las superficies de los laterales de las juntas a sellar, limpias, secas,
con bordes rectilneos y firmes, se aplica una mano a pincel de imprimacin asfltica.
Se colocar el material de respaldo hasta el nivel requerido, con la superficie imprimada
an con adhesividad, se aplica sellador asfltico preformado del tipo Ormiflex,
presionndolo con herramienta de madera de la misma seccin de la abertura.
Todos los conductos, tubos de ventilacin, chimeneas y cualquier otro elemento que
emerja del techo, irn provistos de un sistema de babetas, guarniciones, etc., que
aseguren una perfecta proteccin hidrulica de los techados.
Asimismo se observarn idnticas precauciones para todos los permetros y encuentros
de cubiertas con parapetos, conductos, etc.
Las terminaciones perimetrales se harn en forma tal de asegurar la continuidad de la
aislaci6n de los techos en los parapetos o muros perimetrales.
En la unin con bocas de desages las membranas debern extenderse haciendo
penetrar las mismas dentro de ellas, en forma de asegurar un cierre hermtico.
En los techos, en correspondencia con las bocas de desage, se reforzar la membrana
por lo menos en un 50% adicional de su proteccin en un entorno de 1 m, como mnimo,
alrededor de cada embudo.
Antes del comienzo de los trabajos, la Contratista, presentar a consideracin de la
Inspeccin de Obra, muestras de todos los materiales que se utilizarn en la construccin
de la cubierta de techos.
Se efectuar la prueba hidrulica correspondiente, antes de la recepcin de los trabajos
de impermeabilizacin.
La prueba hidrulica en techos planos, se realizar taponando todos los desages del
pao de techo sometido a ensayo e inundando toda la superficie con la mxima altura de
agua que admita la capacidad portante de la estructura y la altura de las babetas.
La altura del agua no ser menor de 10 cm. El ensayo se prolongar por no menos de 8
horas.
Mientras se realiza el ensayo, la Contratista mantendr una guardia permanente para
desagotar inmediatamente el agua en caso de producirse filtraciones.
En oportunidad de ejecutarse la prueba hidrulica y verificado el correcto funcionamiento
de la aislacin se levantar un acta firmada por la Contratista y el Inspector de Obra,
dejando asentado el resultado de la misma.
ARTICULO N 13:
REVOQUES
SECRETARIA DE OBRAS
42
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS

Los trabajos aqu especificados comprenden la ejecucin de todos los revoques de la
obra.
El prolijo y perfecto acabado de estos trabajos es de fundamental importancia por lo cual
la Contratista le dedicar particular esmero y mano de obra especialmente calificada.
La Contratista debe coordinar los trabajos con todos o algunos de los siguientes rubros:
mamposteras, cielorrasos, instalacin elctrica, instalaciones mecnicas, carpinteras
metlicas y herreras, revestimientos, pinturas, etc.
13.3 Precauciones
En los paramentos, antes de proceder a la aplicacin del revoque, debern efectuarse las
siguientes operaciones: se limpiarn todas las juntas y se proceder a la limpieza de la
pared dejando los ladrillos bien a la vista y eliminando todas las partes de mortero
adherido en forma de costras en la superficie. Deber humedecerse suficientemente la
superficie de los paramentos sobre los que se vaya a aplicar el revoque. Una vez
ejecutados, se los mojar abundantemente y en forma frecuente para evitar fisuras en los
mismos.
13.4 Materiales
Los materiales para la ejecucin de los revoques sern los siguientes:
Cemento Portland: El cemento Portland Normal, se recibir en obra en envase
original de fbrica y responder a las Normas IRAM 1503 y/o su actual equivalente.
Cemento de albailera: El cemento de albailera se recibir en obra en envase
original de fbrica y responder a la norma IRAM 1685 y/o su actual equivalente.

Cal Area Hidratada: Se usarn cales areas en polvo hidratadas en fbrica, que
debern ajustarse a las Normas IRAM 1626 y/o su actual equivalente.

Arena: Toda la arena que se utilice cumplir con los requerimientos de Norma IRAM
1633. y/o su actual equivalente.

Agua: Toda el agua ser limpia y libre de sustancias perjudiciales para morteros.
En general el agua potable es apta para el amasado de morteros.
SECRETARIA DE OBRAS
43
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Revoque premezclado; Premezcla formada bsicamente por hidrato de sulfato de
calcio, cal, inertes y aditivos con dosificacin automtica, tipo Alpress o

equivalentes.
Revoque plstico: Revoque plstico Revear smil piedra o equivalentes, 100%
impermeable, adherente, antihongo, smil fino pintado o ligeramente texturado.

La aplicacin podr ejecutarse sobre jaharro fratasado o sobre bloques de
hormign.
completo, en envase original de fbrica. Inmediatamente a su recibo sern almacenados
en un lugar estanco y correctamente ventilado.
.6
Mano de Obra
Todos los trabajos de revoques debern efectuarse de acuerdo a los planos de proyecto y
estas especificaciones, debiendo el Contratista considerar dentro de sus obligaciones, la
realizacin de todos aquellos trabajos que resulten necesarios para una correcta
ejecucin.
Los paramentos que deban ser revocados, se limpiarn y prepararn esmeradamente,
desbastando y limpiando las juntas en el caso de mamposteras de ladrillos,
desprendiendo por rasqueteado o abrasin, las costras de mezcla existente en las
superficies.
Donde existan columnas o vigas que interrumpan tabiques o muros de mamposteras, se
fijar sobre estos, en toda la longitud y con un ancho igual al triple al de la interrupcin,
hojas de metal desplegado sobre una lmina de papel, para evitar adherencias del
revoque a las estructuras citadas. Igual procedimiento se seguir para los casos de
caeras de dimetro mayor de 5 cm. (2), colocadas a menos de 10 cm. del filo del
paramento a revocar.
Cuando los revoques deban recubrir caeras conductoras de cualquier fluido trmico
caliente, stas se aislarn previamente con un aislante adecuado y bandas de tela
asfltica, debidamente asegurada para evitar la accin ulterior de dilatacin o calcinacin
por alta temperatura sobre el revoque.
No se permitir
completamente.
revocar
paredes
cuyas
mamposteras
no
hayan
asentado
Previamente a la aplicacin de cualquier revoque, debern mojarse convenientemente los

muros a recubrir. Una vez ejecutados los revoques se los mojar abundantemente y en
forma frecuente, en la medida necesaria para evitar fisuras en los mismos.
SECRETARIA DE OBRAS
44
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Salvo en los casos en que se especifique especialmente lo contrario, los revoques

tendrn un espesor total mnimo de 1,5 cm y debern ser llevados hasta el nivel del piso
para evitar remiendos al colocar los zcalos.
Las aristas salientes y en toda su altura desde el nivel del solado, debern ser protegidas
con guardacantos metlicos o el elemento de proteccin que indiquen los planos y/o la
planilla de locales.
Jaharro o revoque grueso interior
Sobre las superficies de las paredes de ladrillos se ejecutar el revoque grueso o jaharro
con el mortero. Para que el revoque tenga una superficie plana y de 10 mm de espesor,
no alabeada, se proceder a la construccin de fajas a menos de 1 m de distancia entre
s, las que se rellenarn con el mortero para conseguir eliminar todas las imperfecciones
y deficiencias de las paredes de ladrillos.
El jaharro se terminar con peine grueso y rayado para facilitar la adherencia del
enlucido. Cuando se deba aplicar previamente aislacin hidrfuga, el jaharro se aplicar
antes que comience su frage.
Revoque grueso impermeable bajo revestimientos
Cuando se especifique, terminacin del paramento con cermicas en locales sanitarios,

se har previamente un azotado de cemento e hidrfugo, Sobre el revoque impermeable
se ejecutar un jaharro con mortero, salvo en los tabiques de roca de yeso tipo Durlock o
similares. El espesor del azotado y del jaharro juntos ser de 1 cm., sobre el cual se
colocarn los cermicos con adhesivo cementicio o sinttico correspondiente, segn las
instrucciones del fabricante.
Enlucidos o revoques finos
Sobre los revoques gruesos se proceder a colocar los enlucidos o terminaciones.

Los enlucidos tendrn un espesor de 3 a 5 mm.
Para la ejecucin de enlucido a la cal se usarn morteros con arena fina, la que ser
previamente tamizada para asegurar la eliminacin de toda impureza y exceso de
material grueso.
El enlucido se alisar perfectamente con frats de fieltro y agua de cal, sin uniones ni
retoques para lo cual se extendern paos enteros procurando uniformidad de aspecto.
Las rebabas o cualquier defecto de la superficie se eliminar pasando un fieltro
ligeramente humedecido. Una vez seco y fraguado, se usar lija fina.
En todos los casos las superficies de los paramentos debern quedar totalmente lisas,
parejas, sin manchas ni retoques aparentes, ni trazas realizadas por regla.
La terminacin de los enlucidos interiores ser tal, que permita la posterior pintura de los
mismos.
SECRETARIA DE OBRAS
45
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Alisados impermeables
En los tanques de agua, salas de mquinas, muros de canteros u otros locales en los que
as se lo especifique, se colocarn enlucidos impermeables. El mortero que se utilizar
en la ejecucin de estos enlucidos se terminar con llana de acero y cucharn. El enlucido
tendr un espesor de 5 mm y no deber presentar superficies alabeadas ni fuera de
plomo.
Jaharro y enlucido exterior comn a la cal.
En este acpite se especifica la realizacin de todas las tareas, con provisin de

materiales y mano de obra, necesarias para la ejecucin de los trabajos de revoque
exterior comn a la cal, cualquiera sea la ubicacin, altura y dimensiones del pao.
El Contratista deber cumplir con lo exigido en acpites anteriores en cuanto a
preparacin y ejecucin, y adems con lo siguiente:
El azotado hidrfugo se realizar de acuerdo con las indicaciones de la Seccin
Aislaciones para la Humedad. El jaharro se realizar con sumo cuidado, a plomo con el
piso y sin ondulaciones y el enlucido ser terminado al fieltro o el que se determine,
segn indicacin en planos.
El enlucido se alisar perfectamente. Si despus de esta operacin quedaran rebabas, o
cualquier otro defecto, se los har desaparecer pasando sobre el enlucido, un fieltro
ligeramente humedecido a fin de obtener una superficie lisa y sin defecto alguno.
Jaharro y enlucido interior de tanques, cmaras, bocas de desage y registro,
etc.
El Contratista deber cumplir con lo exigido en los acpites anteriores en cuanto a
preparacin y ejecucin, y adems con lo siguiente:
El enlucido se ejecutar alisado a la llana o a cucharn, con cemento puro.
El Contratista podr proponer el reemplazo del enlucido por un revestimiento hidrfugo
especial (plstico reforzado con fibra de vidrio, membrana de PVC, morteros hidrfugos
preparados en fbrica, etc.) que deber ser aprobado previamente por el Inspector.
Retoques de hormign visto.
Cuando sea necesario, se proceder a efectuar retoques de las superficies de hormign

visto, en el caso de que el proyecto las contemple, de modo de obtener una superficie sin
rebabas de colado, huecos pequeos y de textura homognea.
Para esto se proceder a efectuar en todas las superficies, un pulido con piedra esmeril
gruesa.
El relleno de los huecos ser con mezcla de cemento y arena fina terminado con fieltro y
pulido a la piedra, luego de fraguado y seco.
El mortero empleado en estos revoques ser efectuado, asegurando el acabado correcto,
en cuanto a la textura.
SECRETARIA DE OBRAS
46
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
No se aceptarn retoques cuarteados, o fisurados o de distinta textura que el resto del

conjunto. Estos defectos sern motivo de rechazo de los trabajos, debiendo el Contratista
rehacerlos por su cuenta y cargo.
Revoque interior premezclado proyectado tipo Alpress o equivalente
Para su aplicacin se usar la mquina Putzknecht S-48.El espesor promedio deber ser
de 1,5 cm. con un consumo normal de 12 Kg./m2.
La preparacin de superficies incluir el tapado de las bocas, cajas de electricidad y otros
elementos, debiendo garantizarse la sequedad de los paramentos que recibirn el
revoque.
En la preparacin de las superficies de hormign armado, deben tenerse en cuenta las
precauciones habituales cuando se utilicen aceites desencofrantes o desencofrantes
qumicos. De acuerdo a instrucciones del fabricante, podrn usarse en este caso
mordientes para obtener la adhesin requerida.
El reglado y llaneado de las superficies, se realizar con herramientas especficas: reglas
y llana doble americana, segn instrucciones del fabricante.
.7
Requerimientos Especiales
Proteccin de aristas
Las aristas salientes debern protegerse con guardacantos de perfiles metlicos del tipo
usado en yesera, con previa aprobacin de la Inspeccin de Obra.
Revoques paredes revestidas con pao superior enlucido
En aquellas paredes donde el revestimiento no llegue hasta el cielorraso, el enlucido a la

cal del pao superior se encontrar rehundido un (1) cm con respecto al plomo del
revestimiento, y en el encuentro se colocar un Perfil U de aluminio de 10 x 10 mm.
Revoques sobre cajas de luz
Cuando se trate de tabiques en los que al colocarse las cajas de luz, artefactos, etc., se
arriesgue su perforacin total, se recubrirn sus caras opuestas con metal desplegado, a
fin de evitar el posterior desprendimiento de los revoques.
Encuentros y separaciones
En aquellas paredes en las que el revestimiento no llegue hasta el cielorraso, el enlucido

a la cal del pao superior, coincidir con el plomo del revestimiento.
Remiendos
Todas las instalaciones complementarias de las obras debern ejecutarse antes de la

aplicacin del revoque fino y en todos los retoques y remiendos indispensables que
deban realizarse se exigir el nivel de terminacin adecuado, en caso contrario la
Inspeccin de Obra podr exigir su demolicin.
SECRETARIA DE OBRAS
47
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS

La Inspeccin de Obra podr indicar la ejecucin de un tramo de muestra de revoques a
fin de verificar y aprobar la calidad de terminacin.
ARTICULO N 14:
TABIQUES

Los trabajos aqu especificados incluirn en general todos los materiales, herramientas,
equipos, transporte, mano de obra y planos de detalles necesarios para la ejecucin de
los tabiques.
Se usar un sistema de tabicamiento, reutilizable, de fcil montaje y desmontaje,
tecnolgicamente pensado para resolver las necesidades cambiantes de los espacios
interiores.
Debern ser modulables en todos los casos, resistentes a impactos, impermeables, con
superficies totalmente lisas, fcilmente higienizables, resistentes al fuego.
Todos los tabiques sern construidos empleando los componentes y elementos propios
del sistema. No se admitirn adaptaciones ni elementos que no pertenezcan al mismo
sistema.
-
Tabiques de roca de yeso
Los tabiques tendrn un espesor de 9,5 cm medida exterior. Conformados por una
estructura metlica constituida por montantes de chapa galvanizada N 23 de 35 x 69mm
de seccin, cuando deban ensamblarse dos o ms perfiles se girar uno con respecto del
otro 180. En este caso deben superponerse un tramo de 20cm como mnimo.
Como elemento de colocacin horizontal en el piso y techo se emplearn soleras de
chapa galvanizada N 23 y de seccin 35 x 70mm. Dicha estructura deber anclarse al
piso y techo por medio de brocas o tacos tipo "Fisher". En caso de ser necesario esta
estructura se reforzar con caos laminados de seccin rectangular conveniente,
anclados en el piso y techo.
La estructura de los tabiques deber ser lo suficientemente resistente a vibraciones; de
no cumplir con estas condiciones la Inspeccin rechazar dicho tabique.
Una vez construida la estructura metlica se deber proceder a colocar lana de vidrio de
2" para aislacin trmica y acstica, segn lo indicado en los planos. Finalmente se
proceder al emplacado de ambas caras del tabique con placas de roca de yeso tipo
DURLOCK de 12,5mm de espesor.
Todas las juntas debern ser tomadas empleando cinta de celulosa vegetal.
La superficie de todo el tabique ser enduida con masilla tipo DURLOCK, preparndola
para pintar.
SECRETARIA DE OBRAS
48
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Para los casos en que se deba construir en zonas hmedas se deber adoptar la placa
tipo verde (Durlock) o aquella apta para este tipo de zonas.
Su aislacin acstica no deber ser inferior a 30 db. (murmullo de personas) y de acuerdo
al requerimiento de cada local.
Deber tenerse en cuenta, al igual que en las carpinteras, la proteccin antigolpes a
altura de camillas.
Coordinar los trabajos con todos o algunos de los siguientes: revoques, artefactos de
iluminacin revestimientos, instalacin elctrica en general, instalacin termomecnica,
instalaciones sanitarias, de gas y contra incendio, pinturas.
14.3 Precauciones
En los tabiques se cuidar especialmente el paralelismo y/o el ajuste con los cabezales
de los marcos metlicos, carpinteras exteriores y todo otro elemento que est prximo al
mismo.
14.4 Materiales
necesarios, requerido para los trabajos de este rubro, as como las exigencias
constructivas o de ejecucin, se adjuntarn a las Normas IRAM respectivas.
Placas de roca de yeso
a) Placas de roca de yeso, resistentes a la humedad, cintas de bordes verdes
(WR), ncleo de roca de yeso bihidratado, de 1,20 x 2,40/2,60 m., de espesor de
12,5 y 15 mm con caras revestidas con papel de celulosa especial de color verde
en una cara, de 300 grs./m2 y espesor 0,6 mm, La placa sanitaria tendr su
revestimiento de papel multicapa de ambas caras, tratado qumicamente y con
un agregado de componente siliconado a la mezcla de yeso
b) Placas de roca de yeso, resistentes al fuego, cintas de bordes rojas, ncleo de
roca de yeso bihidratado, de 1,20 x 2,40/2,60 m., de espesor 12,5 y 15 mm con
caras revestidas con papel de celulosa especial de color rosa en una cara, de
300 grs./m2 y espesor 0,6 mm.
c) Perfiles estructurales de chapa galvanizada N 24 de alas de 35 mm y alma de
70 mm y 35 mm, largo standard 2,60 m. para soleras horizontales en solados.
d) Perfiles estructurales montantes de chapa galvanizada N 24 de alas de 35 mm y
alma de 70 mm (para tabiques) y de 35 mm (para semitabiques), largo standard
2,60 m, para conformacin del bastidor metlico. Las superficies sern
moleteadas para permitir la fijacin de los tornillos autorroscantes T1.
e)
Perfiles Omega de seccin trapezoidal de chapa galvanizada N 24 de 70 x 13

mm, largo standard de 2,60 m.
SECRETARIA DE OBRAS
49
f)
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Se realizarn los refuerzos necesarios para la fijacin de guardacamillas,

extinguidores y todo otro elemento que as lo requiera.
g) Presentar perforaciones en el alma para facilitar el paso de las instalaciones.

Fijaciones:
a) Tarugos de expansin de nylon y Tornillos de acero N 8
b) Remaches Pop.
c) Tornillos tipo T1 de acero punta aguja para fijacin entre perfiles.
d) Tornillos tipo T2 de acero punta aguja para fijacin de placa a la estructura.
e) Elementos de terminacin:
f)
Masilla formulada en base a resinas vinlicas.
g) Cintas de papel celulsico microperforada de alta resistencia de 50 Mm de

ancho, premarcada en el centro.
h) Cinta de malla autoadhesiva de fibras de vidrio cruzadas, para reparaciones de
placas.
i)
Cinta con fleje metlico para cubrir cantos que formen ngulos salientes
diferentes a 90.
j)
Cantonera guardacanto o esquinera (para ngulos de placas) de chapa

galvanizada N 24 de 32 x 32 mm largo 2,60 m. con nariz redondeada y ngulo
ligeramente inferior a 90, con perforaciones para clavado y penetracin de
masilla.
k) Angulo de ajuste guardacanto o esquinero de chapa galvanizada N 24 de 10 x
25 mm largo 2,60 m. con una cara lisa y la otra perforada.
l)
Bua panel, perfil de terminacin prepintado con forma de galera, de chapa

galvanizada N 24 de 20 x 10 mm largo 2,60 m. con alas moleteadas, para los
casos de resolucin de detalles buados.
m) Paneles de lana de vidrio rgidos, de 50 Kg./m3, de 70 mm tipo Acustiver P de

Isover o equivalentes para tabiques.
n) Fieltro Rolac Plata Muros Isover o equivalentes para semitabiques.
o) Placas acsticas Kanuff.
Placas Delta Knauf 6/18R, Diseo Acstico Knauf, espesor 12,5 mm con
un parte proporcional del 8,7% de perforaciones rectilneas. Velo de fibra
acstica standard Knauf, 70 mm.
Elementos de fijacin, suspensin, estructura y montaje especificados por

el fabricante: Maestra F-47 ancho 47 mm y espesor 0,5 Mm chapa de
acero galvanizado, perfil U 25/20 ancho 25 mm y espesor 0,5 mm chapa
SECRETARIA DE OBRAS
50
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
de acero galvanizado, cuelgue regulable, conector empalme F-47,

caballete F-47, tornillos T-25.
p)
Otros materiales
Otros materiales no descriptos precedentemente pero incluidos en los

planos del proyecto, aprobados por el Inspector.
Tipos
a) Semitabiques interiores de placa simple, sobre muros, espesor 5 cm con
aislacin trmica y/o acstica, de fieltro Rolac Plata Muros Isover o
equivalentes espesor 35 mm.
b) Tabiques interiores de placa doble en ambas caras, con aislacin de lana de
vidrio espesor 70 mm, placas de 15 mm.
c) Tabiques interiores de placa simple ambas caras, con aislacin de lana de
vidrio espesor 70 mm, espesor 10 cm.
d) Tabiques interiores de placa verde simple ambas caras, con aislacin de lana
de vidrio espesor 70 mm, placas de 12,5 mm.
e) Tabiques interiores de placa roja simple ambas caras, con aislacin de lana de
vidrio espesor 70 mm, placas de 12 mm.
f)
Tabiques interiores de placa simple en ambas caras, con aislacin de lana de

vidrio espesor 70 mm, placas de 15 mm standard o verdes, con revestimientos
en una o ambas caras.
g) Tabiques interiores de placa doble ambas caras (una placa standard y una
placa verde), con aislacin de lana de vidrio espesor 70 mm, placas de 12 mm.
Tabiques interiores de placa doble ambas caras (una placa standard y una
placa roja), con aislacin de lana de vidrio espesor 70 mm, placas de 12 mm.
Revestimientos compuestos por placas de roca de yeso Knauff Delta aplicada
sobre paramentos.
Otros tipos de tabiques, no incluidos en la descripcin precedente, pero necesarios para
el proyecto.
La Contratista deber prever el almacenaje de los paneles y elementos de modo tal que
estn absolutamente preservados de golpes, alabeos, torceduras, humedad, etc., a tal
efecto, evitar apilamientos excesivos que puedan deformar las piezas. Estas debern
conservarse en sus envoltorios de provisin hasta proceder a su uso.
SECRETARIA DE OBRAS
51
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
La Contratista ser responsable de sustituir todos aquellos paneles o elementos que

puedan ser observados por la Inspeccin de Obra, por presentar deformaciones o
alteraciones de su textura.
14.6 Mano de Obra.
La instalacin de los tabiques de placas de yeso se realizar con los materiales y
cantidades requeridos por el sistema a emplear, siguiendo las indicaciones del fabricante.
Se fijarn perfectamente a pisos, muros, losas y vigas y las uniones debern quedar
selladas mediante juntas flexibles apropiadas a cada caso. El sistema deber vincularse
entre s de tal manera de garantizar la rigidez necesaria, verticalidad y alineacin entre
las partes.
Las uniones de placa y las improntas de las fijaciones sern tomadas con masilla y
encintadas con la cinta de papel celulsico especificada, dejndose secar 24 horas.
Luego se efectuar un masillado final sobre las cintas y las improntas de los tornillos yo
clavos, sin dejar rebabas.
No deber haber diferencias de nivel entre 2 placas consecutivas ni por las depresiones
originadas por tornillos, logrando el mismo nivel para toda la superficie del paramento.
Todas las caras de los tabiques y semitabiques de placas de roca de yeso se terminarn
con la aplicacin de un sellador tapaporos y un enduido total, aplicando las capas
necesarias hasta lograr una superficie homognea y plana.
Los tabiques y semitabiques debern quedar listos para pintar o revestir.
Todas las aristas salientes de los tabiques y semitabiques debern protegerse con las
cantoneras o ngulos de ajuste de chapas galvanizadas especificados.
Deber indicarse la ejecucin de buados con los elementos de terminacin
especificados en esta Seccin del Pliego de Especificaciones Tcnicas.
En todos los casos, al ejecutar los tabiques de placa de roca de yeso, se colocarn los
marcos de chapa de hierro y herrera y/o de carpinteras de madera, conjuntamente con
el armado de los bastidores.
En el caso de las carpinteras metlicas se fijarn a los montantes mediante 3 grapas de
chapa por jamba como mnimo, soldadas al marco y unidas a los montantes mediante
remaches pop.
Se pondr especial cuidado en el amurado de los marcos a los efectos de que estn
perfectamente aplomados y escuadrados. Se protegern luego los cantos de los mismos
durante toda la construccin.
En los tabiques se cuidar especialmente el paralelismo y/o el ajuste con los cabezales
de los marcos metlicos y todo otro elemento que est prximo al mismo.
Los marcos debern quedar instalados totalmente antes de comenzar el emplacado.
SECRETARIA DE OBRAS
52
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Debern preverse todos los refuerzos estructurales necesarios para la fijacin de

elementos o partes de las instalaciones de marcos de puertas y carpinteras.
Asimismo tendr particular cuidado en la colocacin de los artefactos de iluminacin, a
cuyo efecto tambin deber prever todos los refuerzos estructurales que sean
necesarios.
Se debern colocar esquineros metlicos (de hierro galvanizado), en todas las aristas.
En los tabiques que contengan instalaciones, se ejecutar la estructura, emplacndose
una sola cara, hasta finalizar el tendido de las mismas.
Los tabiques debern incluir los materiales que aseguren la aislacin acstica y la
proteccin contra incendios.
La Inspeccin de Obra podr hacer ejecutar tramos de muestra para verificar el nivel de
terminaciones de placas, endudos, molduras, revestimientos, etc. y de los diversos tipos
de tabiques.
ARTICULO N 15:
REVESTIMIENTOS

Provisin y colocacin de los revestimientos segn lo indicado en los planos, planilla de
locales y en las presentes especificaciones tcnicas. Los trabajos incluyen, pero no se limitan,
a:
a. Baldosas Cermicas
b. Baldosas de porcellanato
Se considerarn incluidos en la oferta los costos necesarios para la realizacin de los trabajos,
tales como: ser: materiales, mano de obra, equipos, andamiajes, provisin, descarga y
transporte de materiales, montaje, cortes a mquina y otros trabajos que, sin estar
explcitamente indicados en los planos o en esta especificacin tcnica, sean necesarios para
ejecutar los revestimientos.
La Contratista deber tener en cuenta que los revestimientos a utilizar en obra debern
ajustarse en todos los casos a la mejor calidad; tal que las superficies revestidas debern
resultar perfectamente planas, parejas y de tonalidad uniforme. La colocacin ser
efectuada por personal especializado, debiendo todos los revestimientos presentar
superficies.
15.2 Normas de referencia
Los valores caractersticos, tolerancias y mtodos de ensayo de los materiales necesarios
requeridos para los trabajos que se refiere esta Seccin, as como las exigencias
constructivas, se ajustaran a las normas IRAM respectivas, siempre y cuando no se opongan
a las especificaciones contenidas en el presente, ni se contradigan o sean reemplazadas con
otras normas que expresamente sean citadas en el mismo.
Normas IRAM 11824, 12575, 11565, 12522.
SECRETARIA DE OBRAS
53
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
15.3 Coordinacin
El Contratista coordinar con todos los dems trabajos que afecten, se conecten o sean
cubiertos por la colocacin de los revestimientos. Antes de continuar y finalizar los trabajos se
deber solicitar a el Inspector, todas las inspecciones necesarias.
Antes de adquirir el material, el Contratista presentar al Inspector las muestras de todas las
piezas de revestimientos especificados para ser utilizados en esta obra. Las muestras se
mantendrn en obra y servirn de elementos de contraste a los efectos de decidir en la
recepcin de otras piezas de su tipo. Se permitir cambios no significativos en los colores en
caso que las partidas de fabricacin sean distintas, pero no podrn colocarse distintas partidas
en un mismo ambiente.
El Inspector solicitar al Contratista, el retiro de los revestimientos colocados, en el caso de
que los elementos no sean de las caractersticas de la muestra aprobada y/o no respondan a
la forma de colocacin prevista.
correspondientes a los materiales y los accesorios.
15.5 Entrega y almacenamiento
Los materiales para revestimientos se entregarn en obra, embalados en esqueletos o
envases originales, en los que deber leerse claramente las caractersticas del material
(dimensiones, color, marca, cantidad de piezas, etc.).
Debern ser almacenados de modo tal que se eviten golpes que deterioren las piezas, ya que
no se admitir que sean colocadas piezas que no estn en perfectas condiciones, enteras y
sin escalladuras.
Las pastinas sern entregadas con la anticipacin mnima para su colocacin, a fin de evitar
su envejecimiento.
15.6 Placas
Baldosas cermicas esmaltadas, de primera calidad, San Lorenzo Allegra o

equivalentes, espesor 10 mm El tamao nominal ser de 300 x 300 mm, color mate a
eleccin de la Asesora Arquitectnica.
Baldosas de porcellanato lnea y tipo a definir en el proyecto, de primera calidad,

espesor 8 mm mnimo. El tamao nominal ser de 500 x 500 mm u otros a definir en
el proyecto.
15.7
Mortero de fijacin
Sern adhesivos preparados Klaukol Flex, Klaukol Impermeable, Klaukol Porcellanato o

equivalentes, segn cada tipo de placa y su colocacin.
El uso de otro tipo de morteros para esta funcin, podr ser propuesto por el Contratista y
deber ser aprobado por el Inspector.
SECRETARIA DE OBRAS
54
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
15.8 Pastina y otros materiales
Pastina de color tipo revestimientos Klaukol Impermeable Antihongos o equivalentes.
Aditivo para mortero Sika Fix o equivalente.
15.9 Guardacantos
Sern de aluminio Perfil A-TRIN o equivalentes, para embutir en la pared u otros a definir.
15.10 Preparacin
El Contratista inspeccionar las superficies sobre las cuales se colocarn los revestimientos, e
informar acerca de cualquier condicin que impida una correcta colocacin. La iniciacin de
los trabajos implicar la aceptacin de las condiciones de los sustratos.
La colocacin de los revestimientos sobre mamposteras, se efectuar luego de haberse
ejecutado sobre la pared, un azotado impermeable y una capa de revoque grueso, en un todo
de acuerdo a lo especificado en las secciones de aislaciones para la humedad y revoques.
15.11 Colocacin de placas
Para la colocacin con los adhesivos especificados, el Contratista verificar que la capa de
revoque grueso deber quedar perfectamente plana, fratasada y aplomada, ya que no existe
posibilidad de ajuste con el adhesivo.
La superficie deber estar limpia, libre de grasas, aceites, polvo y suficientemente seca. En
caso de que se encuentre sucia o con polvo se lavar con agua y se dejar secar.
Las dimensiones y colores de las piezas en los revestimientos, sern estrictamente uniformes
y se considera incluida en el precio la seleccin necesaria a los fines expresados
precedentemente.
Sern rechazados aquellos lotes que a simple vista presenten alguno o varios de los defectos
que se enumeran: alabeo con respecto a la superficie plana, cuarteado en la vista de la pieza,
decoloracin de la misma, hoyuelos, puntos, manchas, ondulaciones, etc.
La mezcla de colocacin se preparar con la relacin de una parte de agua y tres partes del
adhesivo especificado, o la proporcin indicada en el envase por el fabricante, procedindose
a su amasado hasta lograr consistencia de pasta.
Se alinearn todas las juntas verticalmente y horizontalmente. Se colocarn las baldosas con
juntas cerradas. Cada baldosa tendr talones separadores en los bordes para asegurar juntas
de un mismo ancho.
En lneas generales debern tenerse en cuenta los cortes por centrado del revestimiento en
los paramentos y no se admitirn en ningn caso cortes menores de media pieza. No se
efectuarn cortes manuales, debindose utilizar nicamente procedimientos mecnicos
puliendo los cantos con piedra fina.
El centrado se efectuar partiendo de una junta hacia los laterales, repartiendo las piezas en
cantidades iguales o colocando una pieza centrada en el eje del paramento a revestir y
distribuyendo las restantes piezas hacia los laterales, a fin de conseguir que las piezas de
SECRETARIA DE OBRAS
55
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
borde sean mayores o iguales que media pieza. De todos modos, para cada caso, se deber
pedir la aprobacin del Inspector.
Deber tenerse especial cuidado en los recortes de las piezas alrededor de las bocas de luz y
cajas de instalaciones, griferas, accesorios sanitarios, etc.
Por lo tanto, las baldosas se cortarn y fijarn con precisin alrededor todo elemento
contenido en los paramentos, procurando el centrado de las piezas.
El corte y la perforacin sern prolijos, sin daar la baldosa, ni producir escalladuras. Se
pulirn los cortes necesarios con una piedra fina. Los bordes cortados se colocarn con una
junta mnima de 1,5 mm.
El embaldosado deber efectuarse a las 48 horas, como mnimo, de efectuada la base. El
adhesivo se colocar con llana cuadrada de 6 x 6. Se golpearn las baldosas una vez
colocadas y se recolocarn aquellas que suenen huecas.
La tolerancia mxima del aplomado ser de 2 mm en ms o en menos por cada 3 m. cuando
se coloque una regla metlica de dicha longitud, sobre la superficie, en cualquier sentido.
Se colocarn guardacantos embutidos en las aristas expuestas u otros tipos, segn indiquen
los planos aprobados por el Inspector.
Los ngulos salientes se protegern con pieza esquinera metlica de aluminio en todos los
ngulos exteriores y en toda la altura del revestimiento, e irn amuradas.
15.12 Colocacin de pastinas

Las baldosas se dejarn fraguar un mnimo de 48 horas antes de colocar la pastina. Se
limpiarn a fondo las juntas de las baldosas saturndolas con agua limpia antes de colocar la
pastina, que se introducir en todas las juntas hasta llenarlas totalmente al ras de la cara del
embaldosado, para crear una superficie de terminacin pareja y lisa.
Las juntas empastinadas se debern proteger de manchas hasta que fragen, y si stas se
produjeran, el Contratista deber ejecutarlas nuevamente.
15.13 Limpieza y proteccin
Se limpiarn las superficies luego de colocar la pastina. No se debern emplear soluciones de
cidos para limpiar las baldosas.
Se cerrarn los locales una vez finalizados los revestimientos, hasta que las baldosas estn
firmemente fraguadas.
Todo trabajo daado antes de la recepcin provisional, ser reparado por el Contratista.
ARTICULO N 16:
FACHADAS VENTILADAS

SECRETARIA DE OBRAS
56
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Los trabajos aqu especificados incluyen todas las tareas necesarias para el proyecto y la
ejecucin de sistema de fachadas ventiladas.
El Sistema constructivo de cerramiento exterior estar constituido por el muro interior, una
capa aislante, y un panel exterior. Este tipo de fachada por lo general permite acabados
duraderos y de gran calidad, y ofrece buenas prestaciones trmicas.
Los muros exteriores (mamposteras y/o hormign) sern la base para la colocacin del
aislamiento trmico y ser el soporte de la subestructura del acabado exterior.
Aislamiento trmico se utilizar:
Lana de roca: Pertenece a la familia de las lanas minerales cuyo ingrediente
principal es la roca volcnica. Su uso va dirigido a funciones de aislamiento trmico y
proteccin contra incendios. Posee una estructura fibrosa multidireccional que
proporciona una cantidad de aire inmvil considerable en su interior lo que favorece el
grado de capacidad aislante. El espesor ser de acuerdo a las indicaciones y estudios de
tramitancia trmica.
Sub estructura: se sujetar a los muros exteriores:
Consta de unos perfiles verticales de aluminio que son fijados al cerramiento del edifico
mediante mensulas especiales, cuya misin es transmitir los esfuerzos que se generan
en la subestructura metlica a la estructura del edificio. Estos perfiles verticales estn
mecanizados para facilitar, mediante una tornilleria especial, la colocacin de las grapas
que sujetan las piezas cermicas.
En zonas transitables, el sistema de perfiles verticales se refuerza con unos perfiles
horizontales sobre los que se colocan las piezas cermicas, garantizando una mayor
resistencia los impactos.
Se deber analizar y proponer cual es la subsestructura adecuada a realizar.
Sern de, perfilara de aluminio y/o perfilara de acero galvanizado, segn las
recomendaciones del fabricante.
Los anclajes sern los elementos de unin entre el sistema exterior y el muro portante.
Todos los anclajes deben cumplir las siguientes especificaciones tcnicas:
Deben soportar las fuerzas elicas y el peso del acabado.
Sern las encargadas de transferir dichas cargas a los elementos portantes.

Debern permitir la nivelacin de cotas absorbiendo las diferencias que puedan
hallarse en el paramento portante.
Sern de acero inoxidable o aluminio para evitar la corrosin.
Su instalacin se realizar evitando que la subestructura y el acabado se
ensucie excesivamente.
Por la imposibilidad de mantenimiento debern ser durables e inalterables al
paso del tiempo.
Sern en todo momento sustituibles, independientemente de la dificultad que
eso conlleve.
SECRETARIA DE OBRAS
57
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Acabado exterior: ser de piezas de cermica extrusionada que cuenta con unas
excelentes cualidades tcnicas para el revestimiento de fachadas: gran dureza, ligereza,
alta resistencia y durabilidad, baja absorcin de agua y un excelente comportamiento
ante los agentes climticos y medio ambientales.
Estarn especialmente diseada para ser anclada sobre una estructura metlica y
asegurar una rpida y sencilla instalacin del sistema
La inspeccin de obra determinara la colocacin de la piezas por medio de: Grapa oculta:
las piezas cermicas, mecanizadas en sus vrtices, se fijan a los perfiles verticales
mediante grapas que quedan ocultas en el mecanizado de la pieza.
Grapa vista: las piezas cermicas se fijan a los perfiles verticales mediante grapas que
quedan visibles, ya que abrazan la pieza. En este caso la pieza no se mecaniza.
En ambos casos las piezas cermicas llevan en su cara posterior una malla de fibra de
vidrio adherida para evitar desprendimientos en el caso de rotura de la pieza.
No podrn comenzarse los trabajos de revestimiento hasta que la Inspeccin de obra y la
Asesora Arquitectnica no haya aprobado el sistema constructivo, los materiales de
terminacin.
El color ser a eleccin de la Asesora Arquitectnica.
La Contratista deber presentar muestras de los mismos, previo a su ejecucin, y no se
comenzar la colocacin de los mismos, si la Inspeccin de Obra y Asesora
Arquitectnica no las ha aprobado
Los materiales se enviarn a obra convenientemente embalados para evitar roturas o
daos. El pulido se repasar en obra. Se acopiarn verticalmente y con las piezas
separadas entre s mediante listones adecuados de madera.
ARTICULO N 17:
BLINDAJE DE PLOMO
SECRETARIA DE OBRAS
58
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS

Los trabajos aqu especificados incluyen todas las tareas necesarias para la ejecucin de
este tipo de revestimiento especial para muros, tabiques, cielorrasos y carpinteras.
Incluirn asimismo, todos aquellos insertos, fijaciones, grampas, tacos, etc., para ejecutar
los trabajos tal como se detallen en especificaciones, estn o no enunciados
expresamente.
17.2 Materiales
a. Placas de plomo de dimensiones segn clculo
b. Tabiques antirradiacin
17.3 Colocacin
En los locales que por su funcin as lo requieran, se colocara un blindaje de plomo
(muros carpinteras y cielorrasos), en un todo de acuerdo a normas de proteccin
radiolgica (Ley 17557, DEC 6320 y disposiciones de salud pblica y normativa de la
ARN) y a los requerimientos de los equipos a instalar.
Para cada sala de radiologa y medicina nuclear involucrada se realizara el clculo y
diseo de las barreras de proteccin de plomo en base a la normativa NRCP report
N105, 124 y 147 o sus equivalentes. Los mismos debern ser presentados a la
inspeccin para su aprobacin. Tendrn un espesor mnimo 2mm.
Todo el revestimiento de plomo en pared, quedar oculto tras un bastidor de madera de
guatamb de mnimo 3 x 3 cm, con estructura de parantes y travesaos formando celdas,
cada 40cm mximo, fijado a paredes y piso. Sobre l se colocar con pegamento
adecuado una plancha de fibrofcil tipo M.D.F. espesor 5mm, terminacin para pintar.
Tambin podr utilizarse placas de roca de yeso, indicadas para este caso, segn lo
indicado en especificaciones de tabiques de roca de yeso para revestimiento.
Las carpinteras del local, hojas y marcos, estarn protegidas con plancha de plomo
(espesor 2mm), colocada de modo que no sea visible en ninguna cara. Los marcos y en
todo lugar en que haya junta se colocarn tapajuntas de plomo, que se superponga como
mnimo 1cm por encima de cada plancha.
ARTICULO N 18:
PISOS Y ZCALOS

Los trabajos aqu especificados incluyen todas las tareas necesarias para la ejecucin de
todos los pisos, zcalos y solias.
Incluirn asimismo, todos aquellos insertos, fijaciones, grampas, tacos, etc., para ejecutar
los trabajos tal como se detallen en planos y especificaciones, estn o no enunciados
expresamente.
Todas las tareas de colocacin, corte, pulido y lustrado sern llevadas a cabo por
personal idneo en dichos menesteres.
Los trabajos incluyen, pero no se limitan, a:
SECRETARIA DE OBRAS
59
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Pisos y zcalos.
Mosaicos y zcalos granticos.
Losetas cementicias.
Alternativas de pisos y zcalos equivalentes.
Pisos vinlicos conductivos
Pisos vinlicos
Zcalos de PVC

trabajos, tales como: materiales, mano de obra, equipos, provisin, descarga y transporte
de materiales y dems trabajos que, sin estar explcitamente indicados en esta
especificacin, son necesarios para ejecutar los pisos de la presente obra.
Coordinar los trabajos con todos o algunos de los siguientes: contrapisos, capas
aisladoras, carpetas, revoques, revestimientos, carpinteras, herreras y pintura.
18.3
Muestras y ensayos
Antes de adquirir el material, el Contratista presentar al Inspector para su aprobacin,

las muestras de todas y cada una de las piezas de pisos y/o zcalos especificados, para
ser utilizados en esta obra. Las muestras aprobadas se mantendrn en obra y servirn de
elementos de contraste a los efectos de la recepcin de otras piezas de su tipo. Se
permitir cambios no significativos en los colores en caso que las partidas de fabricacin
sean distintas, pero no podrn colocarse distintas partidas en un mismo ambiente.
El Inspector solicitar al Contratista, el retiro de los pisos colocados, en el caso de que los
elementos no sean de las caractersticas de la muestra aprobada y/o no respondan a la
forma de colocacin prevista.
Datos tcnicos e instrucciones de los fabricantes, correspondientes a los materiales y los
accesorios.
18.4
Entrega y almacenamiento
Los pisos se entregarn en obra, embalados en esqueletos o envases originales en los

que deber leerse claramente las caractersticas del material (dimensiones, color, marca,
cantidad de piezas, etc.).
Debern ser almacenados de modo tal que se eviten golpes que deterioren las piezas, ya
que no se admitir que sean colocadas piezas que no estn en perfectas condiciones,
enteras y sin escalladuras.
Las pastinas sern entregadas con la anticipacin mnima para su colocacin, a fin de
evitar su envejecimiento.
Los valores caractersticos, tolerancias, y mtodos de ensayo de los materiales
necesarios requeridos para los trabajos que se refiere esta seccin, as como las
exigencias constructivas, se ajustaran a las normas IRAM respectivas, siempre y cuando
SECRETARIA DE OBRAS
60
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
no se opongan a las especificaciones contenidas en el presente, ni se contradigan o sean

reemplazadas con otras normas que expresamente sean citadas en el mismo.
Normas IRAM 11565, 11566; 11568; 11569 ; 11571, 11574, 11580 y concordantes.
18.6 Materiales
necesarios requeridos para los trabajos de este rubro, como as tambin las exigencias
constructivas o de ejecucin, se ajustarn a las Normas IRAM respectivas.
La Contratista deber presentar muestras de los mismos, previo a su ejecucin en todos
los casos, y no se comenzar la misma si la Inspeccin de Obra y Asesora
Arquitectnica no aprueba las mismas.
Baldosas
Baldosas de prfido, cermicas, porcellanato, etc. El tamao nominal, la
terminacin y el color sern a definir en el proyecto definitivo. Sern de primera
calidad. Debern cumplir con la Norma IRAM 1522/71.
Mosaicos granticos
Los mosaicos granticos sern de primera calidad tipo Blangino doble capa, semi
pulido de fbrica, 30x30cm o equivalente, o de dimensiones, espesor y color a
definir en el proyecto definitivo.
Sern rechazados aquellos lotes que a simple vista presenten algunos o varios
de los defectos que se enumeran: alabeo con respecto a la superficie plana,
cuarteado a la vista, decoloracin de la cara vista, hoyuelos, manchas,
ondulaciones, etc.
Si los lotes observados superaran el 25% de la remesa, sta ser rechazada
automticamente.
Vinlicos conductivos
Sern de material vinlico, conductivos, de espesor 2.5mm mnimo, provistos en
rollos, de dimensiones y sistema de colocacin segn especificaciones del
fabricante.
Se ajustar a las Normas NFPA 99 deber cumplir con las siguientes
propiedades:
Ser antiestticos conductivos y homogneos de alto transito.

Resistencia a conductividad elctrica mnimo 10
De superficie libre de poros
Que permitan ejecutar zcalo sanitario de la misma pieza sin
discontinuidad con el piso respectivo.
Alta resistencia a cidos y lcalis
Alta flexibilidad
Mximo aislamiento trmico y acstico
SECRETARIA DE OBRAS
61
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Impermeable e ignfugo, que cumpla con todas las normas de

seguridad e incluso la de emanacin de humos txicos.
Reducir a su mxima expresin la proliferacin de caros y bacterias
Alta resistencia a agentes qumicos
Color a eleccin de la asesora arquitectnica
La Contratista deber presentar muestras de los mismos, previo a su ejecucin,

y no se comenzar la colocacin de los mismos, si la Inspeccin de Obra y
Asesora Arquitectnica no las ha aprobado.
Vinlicos
Sern de material vinlico de alta calidad, de espesor 2.5mm minimo, provistos
en rollos, de dimensiones y sistema de colocacin segn especificaciones del
fabricante.
Antideslizante, en funcin de aumentar la traccin en reas hmedas, se tendr
especial cuidado en el sellado de los paos de tal manera de presentar un
perfecto acabado, deber ser antibacteriano, antiesttico, resistente al fuego,
con excelente resistencia al trnsito de sillas de rueda, camillas, carros de
traslado, etc., con eleccin de color a cargo de la Asesora Arquitectnica.
La Contratista deber presentar muestras de los mismos, previo a su ejecucin,
y no se comenzar la colocacin de los mismos, si la Inspeccin de Obra y
Asesora Arquitectnica no las ha aprobado.
Baldosas cermicas de gres rstico para azoteas

Respondern a las Normas IRAM vigentes, sern de primera calidad, de color
uniforme, no debiendo presentar defectos de cochura o rajaduras.
Sern de forma y dimensiones constantes, perfectamente planas, con sus
aristas y vrtices vivos.
La absorcin de agua ser inferior al 2% y tendrn inalterabilidad ante los
agentes climticos, resistencia al desgaste por abrasin y al ataque qumico de
cidos.
Losetas cementicias
Losetas rsticas tipo Blangino exteriores: Piedra lavada

Se colocaran sobre contrapiso comn, utilizando como mortero de asiento una
mezcla de proporciones 1:1/2:4 (cal, cemento, arena).
La mezcla mencionada se deber distribuir sobre toda la superficie cortando la
misma en bordes para que no ascienda por juntas.
SECRETARIA DE OBRAS
62
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Se debern pintar los bordes de las losetas por el revs de la placa, con una
lechada, preparada con 2 (dos) partes de cemento y 1(una) de agua.
Se ejecutaran juntas de losetas no mayores de 5mm y no menores de 3mm
aproximadamente.
El tomado de juntas deber realizarse a las 24 hs. Y antes de las 48 hs. de
finalizada la colocacin. Esta deber estar perfectamente limpia y se utilizar
pastina JB o calidad superior. La pastina deber penetrar en toda la profundidad
de la junta, una vez colocada se proceder a esparcir arena fina seca sobre el
total de la superficie y luego limpiar con cepillo.
Para el curado es fundamental, lograr el correcto endurecimiento, por lo que
deber mantenerse hmeda las juntas y el piso con una suave llovizna de agua
durante 24 hs. Se debern respetar todas las Especificaciones del fabricante en
cuanto a colocacin, curado y limpieza final de las losetas.
Losetas hexagonales de hormign premoldeado

Sern premoldeadas de hormign simple de forma hexagonal, de 0.30m de lado
y 0.06m de espesor como dimensiones mnimas.Se colocarn sobre un contrapiso de hormign, trabadas entre ellas, con juntas
de dilatacin de acuerdo a especificaciones de fabricante.
Zcalos
Zcalos de prfido, cermicos, porcellanato, sern acorde con los respectivos
pisos. Las dimensiones y color a definir en el proyecto definitivo.
Zcalos Granticos y Granticos sanitarios
Debern cumplir los mismos requisitos de calidad, en dureza y abrasin que los
solados y su colocacin ser en un todo anloga a los mismos.
Zcalos de PVC
Estos zcalos se colocarn en tabiques de placa de roca de yeso, con
dimensiones y calidad segn especificaciones tcnicas del fabricante, sern de PVC de
65mm de ancho como mnimo, aptos para este tipo de tabique, color a eleccin de la
Asesora Arquitectnica, debiendo presentar muestras a la mencionada anteriormente,
con la debida anticipacin para su aprobacin.
18.7
Pastina y otros materiales:

a) Pastina de color de acuerdo a los mosaicos, Klaukol Impermeable
Antihongos o equivalentes y pastina base epoxidica.
b) Aditivo para mortero Sika Fix o equivalentes.
18.8
Preparacin
SECRETARIA DE OBRAS
63
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
El Contratista inspeccionar las carpetas y contrapisos sobre los cuales se colocarn los
pisos, e informar acerca de cualquier condicin que impida una correcta colocacin. La
iniciacin de los trabajos implicar la aceptacin de las condiciones de los sustratos.
18.9
Mano de obra
En todos los casos, los zcalos se colocarn posteriormente a la ejecucin de los

solados.
Los morteros comunes para las colocaciones de los mosaicos granticos y las baldosas
de cemento sern del tipo cementicio.
Se dispondrn juntas de dilatacin en superficies no mayores de 30 m2
aproximadamente o las que se indiquen en los planos de detalles, rellenadas con el
sellador que se indique en la seccin Selladores de este Pliego de Especificaciones
Tcnicas.
Estar estrictamente prohibida la utilizacin de piezas cortadas en forma manual. Se
efectuarn solamente cortes por medios mecnicos, de forma tal que se obtengan
dimensiones rigurosamente exactas, cantos y aristas vivas y ausencia total de cualquier
tipo de deficiencias.
En los locales en que fuera necesario colocar tapas de inspeccin, stas se construirn
ex profeso de tamao igual a una o varias baldosas y se colocarn reemplazndolas, en
tal forma que no sea necesario colocar piezas cortadas.
En los locales donde se deban colocar piletas de patio, desages, etc. con rejillas o tapas
que coincidan con el tamao de las baldosas, se las ubicar en coincidencia con dos
juntas y el espacio restante se completar con piezas cortadas a mquina.
Salvo indicacin en contrario, el corte de material, solia o umbral que separe dos pisos de
distinto material quedar oculto bajo la hoja cerrada de la abertura que separa ambos
locales.
Se tomarn todas las precauciones necesarias para evitar que existan piezas que suenen
a hueco o que tengan movimiento, pues de producirse estos inconvenientes u otros no
especificados, el Inspector ordenar su reconstruccin en forma correcta.
Si en el piso se embuten canalizaciones elctricas, de agua, desages, gas, calefaccin,
etc., las mismas debern ser revisadas y aprobadas por el Inspector previamente a la
ejecucin de los pisos.
En los baos y locales sanitarios donde existan rejillas de desages, las pendientes
debern favorecer el libre escurrimiento de las aguas hacia las mismas.
La colocacin se efectuar con juntas dispuestas paralelamente a los paramentos de los
respectivos locales y/o en la forma que se indique en el proyecto aprobado.
No se admitirn imperfecciones de nivelacin general, de alineacin, ni defectos de
piezas, desniveles entre las mismas, diferencias de color en un mismo local, afloraciones
salitrosas, etc.
SECRETARIA DE OBRAS
64
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
La colocacin de mosaicos granticos y baldosas de cemento se realizar con mortero y

con juntas cerradas.
Una vez colocados los mosaicos granticos se debern dejar transcurrir 15 (quince) das
antes de proceder al pulido de los mismos. Se les realizar pulido al plomo o a la piedra
fina, segn est definido en el proyecto definitivo, en toda la superficie del local
correspondiente.
18.10 Colocacin de pastinas
Una vez colocados los pisos, debern empastinarse, evitndose el uso de colorantes
orgnicos que puedan deteriorarse con los agentes de limpieza.
El mortero de juntas (pastina) se preparar con 40% de cemento Portland, 60% de arena
fina zarandeada agregando 10% de Siliston Acuoso (IGGAM) al agua de empaste y el
color de los mosaicos granticos.
Para las baldosas de cemento, las juntas se tomarn con mortero de cemento.
Las juntas debern quedar completamente rellenas de pastina, sin descarnes, no
admitindose juntas vacas, ni rellenadas con material distinto al de la pastina o el
mortero.
Las juntas empastinadas se debern proteger de posibles manchas y si stas se
produjeran, el Contratista deber ejecutarlas nuevamente.
18.11 Limpieza y proteccin
La limpieza final se efectuar con un lavado con agua limpia, de acuerdo a cada tipo de
piso.
Para obtener buenos resultados en la limpieza de cada tipo de piso, el Contratista debe
consultar con el fabricante de los mismos y luego proponer el esquema al Inspector para
que ste lo apruebe y una vez aprobado el esquema, proceder a su ejecucin.
No se deben usar productos de limpieza o qumicos para la limpieza de los pisos, sin
haber consultado antes con el fabricante de los mismos.
Se colocarn juntas de trabajo en paos no mayores de 9 m 2. En los solados de granito
se colocar una junta de bronce conformada por un fleje de 30mm x 2mm. Se deber
tener especial cuidado en el nivel del fleje, una vez pulido el solado deber apreciarse en
toda su longitud. No se admitirn hundimientos y alabeos en el mismo.
materiales a emplear en las juntas de dilatacin, previo a la ejecucin de los trabajos.
En los locales principales, en que fuera necesario ubicar tapas de inspeccin, stas se
construirn de tamao igual a una o varias baldosas o mosaicos, y se colocarn en
forma tal, que no sea necesario colocar piezas cortadas.
SECRETARIA DE OBRAS
65
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
En los baos, vestuarios, locales de servicio, etc. donde se deban colocar piletas de
patio, desages, etc. las rejillas o tapas, que no coincidan con el tamao de las baldosas,
se las ubicar en coincidencia con dos juntas y el espacio restante se cubrir con piezas
cortadas a mquina.
Las juntas en pisos de alisado de cemento y hormign rodillado se rellenarn con sellador
butlico plastoelstico.
materiales a emplear en los distintos tipos de juntas, previo a la ejecucin de los trabajos.
ARTICULO N 19:
19.1
PISOS Y ZCALOS CEMENTICIOS

Descripcin de los trabajos
La provisin e instalacin de todos los pisos monolticos, indicados en los planos y en

estas especificaciones.
Los trabajos de pisos monolticos y zcalos incluyen, pero no se limitan, a:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
Pisos de cemento alisado.

Alzadas y pedadas de cemento alisado.
Narices metlicas de escaleras.
Zcalos de cemento alisado.
Zcalos de cemento alisado rampante.
Coordinacin con otras tareas: trabajos accesorios.

trabajos, tales como: materiales, mano de obra, equipos, andamiajes, provisin, descarga
y transporte de materiales y otros trabajos que, sin estar explcitamente indicados en los
planos o en esta especificacin tcnica, sean necesarios para ejecutar los pisos cemento
monolticos y zcalos de cemento de la obra.
19.2
Los valores caractersticos, tolerancias y mtodos de ensayo de los materiales

exigencias constructivas, se ajustaran a las normas IRAM respectivas o las de los
materiales a utilizar, siempre y cuando no se opongan a las especificaciones contenidas
en el presente, ni se contradigan o sean reemplazadas con otras normas que
expresamente sean citadas en el mismo.
19.3
Los materiales debern ser entregados en la obra y almacenados hasta su uso, en los
lugares destinados a tal efecto.
El cemento se entregar en bolsas originales, enteras, en buena condicin y en peso
completo.
SECRETARIA DE OBRAS
66
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Las bolsas debern ser conservadas en obra, dentro de los locales adecuados, al abrigo
de la humedad y de la intemperie, estibadas sobre tarimas o pisos de materiales no
higroscpicos.
19.4
Materiales
Los materiales a emplear sern en todos los casos de la mejor calidad dentro de su
respectiva clase y de marca reconocida en plaza.
Se deja especialmente aclarado, que en caso de comprobarse fallas debidas a causas de
formulacin o fabricacin del material, el nico responsable ser el Contratista, no
pudiendo trasladar la responsabilidad al fabricante, dado que deber tomar el propio
Contratista, los recaudos necesarios para asegurarse que el producto responda en un
todo de acuerdo a las especificaciones del proyecto.
Cemento: El cemento Prtland ser el normal, comn, aprobado y conformar con

las normas IRAM 1503, 1504, 1612, 1617, 1619, 1643, 1685 y 1679. La utilizacin
de cemento de alta resistencia inicial, requerir inexcusablemente autorizacin
expresa del Inspector. El cemento ser fresco y en envases originales, debiendo
rechazarse aquel que haya tomado humedad o contenga partes aglutinadas.
Arenas: Debern ser limpias, del grano adecuado para cada caso y no contendrn
sales, sustancias orgnicas, ni arcilla adherida a sus granos. Deber cumplir las
normas IRAM 1520, 1633 y 1682. Una vez iniciados los trabajos con una calidad y
granulometra de arena definidas, no podrn cambiarse, salvo imposibilidad de
conseguir el mismo material utilizado hasta ese momento, con autorizacin
expresa de Inspector.
Agregados gruesos: Consistir exclusivamente en grava sana y durable o piedra

partida de partculas limpias, sin revestimientos, duras y resistentes, libre de
partculas blandas, finas y elongadas o laminadas, y de materiales deletreos
como lcalis y substancias orgnicas, blandas o expansivas. Cumplirn con las
Normas IRAM 1531 y 1703. Los agregados gruesos no podrn superar los cinco
(5) mm El agua absorbida por los agregados gruesos secos no superar el 1%.
Narices metlicas de escalera: sern de planchuela de hierro 1x3/8,

galvanizadas u otra dimensin y terminacin a especificar segn proyecto
aprobado.
19.5
Criterios generales de ejecucin
Todos los trabajos de ejecucin de pisos de cemento alisado, rodillado o no, debern
efectuarse de acuerdo a estas especificaciones tcnicas, debiendo el Contratista
considerar dentro de sus obligaciones, el efectuar todos aquellos trabajos que resulten
necesarios para una correcta ejecucin de los mismos.
El Contratista tendr muy en cuenta al formular la propuesta, que todos los pisos a
ejecutar en obra se ajusten en todos los casos a la mejor calidad, debiendo responder a
la condicin de coloracin uniforme, sin partes diferenciadas.
Los pisos ejecutados presentarn superficies planas, regulares y estarn dispuestos con
las pendientes, alineacin y niveles que hayan sido proyectados.
SECRETARIA DE OBRAS
67
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Si en los pisos se embuten canalizaciones de instalaciones en general, las mismas

debern ser colocadas por los distintos contratistas, siendo luego revisadas y aprobadas
por el Inspector como trabajo previo al de la ejecucin de los pisos.
En los locales donde existan rejillas de desage, las pendientes debern favorecer el libre
escurrimiento de las aguas hacia las mismas.
19.6 Pisos de cemento alisado
Solo se admitirn solados de hormign y cemento alisado en pisos exteriores y en locales
de servicio (depsitos, salas de mquinas, mantenimiento etc.)
Previamente a la ejecucin de la carpeta que constituye el solado, se proceder a limpiar
esmeradamente y a fondo las superficies que reciban la misma, liberndolas de toda
sustancia floja y materiales extraos. Antes de la ejecucin de los pisos de cemento
alisado, se aplicar sobre los contrapisos, un puente de adherencia en base a ltex, del
tipo Sikaltex o PAC/100 de Ferrocement o equivalentes, a razn de 2,5 litros de ltex, 3
a 4 litros de agua, 13 Kg. de cemento y 26 Kg. de arena, por cada 10 m2.
Si los pisos sern endurecidos, se proceder a espolvorear con una zaranda adecuada,
una mezcla en seco formada por 3 Kg. de endurecedor no metlico tipo Ferrocement
CB30 Q o equivalentes y 2 Kg. de cemento, por metro cuadrado.
El mortero a emplear en estos solados se amasar con la mnima cantidad de agua, y
una vez extendido, se lo comprimir y alisar hasta que el agua comience a brotar sobre
la superficie.
Despus se efectuar la nivelacin y cuando el mortero haya alcanzado la consistencia
necesaria (haya tirado), se lo terminar de alisar agregando cemento Prtland puro en las
cantidades que indique la especificacin correspondiente.
Finalmente se compactar y nivelar la superficie con pala palustre (llana mecnica y
disco nivelador del tipo Laser Screed) y se terminar el piso con sucesivas pasadas,
hasta lograr una superficie libre de poros.
La cara superior de los pisos deber ofrecer una superficie bien plana , nivelada, pareja,
lisa y compacta, sin asperezas, ni depresiones, rebordes, huecos, resaltos y de color
uniforme, sin formacin de nubes.
Tambin podrn ejecutarse terminaciones de cemento peinado o rodillado.
El curado se realizar mediante membrana incolora de curado tipo MCG de Ferrocement
o equivalentes.
El piso tendr juntas de dilatacin cada 16 m2. El corte se efectuar antes de terminar el
fraguado. La ubicacin de las juntas ser la indicada en planos aprobados por el
Inspector.
Las juntas de dilatacin tendrn 6 mm de ancho por todo el espesor de los pisos en
profundidad. Dichas juntas sern rellenadas con el sellador que se indique en la Seccin
Selladores de este Pliego de Especificaciones Tcnicas.
SECRETARIA DE OBRAS
68
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
19.7 Alzadas y pedadas de cemento alisado o rodillado

Previamente a la ejecucin de la carpeta que constituye la pedada, se proceder a limpiar
esmeradamente y a fondo, las superficies que reciban la misma, liberndolas de toda
sustancia floja y materiales extraos. Antes de la ejecucin de las pedadas de cemento
alisado, rodillado o no, se aplicar sobre la superficie de hormign un puente de
adherencia en base a ltex, del tipo Sikaltex o PAC/100 de Ferrocement o equivalentes,
a razn de 2,5 litros de ltex, 3 a 4 litros de agua, 13 Kg. de cemento y 26 Kg. de arena,
por cada 10 m2.
Las narices metlicas sern de planchuelas de hierro galvanizado o para pintar,
colocadas en el encuentro de alzada y pedada y se amurarn a 45 en el hormign con
tres grampas de agarre por cada una.
Sobre la superficie tratada como se estipula en el prrafo precedente, se extender una
capa de mortero formado por dos (2) partes de cemento, tres (3) partes de arena
mediana y tres (3) partes de piedra bnder, con un espesor mnimo de 3 cm.
El mortero a emplear en estos solados se amasar con la mnima cantidad de agua, y
una vez extendido, se lo comprimir y alisar hasta que el agua comience a refluir sobre
la superficie.
Despus se efectuar la nivelacin y cuando el mortero haya alcanzado la consistencia
necesaria (haya tirado), se lo terminar de alisar agregando cemento Prtland puro en las
cantidades que indique la especificacin correspondiente.
Finalmente se compactar y nivelar la superficie en forma manual, con un alisado de
llana metlica, y posterior pasada de rodillo metlico.
Las alzadas se terminarn con cemento alisado aplicado como revoque, terminado a la
llana, con un espesor que no supere 1,5 cm
El curado se realizar mediante membrana incolora de curado tipo MCG de Ferrocement
o equivalentes.
Las escaleras de servicio, podrn llevar dos bandas antideslizantes de carburo de silicio
en las pedadas, a continuacin de la nariz metlica.
19.8
Zcalos de cemento alisado
Los zcalos sern de 10 cm de altura y 1 cm de espesor con mortero cementicio,

terminados alisados con llana de acero o peinados, a plomo con los muros y con una
bua de 20 x 10 mm entre el zcalo y el revoque de la pared.
Los zcalos rampantes de 10 cm de altura cumplirn las mismas prescripciones.
La terminacin de estos zcalos ser perfectamente recta y uniforme, con la arista de la
parte superior matada o redondeada, para evitar que se rompa fcilmente.
ARTICULO N 20:
20.1
SELLADORES DE JUNTAS
SECRETARIA DE OBRAS
69
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
La seccin incluye la ejecucin de todos los trabajos de sellado de juntas los que deber
ser especificada en los planos e incluyen, pero no se limitan, a:
a)
b)
c)
d)
e)
Sellado de juntas de control en paredes de mampostera.

Sellado en juntas de dilatacin de pisos interiores.
Sellado en juntas de dilatacin de pisos exteriores.
Sellado en juntas perimetrales de carpinteras exteriores.
Sellado de juntas entre distintos materiales, como por ejemplo: mampostera y
aluminio, revoque y aluminio, revoque y hormign, mampostera y hormign.
f)
Todo otro tipo de junta que sea necesaria a los fines del correcto
comportamiento de las estructuras y terminaciones y a la apariencia
constructiva.
g) Coordinacin con otras tareas: trabajos accesorios.
trabajos, tales como: mano de obra, equipos, andamiajes, provisin, descarga y
transporte de materiales y dems trabajos que, sin estar explcitamente indicados en los
planos o en esta especificacin, son necesarios para ejecutar los sellados de juntas de la
presente obra.
El Contratista deber efectuar todas las juntas de la obra que sean tcnicamente
necesarias, estn o no detalladas en estas especificaciones y en el listado de tem. En tal
sentido propondr la resolucin de cada caso particular para la aprobacin del Inspector.
20.2

Normas IRAM 213 454 a 213 456 y 213 460.
20.3
Muestras
Se presentarn muestras de los materiales a ser utilizados y realizar ensayos y/o pruebas
en obra.
Informacin sobre los productos: Datos tcnicos, catlogos e instrucciones de los
fabricantes, correspondientes a los materiales y los accesorios a ser utilizados.
20.4
Todos los materiales debern ser entregados en la obra en sus envases originales,
cerrados y provistos de las etiquetas y sellos originales.
Asimismo, debern ser almacenados hasta su uso en los locales previstos a tal efecto
protegidos de la intemperie.
20.5
Materiales
SECRETARIA DE OBRAS
70
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
respectiva clase y de marca reconocida y aceptada por el Inspector. Los tipos y/o marcas
sugeridos o indicados en planos, podrn ser modificados a pedido del Contratista por
otros equivalentes, con consentimiento del Inspector.
Se deja aclarado, que en caso de comprobarse modificaciones debidas a causas de
formulacin o fabricacin del material, el nico responsable ser el Contratista, no
pudiendo trasladar la responsabilidad al fabricante, dado que deber tomar los recaudos
necesarios para asegurarse que el producto responda en un todo de acuerdo a las
especificaciones y a lo indicado en la documentacin correspondiente.
Sellador para las juntas de la construccin: Sikaflex 1A o equivalente debidamente
probado, de poliuretano de un componente, de calidad apta para pistola, conforme norma
ASTM C-290, color a definir segn la superficie donde se aplicar.
Sellador para juntas de pisos: Sikaflex 15 LM SL o equivalente debidamente probado, de
poliuretano de un componente, autonivelante conforme norma ASTM C-290, color a
definir segn color del piso.
Imprimador: Sika Primer o equivalente debidamente probados.
Respaldo para sellador: Barra de espuma de polietileno de celda cerrada elstica o
equivalentes.
20.6
Prescripciones generales
Se hace notar que aun en el caso en que no figuren en planos u otra parte de la
documentacin, todas las juntas y sus sellados correspondientes y necesarios para un
correcto resultado de las prevenciones de estanqueidad, dilataciones, contracciones,
movimientos, etc., el Contratista deber realizarlos considerndolos incluidos en el costo
de los trabajos a ejecutar.
Todas las juntas propias de los elementos componentes de la obra y entre distintos
elementos, debern ser selladas con materiales adecuados a las solicitaciones que
deban soportar. En caso de no estar especificadas, el Contratista deber proponer la
solucin para obtener la aprobacin del Inspector.
Antes de proceder a la ejecucin de las juntas, el Contratista deber constatar la
ubicacin y dimensiones de las mismas y requerir la conformidad de el Inspector.
20.7
Preparacin de las superficies
Todas las superficies de las juntas debern poseer sanidad estructural y en todos los
casos las caras de las juntas debern estar limpias y libres de polvo o partculas sueltas,
de humedad, de pintura, aceite, grasa, cera, compuestos de masilla, compuestos
impermeabilizantes, desprendimientos de materiales y cualquier sustancia fornea, antes
de procederse a colocar la imprimacin y el sellado.
Se proceder a enmascarar con cintas autoadhesivas de papel los costados de las juntas
en aquellas situaciones donde sea de importancia el aspecto de la superficie terminada.
20.8
Colocacin del material de respaldo
SECRETARIA DE OBRAS
71
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Las juntas con una profundidad mayor a 12 mm se rellenar hasta esa distancia tomada
desde la superficie, con el material de respaldo especificado.
La colocacin de las barras de espuma de polietileno o el respaldo equivalente que se
utilice, se efectuar compactando hasta un 75% de su espesor original, mediante el uso
de una herramienta no punzante o un rodillo liso, evitando perforar su capa superficial.
Asimismo deber evitarse un excesivo estiramiento de la barra durante su colocacin.
20.9
Aplicacin de los selladores
Las juntas se imprimarn acorde con el sellador a utilizar, segn las recomendaciones
impresas del fabricante, observando los requerimientos en lo que se refiere al control de
temperatura, uso de los materiales y proteccin de las superficies adyacentes.
Se cuidar especialmente que la ejecucin de las juntas sea completa, llevada a cabo
con sumo esmero y obtenindose perfecta solucin de continuidad de manera que se
obtengan las mayores garantas, a los efectos de obtener caractersticas dimensionales
de las estructuras, adecuadas a las solicitaciones de dilatacin o contraccin (incluso
contraccin por frage) a que sern sometidas.
Las superficies de los selladores se terminarn ligeramente cncavas, libres de arrugas y
reas saltadas, uniformemente lisas y sin exceso de material, con terminacin
absolutamente limpia.
Las juntas con terminacin defectuosa, debern ser removidas, limpiadas y ejecutadas
nuevamente, repitiendo todo el proceso sin costo adicional alguno.
Se aplicar el sellador a pistola, de acuerdo a las indicaciones del fabricante, forzndolo
hasta el fondo de la junta para que sta quede totalmente rellena.
En el caso de solados, el sellador autonivelante se colocar hasta la profundidad total de
la junta, para que quede totalmente rellenada. Debern coincidir con las juntas de
contrapisos.
Se tomarn los recaudos necesarios para proteger el sellador durante el tiempo de
frage.
ARTICULO N 21:
JUNTAS DE DILATACION ENTRE CUERPOS DE EDIFICIO
Se materializarn todas las juntas de dilatacin que surjan del proyecto; la ejecucin de
las mismas se har de acuerdo a los lugares y ubicacin de las mismas, rellenas con
poliestireno expandido.
En las uniones de techos con mamposteras, de techos entre s, o en encuentros de
muros, tanto verticales como horizontales los tapajuntas sern de chapa galvanizada
prepintada, calibre 18, las que debern quedar al ras del paramento. Debern ser
perfectamente planas, no presentar abolladuras y se deber garantizar la seguridad de
sujecin.
Las juntas de pisos se tratarn de la siguiente manera: se dejar una junta de 1,5 cm, la
cual ser posteriormente rellenada con poliestireno expandido de 2,5 cm de altura y
mstic sinttico SIKAFLEX similar.
SECRETARIA DE OBRAS
72
ARTICULO N 22:
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
MARMOLERA

Los trabajos especificados en este Artculo comprenden todos aquellos efectuados con
mrmoles y granitos, solados, revestimientos, umbrales, antepechos y mesadas
terminados de acuerdo a su fin.
Los precios unitarios incluirn la totalidad de grampas, piezas metlicas estructurales o
no, adhesivos, agujeros, escurrideros, biselados, sellados, etc. que sean necesarios. Este
listado es indicativo pero no excluyente.
Coordinar los trabajos con todos o algunos de los siguientes rubros: revoques, instalacin
elctrica en general, instalacin sanitaria y de gas, revestimientos.
22.3 Precauciones
La Contratista proteger convenientemente todo el trabajo, hasta el momento de la
aceptacin final del mismo. Las protecciones a que se alude precedentemente podrn ser
ejecutadas con enyesados, maderas, etc.
Las piezas defectuosas, rotas o daadas debern ser reemplazadas por la Contratista.
No se admitir ninguna clase de remiendos o rellenos de ningn tipo.
22.4
Muestras y ensayos
El Contratista presentar muestras del granito y/o mrmol a ser utilizado Sern unidades
de 40 x 40 cm. de cada tipo, mostrando el total de caractersticas visuales (color, veta,
pulido) que se pueden esperar del trabajo terminado.
Los planos de taller indicarn las dimensiones, secciones y perfiles de las unidades de
mesada, distribucin de las uniones, formas de encastre, sistemas de empotramiento, de
sujecin y detalles mostrando las relaciones de las mesadas con los trabajos adyacentes
y las instalaciones.
22.5 Materiales
Los granitos y/o mrmoles sern de la mejor calidad en su respectiva clase, sin trozos
rotos ni aadidos, no podrn presentar ningn tipo de defectos no aceptndose tampoco
grietas ni poros.
La labra y el pulido se ejecutarn con el mayor esmero hasta obtener superficies
perfectamente lisas y regulares, as como aristas, bordes y/o cantos sanos y rectos, de
conformidad con los detalles y planos de proyecto.
El abrillantado de granitos y/o mrmoles ser ejecutado a plomo y xido de estao.
Cuando sea necesario colocar grapas en el material, stas sern macizadas con plomo.
SECRETARIA DE OBRAS
73
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Todas las mesadas con pileta llevarn traforos, segn planos de detalles y
especificaciones de piletas y griferas del proyecto definitivo. Las mesadas se entregarn
con las piletas especificadas pegadas.
Los tipos de materiales sern los siguientes:
a) Mesadas de granito y/o mrmol, de primera calidad, espesor 20 mm. con zcalo de
100 mm. y frentines de 140 mm. en baos o diseos equivalentes.
b) Mesadas de granito y/o mrmol, de primera calidad , espesor 20 mm, con zcalo
de 100 mm. sin frentines en mesadas con mueble bajo la misma.
c) Umbrales y solias de granito natural y fiamatado, se colocarn de acuerdo a las
necesidades de proyecto, tendr el espesor necesario para la funcin que cumplen,
color a eleccin de la Asesora Arquitectnica.
La Contratista deber presentar muestras de los mismos, previo a su ejecucin, y no se
comenzar la colocacin de los mismos, si la Inspeccin de Obra y Asesora
Arquitectnica no las ha aprobado
daos. El pulido se repasar en obra. Se acopiarn verticalmente y con las piezas
separadas entre s mediante listones adecuados de madera.
22.7 Mano de Obra
Todas las superficies cubiertas con mrmol formarn planos perfectos, con juntas hechas
evitando cualquier diferencia de espesores, niveles o plomos entre paos adyacentes.
Todas las grampas y piezas de metal que se especifican como elementos auxiliares,
sern de hierro galvanizado y quedarn ocultas.
En los puntos donde el material sea rebajado para recibir dichas grampas, se deber
dejar suficiente espesor como para no debilitar las piezas.
Todas las juntas sern perfectamente rectas, a nivel y a tope.
En las mesadas se deber prestar particular atencin a la colocacin de frentines y
zcalos y a un correcto pegado y engrampado.
No se admitirn remiendos, rellenos ni agregados para corregir defectos de corte o
roturas.
En las mesadas el pulido ser perfecto, redondendose las aristas. El nmero de piezas
se reducir al mnimo posible y se harn los cortes y perforaciones para piletas u otros
elementos.
Los detalles para la ejecucin de buas en aristas de encuentro de frentines y mesadas,
sern las especificados en los planos. En todos los casos antes de ejecutar estos
trabajos, se deber consultar a la Inspeccin de obra.
SECRETARIA DE OBRAS
74
22.9
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Ajustes y limpieza
Se deber retirar todo material que muestre los siguientes defectos:

1) Granito y/ mrmol roto, cascado, manchado o con cualquier otro defecto.
2) Juntas defectuosas, que no guarden rectitud, espesor y/u otros detalles
observados.
3) Granitos y/o mrmoles, y/o juntas que no estn de acuerdo con las muestras
aprobadas como prototipos.
Se deber limpiar el granito y/o mrmol despus de terminar la colocacin, usando los
productos y procedimientos recomendados por los proveedores y/o fabricantes.
22.10 Proteccin
El Contratista proteger convenientemente las mesadas instaladas. No se admitir
ninguna clase de remiendos, agregados o rellenos de ningn tipo.
Las protecciones a que se alude precedentemente podrn ser ejecutadas con enyesados,
tableros de madera, folios plsticos, etc. para evitar todo tipo de daos mecnicos.
Las mesadas permanecern protegidas hasta la recepcin de las mismas, en cuyo
momento se retirarn las cubiertas protectoras y se efectuar la limpieza final de las
superficies utilizando los procedimientos, productos y materiales recomendados.
ARTICULO N 23:
CIELORRASOS

Los trabajos aqu especificados incluirn la ejecucin de los diversos tipos de cielorrasos
que integran la obra con sus terminaciones perimetrales, babetas en encuentros,
desniveles y quiebres, todos los materiales, herramientas, transporte, mano de obra de
taller y montaje, personal de supervisin, planos de construccin y de detalles
necesarios.
Se adoptar el criterio de colocar cielorrasos suspendidos variando su tipo de acuerdo al
uso del local, efectuando las previsiones necesarias para el alojamiento de los elementos
de las diversas instalaciones (aire acondicionado, electricidad, etc.)
Aplicado a la cal
Se azotarn las losas, donde no exista cielorraso suspendido, (sanitarios, depsitos, sala
de maquinas,etc ) con mezcla 1:3 (cemento: arena), sobre la cual se har el jaharro de no
ms de 10 mm de espesor y un enlucido de 2 a 3 mm de espesor.
Se exigir una perfecta terminacin, particularmente donde por la disposicin de la
carpintera o artefactos de iluminacin, pueda verse bajo luz rasante.
Cielorrasos con placas de roca de yeso JUNTA TOMADA- cinta roja-:
SECRETARIA DE OBRAS
75
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Constituido por placas de roca de yeso de 12.5 mm de espesor bihidratadas, revestido en

papel de celulosa especial sobre ambas caras. Se le deber dar rigidez a estos conjuntos
mediante estructuras de sostn adecuadas, de aluminio y un entramado de perfiles T,
del mismo material, que debern quedar perfectamente nivelados y asegurados.
Se seguirn estrictamente las especificaciones del fabricante en cuanto a materiales y
colocacin.
Se debern marcar, (segn indicaciones de la Inspeccin de obra), las placas que deban
ser desmontadas en forma peridica, para realizar inspecciones visuales y/o
mantenimiento de las instalaciones superiores.
En lo locales hmedos se colocar Placas Resistentes a la Humedad (Placa Verde)
Cielorrasos con placas de roca de yeso modulado, DESMONTABLE:
Ser desmontable compuesto de paneles planos de roca de yeso, revestidos en su cara

expuesta por una lmina de papel liso, protegida por un plastificado semi-mate. Las
placas de 610 x 610 mm de 12.5mm de espesor estn simplemente apoyadas sobre una
estructura bidireccional de perfiles T de acero electrozincado, de 28 x 25 mm,
esmaltados en su cara vista, matrizados en largueros y travesaos, formando trama de
610 x 610 mm.
Suspensin de la cubierta existente mediante tensores galvanizados de acero trafilado,
con sistema de regulacin para asegurar una perfecta nivelacin o riendas metlicas
rgidas
Coordinar los trabajos con todos o algunos de los siguientes: aislaciones acsticas,
revoques, revestimientos, instalacin elctrica en general, instalacin termomecnica,
artefactos de iluminacin, pinturas.
23.2 Materiales:
Los valores caractersticos, tolerancias, anlisis y mtodos de ensayo de los materiales,
requeridos para los trabajos de este rubro, as como las exigencias constructivas o de
ejecucin, se realizarn de acuerdo a las Normas IRAM respectivas.
23.3
Precauciones:
Los cielorrasos se ejecutarn verificando previamente las alturas de los mismos, a fin de
salvar cualquier inconveniente que se pudiera producir con las alturas consignadas en
los planos.
Se cuidar especialmente el paralelismo del cielorraso con los cabezales de los marcos
metlicos y todo otro elemento que est prximo al mismo.
Se deber prever que en el encuentro entre cielorraso y mampostera se dejar en todo
el permetro de las losas planas e inclinadas una bua de 1.5 cm. de espesor.
SECRETARIA DE OBRAS
76
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS

Para completar el montaje de los cielorrasos suspendidos, se deber contar con la
aprobacin previa, por escrito, de la Inspeccin de Obra de todas las suspensiones y su
nivelacin.
La Contratista ser responsable de la coordinacin de los gremios, que deban realizar
instalaciones de aire acondicionado, de manera tal que las rejas de alimentacin, retorno
y bocas de electricidad no interrumpan los elementos estructurales del cielorraso. No se
admitirn cortes de elementos estructurales o de sostn del cielorraso.
Se tendr especial cuidado en la colocacin de los artefactos de iluminacin, debiendo
preverse los refuerzos estructurales necesarios.
Los cielorrasos debern incluir los materiales que aseguren la aislacin acstica y la
proteccin contra incendios.
Presentar planos de cielorrasos, donde se reflejen la modulacin y cortes respectivos,
as como los detalles.
La Contratista presentar muestras de todos los elementos constitutivos de los
cielorrasos para su aprobacin por la Inspeccin de Obra. Una vez aprobados se podr
iniciar el montaje, conservndose las muestras anteriormente sealadas como control de
calidad de la fabricacin y montaje.
Se debern ejecutar tramos de muestra de todos los cielorrasos, en dimensiones que
fijar la Inspeccin de Obra.
ARTICULO N 24:
CARPINTERAS DE ALUMINIO
24.1 Descripcin de los trabajos

trabajos, tales como: suministro de materiales, mano de obra, equipos, andamiajes,
provisin, descarga y transporte de materiales, replanteos en obra y todos los elementos
especficamente indicados o no en esta seccin, conducentes a la perfecta funcionalidad
de los distintos cerramientos, como: refuerzos estructurales, elementos de unin entre
perfiles, selladores y/o burletes necesarios para asegurar la perfecta estanqueidad del
conjunto, elementos de anclaje, sistemas de comando, herrajes, tornillera, grampas, etc.
El proveedor de las carpinteras de aluminio deber incluir en las mismas los vidrios
especificados y su colocacin.
Requerimientos Especiales
SECRETARIA DE OBRAS
77
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
El Contratista aceptar la devolucin de las aberturas o elementos si la medicin

establece que no responden a las exigencias de las especificaciones tcnicas,
hacindose cargo de su reposicin como tambin de los daos y perjuicios.
De ser requerido por la Inspeccin de Obra, el Contratista deber presentar un modelo
para ser sometido a los ensayos de aptitud que establecen las Normas IRAM para
cerramientos de edificios. Estos ensayos se realizarn en los laboratorios del
Departamento de Habitabilidad del Instituto Nacional de Tecnologa Industrial.
24.2

Las normas a que debern ajustarse las carpinteras sern las siguientes:
Norma IRAM 11.523: Infiltracin de aire

Norma IRAM 11.591: Infiltracin de agua
Norma IRAM 11.590: Resistencia a las cargas efectuadas por el viento
Norma IRAM 11.582: Resistencia al alabeo
Norma IRAM 11.593: Resistencia a la deformacin diagonal
Norma IRAM 11.573: Resistencia al arrancamiento de los elementos de fijacin.
Normas IRAM 687, 697, 699, 60 904, 60 907, 60 908, 60 909, 60 910 y
concordantes.
Para la verificacin de las caractersticas del material especificado, las tolerancias,

propiedades y ensayos se tomarn como base las normas AAMA (Architectural
Aluminium Manufacturess Association).
24.3
Descripcin del proyecto
El Contratista har los clculos completos para determinar la seccin necesaria para
cada caso, acompaando los clculos con la memoria y documentacin grfica
correspondiente, que le ser requerida por el Inspector para su aprobacin.
El Contratista deber dimensionar todas las carpinteras de acuerdo a las cargas de
viento y la presin dinmica de clculo, segn el "Reglamento CIRSOC 102, Accin del
Viento sobre las construcciones", teniendo en cuenta la ubicacin del edificio, como as
tambin a las prevenciones antissmicas.
Para la ejecucin de las aberturas se tendrn en cuenta las recomendaciones indicadas
en la norma IRAM 11507 y las siguientes pautas generales:
Para el clculo resistente se tomar en cuenta la presin que ejercen los vientos
mximos de la zona y la altura del edificio. (La velocidad del viento considerada para el
clculo no ser inferior a 150 km/h).
24.4
Muestras y Ensayos
SECRETARIA DE OBRAS
78
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Cuando el Contratista entregue a la Direccin de Obra los planos de fabricacin

desarrollados completos, deber adjuntar adems muestra de todos los materiales a
emplear indicando caractersticas, marca y procedencia. Cada muestra tendr el acabado
que se indique en cada caso.
Antes de comenzar los trabajos, el adjudicatario presentar dos juegos completos de
todos los herrajes que se emplearn en los cerramientos, fijados en su tablero para su
aprobacin.
Una vez aprobados por la Inspeccin de Obra, uno de los tableros ser devuelto al
adjudicatario y otro quedar a prstamo en la Inspeccin de Obra hasta la recepcin
definitiva de los trabajos.
La Inspeccin de Obra efectuar los controles por muestreo, del cumplimiento de los
requisitos de calidad correspondientes.
Es necesario para este fin que la empresa proveedora de perfiles cuente con un
laboratorio de Control de Calidad que permita efectuar los ensayos de las normas
indicadas en los perfiles recubiertos.
Planos de Taller
Estar a cargo y por cuenta del Contratista, la confeccin de los planos de construccin
de taller y de detalles completos, con las aclaraciones necesarias, basndose en estas
especificaciones y las instrucciones que podr suministrar el Inspector, en un todo de
acuerdo con el captulo 1.1 de este Pliego.
La presentacin de los planos para su aprobacin por el Inspector deber hacerse como
mnimo con quince (15) das de anticipacin a la fecha en que debern utilizarse en taller.
No se podr encarar la iniciacin de ningn trabajo sin que fuera visado el plano de
construccin por el Inspector. Cualquier variante que el Inspector crea conveniente o
necesario introducir a los planos generales o de detalle, antes de iniciarse los trabajos
respectivos y que slo implique una adaptacin de los planos de proyecto, no dar
derecho al Contratista a reclamar modificacin de los precios contractuales.
Los detalles sern a escala natural (1:1) y debern realizarse incluyendo espesores de
los elementos metlicos, espesores de vidrio, mtodos de juntas, detalle de todo tipo de
conexiones y anclaje, tornillera y mtodos de sellado, acabado de las superficies y toda
otra informacin pertinente. Se entregarn en copia en papel y soporte electrnico.
24.5
Prototipos
Antes de iniciar el montaje el inspector de comn acuerdo con el Contratista, indicar la

colocacin de una o ms carpinteras definitivas, para verificar que cumplan lo previsto en
la documentacin.
24.6
Control de calidad de origen
El Inspector cuando lo estime conveniente har inspecciones en taller, con previo aviso al
Contratista, para constatar la calidad de la mano de obra empleada y si los trabajos se
ejecutan de acuerdo a lo proyectado.
SECRETARIA DE OBRAS
79
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
En caso de duda de la calidad de ejecucin de partes no visibles, solicitar las pruebas o

ensayos que sean necesarios.
24.7
En todos los casos, las carpinteras debern tener una proteccin aplicada en taller para
evitar posibles deterioros durante su traslado y permanencia en obra.
Las carpinteras sern provistas completas, incluyendo herrajes, cristales, burletes,
sellado y colocacin, excepto los paos fijos.
Sern entregadas con la anticipacin mnima necesaria a su colocacin y en estricto
acuerdo con el plan de trabajos.
Todas las carpinteras sern entregadas en la obra, depositadas en locales cerrados y/o
protegidas de los agentes climticos y almacenados hasta su uso.
Se almacenarn separadas del suelo y de forma tal, que se eviten deterioros de cualquier
tipo, alabeos o cualquier deformacin producida por el mal estibado.
24.8
Perfiles de Aluminio
Para su extrusin se utilizar la aleacin de aluminio con la siguiente composicin y

propiedades:
Composicin qumica
La aleacin del aluminio con otros metales en los porcentajes lmites se har de
acuerdo a las normas en vigor segn proyecto I de la norma IRAM 681.
Los perfiles sern de la lnea A30 New, Mdena y/o Frente Integral de Aluar
Argentina, segn perfilera que se indica en los manuales del fabricante. El
Contratista podr proponer alternativas equivalentes.
Los perfiles sern extruidos por los mtodos actuales conocidos, con un
terminado perfecto, rectos, sin poros ni raspaduras y debern ser de
procedencia conocida.
Para los perfiles extrudos se usar la aleacin 6063, segn designacin IRAM N
681. Los perfiles tendrn tratamiento trmico T6 con envejecimiento artificial en
horno con circulacin de gases a temperatura controlada en 180C +/- 5C
durante un mnimo de 8 horas.
Propiedades mecnicas
Los perfiles extruidos cumplirn con las exigencias de la norma IRAM 687 para la
aleacin indicada 6063 en su estado de entrega (temple) : T6.
a)Resistencia a la traccin: 250 Mpa.
b)Lmite elstico: 225 Mpa
c)Dureza Brinell, HB: 81.
SECRETARIA DE OBRAS
80
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Las dimensiones de los perfiles extruidos que se utilicen sern las que satisfagan los
clculos indicados en acpites anteriores.
24.9
Chapas de aluminio
Cuando se deba utilizar chapa de aluminio por razones de diseo, la misma ser de 1.5
mm de espesor en toda su dimensin.
La aleacin ser apta para plegar en fro a 90 grados sin producir grietas ni rayas en las
curvas.
24.10 Elementos de fijacin
Todos los elementos de fijacin como grapas para amurar, grapas regulables, tornillos,
bulones, tuercas, arandelas, brocas, etc., deber proveerlos el Contratista y sern de
aluminio, acero inoxidable no magntico o acero protegido con una capa de cadmio
electroltico (mnimo 10 a 12 micrones) en un todo de acuerdo con las especificaciones
ASTM A 165/66 y A 164/65 El proceso de cadmiado ser posterior al roscado y/o
agujereado de la pieza.
Su dimensin ser compatible con la funcin para la cual va a ser utilizado.
Las carpinteras se fijarn mediante premarcos mnimos de aluminio segn clculo, que
sern entregados correctamente apuntalados y escuadrados.
24.11 Juntas y sellados
Para el sellado se deber emplear un sellador adhesivo del tipo de los producidos por
Dow Corning 999, USM, Ndulo, Silastic 732 R.T.V. o equivalentes, color a definir segn
el sector de obra que se trate.
24.12 Burletes
Sern de EPDM. Contornearn el permetro completo de los vidrios en las carpinteras,
debiendo presentar estras para ajustarse en las superficies verticales de contacto con los
vidrios y ser lisos en las dems situaciones. Dichos burletes sern destinados a
emplearse en la intemperie, razn por la cual la resistencia al sol, oxidacin y
deformacin permanente bajo carga, son de primordial importancia.
Respondern a las normas IRAM 113.001.
24.13 Refuerzos interiores de parantes y travesaos
El Contratista deber prever en su propuesta todos los elementos de refuerzo necesarios
para lograr el mejor comportamiento estructural de cada cerramiento, no admitindose
reclamos o pagos adicionales a estos efectos.
24.14 Elementos exteriores
Todas las piezas, herrajes y accesorios de los diferentes cerramientos que estn
expuestas a la atmsfera exterior, debern ser de aluminio o acero inoxidable AISI 304.
SECRETARIA DE OBRAS
81
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
24.15 Herrajes
Se prevern cantidad, calidad y tipos necesarios para cada tipo de abertura y de lnea,
entendindose que el costo de estos herrajes ya est incluido en el costo unitario
establecido para la carpintera de la cual forman parte integrante.
Sern de primera calidad de los proveedores Giesse y/o Tanit o equivalente, segn
catlogo.
24.16 Montaje en obra
Tal como para la fabricacin, todo el montaje en obra ser realizado por personal
ampliamente entrenado y con experiencia demostrable en este tipo de trabajo.
Todas las carpinteras debern ser montadas en forma perfecta, a plomo y nivel, en la
correcta posicin indicada por los planos de replanteo.
La mxima tolerancia admitida en el montaje de las distintas carpinteras como
desviacin de los planos vertical y horizontal establecidos ser bsicamente de 3 Mm por
cada 4 m de largo de cada elemento considerado y proporcionalmente a las dimensiones
de cada carpintera.
La mxima tolerancia admitida de desplazamiento en la alineacin entre dos elementos
consecutivos en la lnea extremo contra extremo ser de 1,5 Mm.
Ser obligacin del Contratista pedir, cada vez que corresponda, la verificacin de la
colocacin exacta de las carpinteras por parte del Inspector.
24.17 Ajuste final
El Contratista efectuar el ajuste final de las aberturas al terminar la obra, entregando las
carpinteras en perfecto estado de funcionamiento.
Antes de la recepcin provisional de la obra, el Contratista proceder al retiro de todas las
protecciones provistas con las carpinteras y realizar la limpieza de las mismas.
24.18 Contacto del aluminio con otros materiales

En ningn caso se pondr en contacto una superficie de aluminio con otra superficie de
hierro, aunque sta estuviera protegida con un bao de cadmio.
En todos los casos debe haber un separador. Se agregar entre las superficies una hoja
de polivinilo de 100 micrones de espesor en toda la superficie de contacto. Se evitar
siempre el contacto directo del aluminio con el cemento o cal.
En los casos que sea indispensable dicho contacto, se aplicar sobre la superficie del
aluminio dos manos de pintura bituminosa.
24.19 Terminaciones superficiales
SECRETARIA DE OBRAS
82
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Se podrn utilizar dos variantes de terminaciones superficiales.

1. Anodizado
Los perfiles, accesorios y chapas de aluminio podrn tener anodizado, color a definir, de
acuerdo con las siguientes especificaciones:
a)Proceso: coloracin electroqumica.
b)Tratamiento previo: desengrasado.
c)Tratamiento decorativo: Satinado.
d)Anodizado: en solucin de cido sulfrico.
e)Sellado de la capa andica: por inmersin en agua desmineralizada en
ebullicin.
f)Espesor de la capa andica: 15 micrones mnimo.
El anodizado ser realizado por proveedores autorizados por la firma proveedora de los
perfiles.
2. Prepintado
Los perfiles, accesorios y chapas de aluminio podrn tener prepintado, color a definir, de
acuerdo con las siguientes especificaciones:
A tal efecto stos debern ser pretratados mediante proceso de cromofosfatizado por
aplicacin de spray y que consiste en:
a)Desengrasado.
b)Lavado.
c)Cromofosfatizado.
d)Lavado.
e)Pasivado.
f)Secado en Horno.
No se aceptar el pretratamiento realizado por sistema de inmersin.
La terminacin superficial se realizar con esmaltes acrlicos termoendurecibles
siliconados formulados con diluyentes apropiados para su aplicacin, la que ser
realizada a travs de dos turbodiscos instalados en sendas cabinas de aplicacin
electrosttica.
No se admitir ningn otro tipo de esmalte o recubrimiento (polvo, electroforesis, etc.) y a
los efectos de obtener homogeneidad de capa, color y aspecto superficial del
recubrimiento, la aplicacin electromanual no ser admitida.
Una vez realizado el recubrimiento de los perfiles de aluminio, con esmaltes acrlicos
termoendurecibles, se deber realizar el curado del mismo (en horno) para obtener sus
propiedades finales.
Este proceso de pretratamiento, recubrimiento y curado, deber efectuarse en una lnea
de produccin en vertical, continua y automtica en la Planta del productor de los perfiles
de aluminio, con el fin de evitar deterioros del producto, motivados por el transporte y
manipuleo.
SECRETARIA DE OBRAS
83
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Los perfiles recubiertos debern cumplir con todas las exigencias de las normas IRAM
60115 Perfiles de Aluminio Extruidos y Pintados (Requisitos y Mtodos de Ensayos).
El Inspector efectuar los controles por muestreo, del cumplimiento de los requisitos de
calidad correspondientes.
Es necesario para este fin, que la empresa proveedora de perfiles cuente con un
Laboratorio de Control de Calidad que permita efectuar los ensayos necesarios y/o
previstos.
El Contratista aceptar la devolucin de los elementos si la medicin establece que no
responden a las exigencias establecidas en el presente pliego de especificaciones
tcnicas, hacindose cargo de su reposicin.
24.20 Juntas y sellados
En todos los casos sin excepcin, se prevern juntas de dilatacin en los cerramientos.
Toda junta debe estar ejecutada de manera que los elementos que la componen se
mantengan en su posicin inicial y conserven su alineamiento.
Debe ser ocupado por una junta elstica el espacio para el juego que pueda necesitar la
unin de los elementos, por movimientos provocados por la accin del viento (presin o
depresin), movimientos propios de las estructuras por diferencia de temperatura o por
trepidaciones.
Ninguna junta a sellar ser inferior a 3 Mm si en la misma hay juego de dilatacin.
Los sellados de encuentros, tanto los de aluminio/aluminio y aluminio/cristal en taller y
obra y los de aluminio/hormign, mampostera o mortero se realizarn con los selladores
indicados en puntos precedentes.
24.21 Control en Obra
Cualquier deficiencia o ejecucin incorrecta constatada en obra de un elemento
terminado, ser devuelto a taller para su correccin, as haya sido ste inspeccionado y
aceptado en taller.
En caso de considerarlo necesario el Inspector podr solicitar al Contratista el ensayo de
un ejemplar de carpintera.
El mismo se efectuar en un laboratorio de reconocida capacidad tcnica, conforme a las
pautas y normas de ensayo establecidas en la norma IRAM 11507. (Normas IRAM 11573
- 11590 - 11592 y 11593.
24.22 Repuestos
El Contratista deber indicar los elementos de repuesto que considere necesarios para
mantener el normal funcionamiento de las carpinteras.
Por cada elemento de repuesto suministrar su precio y la marca.
SECRETARIA DE OBRAS
84
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
El Inspector indicar cuales son los elementos que se desean adquirir, los que debern
ser entregados oportunamente y antes de la recepcin definitiva.
ARTICULO N 25:
CARPINTERAS DE CHAPA Y HERRERIAS
Condiciones Generales:
Todos los cerramientos debern responder a la exigencia de seguridad que el tema
requiere.
Las carpinteras debern cumplir los siguientes requisitos:
Herrera o carpintera metlica: rellenado completo de los marcos. Las barras

cumplirn con la Norma IRAM 3867:2002 y las planchuelas con la Norma IRAM
3869:2002. Todos las piezas debern empotrarse como mnimo 150mm.
Las hojas de puertas

que contengan espacios interiores han de ser
perfectamente hermticas.
Las partes movibles se colocarn de manera que giren o se muevan sin
tropiezos con un juego mnimo indispensable.
25.1
Los herrajes se encastrarn con prolijidad en las partes correspondientes, no

permitindose la colocacin de las cerraduras embutidas en las
ensambladuras.
Las manijas sern doble balancn tipo sanatorio pesado, salvo otra
especificacin.
En general (salvo especificacin en contrario), todas las cerraduras sern de

seguridad, doble tambor y doble paleta tipo ACYTRA, o calidad equivalente.
Ancho marcos segn plano. Grampas de fijacin cada 50 cm. disponiendo de

tres en cada lado, como mnimo.
Herrajes para puertas placas: se instalarn tres pomelas a municin con alas
mixtas de 2.1 mm de espesor. Medidas 10 cm de largo por 12 mm de dimetro.
En puerta de sanitario para personas con capacidades especiales, adems de

las manijas especificadas anteriormente, se colocar barras antipnico en el
interior; y del lado exterior barras fijas de acero cromado.
Esta seccin incluye el suministro e instalacin de todos los marcos y puertas de chapa
de hierro y las herreras. Los trabajos incluyen, pero no se limitan, a:
a)Marcos de chapa de hierro.
b)Hojas de chapa de hierro.
c)Portones de acceso.
d)Rejas de ventilacin.
SECRETARIA DE OBRAS
85
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
e)Rejas de desage.
f)Escaleras marineras.
g)Otros segn proyecto.
h)Coordinacin con otras tareas Trabajos accesorios.
trabajos tales como: materiales, mano de obra, equipos, andamiajes, provisin, descarga
y transporte de materiales, as como todos los elementos conducentes a la perfecta
funcionalidad de las distintas carpinteras, tales como, elementos de unin, selladores,
todos los burletes necesarios para asegurar la estanqueidad del conjunto, elementos de
anclaje de las carpinteras a la estructura del edificio, refuerzos para herrajes, caladuras,
ajuste de los diferentes tipos y dems trabajos que, sin estar explcitamente indicados en
esta especificacin, son necesarios para ejecutar y entregar los marcos y hojas de chapa
de hierro y herreras de la presente obra.
Todos los marcos y hojas de chapa doblada de la obra sern suministrados, dentro de lo
posible, por el mismo fabricante.
Todas las medidas sern verificadas en obra.
25.2

Normas IRAM 11524, 11541, 11544, 11573, 11592 y 11593.
25.3
Descripcin del proyecto
Las planillas de carpintera del proyecto debern incluir los detalles constructivos y la
descripcin de los herrajes.
Los elementos proyectados debern soportar el mal trato. Este criterio se utilizar en el
diseo y la construccin de todos los elementos a los que se refiere esta seccin,
teniendo en cuenta que se trata de un edificio de uso pblico.
El Contratista deber ejecutar los trabajos conforme a su fin, verificando resistencia y
rigidez de todos los elementos.
25.4
Muestras y Ensayos
El Contratista deber presentar un muestrario completo conteniendo cada uno de los

elementos componentes de cada tipo de carpintera y herrera, en dimensiones que
permitan apreciar todas las caractersticas de los mismos, segn instrucciones que
oportunamente deber recabar del Inspector.
Dicha presentacin de muestras comprender toda clase de:
a. Burletes.
b. Tornillos y remaches.
c. Materiales aislantes.
SECRETARIA DE OBRAS
86
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
d. Materiales para sellados.

e. Herrajes
f. Otros.
Las muestras, una vez acordadas con el Inspector, se tomarn como patrn de
comparacin para la recepcin de los tipos de carpinteras y herreras similares, que se
coloquen definitivamente.
Planos de Taller
Estar a cargo y por cuenta del Contratista, la confeccin de los planos de construccin
de taller y de detalles completos, con las aclaraciones necesarias.
La presentacin de los planos para su aprobacin por el Inspector, deber hacerse como
Las escalas de los planos de taller incluirn todas aquellas que sean necesarias para que
el elemento en cuestin, sea interpretada sin errores en su comprensin, incluyendo
detalles 1:1.
25.5
Todas las carpinteras sern entregadas en la obra, depositadas en locales protegidas de

los agentes climticos y almacenadas hasta su uso.
Se guardarn separadas del suelo y de forma tal, que se eviten deterioros, oxidacin,
alabeos o cualquier deformacin producida por el mal posicionado.
25.6
Materiales
En lneas generales, las especificaciones de materiales se debern incluir en las planillas

de carpinteras, complementndose las mismas, con el cumplimiento de las clusulas de
la presente seccin.
Todos los materiales a emplear sern nuevos, de primera calidad y de perfecta
conformacin.
Chapas de acero
Las chapas dobles decapadas sern de primera calidad, laminadas en fro no tendrn
ondulacin, bordes irregulares y oxidaciones Todos los espesores de las chapas doble
decapadas se refieren al sistema BWG de calibres. Se usar de espesor BWG16 para
marcos y hojas de puertas y espesor BWG18 en persianas de ventilacin.
Respondern a la norma IRAM-IAS 500-503.
Tubos, perfiles y planchuelas de acero
Los tubos de acero, estructurales o no, cumplirn similares prescripciones a las que
anteceden. Sus secciones y espesores sern verificados por clculo.
Los perfiles de acero de laminados en caliente ST 37 de ngulos vivos sern rectos, sin
desviaciones y de espesor uniforme. La calidad mnima cumplir las normas IRAM-IASU-500-503 = F-24, con aptitud para soldar.
SECRETARIA DE OBRAS
87
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Selladores
En los lugares donde sea necesario, se efectuarn sellados con selladores de juntas
elsticos, poliuretnicos, de un solo componente, aplicados a pistola y teniendo en cuenta
las recomendaciones del fabricante para cada uso especfico.
Materiales aislantes
Paneles rgidos de lana de roca basltica de 60 mm de espesor para hojas de chapa

doblada de condicin F60.
Materiales de relleno
Espuma de poliuretano o vermiculita.
Herrajes
(Ver Articulo Herrajes)
Tratamientos anticorrosivos por cincado
Cuando haya elementos que deban ser tratados con recubrimientos de proteccin contra
corrosin, se ajustarn al tipo de especificaciones que se describen a continuacin:
a. Fosfatizado o equivalente, como pretratamiento y que asegure adherencia.
b. Cincado por inmersin en caliente (no por electrogalvanizacin), con
recubrimiento mnimo de 400 gr/m2, segn Norma IRAM 513, controlado
conforme a dicha norma. Para elementos que deban ser trabajados con cortes,
doblados, soldaduras y amolados, se entiende que este tratamiento deber ser
ejecutado a posteriori de dichas operaciones.
c. Donde por razones inevitables, el cincado resulte afectado por soldaduras,
deber procederse a restaurarlo con Galvafroid o equivalente.
25.7
Construccin de marcos
Todos los trabajos de fabricacin de marcos de chapa de hierro BWG 16 y herreras

debern efectuarse de acuerdo a los replanteos en obra y a los planos, planillas y
especificaciones del proyecto, visados por el Inspector, debiendo el Contratista considerar
dentro de sus obligaciones, el efectuar todos aquellos trabajos que resulten necesarios
para una correcta ejecucin de los mismos.
El Contratista deber verificar en la obra todas las dimensiones y las cotas de niveles y/o
cualquier otra medida de la misma que sea necesaria para la realizacin y terminacin de
sus trabajos y su posterior colocacin, asumiendo todas las responsabilidades de las
correcciones y/o trabajos que se debieran realizar para subsanar los inconvenientes que
se presenten.
Los plegados sern perfectos y mantendrn una medida uniforme y paralelismo en todos
los frentes conservando un mismo plano de tal modo que no se produzcan resaltos en los
SECRETARIA DE OBRAS
88
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
ingletes y falsas escuadras entre parantes y dinteles. No se permitir el uso de chapas

aadidas en un punto intermedio de su longitud, salvo en los casos de perfiles de chapa
doblada de longitud superior a 3.00 metros.
Antes de dar comienzo al uso de las chapas, se verificar escrupulosamente su limpieza
y estado plano. En caso de presentar las mismas, alabeos o abolladuras, se deber
proceder a su enderezamiento, mediante dispositivos a rodillo, o bien con mordazas por
estirado en fro; en esta ltima posibilidad, debern hacerse desaparecer las marcas de
las mordazas, mediante piedra esmeril y terminado con lima.
En los sitios en que deban alojarse cabezas de tornillos, los alojamientos se realizarn
por fresado. Para ello se utilizarn, exclusivamente, mechas especiales de fresado,
cuidando escrupulosamente el centrado y profundidad correcta del trabajo.
No se permitirn soldaduras autgenas a tope ni costuras por puntos. Debern utilizarse
exclusivamente soldaduras de arco elctrico continuo, con material de aporte de calidad
superior a la chapa utilizada. Los bordes de las chapas a soldar debern biselarse a 45
de un solo lado, formando soldaduras en V y dejando entre ambos bordes una luz de 1
Mm a fin de que penetre el material de aporte.
Antes del armado de los marcos se proceder a cortar las chapas y los extremos de los
perfiles a inglete dentro de las dimensiones establecidas y en forma muy prolija pues las
soldaduras de todo corte se harn en el interior no admitindose soldaduras del lado
exterior excepto en aquellos casos que las carpinteras no permitan la soldadura interior.
Las soldaduras de los ingletes se harn manteniendo las herreras fijas a guas a fin de
conseguir una escuadra absoluta, y una medida constante, en todo el ancho. En caso de
ser exteriores sern limadas y pulidas hasta hacerlas imperceptibles.
Despus de soldar, la superficie deber terminarse mediante pulido a piedra esmeril y
acabado con lima.
Todos los cortes y/o uniones debern ser realizados con perfecta prolijidad, siendo
inadmisibles cortes o uniones fuera de escuadra, rebabas, juntas abiertas, etc.
Las jambas de marcos, terminarn en el piso y se tendr en cuenta el correcto encastre
de bisagras, pomelas y pestillos. Una vez ranurado el marco, se fijarn las bisagras y
pomelas en el encastre por soldadura elctrica. Esta soldadura ser continua en el
permetro de la bisagra o pomela y no por puntos de soldaduras. Estos recortes se
reforzarn con una chapa de acero de espesor mnimo de 3/16.
En los casos en que la carpintera est ubicada entre elementos estructurales, deber
replantearse la abertura con dos medidas en horizontal y 2 medidas en vertical para
asegurar su correcta ejecucin.
Todos los marcos sern enviadas a la obra con los travesaos necesarios para mantener
las estructuras sin deformaciones (jambas paralelas). Estos travesaos sern retirados
una vez colocados y fraguado el mortero de relleno debiendo taparse los agujeros.
Tambin se aceptarn travesaos fijados con dos puntos de soldadura, que se limarn y
pulirn despus de retirar el travesao.
Los marcos incluirn los respectivos elementos de sujecin: grapas de chapa o
planchuelas de calibre 12 conformadas por colas de agarre tipo cola de golondrina,
soldadas a distancia que no debe sobrepasar 1 m. en cada jamba (tres por jamba).
SECRETARIA DE OBRAS
89
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Se colocarn sujetadores de piso calibre 12 en cada jamba, soldados al dorso de la

jamba.
25.8
Construccin de puertas
Las hojas de chapa doble sern de chapa BWG 16 con refuerzos internos de chapa BWG
14 (tubos de 40 x 40 mm), doble contacto sin soldaduras.
El relleno ser el especificado precedentemente, que cuando es resistencia al fuego F60
ser de paneles rgidos de roca basltica de 60 mm.
Se incluirn las caladuras y los refuerzos para los herrajes de terminacin utilizando las
plantillas provistas por el proveedor de los herrajes.
Se reforzarn los recortes para las bisagras y pomelas con una chapa de acero de un
espesor mnimo de 3/16.
25.9
Terminacin en taller
Se limpiar con extremo cuidado el trabajo realizado en chapa doblada y herrera,

pintando con antixido aprobado de color gris neutro. Ambos lados (interior y exterior)
recibirn en lo posible por inmersin, una mano del tratamiento antixido.
La terminacin final de pinturas de carpinteras est especificada en la seccin Pintura de
Carpinteras.
25.10 Colocacin en obra
ampliamente entrenado y con experiencia demostrable en este tipo de trabajo.
Todas las carpinteras debern ser montadas perfectamente a plomo y nivel, en la
correcta posicin indicada por los planos de construccin y los replanteos.
La mxima tolerancia admitida en el montaje de las distintas carpinteras como
desviacin de los planos vertical y horizontal establecidos, ser bsicamente de 3 mm por
cada 4 m de largo de cada elemento considerado o proporcionada a esta relacin.
La mxima tolerancia admitida de desplazamiento en la alineacin entre dos elementos
consecutivos en la lnea extremo contra extremo ser de 1,5 mm.
Con anterioridad al montaje de los marcos, se llenarn en forma completa todas las
jambas, umbrales, dinteles y travesaos con mortero de cemento y arena (1:3) de
manera de asegurar que no quede hueco alguno entre el marco y la albailera o el
hormign. El Contratista podr proponer alternativas que sern acordadas previamente
con el Inspector.
Se debern limpiar todas las superficies expuestas de los marcos con anterioridad a la
colocacin de las puertas y herrajes.
SECRETARIA DE OBRAS
90
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Ser obligacin del Contratista pedir, cada vez que corresponda, la verificacin por el
Inspector, de la colocacin exacta de las carpinteras y el cumplimiento del rgimen de
tolerancias.
Las puertas se colgarn con precisin dentro de los marcos de chapa doblada, con las
alturas y huelgos especificados en las planillas de carpinteras y se ajustarn
posteriormente para lograr las tolerancias requeridas para su buen funcionamiento.
Como criterio general, el espacio de luz en el dintel y en las jambas ser de un mximo
de 3 mm y en el umbral de un mximo de 9 mm.
25.11 Colocacin de herrajes
Se cumplirn las prescripciones de la seccin Herrajes.
Una vez que toda la cerrajera haya sido colocada correctamente y ajustada, se retirarn
todas las cerraduras, cerrojos, manijas, etc. antes de iniciar los trabajos de pintura final.
Una vez terminado dicho trabajo se repondrn todos los herrajes y se verificar su ajuste,
dejando la abertura en perfecto funcionamiento.
25.12 Rejas de desage
El marco de las rejas de desage ser de perfiles L galvanizados de 1 1/4 x 3/16 con
planchuelas para amurar cada 60 cm o la alternativa que se proponga aprobada por el
Inspector.
Las rejas movibles se conformarn con planchuelas de 1/4 x 3/8 separadas 6 cm entre
s y soldadas sobre tubos de 20 x 20 mm o la alternativa que se proponga aprobada por
el Inspector.
25.13 Rejas de ventilacin
Los marcos sern de chapa doblada BWG 16 con grampas de amure, o la alternativa que
se proponga aprobada por el Inspector.
Las rejillas de ventilacin fijas se conformarn con chapa BWG 18 separadas 20 cm entre
s, con refuerzo intermedio de tubo de acero estructural de 25 x 25 mm, espesor 1,6 mm
o la alternativa que se proponga aprobada por el Inspector.
Llevarn mallas antipjaro de 20 x 20 mm conformada con alambres de dimetro 2,5 mm.
25.14 Prototipos
Antes de iniciar la fabricacin de los distintos elementos, el Contratista deber
consensuar con el Inspector presentar para su aprobacin, los prototipos que se
consideren necesarios.
La elaboracin de las muestras no exime al Contratista de la responsabilidad final por la
correcta funcionalidad de los elementos provistos.
Los prototipos aprobados podrn ser colocados como ltimos de su clase, siempre y
cuando hayan conservado sus condiciones originales.
SECRETARIA DE OBRAS
91
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
25.15 Inspecciones
El Inspector podr revisar en el taller, durante la ejecucin, las distintas carpinteras y
herreras y podr observar aquellas que no tengan las dimensiones y/o formas
prescriptas en la documentacin del proyecto. Una vez terminada su ejecucin y antes de
aplicar el anticorrosivo, el Contratista solicitar por escrito la inspeccin completa de
ellas.
Sern rechazadas todas las carpinteras que no estn de acuerdo con los planos, y
especificaciones.
ARTICULO N 26:
26.1
CARPINTERAS DE MADERA
Esta seccin incluye el suministro y ejecucin de todos los trabajos de carpintera de

madera, indicados en especificaciones. Los trabajos de carpintera de madera incluyen,
pero no se limitan, a:
a) Puertas Placas.
b) Muebles bajo mesadas
c) Placares.
trabajos tales como: materiales, mano de obra, equipos, andamiajes, provisin, descarga
y transporte de materiales, replanteos en obra, ajuste en obra de todas las piezas y/o
elementos de madera, metal, plstico, etc. que aunque no estn aqu especificadas sean
necesarias desde el punto de vista constructivo y/o esttico, a fin de asegurar el correcto
funcionamiento, montaje y/o terminacin, y dems trabajos que, sin estar explcitamente
indicados en esta especificacin, sean necesarios para ejecutar las carpinteras de
madera de la presente obra.
26.2

Normas IRAM 11505, 1506, 11508, 11544, 11573, 11581, 11592, 11593.
26.3
Muestras y Ensayos
Antes de adquirir el material, el Contratista presentar al Inspector las muestras de todos los
materiales especificados. Las muestras se mantendrn en obra y servirn de elementos de
contraste a los efectos de decidir en la recepcin de otras piezas de su tipo, cada vez que
lleguen partidas a la obra para su incorporacin a la misma.
El Inspector podr solicitar la presentacin de prototipos completos o parciales de carpinteras,
previa a la fabricacin y montaje.
SECRETARIA DE OBRAS
92
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Planos de Taller
Estar a cargo y por cuenta del Contratista, la confeccin de los planos de construccin de
taller y de detalles completos, con las aclaraciones necesarias, basndose en estas
especificaciones y las instrucciones que podr suministrar el Inspector.
La presentacin de los planos para su aprobacin por el Inspector deber hacerse como
Todas las medidas sern replanteadas en obra.
Las escalas de los planos de taller incluirn todas aquellas que sean necesarias y/o solicitadas
por el inspector, incluyendo detalles 1:1.
26.4
Entrega, almacenamiento y manipulacin.
Los materiales sern entregados en la obra, convenientemente protegidos, de tal manera

de asegurar su perfecta conservacin. El plazo de entrega ser el mnimo necesario para
garantizar el montaje, sin alterar el plan de trabajos.
Hasta el momento del montaje, las carpinteras sern almacenadas en obra protegidas de
la intemperie, la humedad y del contacto con otros materiales.
Antes de comenzar su colocacin sern verificadas una por una y descartadas todas
aquellas que presenten daos y/o desmejoras, las que debern ser reemplazadas.
26.5
Materiales
a) Maderas
Todas las maderas que se empleen en los trabajos de carpintera sern de lnea impregnada,
sanas, bien secas, carecern de albura, grietas, nudos saltadizos, averas y/o de otros
defectos. Cumplirn la Normas IRAM 9509, 9532, 9560, 9561, 9562 y concordantes.
Las piezas debern ser elegidas y derechas, sin manchas de ninguna naturaleza y sin resinas
de color.
Todas las piezas integrantes de los bastidores sern de pino Paran o equivalente, dispuestos
convenientemente, con las uniones espigadas, machihembradas o a "cola de milano" segn
corresponda y encoladas firmemente. Se deber conseguir justeza en las uniones de las
piezas.
b) Placas
Las puertas placa sern de las denominadas nido de abeja, prensadas.
Las caras sern de placas MDF, espesor 9 mm en ambas caras, para pintar o enchapar segn
proyecto, con tapacantos espesor 15 mm de madera maciza.
Todas las puertas interiores y exteriores de acuerdo al diseo a proponer llevarn elementos
protectores contra impactos, (guardacamillas y zcalos respectivamente) ubicados en la o las
hojas segn corresponda, a ambos lados de la misma; materializados en acero inoxidable de
200mm de ancho en la totalidad del ancho de la hoja, colocados a una altura de
SECRETARIA DE OBRAS
93
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
aproximadamente 0.80m desde el nivel de piso terminado, para guardacamillas; y en la parte

inferior para zcalos.
El uso de enchapados a propuesta del Contratista, estar sujeto a la planilla de carpinteras
del proyecto aprobado.
26.6
Herrajes
La Contratista proveer en cantidad, calidad y tipo, todos los herrajes para cada tipo de
abertura, entendindose que el costo de estos est incluido en el precio establecido de la
estructura de la cual forma parte. En todos los casos la Contratista someter a la
aprobacin de la Inspeccin un tablero con todas las muestras de los herrajes que debe
colocar, o que propusiere sustituir, perfectamente rotulados y con la identificacin de los
tipos de aberturas en que se colocar cada uno.
La aprobacin de esto por la Inspeccin es previa a cualquier otro trabajo, los herrajes
sern de bronce doble balancn, o de acero, etc. (fichas, pomelas).
Todos los mecanismos de accionamiento y movimiento garantizarn una absoluta
resistencia mecnica a travs del tiempo.
Los picaportes podrn ser de bronce platil. Todos debern ser de primera calidad y marca
reconocida.
Los herrajes , se asegurarn con tornillos de bronce.
Los mismos presentarn terminacin sin filos rsticos, cantos pulidos y uniformes. Todos
los mecanismos de accionamiento y movimiento garantizarn una absoluta resistencia
mecnica a travs del tiempo.
Las cerraduras sern doble paleta de primera calidad y marca reconocida, y se entregar
cada una con dos juegos de llaves. Se ajustarn perfectamente a las cajas que se abran
para su colocacin, procurndose que al abrir stas no se debiliten las estructuras de los
elementos.
Para los casos de carpinteras que presenten comandos especiales, los mismos se
ejecutarn de manera de asegurar el perfecto funcionamiento de las mismas de acuerdo
al fin de proyecto. Se debern ejecutar modelos de prueba para efectuar las correcciones
modificaciones necesarias a los efectos de su aprobacin por parte de la inspeccin de
obra. La Contratista est obligada a sustituir y/o reparar todos los herrajes que no
funcionen con facilidad antes que se le reciba definitivamente la obra de carpintera.
26.7
Construccin en taller
Todos los trabajos de ejecucin de las puertas de madera debern efectuarse de acuerdo
a estas especificaciones debiendo el Contratista considerar dentro de sus obligaciones, el
efectuar todos aquellos trabajos que resulten necesarios para una correcta ejecucin de
las mismas.
Las tolerancias sern en las medidas lineales de cada elemento: 2 mm, en las escuadras
por cada metro diagonal: 2,5 mm, en las flechas de curvado de elementos hasta seis
meses despus de colocados: 1,5 mm, en la rectitud de aristas y planos: 1,5 mm
SECRETARIA DE OBRAS
94
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Las placas de carpintero espesor 45 mm - estarn formadas por bastidores macizos de

pino Paran o madera equivalente y en su estructura interior por listones formando una
cuadrcula de 3 x 3 denominada nido de abeja, con refuerzos en el sector donde
debe embutirse las cerraduras. Debern ser colocados en forma que la disposicin de su
fibra anule los esfuerzos individuales de cada uno de ellos.
Sobre el conjunto resistente, cepillado y preparado en forma conveniente, a fin de
uniformar el espesor y obtener una base donde se encolarn las chapas de MDF de 9
Mm de espesor, debidamente prensadas, utilizando adhesivos cuya marca y norma de
cumplimiento, ser comunicada al Inspector.
26.8
Colocacin en obra
ampliamente entrenado y con experiencia en este tipo de trabajo.
Todas las carpinteras debern ser montadas en forma perfecta, a plomo y nivel, con las
luces necesarias para su correcto accionamiento, en la posicin indicada por los planos
de construccin y los replanteos.
La colocacin se har con arreglo a las medidas y a los niveles correspondientes a los
replanteos en obra, los que debern ser verificados por el Contratista antes del montaje
de las carpinteras.
Con anterioridad al montaje de las puertas, se verificar las condiciones de los locales y
el grado de terminacin de otros trabajos que puedan afectar las carpinteras (pisos y
zcalos, revoques, revestimientos, pinturas).
Los herrajes se encastrarn con prolijidad en las partes correspondientes, no
permitindose la colocacin de las cerraduras embutidas en las ensambladuras. En estos
lugares se debern colocar refuerzos macizos en la estructura.
Los herrajes sujetos a movimientos se colocarn de manera que giren o se muevan sin
tropiezos y con un juego mnimo e indispensable.
26.9
Inspecciones
El Inspector podr revisar en el taller durante la ejecucin, las distintas carpinteras de

madera y comunicar al Contratista por aquellas que no tengan las dimensiones y/o
formas prescriptas o no se ajusten a los prototipos aprobados.
Sern rechazadas todas las carpinteras que no estn de acuerdo con los planos,
especificaciones y muestras aprobadas oportunamente.
El Contratista deber arreglar o cambiar a sus expensas, toda carpintera colocada que
durante el plazo de garanta se hubiera alabeado, hinchado o resecado, de acuerdo a las
Normas citadas en esta seccin.
Los prototipos presentados y aprobados podrn ser colocados en obra, como ltimos de
su tipo.
ARTICULO N 27:
BARANDAS Y PASAMANOS
SECRETARIA DE OBRAS
95
27.1
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Alcance
La presente seccin se refiere a la fabricacin y montaje de todas las barandas y los

pasamanos de la obra. Estos trabajos incluyen, pero no se limitan a:
a)
b)
c)
d)
Barandas interiores.
Barandas exteriores.
Pasamanos de escaleras.
Anclajes y accesorios de fijacin como tornillos, planchuelas y rosetas.
Las barandas y pasamanos de escaleras interiores sern de acero inoxidable, y los

exteriores sern determinados por la Asesora Arquitectnica.
27.2
Descripcin del sistema.
Los elementos proyectados deben ser de uso pesado, soportar el maltrato y ser de bajo
mantenimiento. Este criterio se utilizar para todos aquellos elementos comprendidos en esta
seccin, por lo que el Contratista deber ejecutar los trabajos conforme a su fin, verificando la
resistencia y rigidez de los mismos.
27.3
Muestras
El Contratista deber presentar un muestrario conteniendo cada uno de los elementos

componentes de las barandas y los pasamanos, segn lo que indiquen los planos
correspondientes.
Dicha presentacin de muestras comprender:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
Caos de acero inoxidable AISI 304 y de hierro para pintar.

Planchuelas de acero inoxidable AISI 304 y de hierro para pintar.
Pasamanos de acero inoxidable AISI 304 y de hierro para pintar.
Accesorios de fijacin.
Caos y planchuelas de otros materiales.
Accesorios como rosetas, tapas, tapones, soportes, etc. de los mismos materiales
que la baranda o pasamanos en cuestin.
Las muestras, una vez aprobadas por el Inspector, se tomarn como patrn de comparacin
para la recepcin de los tipos de barandas que se colocarn definitivamente.
-
Planos de Taller
Estar a cargo y por cuenta del Contratista, la confeccin de los planos de construccin de
taller y de detalles completos, con las aclaraciones necesarias, basndose en los planos y
planillas de carpintera y herrera y estas especificaciones.
Las escalas de los planos de taller incluirn todas aquellas que sean necesarias para mostrar
con claridad el elemento propuesto, incluyendo detalles 1:1.
27.4
SECRETARIA DE OBRAS
96
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Todas las barandas, pasamanos y sus partes componentes sern entregadas en la obra,
depositados en locales protegidos de los agentes climticos y de daos mecnicos
almacenados hasta su montaje.
27.5
Materiales
Los materiales a emplear sern nuevos, de primera calidad y de perfecta conformacin.

-
Planchuelas
Todas las dimensiones de planchuelas debern ser verificadas por el Contratista, para
garantizar su resistencia estructural.
Algunos de los componentes de las barandas y pasamanos se indican a continuacin, sin
que esta lista tenga ningn carcter limitativo, sino ms bien orientativo.
Parantes verticales de planchuelas de 3 x 10 mm de espesor u otras medidas segn
diseo, de acero inoxidable o para pintar, separados a no ms de 1,50m uno de otro.
Largueros y guardapies horizontales de planchuelas de 2 x 10 mm de espesor u otras
medidas segn diseo, de acero inoxidable o para pintar.
Todos los materiales citados respondern a las normas IRAM U 500-2582 al 85, 2598,
2600, 2608 y concordantes.
-
Pasamanos
Tubos metlicos de 3 de dimetro y 2mm de espesor mnimo u otras medidas segn

diseo, de acero inoxidable o para pintar.
Anclaje de planchuela de acero inoxidable o de hierro preferentemente de 2 y 4 mm de
espesor.
-
Pintura
Preparacin de la superficie cumplindose para el pintado las prescripciones de la

seccin Pinturas de Carpinteras.
27.6
Construccin en taller
Los trabajos debern efectuarse de acuerdo a estas especificaciones, al proyecto y a los

replanteos en obra, debiendo el Contratista considerar dentro de sus obligaciones
efectuar todos aquellos trabajos que, aunque no se indiquen en la documentacin
mencionada, resulten necesarios para una correcta ejecucin y terminacin de las
mismas.
El Contratista deber verificar en la obra todas las dimensiones, las posiciones y las cotas
de niveles y/o cualquier otra medida que sea necesaria para el ajuste, la realizacin y
terminacin de las barandas y pasamanos y su posterior montaje y/o amurado,
asumiendo las responsabilidades de las correcciones y/o trabajos que se debieran
realizar para subsanar los inconvenientes que se presenten.
SECRETARIA DE OBRAS
97
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Las soldaduras sern de tal modo que no se produzcan resaltos. Se deber prestar
especial atencin a la soldadura de acero inoxidable debiendo quedar, dentro de lo
posible, oculta desde los lugares ms visibles del elemento soldado de tal manera que el
cordn preferentemente no deba ser amolado o emprolijado por medios mecnicos,
generando una mala terminacin.
En los sitios en que deban alojarse cabezas de tornillos, debern maquinarse dichos
alojamientos por fresado. Para ello se utilizarn, exclusivamente, mechas especiales de
fresado, cuidando el centrado y profundidad correcta del trabajo. Los tornillos sern del
mismo material que las barandas y los pasamanos.
No se permitirn soldaduras autgenas a tope ni costuras por puntos. Debern utilizarse
exclusivamente soldaduras de arco elctrico contnuo, con material de aporte de calidad
igual o superior a los elementos a soldar.
Todos los cortes y/o uniones debern ser realizados con perfecta prolijidad, siendo
inadmisibles cortes o uniones fuera de escuadra, rebabas, juntas abiertas, etc.
Las soldaduras de hierro debern terminarse mediante amolado con piedra esmeril y
acabado con lima.
27.7
Preparacin
Se revisarn todos los lugares en los que se montarn las barandas y los pasamanos y se
informar sobre cualquier inconveniente que pudiera afectar adversamente su colocacin.
Particularmente se verificar el estado de terminacin de pisos y muros. El inicio de las tareas
ser considerado como de aprobacin de los niveles y plomos verificados.
El replanteo de las barandas y los pasamanos deber ser informado al Inspector.
27.8
Colocacin de barandas y pasamanos
Las barandas y los pasamanos se colocarn aplomados, nivelados y se sujetarn

amurados en su lugar segn lo indicado en los planos correspondientes.
Una vez replanteadas y posicionadas las planchuelas de fijacin de los pasamanos, se
colocarn cumpliendo las prescripciones que anteceden, ancladas con brocas al hormign
y amuradas a la mampostera, segn corresponda.
Las barandas y pasamanos se enviarn a obra con los respectivos elementos de sujecin
y en el caso de acero inoxidable, con la proteccin correspondiente, que deber
mantenerse hasta la limpieza y entrega final.
ARTICULO N 28:
28.1
HERRAJES
La seccin incluye los tems conocidos comercialmente como herrajes de accionamiento y

terminacin de puertas y ventanas.
Los herrajes correspondientes a las carpinteras de aluminio debern ser indicados en las
planillas de carpinteras respectivas.
SECRETARIA DE OBRAS
98
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
La planilla de carpinteras de chapa de hierro y de madera deber incluir la descripcin de

los herrajes correspondientes.
28.2
Presentaciones
Datos sobre los productos incluyendo informacin del fabricante sobre cada tem de
herrajes de puertas, instrucciones de instalacin, mantenimiento de las partes operativas y
terminacin, y dems informacin necesaria para demostrar el cumplimiento con los
requisitos.
Listado final de herrajes ajustado con las puertas, marcos y trabajos relacionados para
asegurar el tamao, espesor, mano, funcin y terminacin correcta de los herrajes de
puertas.
Contenido de la planilla final de herrajes, basado en los herrajes indicados, organizando el
listado en grupos de herrajes, indicando las designaciones completas de cada tem
requerido para cada puerta o abertura. Se deber incluir la siguiente informacin:
a.
b.
c.
d.
Tipo, estilo, funcin, tamao y acabado de cada tem

Nombre del o los fabricantes de cada tem.
Fijaciones y dems informacin pertinente.
Ubicacin de cada grupo de herrajes con remisin a las indicaciones en los
Planos tanto de planta como en los de la planilla de marcos y puertas.
e. Explicacin de todas las abreviaturas, smbolos, y cdigo que aparezcan en
la planilla.
f. Tamaos y materiales de las puertas y marcos.
g. Informacin sobre llaves.
El Contratista deber presentar el listado final con la mayor anticipacin posible,
especialmente cuando el listado de los herrajes deba preceder a otros trabajos que son
crticos para el programa de construccin. En dicho programa se deber incluir informacin
sobre el producto, muestras, planos de taller de otros trabajos afectados por los herrajes de
puertas y dems informacin necesaria para la revisin coordinada del listado propuesto.
El Contratista deber presentar muestras de cada tipo de unidad de herraje propuesto, con
el acabado indicado e individualizndolo con una descripcin completa para poder
coordinarlo con el listado.
Las unidades que son aceptadas y permanezcan sin daos a travs de los procesos de
presentacin, revisin y comparacin en el sitio, podrn, luego de una verificacin final de
su funcionamiento, ser incorporadas a la obra.
El Contratista deber obtener y presentar plantillas para puertas, marcos, y dems trabajos
especificados, que deban ser preparados en fbrica para la instalacin de los herrajes de
puertas.
28.3
Garanta de calidad
Se deber tratar que la provisin de cada tipo de herraje (conjuntos de cerrojo y cerradura,
bisagras, cierrapuertas, etc.) sea un nico fabricante.
Aberturas con Capacidad Ignfuga:
SECRETARIA DE OBRAS
99
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Se deber tener en cuenta el suministro de herrajes de puertas para aberturas con

capacidad ignfuga que satisfagan la Norma N 80 de la NFPA, y a los requisitos de las
autoridades con jurisdiccin sobre el tema en la ciudad de San Juan.
28.4
Mantenimiento
El Contratista deber disponer de las instrucciones requeridas por la naturaleza del

proyecto, para realizar el ajuste, mantenimiento, retiro y/o reemplazo de los herrajes de
puertas.
28.5
Materiales y fabricacin
No se debern utilizar productos que exhiban en una ubicacin muy visible el nombre del
fabricante o la marca (omitir placas de identificacin renovables), salvo placas en
conjuncin con las etiquetas de capacidad ignfuga requeridas.
Se permitir la identificacin del fabricante solamente en el borde del cilindro de cerraduras.
Los metales bsicos tendrn la aleacin, composicin, temple y dureza normales para el
fabricante, pero en ningn caso de calidad (comercialmente reconocida) inferior a la
especificada para las unidades de herrajes.
Se debern suministrar los tornillos de instalacin para cada tem de herrajes de cabeza
chata Phillips salvo donde se especifique otro tipo. El acabado de los tornillos expuestos
(bajo cualquier condicin) deber concordar con el acabado del herraje o, si est expuesto
en la superficie de otro trabajo, deber concordar con el acabado de ese trabajo tan
exactamente como sea posible, incluyendo tambin tornillos con superficies preparadas
para recibir acabados pintados.
Suministrar elementos de fijacin ocultos para las unidades de herrajes que estn
expuestas cuando la puerta est cerrada, salvo que no puedan obtenerse unidades
estndar del tipo especificado, con elementos de fijacin ocultos.
28.7
Cilindros y llaves de cerraduras
Los cilindros de cerraduras sern construidos con bronce o latn, acero inoxidable, o
aleacin plata- nquel.
El Contratista deber cumplir con las instrucciones del Comitente en lo referente a las
llaves maestras y, salvo que se especifique lo contrario, suministrar una llave de cambio
individual para cada cerradura no especificada para ser accionada con llaves semejantes a
las de un grupo de cerraduras relacionadas.
Se suministrarn dos (2) llaves de cambio para cada cerradura, cinco (5) llaves maestras
para cada sistema maestro, y cinco (5) llaves granmaestras para sistema granmaestro. Se
suministrar una llave ciega extra para cada cerradura.
28.8
Sistema de control de llaves
El Contratista deber suministrar un sistema de control de llaves que incluya sobres,

etiquetas, un fichero para tarjetas, marcadores provisorios, marcadores permanentes, y un
gabinete metlico estndar con capacidad para el 150 por ciento del nmero de cerraduras
SECRETARIA DE OBRAS
100
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
requeridas para el Proyecto, todo de conformidad con las recomendaciones del fabricante
del sistema.
Suministrar un sistema referenciado completo establecido por el fabricante del control de
llaves, y colocar la llaves en los marcadores y ganchos del gabinete en la forma regida por
el listado final de llaves.
28.9
Terminacin de los herrajes
Se debern suministrar acabados que concuerden con las muestras presentadas y

aprobadas por el Inspector.
Se suministrarn acabados cuya calidad, incluyendo espesores del recubrimiento
galvanoplstico (si lo hubiere), composicin, dureza y dems cualidades cumplan con las
normas del fabricante, pero en ningn caso, sean inferiores a las especificadas en las
Normas de referencia aplicables a los herrajes.
Salvo que se indique lo contrario, se suministrar una capa de laca protectora en todos los
acabados expuestos de herrajes de latn, bronce y/o aluminio.
Las designaciones que se utilicen en planillas y dems lugares para indicar terminacin de
herrajes, debe referirse a acabados comerciales normales reconocidos en la industria.
28.10 Instalacin
El Contratista colocar los herrajes a las alturas indicadas en los planos y planillas de
proyecto, salvo que sea necesario modificar las mismas para cumplir con las
reglamentaciones vigentes.
Se instalar cada tipo de herraje de conformidad con las instrucciones y recomendaciones
del fabricante. Cuando sea necesario cortar o ajustar para instalar los herrajes sobre una
superficie que luego debe ser pintada o terminada en cualquier otra forma, se coordinar el
retiro, almacenamiento y reinstalacin de la proteccin superficial de los acabados
especificados en las Secciones correspondientes de este pliego.
Se colocarn las unidades niveladas, aplomadas y en la correspondiente alineacin y
ubicacin, ajustando y reforzando el sustrato de fijacin en la forma que sea necesaria para
conseguir una instalacin y operacin apropiada.
Se debern perforar y fresar las unidades que no hayan sido preparadas en fbrica para los
elementos de fijacin, como asimismo distanciar los elementos de fijacin y los anclajes de
conformidad con las instrucciones del fabricante.
28.11 Ajuste, limpieza, y demostracin
El Contratista deber ajustar y verificar cada uno de los herrajes y cada puerta, para
asegurarse de la correcta operacin y funcionamiento de cada unidad y reemplazar las
unidades que no pueden ser ajustadas para operar suavemente o en la forma deseada
para la aplicacin especificada.
En aquellos lugares donde se instalaron herrajes de puertas con ms de un mes de
antelacin a la ocupacin del local o rea, se deber revisar la instalacin en la semana
anterior a la ocupacin y realizar una verificacin y ajuste final de todos los herrajes.
SECRETARIA DE OBRAS
101
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Se limpiarn los elementos operativos en la forma que sea conveniente para recuperar la
funcin y el acabado apropiado de los herrajes y puertas.
Deber capacitar al personal del Comitente sobre el mantenimiento adecuado de los
herrajes y acabados de puertas.
Aproximadamente un mes antes de la fecha de la Recepcin Provisoria, el Instalador
acompaado por representantes del fabricante de los cerrojos y cerraduras, de los
dispositivos de control de piso, y de otros suministros importantes de herrajes, deber
recorrer la obra para realizar el siguiente trabajo:
a. Examinar y reajustar cada elemento de herraje de puertas que sea necesario para
restaurar la funcin de las puertas y herrajes de acuerdo a los requisitos
especificados.
b. Reemplazar los herrajes deteriorados o que hayan fallado debido fallas de
materiales o instalacin incorrecta de mismos.
ARTICULO N 29:
VIDRIOS Y ESPEJOS

La seccin incluye el suministro e instalacin de toda la vidriera de la obra. Los trabajos
referidos a los vidrios incluyen, pero no se limitan, a:
a) Vidrios laminados de seguridad (3+3)
b) Doble vidriado hermtico.
c) Espejos (4mm)
trabajos, tales como: mano de obra, equipos, andamiajes, provisin, descarga y
transporte de materiales, replanteos en obra, provisin de burletes y selladores, y dems
trabajos que, sin estar explcitamente indicados en los planos o en esta especificacin,
son necesarios para ejecutar, entregar e instalar los vidrios de la presente obra.
Los vidrios montados en carpinteras de aluminio debern ser provistos indefectiblemente
por los fabricantes de las mismas.
Coordinar los trabajos con todos o algunos de los siguientes: Carpinteras de aluminio,
herreras, revoques, carpintera de madera, pinturas.
29.3 Precauciones
SECRETARIA DE OBRAS
102
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Las dimensiones frontales sern exactamente las requeridas por los elementos que la
componen. Las dimensiones de largo y ancho diferirn un milmetro en defecto con
respecto a las medidas, en tres de sus lados.
Todas las medidas sern verificadas en obra.
29.4 Normas de Referencia
necesarios y requeridos para los trabajos de este rubro, as como las exigencias de
ejecucin, se ajustarn a las Normas IRAM respectivas y/o su actual equivalente:
Norma IRAM 12565: vidrios planos para la construccin, uso en posicin vertical.
Norma IRAM 12556: vidrios planos de seguridad para la construccin.
Norma IRAM 12595: prctica recomendada para reas susceptibles de impacto

humano.
Norma IRAM 12559: resistencia al impacto.
29.5
Muestras
El Contratista deber presentar un muestrario de los vidrios a utilizarse, incluyendo un

prototipo de Doble Vidriado Hermtico (DVH).
Las muestras se tomarn como patrn de comparacin para decidir respecto a la
recepcin de los tipos de elementos similares, que se coloquen definitivamente.
correspondientes a los materiales y a los accesorios.
29.6
Todos los materiales sern entregados en la obra con el plazo mnimo necesario para su
colocacin.
Sern depositados verticalmente en recintos cerrados y a resguardo de otros materiales y
posibles roturas. Para el manipuleo de los elementos en obra se seguirn las
instrucciones generales del fabricante.
29.7
Requisitos ambientales
El Contratista deber contar con los elementos adecuados para proteger los trabajos de
la accin climtica en cualquiera de sus etapas.
29.8
Materiales
a) Vidrios
SECRETARIA DE OBRAS
103
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Los vidrios sern del tipo y clase que en cada caso corresponda y estarn especificados
en los planos y planillas de carpinteras, estarn bien cortados, tendrn aristas vivas y
sern de espesor regular.
El espesor de las hojas de vidrio y cristales ser regular, y en ningn caso sern menores
que las que a continuacin se indica por cada tipo:
Laminado de seguridad (float 3+PVB+float 3): 6 mm transparente.

Doble vidriado hermtico Ekoglass (r) : 24 mm
- Vidrio float 6 mm incoloro + cmara de aire 12 mm + laminado compuesto por
Float 3 mm + PVB incoloro + float 3 mm
- Coeficiente de transmitancia trmica K: 2,8 W/m2K
- Coeficiente de sombra: 0,48
- Factor solar: 0,41
- Transmisin de luz: 24 %
- Reflexin de luz: 7%
- Transmisin de energa solar: 21%
- Reflexin de energa solar: 6%.
Otras alternativas de tipos y espesores podrn ser propuestas de acuerdo al proyecto y

estarn sujetas a la aprobacin del Inspector.
El Inspector podr solicitar el retiro de vidrios de comn acuerdo con el Contratista, si
estos presentan imperfecciones en grado tal que a juicio de los mismos, no sean aptos
para ser colocados.
Los vidrios sern de caras perfectamente paralelas e ndice de refraccin constante en
toda la superficie, no admitindose deformaciones en la imagen o desviacin de los rayos
luminosos, desde cualquier ngulo de visin.
b) Espejos
Sern fabricados con cristales de la mejor calidad.
Sern de vidrio float de 4mm de espesor . El plateado tendr dos manos de pintura
especial como proteccin.
No se aceptarn espejos que presenten deformaciones en la imagen desde cualquier
ngulo de visin.
El Inspector podr solicitar el reemplazo de los espejos si estos presentan imperfecciones
en grado tal, que los mismos no sean aptos para ser colocados.
Se deber proveer y colocar espejos rebatibles Ferrum Lnea Espacio o equivalentes en
locales destinados a sanitarios de discapacitados.
SECRETARIA DE OBRAS
104
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Todos los vidrios y espejos sern entregados en obra con el plazo mnimo necesario para
su colocacin.
Sern depositados verticalmente en recintos cerrados, a resguardo de otros materiales y
posibles roturas. En caso de producirse stas por falta de previsin, ser por cuenta y
cargo de la Contratista la reposicin de las piezas deterioradas.
29.10 Burletes y tacos
Los burletes se encuentran especificados en la Seccin Carpinteras de Aluminio.
Los tacos que puedan usarse, sern de Neopreno o EPDM con una dureza segn
durmetro de 85+5.
29.11 Selladores
Los selladores sern siliconas elastomricas elsticas antiendurecedoras o compuestas
en base a a polisulfuros, sin contenido de solventes.
Ver adems seccin Carpintera de Aluminio.
La Contratista presentar muestras de tamao apropiado (mnimo 50 x 50 cm) de cada
uno de los elementos a proveer. Dichos elementos de muestras, una vez aprobados por
la Inspeccin de Obra, servirn de comparacin para el resto de los elementos a colocar
en obra.
29.13 Prescripciones generales
Todos los trabajos de vidrios debern efectuarse de acuerdo a estas especificaciones,
debiendo el Contratista considerar dentro de sus obligaciones, el efectuar todos aquellos
trabajos que resulten necesarios para una correcta ejecucin y aprobacin por el
Inspector.
Se revisarn todos los elementos preparados para recibir los vidrios, antes de comenzar
los trabajos. Las superficies debern estar limpias y secas sin elementos forneos.
Se conservarn sobre los vidrios las etiquetas indicando el fabricante, la calidad y el
espesor del vidrio, hasta que la colocacin haya sido aprobada.
29.14 Colocacin de vidrios laminados de seguridad
En todos los casos estarn apoyados sobre dos tacos, situados a de la longitud en
cada extremo del borde apoyado. El material de los tacos deber tener una dureza Shore
85+5 y sern imputrescibles.
No se colocar ningn pao que presente escallas o defectos en sus bordes.
El juego perimetral que debe tener el vidrio respecto a la estructura portante, est
determinado por los distintos coeficientes de dilatacin de los materiales utilizados y por
las instrucciones del fabricante de los mismos.
Adems se tendrn en cuenta las diferencias de temperatura existentes entre el centro y
los bordes del vidrio laminado de seguridad. Debido a esto, deber existir un juego de 5
SECRETARIA DE OBRAS
105
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
mm en todo su permetro cuando una de sus dimensiones es superior a 75 cm y de 3,3

mm cuando es menor de 75 cm y debe mantenerse sobre tacos de madera, neopreno o
material equivalente, aislado de la carpintera en todo su permetro.
29.15 Colocacin de doble vidriado hermtico
Las siguientes son normas generales de colocacin de DVH. Las mismas estn
supeditadas a la especificacin particular de cada proyecto y sern de aplicacin en
cuanto corresponda.
La colocacin del DVH en una abertura debe asegurar buena performance y larga vida
til. Nunca debe acumularse agua en el canal de colocacin de un DVH.
Para ello debern observarse los siguientes aspectos:
a) El DVH debe ser instalado con sus bordes totalmente sellados, a menos que
tenga uno o ms bordes escalonados, sea un vidrio inclinado o su colocacin sea
mediante el sistema de vidrio pegado con silicona estructural.
b) Las dimensiones del canal de colocacin de un DVH deben ser suficientes como
para tapar el borde con el cordn de sellado ms los correspondientes tacos de
apoyo de la unidad, ms la luz perimetral entre el marco y el vidrio y la luz lateral
entre el marco y/o el contravidrio.
c) Para prevenir el contacto entre el vidrio y el marco debe dejarse una luz perimetral
(b) no menor de:
Colocacin totalmente sellada - 5 mm.
Colocacin con drenaje y ventilada - 6 mm.

d) Para paos de DVH menores a 9 m la profundidad del galce (A) es, en todos los
casos, no menor a 18 Mm para vidrios totalmente sellados y de 22 mm para
colocacin con drenaje y ventilacin.
e) El ancho del galce (Z) debe ser suficiente para acomodar el espesor de la unidad
de vidrio, las luces laterales interior y exterior (Y) y el ancho del contravidrio (X).
f) Las luces laterales dependen del tipo de materiales del vidriado. Con selladores
elsticos y burletes, no deben ser menores a 3 Mm o mayores a 6 mm Con
burletes no estructurales de compresin, la luz lateral es usualmente de 2 mm
g) El ancho del contravidrio preferentemente debe ser por lo menos una vez y media
de la altura.
h) Para mantener las luces de colocacin debe emplearse tacos distanciadores y de
asentamiento de un material imputrescible y una dureza similar al de una goma de
borrar tinta.
SECRETARIA DE OBRAS
106
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Agujeros de drenaje
a) La acumulacin de agua de lluvia u otro origen en el galce de colocacin de un
DVH puede afectar severamente el cordn de sellado perimetral y su vida til.
b) Por lo tanto el umbral de la abertura, siempre deber contar con agujeros para
drenar el eventual ingreso de agua. Su posicin debe ser tal que no sean tapados
por los tacos de asentamiento.
29.16 Colocacin de hojas de vidrio
Las hojas de vidrio espesor 10 mm incluirn solamente perfiles de acero inoxidable en
dintel y zcalo de altura 100 mm.
Se colocarn con cajas de piso de acero inoxidable de doble accin.
Incluirn cerraduras de seguridad de acero inoxidoble colocadas en el zcalo.
Llevarn un manijn de 2 de dimetro con herraje a medida, de acero inoxidable u otro
tipo funcional de calidad equivalente, segn lo especifique la documentacin del proyecto.
29.17 Colocacin de Espejos
El Contratista deber cumplir con lo siguiente:
El Contratista ser el nico responsable de la exactitud de sus medidas, debiendo por su
cuenta y costo, practicar toda clase de verificacin en obra y efectuar el replanteo exacto
de los espejos.
Los espejos tendrn los bordes pulidos y el canto a la vista matado con un ligero chanfle
o bisel.
SECRETARIA DE OBRAS
107
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Los espejos se colocarn montados sobre bastidor de placas de madera con fijacin
oculta, salvo cuando se indique expresamente pegados sobre el sustrato. El sistema ser
aprobado previamente por el Inspector. Al colocarlos se tendr presente que previamente
se deber inspeccionar la base y verificar su planitud y aplomado.
El Contratista podr ofrecer otras alternativas de marcos y colocacin equivalentes a ser
aprobados por el Inspector.
Los espejos regulables para discapacitados sern colocados en los recintos particulares
que se hayan incluido en el proyecto.
ARTICULO N 30:
PARASOLES

Los trabajos especificados en este Artculo comprenden la provisin y colocacin de
parasoles en la fachada oeste, este y norte del nuevo edificio.
Los precios unitarios incluirn la totalidad de accesorios, estructuras, etc. que sean
necesarios.
30.2 Materiales
Parasoles
a)
b)
c)
d)
e)
f)
AEROSCREEN 300 AS, de Hunter Douglas, o superior calidad

Las caractersticas de los productos antes nombrados son:
Posicin: Horizontal y Vertical.
Color a determinar por la Asesoria arquitectnica.
El panel deber adosarse a la estructura con una mnima sobrecarga.
Los paneles sern fijos, montados en ejes sobre una sobre estructura
pudiendo ajustarse entre 0 y 180 en salto de 5.Fijando este ngulo en el
momento de la instalacin.
g) Las palas Aeroscreen se fabrican a partir de bandas perforadas de
aluminio de espesor de 0.95 mm. Los tornillos y tuercas del sistema son de
acero inoxidable. La estructura de soporte ser de aluminio. Las alas sern
perforadas de 300 mm de ancho.
h) La perforacin ser la estndar, con acabado anodinado.
30.3
Entrega y Almacenamiento

daos. Se acopiarn adecuadamente en lugares aptos para tal fin, que aseguren la
conservacin antes de su montaje. Debern ser provistos en embalajes separados cada
uno de ellos por listones adecuados.
30.4
Mano de Obra
Todas las grampas y piezas de metal que se requieren como elementos auxiliares, sern
los exigidos por el sistema adoptado. Todas debern quedar perfectamente rectas y a
nivel. Se requerir durante su montaje la presencia de personal del fabricante o su
SECRETARIA DE OBRAS
108
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
representante a fin de asegurar la correcta colocacin de la provisin, sobre todo en

aquellos donde se ha previsto su motorizacin.
30.5
Precauciones
La Contratista proteger convenientemente todo el trabajo, hasta el momento de la

aceptacin final del mismo.
Las piezas defectuosas, rotas o daadas debern ser reemplazadas por la Contratista.
No se admitir ninguna clase de remiendos o rellenos de ningn tipo.
30.6
Muestras y Ensayos
La Contratista presentar muestras de cada uno de los tipos de parasoles y cortinas a

colocar y de los colores adoptados por la Direccin de Obras. Estas muestras tendrn las
terminaciones definitivas estarn sujetos a la aprobacin de la Inspeccin de Obra y
servirn como testigos de comparacin en lo referente a color, pulidos, lustrados, etc.
ARTICULO N 31:
PINTURAS

Incluirn en general todos los materiales y mano de obra, necesarios para la pintura
completa de toda la obra.
Si por deficiencia en el material, mano de obra, o cualquier otra causa, no se satisfacen
las exigencias de perfecta terminacin y acabado fijados por la Inspeccin de Obra, la
Contratista dar las manos necesarias adems de las especificadas, para lograr un
acabado perfecto sin que este constituya trabajo adicional.
31.2 Coordinacin Con Otros Rubros
Coordinar con todos o algunos de los siguientes: revoques, revestimientos, carpinteras y
herreras, carpintera de madera, vidrios, cielorrasos, instalacin elctrica en general,
artefactos de iluminacin, pisos y zcalos.
31.3 Precauciones
La Contratista deber tomar las precauciones necesarias a fin de no manchar otras
estructuras, tales como vidrios, pisos, revestimientos, cielorrasos especiales, artefactos
elctricos y sanitarios, etc., pues en el caso que esto ocurra, ser por su cuenta la
limpieza o reposiciones a juicio de la Inspeccin de Obra.
Previa a la aplicacin de una capa de pintura, se deber efectuar un recorrido de la
superficie a pintar, tratando la misma con enduido adecuado.
No se aplicarn pinturas sobre superficies mojadas o sucias de polvo o grasas.
Como regla no se deber pintar con temperatura ambiente por debajo de 5 grados
centgrados, ni tampoco con superficies expuestas directamente al sol, teniendo
especiales precauciones frente al roco matutino, nieblas, humedad excesiva, etc.
Muestras de colores:
SECRETARIA DE OBRAS
109
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
En todos los casos, el Contratista presentar a el Inspector, catlogos con muestras de

colores de cada una de las pinturas a utilizar en la proteccin y terminacin de la obra, en
un todo de acuerdo a lo especificado e indicado en el proyecto aprobado por el mismo.
Muestras sobre superficies:
El Contratista realizar previamente a la ejecucin de la primera mano de pintura y en

todas y en cada una de las superficies a pintar, las muestras de color y tono que el
proyecto aprobado especifique. A tal efecto se establece que el Contratista har las
muestras necesarias para satisfacer color, valor y tono exigidos en la documentacin
pertinente, que someter a la aprobacin por escrito de el Inspector. En este momento
proceder a formular la pintura que deber ser hecha en fbrica original, dado que se
exigir formulacin y fabricacin en planta de marca reconocida.
Ensayos de calidad:
Los ensayos de calidad y espesores para determinar el cumplimiento de las

especificaciones, se efectuarn en laboratorio y en obra, con instrumentos adecuados
para tal fin y el Contratista solicitar la aprobacin de el Inspector para cada caso.
31.4 Materiales
necesarios, requerido para los trabajos de este rubro, as como las exigencias
constructivas o de ejecucin, se adjuntarn a las Normas IRAM respectivas.
respectiva clase y de marca aceptada por la Inspeccin de Obra.
Se deja especialmente aclarado que en caso de comprobarse incumplimiento de las
Normas de calidad en la fabricacin del material, el nico responsable ser la
Contratista, no pudiendo trasladar la responsabilidad al fabricante. En estos casos, y a su
exclusivo cargo deber proceder de inmediato, al repintado de las superficies que
pudieran haberse pintado con materiales mal formulados o fabricados.
a. Ltex acrlico comn para paramentos de muros interiores, cielorrasos a la cal y
cielorrasos de yeso, paramentos de muros exteriores: Loxon, Sherwin Williams,
Albaclean, Duralba o equivalentes, color segn proyecto definitivo.
b. Ltex acrlico satinado para superficies de placas de roca de yeso: Loxon satinado,
Sherwin Williams, Albaclean satinado, Duralba o equivalentes, color segn proyecto
definitivo.
c. Ltex antihongo para cielorrasos de placa de roca de yeso: marca Sherwin Williams,
Alba antihongo o equivalentes, color segn proyecto definitivo.
d. Esmalte sinttico satinado para superficies de placas de roca de yeso tipo Kem-glo de
Sherwin Williams, Satinol de Alba o equivalentes, color segn proyecto definitivo.
e. Esmalte sinttico satinado para carpintera de madera : tipo Kem-glo de Sherwin
Williams, Satinol de Alba o equivalentes, color segn proyecto definitivo.
SECRETARIA DE OBRAS
110
f.
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Esmalte sinttico satinado para carpintera metlica: tipo Kem-glo de Sherwin

Williams, Satinol de Alba o equivalentes, color segn proyecto definitivo.
g. Impregnacin hidrorrepelente incolora Sikaguard 700 S para hormign o equivalentes.

h. Enduidos plsticos al agua: Sherwin Williams, Alblaplast o equivalentes.
i.
Recubrimiento protectores para maderas: Cetol o equivalentes.

Los materiales se entregarn en obra en sus envases originales, cerrados y provistos de
su sello de garanta.
Debern almacenarse respetando estrictamente las normas de seguridad para depsitos
de inflamables.
31.6 Aplicacin a pincel
Cuando la pintura se aplique a pincel, se deber cumplir con lo siguiente:
El tipo y calidad del pincel deber permitir la correcta aplicacin de la pintura. Los
pinceles redondos u ovales son recomendables para remaches, tornillos y para las
superficies irregulares o rugosas. Los pinceles chatos y anchos son recomendables para
grandes superficies planas, pero no deben exceder los 125 mm.
La pintura deber penetrar perfectamente en los ngulos entrantes y cubrir
completamente las partes sobresalientes.
Las superficies que no tengan fcil acceso con el pincel, sern pintadas con pistola a
presin.
31.7 Aplicacin con pistola rociadora neumtica
La aplicacin con pistola rociadora neumtica deber cumplir con las siguientes
condiciones:
El equipo utilizado deber ser capaz de rociar la pintura en forma correcta. Deber estar
equipado con indicadores y reguladores de presin adaptados a esta tarea.
Los separadores o interruptores estarn instalados para separar el aceite o agua
condensada del aire.
La agitacin mecnica continua mantendr la mezcla de pintura en los contenedores o
potes para el rociado en la consistencia correcta.
La presin de aire en la pistola ser lo suficientemente alta como para atomizar la pintura
sin formar demasiada niebla ni producir demasiada evaporacin del solvente.
La pintura se deber aplicar en capas uniformes con total cobertura de la estructura o el
patrn rociador.
SECRETARIA DE OBRAS
111
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
El chorreado o exceso de espesor se sacar con un pincel, o se limpiar la superficie y se

repintar.
Aquellas superficies que no puedan ser alcanzadas con pistola rociadora sern pintadas
a pincel.
31.8 Secado de las superficies pintadas
No se aplicar una mano adicional de pintura hasta tanto la anterior no se haya secado,
est libre de tac (seca al tacto) y se pueda pintar. Se debern atender las instrucciones
del fabricante para ver los tiempos de secado con respecto a la humedad y temperatura
ambiente de cada producto en particular.
No se agregar ningn agente secador a la pintura.
31.9 Ltex acrlico en paramentos y cielorrasos interiores
En este acpite se especifica la realizacin de todas las tareas de pintura en paramentos
interiores y cielorrasos al ltex acrlico, cualquiera sea su ubicacin, destino del local,
altura y dimensiones.
La preparacin de los paramentos implica la ejecucin de enduidos completos, segn
cada caso particular. Previamente a su ejecucin, deber efectuarse una minuciosa
revisin de las superficies, sellando fisuras, reparando y rehaciendo superficies daadas
y/o deterioradas
El enduido se aplicar con esptula o llana metlica, en capas delgadas que no excedan
1 mm de espesor hasta obtener la superficie deseada. Para obtener una superficie
perfectamente lisa, lijar con lija fina cada capa, antes de cargar la siguiente y eliminar el
polvillo resultante.
A ttulo orientativo se incluyen algunas recomendaciones a tener en cuenta, de
cumplimiento previo a la ejecucin de los enduidos completos:
Superficies nuevas:
a) La alcalinidad que poseen las superficies ataca la pintura, por lo que debe
permitirse que sta desaparezca naturalmente por el proceso de "curado". Este
proceso requiere, normalmente un perodo de tres meses para interiores.
b) Si no se puede esperar estos plazos, en el caso de revoques, es posible acelerar
este proceso lavando la superficie con una parte de cido clorhdrico (muritico)
diluido en 10 partes de agua y luego enjuagar con abundante agua. Dejar secar,
para luego aplicar la pintura de terminacin.
c) En el caso de enlucidos de yeso, debern transcurrir 45 das desde el momento
de su terminacin, para luego recibir pintura. Las superficies se prepararn
mediante su lijado. Posteriormente y previamente a los trabajos de terminacin de
pintura, se realizarn enduidos plenos que pudieran ser necesarios, efectuando
control final con lmpara.
31.10 Pintura sobre placas de roca de yeso
SECRETARIA DE OBRAS
112
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
En las superficies de placas de roca de yeso acabadas con su enduido de terminacin, se

proceder a la preparacin de la superficie, mediante su lijado. Posteriormente y
previamente a los trabajos de terminacin de pintura, se realizarn los nuevos enduidos
plenos que pudieran ser necesarios, efectuando control final con lmpara.
Luego se aplicarn las manos de pintura al ltex especificada que sean necesarias para
su correcto acabado: tres como mnimo. La primera diluida al 50% con agua y las dos
siguientes sin rebajar, salvo que lo determine la absorcin de las superficies. Debern
transcurrir tres horas como mnimo, entre mano y mano. Se aplicarn como mnimo y en
total 200 cm/m.
En los cielorrasos de placa de roca de yeso resistente al agua se pintar con pintura al
ltex antihongo, cumpliendo las prescripciones que anteceden.
31.11 Pintura sobre hormign visto
Se debern dejar transcurrir sesenta (60) das desde la terminacin del hormign, para
evitar los afloramientos por salinidad. Se efectuar una profunda limpieza con cepillado y
lijado a fondo para desprender todo el material suelto.
Antes de proceder al pintado de los paramentos y cielorrasos de hormign visto, stos se
lavarn con una solucin de cido clorhdrico (muritico) diluido a razn de una parte en
tres de agua, enjuagando luego con abundante agua. El Contratista deber cubrir con
cinta adhesiva y folios plsticos, la totalidad de las carpinteras metlicas que pudieran
ser afectadas por el lavado especificado.
Debern transcurrir cuarenta y ocho (48 horas) antes de comenzar las tareas de pintura.
Finalmente se darn dos manos de Sikaguard 700 S o equivalentes, como mnimo, de
terminacin a pincel, rodillo o soplete, agregando diluyente si fuera necesario, u otras
pinturas segn lo determine el proyecto.
31.12 Pintura sobre superficies de madera
Las maderas se debern lijar en el sentido de la veta y cepillar. Se eliminar la suciedad,
grasa, aceite o resinas con agua y jabn/detergente o solventes. Se deber secar bien.
a. Las manchas grises se debern eliminar con Cetol limpiador Clean 5 sin
diluir, aplicado a pincel (no de cerda), dejando actuar entre 10 y 30 minutos,
limpiando con abundante agua y dejando secar completamente. El nmero de
manos ser una (1).
b. El Cetol se aplicar con pincel, rodillo o soplete. Si se aplica con soplete o
rodillo, ser necesario repincelar inmediatamente para asegurar una buena
penetracin y evitar excesos o chorreaduras.
c. Antes de usar, se deber agitar y mezclar bien el contenido del envase. No se
pintar con temperatura ambiente menor a 10C o mayor 40C, o en das de
mucha humedad. Los tiles, herramintas y salpicaduras se limpiarn con
aguarrs mineral antes de que sequen.
SECRETARIA DE OBRAS
113
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
d. El nmero de manos ser de tres (3) para techos, aleros, tabiques o

parasoles de alta exposicin. El tiempo de aplicacin entre manos ser de 24
horas.
e. En el caso de pisos, la primera mano ser diluida al 50%, la segunda y
tercera, puras.
f.
La liberacin al trnsito de pisos ser luego del sptimo da de su aplicacin.
En el uso de esta pintura, se debern cumplir estrictamente las precauciones solicitadas

por el fabricante.
No se debern aplicar barnices, lacas u otros revestimientos sobre el Cetol.
31.13 Pintura sobre gabinetes para instalaciones
Los tableros de electricidad, cajas de telfonos y dems gabinetes que contengan
instalaciones llevar pintura epoxi en polvo, que respondern a las siguientes
caractersticas: alto brillo, excelente poder cubritivo, buena resistencia a la intemperie y
buena resistencia a detergentes, lavandinas y alcoholes.
31.14 Enduidos, imprimadores, fijadores
En todos los casos sern de la misma marca y del tipo que las pinturas correspondiente,
a fin de garantizar su compatibilidad.
31.15 Diluyentes
Sern en todos los casos, los especificados por sus fabricantes para cada tipo de pintura,
siendo rechazado cualquier trabajo en que no se haya respetado este requisito.
Todas estas tareas se ejecutarn siguiendo las especificaciones del fabricante.
Al terminar los trabajos, se retocaran las superficies daadas por otros trabajos, para que
todas estas superficies pintadas queden a nuevo con antelacin a la Recepcin
Provisional.
Se proceder a desenmascarar y limpiar con cuidado todas las superficies, vidrios,
herrajes, artefactos y equipamientos, removiendo la pintura aplicada en exceso, mal
ejecutada, salpicada o derramada, sin usar elementos abrasivos.
ARTICULO N 32:
PINTURAS DE CARPINTERIAS
32.1 Alcance
La seccin incluye el suministro e instalacin de todos los trabajos de recubrimiento
protector para carpinteras indicados en estas especificaciones. Los acabados de pintura
aqu especificados sern ejecutados sobre las superficies exteriores e interiores que no
hayan sido previamente acabadas en taller.
Los trabajos de pintura de carpinteras incluyen, pero no se limitan, a:
SECRETARIA DE OBRAS
114
a)
b)
c)
d)
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Pintura de Carpinteras metlica y madera.

Pintura en Herreras.
Pintura en Estructuras Metlicas
Coordinacin con otras tareas: trabajos accesorios.
Se considerarn incluidos en la oferta todos los costos necesarios para la realizacin de
los trabajos, tales como: materiales, mano de obra, equipos, andamiajes, provisin,
descarga y transporte de materiales y dems trabajos que, sin estar explcitamente
indicados en esta especificacin, sean necesarios para ejecutar los trabajos de pintura de
carpinteras de la presente obra.
Los valores caractersticos, tolerancias, y mtodos de ensayo de los materiales
necesarios para los trabajos que se refiere esta seccin, as como las exigencias
constructivas, se ajustaran a las normas IRAM respectivas, siempre y cuando no se
opongan a las especificaciones contenidas en el presente, ni se contradigan o sean
Normas IRAM referentes incluidas en el captulo Pinturas y Afines. Entre otras 1109 A y
B / I a XXII: Ensayos de Pinturas; 1031, 1051, 1078 y 1174: Mtodos de pintado; 1042:
Preparacin de superficies ferrosas; 1107: Esmaltes sintticos; 1129: Pinturas epoxdicas,
1182: Pinturas antixido; 1240: Esmaltes poliuretnicos, 1107: Pinturas esmalte.
32.3 Presentaciones
En todos los casos, el Contratista presentar a el Inspector, catlogos con muestras de
colores de cada una de las pinturas a utilizar en la proteccin y terminacin de las
carpinteras de la obra, en un todo de acuerdo a lo especificado e indicado en el proyecto
aprobado por el mismo.
El Contratista realizar previamente a la ejecucin de la primera mano de pintura y en
cada tipo de las carpinteras a pintar, las muestras de color y tono que el proyecto
aprobado especifique. A tal efecto se establece que el Contratista har las muestras
necesarias en trozos de chapa de 50x50cm, ejecutando el tratamiento total especificado
en cada uno de sus pasos, para satisfacer color, valor y tono exigidos en la
documentacin del proyecto, que someter a la aprobacin por escrito del Inspector y
quedarn en poder del mismo. En este momento proceder a formular la pintura que
deber ser hecha en fbrica original, dado que se exigir formulacin y fabricacin en
planta de marca reconocida.
Los ensayos de calidad y espesores para determinar el cumplimiento de las
especificaciones se efectuarn en laboratorio y en obra con instrumental apropiado para
tal fin y el Contratista solicitar la aprobacin del Inspector para cada caso.
Adems del material de aplicacin, el Contratista deber tener para su uso y/o uso del
Inspector, lo siguiente:
a) Instrumental para medir la aspereza de la superficie preparada.
b) Instrumental para controlar la porosidad y el espesor de la capa de pintura.
El Contratista ser responsable del control de calidad de los trabajos a ejecutar y durante
su realizacin, el Inspector podr solicitar o efectuar por s, los siguientes controles:
SECRETARIA DE OBRAS
115
c)
d)
e)
f)
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
De humedad relativa del aire con un higrmetro.

De rugosidad Rt angular total, mnimo una medicin por m.
De espesor de la pintura seca con medidor magntico.
De porosidad con un detector de defectos de revestimiento.
Informacin sobre los productos: Una vez adoptado el sistema de pintado, el Contratista
deber presentar a el Inspector, los siguientes documentos:
a) Hojas de datos tcnicos de las pinturas.
b) Una descripcin de las condiciones de preparacin de la superficie.
32.4 Entrega, almacenamiento y manipulacin
Todos los materiales sern entregados en la obra en sus envases originales, cerrados y
provistos de sello de garanta del fabricante.
Debern ser almacenados hasta su uso, cumpliendo con las disposiciones nacionales,
provinciales y municipales para depsitos de inflamables.
Los depsitos sern cerrados a una temperatura entre 5C y 40C.
Todos los trapos y/o papeles aceitosos o manchados con pintura, sern almacenados en
recipientes y/o contenedores metlicos y retirados de la obra para su destruccin de
manera segura, al finalizar cada jornada de trabajo.
32.5 Requisitos ambientales
El Contratista tomar todas las precauciones indispensables a fin de preservar las obras
de polvo y lluvia; al efecto, en el caso de elementos ubicados en el exterior se proceder
a cubrir la zona que se encuentra en proceso de pintura con un manto completo de tela
plstica impermeable hasta la total terminacin del proceso de secado. Esta cobertura se
podr ejecutar en forma parcial y de acuerdo a las zonas que se elijan para desarrollar el
trabajo. No permitir que se cierren las puertas y ventanas antes que la pintura haya
secado completamente.
Se considerar que las propiedades ptimas de aplicacin se logran cuando la
temperatura del material est entre 22C y 27C
32.6 Materiales
respectiva clase y de primera marca aceptada en plaza.
Se deja especialmente aclarado, que en caso de comprobarse incumplimiento, debido a
causas de formulacin o fabricacin del material, el nico responsable ser el Contratista,
no pudiendo trasladar la responsabilidad al fabricante. En estos casos, y a su exclusivo
cargo, deber proceder de inmediato, al repintado de las estructuras que presenten tales
defectos.
Esmalte sinttico
Pintura elaborada con resinas sintticas del tipo "alkyd", marca Albalux, Sherwin
Williams o equivalentes. El mismo material puede ser formulado satinado.
SECRETARIA DE OBRAS
116
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Esmalte poliuretnico
Poliuretano acrlico de dos componentes de altos slidos para proteccin de
superficies expuestas en ambientes de alta agresividad y de alta resistencia a rayos
ultravioletas, tipo Kelcot P 1053 o equivalentes.
Fondo epoxi anticorrosivo tipo Kelcot E-103 de dos componentes o equivalentes.
Esmalte sinttico semi mate
Pintura elaborada con resinas sintticas, tipo Satinol de Alba o equivalentes.
Pinturas anticorrosivas
Convertidor de xido sinttico para metales ferrosos Alba Sherwin Williams o
equivalentes.
Estabilizador de xido Ferrobet o equivalentes.
Enduidos, fondos, imprimadores, fijadores
En todos los casos sern de la misma marca y de la clase correspondiente a cada
tipo de pinturas, segn instrucciones del fabricante y a fin de garantizar su
compatibilidad.
Diluyentes
Sern en todos los casos los especificados expresamente para cada tipo de pintura
por sus fabricantes, siendo rechazado cualquier trabajo en que no se haya
respetado esta prescripcin.
32.7 Generalidades
Todos los trabajos de recubrimiento protector para estructuras metlicas, carpinteras de
chapa de hierro y herreras, se ejecutarn de acuerdo a estas especificaciones y las
normas citadas, debiendo el Contratista considerar dentro de sus obligaciones, el
efectuar todos aquellos trabajos que resulten necesarios para una correcta ejecucin de
los mismos.
Todas las superficies de acero debern ser limpiadas prolijamente y preparadas en forma
conveniente para cada clase de esquema, antes de recibir las sucesivas capas de
pintura. Estas limpiezas podrn efectuarse a solvente, con herramientas manuales y/o
con herramienta elctrica.
Los defectos que pudiera presentar cualquier carpintera sern corregidos antes de
proceder a pintarla y el Contratista deber verificar que dichos trabajos de reparacin se
han ejecutado esmeradamente.
La ltima mano de pintura se dar despus que todos los gremios que intervengan en la
construccin y en los sectores a terminar de pintar, hayan dado fin a sus respectivos
trabajos.
SECRETARIA DE OBRAS
117
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Ser condicin indispensable para la aceptacin de los trabajos, que tengan un acabado
perfecto, no admitindose que presenten seales de pinceladas, pelos, marcas o
ralladuras, variaciones de brillo, etc.
Si por deficiencia en el material, mano de obra o cualquier otra causa, no se satisfacen
las exigencias de perfecta terminacin y acabado, fijadas por las especificaciones del
proyecto definitivo, el Contratista tomar las provisiones del caso, dar las manos
necesarias, adems de las especificadas, para lograr el acabado perfecto solicitado.
El Contratista deber tomar las precauciones necesarias a los efectos de no manchar
otras superficies tales como vidrios, pisos, revestimientos, cielorrasos, artefactos
elctricos o sanitarios, etc. pues en el caso que esto ocurra, ser por su cuenta la
limpieza o reposicin de los mismos si fuera necesario.
Todas las soldaduras o cortes con bordes speros, las salpicaduras de soldaduras,
dientes, astillados y protuberancias deben ser pulidas hasta suavizar el contorno antes
que la superficie sea preparada para pintar.
No se realizarn trabajos de pintura cuando la temperatura ambiente sea menor que la
recomendada en las instrucciones del fabricante o cuando la temperatura de la superficie
no sea de por lo menos 3C superior al punto de roco.
La medicin de la capa de pintura seca se efectuar con un calibre tipo Mikrotest o
equivalente, calibrado, en presencia de el Inspector. El no cumplir con el espesor
especificado, ser motivo para, o agregar una mano ms de terminacin o de rehacer el
trabajo deficiente.
Se considerarn terminaciones deficientes las siguientes, entre otras: secado y curado
inadecuado, incrustaciones de tierra o polvo, sobreaplicacin, exceso de pulverizado, piel
de naranja, perforaciones, chorreaduras, incorrecta construccin de capa, raspaduras.
32.8
Aplicacin en general
La impresin (primer) y la pintura de la capa de acabado sern del mismo fabricante

para cada sistema para asegurar su compatibilidad. Las recomendaciones del fabricante
y las instrucciones de seguridad forman parte de esta especificacin.
A las superficies que sean arenadas se les dar una mano de impresin lo ms rpido
posible.
En tanto sea posible, cada capa de pintura se aplicar en forma continua y pareja.
Donde se hayan especificado varias capas del mismo tipo de pintura, las capas
alternadas de pintura debern matizarse lo ms posible para poder verificar que la
superficie este completamente cubierta.
32.9
Aplicacin a pincel
Cuando la pintura se aplique a pincel, se deber cumplir con lo siguiente:

a) El tipo y calidad del pincel deber permitir la correcta aplicacin de la pintura.
Los pinceles redondos u ovales son recomendables para remaches, tornillos y
para las superficies irregulares o rugosas. Los pinceles chatos y anchos son
recomendables para grandes superficies planas, pero no deben exceder los
125 mm.
SECRETARIA DE OBRAS
118
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
b) La pintura deber penetrar perfectamente en los ngulos entrantes y cubrir

completamente las partes sobresalientes.
c) Las superficies que no tengan fcil acceso con el pincel, sern rociadas o
sopleteadas a presin.
32.10 Aplicacin con pistola rociadora neumtica
La aplicacin con pistola rociadora neumtica deber cumplir con las siguientes
condiciones:
a) El equipo utilizado deber ser capaz de rociar la pintura en forma correcta.
Deber estar equipado con indicadores y reguladores de presin adaptados
a esta tarea.
b) Los separadores o interruptores estarn instalados para separar el aceite o
agua condensada del aire.
c) La agitacin mecnica continua, mantendr la mezcla de pintura en los
contenedores o potes para el rociado, en la consistencia correcta.
d) La presin de aire en la pistola ser lo suficientemente alta como para
atomizar la pintura sin formar demasiada niebla ni producir demasiada
evaporacin del solvente.
e) La pintura se deber aplicar en capas uniformes con total cobertura de la
estructura o el patrn rociador.
f)
El chorreado o exceso de espesor se sacar con un pincel, o se limpiar la

superficie y se repintar.
g) Aquellas superficies que no puedan ser alcanzadas con pistola rociadora

sern pintadas a pincel.
32.11 Secado de las superficies pintadas
No se aplicar una mano adicional de pintura hasta tanto la anterior no se haya secado,
quede libre de tac y se pueda pintar. Se debern atender las instrucciones del fabricante
para ver los tiempos de secado con respecto a la humedad y temperatura ambiente, de
cada producto en particular.
No se agregar ningn agente secador a la pintura.
32.12 Esmalte sinttico sobre carpinteras de chapa de hierro
El Contratista deber cumplir con lo exigido en acpites anteriores y adems con el
siguiente pretratamiento:
a) Se eliminar totalmente la pintura de proteccin antixida aplicada en taller,
mediante abrasin mecnica o aplicacin de removedor.
SECRETARIA DE OBRAS
119
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
b) A continuacin se efectuar un cepillado, lijado y sopleteado con aire a

presin de la superficie, hasta obtener la superficie de metal blanco.
c) Se lo desengrasar perfectamente mediante lavado con tetracloruro de
carbono.
d) Luego se aplicarn 2 capas de fondo anticorrosivo con un espesor total de
pelcula seca de 60 micrones mnimo.
e) Posteriormente, se aplicarn a pincel o soplete, 2 3 capas de pintura, con
un espesor mnimo total de pelcula seca de 70 micrones o el que se exija
para cada tipo de pintura en particular.
f)
El tiempo de secado entre mano y mano, ser como mnimo de 8 horas o el

establecido para cada pintura en particular.
g) El acabado deber responder exactamente a las muestras aprobadas,

aunque fuera necesario aumentar el nmero de manos previstas.
32.13 Esmalte sinttico sobre herreras.
El Contratista deber cumplir con lo exigido en acpites anteriores y adems con lo
siguiente:
a) Se cepillar, lijar y sopletear con aire a presin hasta obtener una
superficie limpia.
b) Luego se aplicarn 2 capas de fondo anticorrosivo con un espesor total de
pelcula seca de 60 micrones mnimo.
c) Posteriormente, se aplicarn 2 3 capas de pintura, con un espesor mnimo
total de pelcula seca de 70 micrones o el que se exija para cada tipo de
pintura en particular.
d) El tiempo de secado entre mano y mano, ser como mnimo de 8 horas o el
establecido para cada pintura en particular.
e) El acabado deber responder exactamente a las muestras aprobadas,
aunque fuera necesario aumentar el nmero de manos de esmalte sinttico
previstas.
32.14 Esmalte poliuretnico sobre carpinteras de chapa de hierro
Se eliminar completamente la proteccin anticorrosiva aplicada en taller y las sales
solubles (principalmente cloruros y sulfatos) lavando con abundante agua dulce a
presin.
Se removern grasas, aceites y suciedad lavando con soluciones detersivas, seguido de
enjuague con agua dulce. Los cantos vivos, cordones de soldadura, ralladuras, grietas,
etc. deben redondearse o eliminarse utilizando amoladoras y discos abrasivos.
El xido debe eliminarse por alguno de los siguientes mtodos: cepillado, rasqueteado,
picareteado manual o mecnico, arenado, granallado, etc.
Se aplicar Fondo epoxi anticorrosivo, agitando convenientemente los envases por
separado antes de realizar la mezcla entre los componentes. La mezcla ser cuidadosa
en relacin volumtrica de 1:1 (una parte de base color A + una parte de complemento
B) hasta lograr uniformidad de color, guardar el tiempo de induccin especificado y diluir
segn mtodo de aplicacin.
SECRETARIA DE OBRAS
120
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Con posterioridad entre 8 y 36 horas, previo control del secado, se podr ejecutar la
pintura de terminacin.
Para el mezclado de los dos componentes del esmalte poliuretnico, se deber agitar
convenientemente los envases por separado antes de realizar la mezcla.
La mezcla se efectuar con la relacin volumtrica de 3:1 (tres partes de base color A +
una parte de complemento B) hasta lograr la uniformidad de color, guardar el tiempo de
induccin especificado y diluir segn mtodo de aplicacin.
El tiempo de induccin ser de 15 minutos y la duracin til de la mezcla 6 horas. El
tiempo para pintar nuevamente, ser entre 12 y 36 horas.
Tanto el fondo como la terminacin se aplicarn a temperaturas mayores a 12 C y con
humedad relativa ambiente inferior a 75%.
32.15 Esmalte poliuretnico sobre estructuras metlicas
Se cumplirn similares prescripciones que en el acpite anterior.
32.16 Esmalte sinttico sobre carpinteras de madera
El Contratista deber cumplir con lo exigido en acpites anteriores y adems con lo
siguiente:
a)
Se limpiarn las superficies con un cepillo de cerda dura, eliminando manchas

grasosas con aguarrs o nafta. Se tratarn las vetas resinosas de la madera
mediante la limpieza con aguarrs o la aplicacin de una solucin de goma laca
en alcohol al 20% si las exudaciones fueran abundantes.
b) Se lijarn en seco en el mismo sentido de las vetas, con papel de lija de grano
adecuado, evitando ralladuras que resalten al pintar, hasta obtener una
superficie bien lisa. Se aplicar una mano previa de Fondo Sinttico Blanco para
madera, que una vez seco, a las 24 horas, se lijar prolijamente con lija fina.
c) En caso de presentarse fisuras en las superficies de la madera, stas sern
tratadas con enduido plstico, aplicado a esptula, goma o llana metlica. Si
fuera necesaria una segunda aplicacin, sta podr hacerse al cabo de una
hora.
d) Posteriormente se aplicarn 2 3 manos de esmalte sinttico brillante o satinado
a pincel o soplete, de acuerdo a las prescripciones precedentes, con un espesor
mnimo total de pelcula seca de 70 micrones.
e) El tiempo de secado entre mano y mano, ser como mnimo de 8 horas.
f)
El acabado deber responder exactamente a las muestras aprobadas, aunque

fuera necesario aumentar el nmero de manos de esmalte sinttico previstas.
32.17 Caeras a la vista
SECRETARIA DE OBRAS
121
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
En general se pintarn todos los caos, hierros, grapas a la vista. Cuando los caos sean
de hierro fundido alquitranado se les aplicar previa limpieza, dos manos de pintura al
Ltex comn.
La pintura de acabado se har como mnimo con una mano de fondo sinttico, luego una
mano de fondo sinttico con el agregado del 20% de Satinol y una mano de esmalte
semimate con el 25% de esmalte sinttico brillante.
Previamente se efectuarn las tareas de limpieza, lijado y pintura anticorrosiva que fueren
necesarias.
Todas las caeras se pintarn de un color uniforme y para la identificacin de los
distintos tipos de servicio, se pintar con anillo de 4 a 5 cm de ancho con esmalte
sinttico y distribuidos en la mitad aproximadamente de los tramos cuando estos no
superen los tres (3,00) metros, en base a carta de colores convencionales, de acuerdo a
las normas IRAM y/o indicaciones de el Inspector:
ARTICULO N 33:
33.1
Agua fra: azul

Agua caliente: blanco con franja amarilla
Agua caliente calefaccin ida: verde; retorno : verde y amarillo (dos franjas
apareadas)
Desage pluvial: amarillo
Desage cloacal: bermelln
Calderas: negro
Caeras de electricidad: negro
Caeras de incendio: rojo.
COMPARTIMENTOS SANITARIOS
Las tareas especificadas en esta seccin comprenden la fabricacin, transporte, montaje

y ajuste de tabiques modulares para los compartimentos sanitarios en todos los baos del
complejo.
El Contratista deber ejecutar las estructuras que componen el equipamiento de este
rubro de acuerdo al sistema Bath Serie 32 que se especifica a continuacin o sistemas
equivalentes.
El Contratista proveer e instalar los tabiques en los locales y lugares previstos en el
proyecto aprobado. Asimismo colocar y ajustar todas las piezas, herrajes y/o
elementos que aunque no estn especificados en esta seccin sean necesarios desde el
punto de vista constructivo y/o esttico a fin de asegurar el correcto funcionamiento y
terminacin de cada compartimento.
33.2
Los valores caractersticos, tolerancias y mtodos de ensayo de los materiales

necesarios para los trabajos a que se refiere esta seccin, as como las exigencias
constructivas, se ajustaran a las normas IRAM que sean de aplicacin, siempre y cuando
no se opongan a las especificaciones contenidas en la presente Seccin.
SECRETARIA DE OBRAS
122
33.3
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Presentaciones
El Contratista someter antes del comienzo de la ejecucin en taller y de acuerdo con el

plan de trabajos, los planos de distribucin, de replanteo, de detalle y los de montaje
para su aprobacin por el Inspector.
Antes de iniciar la ejecucin de los tabiques, el Contratista deber presentar muestras de
cada uno de los materiales a ser utilizados y obtener la aprobacin previa del Inspector.
33.4
Entrega y almacenamiento
El Contratista proceder a la entrega en obra de los elementos constitutivos de los

compartimientos, convenientemente protegidos, de tal manera de asegurar su correcta
conservacin. El plazo de entrega ser el mnimo necesario para garantizar el montaje
sin alterar el plan de trabajos.
Hasta el momento del montaje y ensamblado de partes, sern almacenados en obra,
protegidos de la intemperie y del contacto con otros materiales depositados.
Todo deterioro que se observe al realizar su recepcin deber ser reparado por cuenta y
cargo del Contratista.
33.5
Materiales
Placas
Sistema BATH Serie 32, de 45 mm. de espesor, ambas caras en terciado fenlico,
enchapadas en laminado plstico color a eleccin de Asesora arquitectnica, a definir
en el proyecto definitivo, con cantoneras verticales en perfil de aluminio de seccin
semicircular, con terminaciones de anodizado y bagueta horizontal superior e inferior,
tambin en perfil de aluminio anodizado o sistemas equivalentes.
Puertas
De 45 mm. de espesor, dem paneles y con marco de seccin equivalente al
tapacantos en perfil de aluminio de idntica terminacin al sistema, con pomelas de
aluminio y cerrojo de aluminio para el sistema elegido.
Herrajes
Sern del tipo oculto exterior, segn provisin para el sistema elegido.
33.6
Montaje e instalacin
La colocacin deber hacerse con arreglo a las medidas y a los niveles correspondientes
a los planos de replanteo, las que debern ser verificadas por el Contratista.
Asimismo se debern respetar las normas y prescripciones del fabricante y proveedor.
El plano de colocacin de los tabiques modulares podr ser modificado por el
Contratista, si a su juicio fuera conveniente, por razones de funcionalidad o para la
correcta ejecucin de los trabajos o a consecuencia de los replanteos de obra.
SECRETARIA DE OBRAS
123
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Las operaciones sern ejecutadas por oficiales montadores de competencia bien

comprobada, ya que se requiere un perfecto ensamblaje de los elementos. Ser
obligacin del Contratista, cada vez que corresponda, la verificacin de la colocacin
exacta de las placas y puertas.
ARTICULO N 34:
34.1
EQUIPAMIENTO FIJO
Muebles bajo y sobre mesada
Bajo las mesadas, se colocarn muebles, segn los requerimientos de la funcin de cada
local.
La Contratista presentar para su aprobacin, antes de iniciar la fabricacin, muestras del
material a emplear y los detalles de cada mueble a instalar y ejecutar, en un todo de
acuerdo a la funcin del local y a las indicaciones de la Asesora Arquitectnica.
Las caractersticas de materiales a utilizar; diseo, dimensiones, cantidad y ubicacin de
los muebles bajo mesada, adems de los detalles de herrajes, sujeciones, soportes, se
indicarn en el Plano de Muebles Bajo mesadas, por la contratista.
Las muestras testigos quedarn en obra como estndar de calidad comparativo para la
recepcin de los elementos.
Los materiales propuestos debern cumplir con las normas IRAM que en todos y cada
uno de ellos correspondan.
Asimismo, debern poder someterse a los ensayos que determine la Inspeccin de Obra,
en caso que la misma requiera verificar alguna o varias caractersticas de los mismos.
La Contratista deber garantizar la durabilidad de los materiales, con las caractersticas
y condiciones establecidas en las Normas, hasta la recepcin definitiva de la obra.
La Contratista proveer los elementos totalmente instalados, siendo por su cuenta la
colocacin del equipamiento previsto, la instalacin y conexionados necesarios, la
superacin de problemas de ajuste que se presentaren, la colocacin de cierres laterales
o frontales para el paso de caeras, la integracin con elementos fuelles que sirvan para
tapar vanos o vacos, etc.
Los precios cotizados incluyen adems la totalidad de grampas, piezas metlicas
estructurales o no, adhesivos, agujeros, biselados, sellados, etc. que sean necesarios,
estn o no especificados.
En caso de que se produjeran alteraciones en sus propiedades tcnicas o estticas
(color, abrasin de su terminacin superficial, etc.), siempre que no fueran producidos
por un uso inadecuado, la Contratista deber proceder, a su costo, a la sustitucin de
todos aquellos elementos que presenten una alteracin superior a la natural, producida
por un uso normal.
Los trabajos a realizar en melamina, ser de la mejor calidad, y de color a eleccin de la
Asesora Arquitectnica.
34.2 Guardacamilla y Guarda ruedas sobre pared
SECRETARIA DE OBRAS
124
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Sern del tipo red-e-clip tipo Pawling o calidad superior, con dimensiones, color y
modelo a eleccin de la Asesora Arquitectnica.
Su colocacin incluir todos los elementos complementarios de la misma lnea,
necesarios para su correcta colocacin y terminacin.
Se debern presentar muestras de todo lo anteriormente detallado, antes de su
colocacin, para aprobacin de la Asesoria Arquitectnica
34.3 Extractor elico ecolgico

Sistema de ventilacin y extraccin con renovacin permanente de aire las 24 hs.
Fabricado en aluminio, de dimetro mnimo 30 cm, de la mejor calidad en materiales y
funcionamiento, a colocar en los lugares donde sea necesario, los que debern ser
aprobados por la Asesora Arquitectnica.
34.4 Camilla de observacin y traslado transferible con Panel de Fijacin lateral
fijo, tipo Pettinari o calidad superior
a) Construida en chapa de acero inoxidable de 1,25 mm AISI 304, conductible
antimagntico, terminacin pulido sanitario acabado satinado mate.
b) Ventana guillotina de transferencia contrapesada, con ascenso y descenso
manual.
c) Marco de perfil extrudo en aluminio andodizado, traba de seguridad desde el
rea protegida.
d) Estructura de camillas transportadora de plataforma transbordadora de
paciente lateral.
e) Se colocar en el ingreso a rea tratamiento quirrgico
34.1 Mesadas de Acero inoxidable
Estarn ubicadas y sern de dimensiones segn anteproyecto; de calidad AISI 316,
terminacin pulido sanitario, con zcalo superior de 100mm del mismo material,
conformando una sola pieza, apoyadas en muebles bajo mesadas de tal manera que las
mismas no posean movimiento alguno, a travs de elementos de fijacin indicados por el
fabricante, que debern ser aprobados por la Inspeccin de obra y Asesora
Arquitectnica.
Para mesadas sin mueble bajo mesada deber incorporarse un frentn de 140mm, en
toda su longitud.
ARTICULO N 35:
AISLACIONES ACUSTICAS
Se considera que el ruido es molesto cuando el nivel sonoro alcanzado en el lugar

afectado es al menos de 10 dB mayor respecto del nivel de ruidos, llamado ruido de
fondo.
El rango de nivel de audicin se extiende de 0 dB (umbral de audicin de un odo sano
para una frecuencia de referencia), hasta 140 dB (umbral de dolor con respecto a la
SECRETARIA DE OBRAS
125
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
frecuencia, el odo no puede or sonidos ms graves que 20 Hz (ultrasonidos) ni ms

agudos que 20.000 Hz (ultrasonidos), razn por la cual el rango de frecuencias, llamadas
audio frecuencias, es de 20 a 20.000 Hz.
El Contratista determinara el procedimiento a realizar para obtener valores y cualificar el
comportamiento aislante teniendo en cuenta las Normas IRAM 40 43.
Deber tenerse en cuenta que para Recintos donde su uso fundamental es la
comunicacin hablada se requiere un tiempo de reverberacin entre 0.7 y 1.00
segundos.
ARTICULO N 36:
36.1
SEALETICA
Alcance
La seccin incluye el suministro y ejecucin de todos los trabajos de sealtica para

todos los sectores y/o locales segn corresponda indicados en los planos, planilla de
locales y en estas especificaciones.
Los trabajos incluyen, pero no se limitan, a:
Cartelera de orientacin,
Cartelera de identificacin
Cartelera de emergencia
Se considerarn incluidos en la oferta todos los costos necesarios para la realizacin de

los trabajos, tales como: materiales, mano de obra, equipos, andamiajes, provisin,
descarga y transporte de materiales, y dems trabajos que, sin estar explcitamente
indicados en los planos o en esta especificacin, son necesarios para ejecutar los
trabajos de sealtica de la presente obra.
36.2
Todos los trabajos incluidos a realizar, los equipos y todos los elementos componentes de
los distintos sistemas, debern cumplir con las Especificaciones de este Pliego, y con las
normas, reglamentos y disposiciones vigentes en la ciudad de San Juan.
Acatar las disposiciones municipales respecto al uso de veredas y espacios pblicos
para la implantacin de carteles indicadores, verificar la existencia de otras
disposiciones que pudieran ser exigibles al momento de la ejecucin de las obras, as
como tambin solicitar los permisos correspondientes.
36.3
Proyecto
La Contratista deber ejecutar un proyecto integral de sealizacin vertical y horizontal,

para todo el edificio, adems de carteles indicadores de accesos peatonales y
vehiculares para obras exteriores, en cuanto a indicaciones de orden grfico:
dimensiones, tamao de letra, tipo, ubicacin de texto, colores, pictogramas y dems
SECRETARIA DE OBRAS
126
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
variables de diseo necesarias, el cual deber ser presentado a la Asesora

Arquitectnica para su aprobacin.
Se prever la ubicacin de sealizacin que contenga carteles identificando sanitarios,
oficinas, talleres, administracin y el resto de locales del edificio, zonas inaccesibles,
servicio contra incendios, salidas, etc.
Se deber realizar un proyecto de sealizacin integral, sobre la base de un diseo
grfico que permita el fcil movimiento e identificacin dentro del complejo.
Se incorporar la sealizacin del sector, teniendo en cuenta los siguientes objetivos:
Lograr una informacin clara, precisa y sistemtica.

Lograr una orientacin exacta para la correcta circulacin.
La sealizacin se realizar por medio de carteles grficos con pictogramas y tipografas.

Se colocarn de acuerdo al diseo de los mismos, amurados, atornillados a las puertas o
fijados al piso o el medio de fijacin previsto en su diseo.
El material a utilizar ser de chapa plegada BWG 20, de dimensiones diferenciadas de
acuerdo al local, sector o rea a considerar, terminacin pintura tipo termoconvertible. Se
colocaran amurados, atornillados a las puertas, muros, dinteles o suspendidos del techo,
segn lo requiera la Asesora Arquitectnica.
Todos los locales contarn con carteles de identificacin, elaborados en material
inalterable y convenientemente ubicados.
Se indicarn los recorridos de salidas de emergencia. El tamao, color y forma de los
indicadores guardar relacin con las condiciones de visibilidad que se requiera en cada
caso y a las normativas y reglamentaciones vigentes.
Se debern ejecutar las sealizaciones tcnicas correspondientes de todas y cada una
de las instalaciones ejecutadas, a modo de ejemplo se citan: tableros elctricos,
columnas de alumbrado, recorridos subterrneos de caeras, llaves, comandos,
maniobras, cerraduras y todo otro elemento, equipo o maquinaria que deba ser
identificado a los fines de su operacin, mantenimiento e inventario.
Entre las tipolgicas a contemplar:
CARTELERIA GENERAL: contiene informacin de la totalidad de dependencias del

edificio y distribuyen al pblico segn su destino.
REENVOS: se aplican donde se produce un quiebre en el circuito e indican

alternativas a seguir.
ORIENTADORES: situadas en los accesos o mesas de entradas de cada

dependencia.
SEALES SECUNDARIAS: prohibicin, advertencia, servicios.
SEALES DE SALIDA
SECRETARIA DE OBRAS
127
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
En las seales secundarias se utilizan colores y pictogramas de simbologa convencional

y diseo propio. Las seales de salida y su correspondiente flecha se imprimen sobre
soporte verde.
Carteles indentificatorios de cada local (en puertas) medidas estimativas 0.14cm x

0.28cm
Carteles orientadores suspendidos (en circulaciones) medidas estimativas 0.50cm

x 1.80cm direccionando y orientando el acceso a las reas de atencin, de personal, etc.
Carteles sobre ventanillas de atencin, medidas estimativas ancho de ventanilla

por 0.30cm de altura y longitud mnima de acuerdo a dimensin de la carpinteria.
Carteles indicadores de ncleos de ascensores, escaleras sanitarios pblicos,

indicadores de nivel de piso en llegadas de escaleras.
Ttems institucionales en ingreso a edificio
Ttems de orientacin rpida (mnimo 2-dos- por nivel).
Carteles en espacios exteriores indicando reas restringida, accesos o salidas de

vehculos, accesos o salidas de peatones, seales viales de ordenamiento vehicular y
accesos principales al edificio.
Este listado no es excluyente de otras tipologas que puedan surgir del proyecto
arquitectnico.
ARTICULO N 37:
37.1
PARQUIZACION
Los trabajos comprenden las prescripciones incluidas en la presente especificacin

tcnica y se agrupan en los siguientes items:
a) Proyecto Ejecutivo, indicando en el mismo especies a colocar, ubicacin y
cantidad de las mismas.
b) Provisin de tierra negra, distribucin y nivelacin
c) Provisin de plantas
d) Plantacin.
e) Provisin y colocacin de csped.
f) Mantenimiento posterior
El Contratista ser responsable de la provisin, recepcin, descarga, almacenamiento y
cuidado de las plantas, tierra, arena, tutores, estacas, tensores y todo otro material,
mquina o herramienta que utilice para la ejecucin completa de los trabajos definidos en
esta documentacin.
Estar por lo tanto, tambin a su cargo, la provisin del total de la mano de obra comn y
especializada con sus correspondientes cargas sociales, vehculos o fletes, accesorios y
todo otro elemento indispensable para la ejecucin completa y total de los trabajos de
SECRETARIA DE OBRAS
128
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
acuerdo a su fin, a las reglas del arte, a los planos de proyecto aprobados por el
Inspector y en el tiempo, secuencia y forma solicitados.
37.2
reas de csped
Se entiende por stas, a las reas exteriores a las construcciones y sobre suelo natural.
Las mismas llevarn un aporte de 10 cm de tierra negra Tipo 1 (espesor final, incluido
esponjamiento) y se entregar la totalidad de la superficie a cubrir con sus pendientes
definitivas, a un nivel igual a -10 cm de la cota final.
El Contratista deber realizar la nivelacin fina consistente en emparejamiento a rastrillo,
pala y carretilla, antes del aporte si fuera necesario y junto con el mismo, al efectuar la
distribucin. Se deber prestar particular atencin a las pendientes de escurrimiento
pluvial.
37.3
Provisin de rboles
Debern proveerse todas las especies especificadas en los planos del proyecto aprobado
por el Inspector, debiendo incluirse la cantidad y el tamao de entrega, referido a altura o
tamao de envase indistintamente. Los tamaos sern medianos en general, de uso
corriente en venta al pblico.
El Inspector controlar y aprobar las entregas reservndose el derecho de rechazar
plantas que no se correspondan con la especie definida o cuya calidad o tamao no
fueran adecuados.
Las plantas se podrn acopiar, solamente, en los sitios definidos por el Inspector. El
cuidado y guarda de las plantas ser responsabilidad del Contratista, quien deber
hacerse cargo de sus riegos, cuidados y de cualquier dao fisiolgico que pudiera
ocurrirles, asimismo tambin ser nico responsable de los faltantes de plantas y los
daos que pudieran presentar las mismas.
El tamao de las plantas no deber comprometer su buena presentacin ni sus
posibilidades de arraigue, habida cuenta de la poca de plantacin.
37.4
Canteros exteriores
Son todos aquellos materializados por cordones de hormign u otro material proyectado,
en su permetro.
Se prever en los mismos un relleno parcial de -50 cm a contar del nivel superior y
definitivo de los mismos y con sus drenajes ya previstos cuando no apoyen en suelo
natural. El relleno contendr los materiales de granulometra apropiada si contiene
drenajes instalados.
El Contratista deber prever el aporte de tierra negra de Tipo 1 hasta completar los 50
cm, incluyendo el normal esponjamiento (20 % ). El aporte de tierra incluye su distribucin
y nivelacin final, quedando listo el cantero para ser plantado.
37.5
Materiales
SECRETARIA DE OBRAS
129
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Provisin de tierras negras, distribucin y nivelacin.

La tierra deber cumplir con los siguientes estndares de calidad, segn los 3 tipos que a
continuacin se definen:
TIPO 1:
Tierra negra (horizonte A).

Materia orgnica : 3,5 % a 4,5 %.
PH : 5,6 a 6,5 (ligeramente cido).
Textura : franca.
Estructura : granular-migajoso.
Conductividad elctrica (CE) < 4 mmhos/cm .
Sodio intercambiable PSI < 15 %.
TIPO 2:
TIPO 3:
Tierra turba cida vegetal proveniente de Tierra del Fuego.

Tierra abono orgnico.
30 % Resaca de ro.
30 % Tierra tipo 1.
20 % Estircol vacuno.
20 % Arena.
37.6
Acopio y acarreo de la tierra
Por razones operativas, la descarga de los camiones se realizar sobre sitios a indicar
por el Contratista, consensuados con el Inspector.
El acarreo de la tierra desde su lugar de descarga hasta el definitivo, ser por cuenta total
del Contratista, pudiendo emplearse carretillas o bien mquinas pequeas; la circulacin
utilizada para el acarreo ser la que el Contratista habilite a tales efectos. La nivelacin
se har con rastrillo y rolo, previndose el 20 % habitual de compactacin.
37.7
Plantacin
Cambio de tierra.
Si el suelo natural soporte fuera de baja calidad, deber cambiarse la tierra en el hoyo de
todas las plantas.
Las especies, sean herbceas, arbustivas o arbreas, tendrn un recambio de tierra con
una composicin de tierra del 70 % Tipo 1 y 30 % de tierra Tipo 3.
Tcnica de plantacin.
El Contratista realizar el replanteo de la totalidad de las especies a plantar.
Para el caso de la plantacin en canteros, las plantas, desprovistas de sus envases,
sern puestas directamente en tierra, fuertemente apisonadas en su permetro y regadas
individualmente ese mismo da.
En la plantacin sobre reas de csped, los hoyos a realizar debern ser de 70/80 cm de
dimetro por 50/70 cm de profundidad, segn el caso. La capacidad del mismo se
SECRETARIA DE OBRAS
130
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
rellenar en el fondo con tierra Tipo 1 (70 %) y Tipo 3 (30 %), hasta la base del pan de
tierra de la planta desprovisto de su envase.
Los laterales (diferencia entre pared del hoyo y pared del pan de tierra de la planta) se
rellenan con tierra de igual composicin. Una vez apisonada la tierra se realiza la
palangana de 60/90 cm de dimetro y se efecta el riego de asiento. Los rboles llevarn
2 tutores firmemente clavados de varillas de madera pintadas de verde de una seccin de
5 cm x 5cm.
Los tutores, riendas, estacas y cualquier otro elemento necesario que sea necesario
utilizar sern provistos por el Contratista y debern estar incluidos en sus precios.
El Contratista se har cargo del cuidado del csped y las plantas, incluidos los riegos
peridicos desde el da de la primera plantacin realizada y hasta la entrega de Obra. Las
plantas malogradas por causas fisiolgicas durante este periodo debern ser respuestas
por el Contratista a su cargo (provisin y plantacin).
Siembra de csped
Las superficies de csped sern sembradas con las especies convenientes para la zona
y se realizaran del siguiente modo:
Luego de la preparacin del suelo y del aporte de tierra negra, se sembrar con una alta
densidad para lograr una rpida cobertura.
Para la siembra se utilizarn semillas para csped sometido a trnsito intenso.
El Inspector podr solicitar la realizacin de ensayos para determinar la especie, el poder
germinativo, la energa germinativa y el grado de pureza de las semillas ofrecidas,
adems de verificar en el terreno durante los trabajos por muestreo al azar, que el
Contratista utilice los rangos de densidades previamente estipuladas. Dichos ensayos
sern efectuados por cuenta y cargo del Contratista.
El Contratista podr proponer en los planos de proyecto, la implantacin de csped en
panes, en cuyo caso deber presentar para la aprobacin del Inspector, muestras del tipo
de tepes a proveer y su mtodo de implantacin.
37.8
Inspecciones
Una vez terminados los trabajos de nivelacin el Contratista solicitar del Inspector la
aprobacin de los mismos.
Durante los primeros sesenta das posteriores a la siembra se debern realizar riegos
diarios que aseguren una pluviometra equivalente a 5 Mm/hectrea, para lo cual el
Contratista podr disponer de las tomas de agua existentes en cada espacio verde y
deber proveer caos de acople rpido, mangueras, aspersores o caones de acuerdo a
las dimensiones del rea a regar.
Teniendo en cuenta que durante la visita de Obra, deben obtenerse todos los datos
relacionados con el servicio, respecto a las posibilidades de riego en cada rea a
SECRETARIA DE OBRAS
131
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
parquizar, ser responsabilidad del Contratista la evaluacin previa para proyectar esta
instalacin.
37.9
Mantenimiento
Implica el cuidado y mantenimiento de la plantacin y de las tareas realizadas hasta la

entrega de Obra.
El Contratista se har cargo tanto de los trabajos manuales como de aquellos que
impliquen maquinaria tales como fumigadoras, bordeadoras, mquinas de corte, etc. la
atencin del parque ser permanente, sin distincin de das feriados en lo que hace a su
ptima presentacin.
La reposicin de plantas malogradas por causas fisiolgicas ser por cuenta del
Contratista (provisin, plantacin y retiro de restos de tierra y vegetales y envases).
El Contratista se ocupar del riego de todas las plantas y de las reas de csped,
debiendo solucionar los inconvenientes que se presenten.
ARTICULO N 38:
38.1
OBRAS EXTERIORES
Incluirn en general todos los materiales y mano de obra, necesarios para la ejecucin
completa de la obra.
Pavimentos de Hormign
Se realizar sobre la base de un endurecedor metlico para pisos de cemento color gris
perla tipo Ferrocement y el agregado de fibras para hormign tipo Fibrhofiller - S40 de
Ferrocement o similar, a ser aprobado por la Inspeccin, confiriendo dureza y resistencia
a las fisuras en el pavimento de hormign.
Deber, el agregado, estar diseado para superficies donde se requiera una superficie
resistente a impactos, a la abrasin y que se encuentren libres de polvo.
Piso en vereda Municipal
La Vereda Municipal se ejecutar con las mismas caractersticas de la vereda existente.
Esta deber continuar con las dimensiones y pendientes existentes.
Se debern reemplazar todos los sectores que han sido afectados por el trnsito de
equipos pesados y aquellos que se deterioren en el proceso de la obra.
38.2 Requerimientos Especiales:
Se colocarn juntas de trabajo en paos no mayores de 9 m2.
38.3
Muestras y Ensayos
SECRETARIA DE OBRAS
132
ESPECIFICACION
ES
TECNICAS
Antes de iniciar la ejecucin de los solados, la Contratista deber presentar muestras de

cada uno de los materiales y obtener la aprobacin previa de la Inspeccin de Obra.
ARTICULO N 39:
LIMPIEZA DE OBRA
La Contratista deber organizar su trabajo de modo que los residuos provenientes de

todas las tareas correspondientes a su contrato y las de los subcontratos, sean retirados
inmediatamente del rea de las obras para evitar perturbaciones en la marcha de los
trabajos.
No se permitir quemar materiales combustibles en ningn lugar de la obra o del terreno.
Se pondr especial cuidado en el movimiento de la obra y en el estacionamiento de los
camiones a efectos de no entorpecer el trnsito ni los accesos en las zonas aledaas.
Los materiales cargados en camiones, debern cubrirse completamente con lonas o
folios plsticos a efectos de impedir la cada de materiales durante el transporte. Se
deber tomar el mayor cuidado para proteger y limpiar todas las carpinteras, removiendo
el material de colocacin excedente y los residuos provenientes de la ejecucin de las
obras de albailera, revoques y revestimientos. Asimismo se efectuar la limpieza,
rasqueteo y barrido de materiales sueltos e incrustaciones en contrapisos, carpetas y
capas aisladoras. Las protecciones que deban efectuarse para evitar daos en pisos,
sern retiradas al efectuar la limpieza final.
SECRETARIA DE OBRAS
133

Especificaciones Tecnicas Generales y Particulares de Albañilería

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Especificaciones Tecnicas Generales y Particulares de Albañilería

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

AMPLIACION HOSPITAL DR.

ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES Y PARTICULARES DE

AMPLIACION HOSPITAL DR. MARCIAL QUIROGA

Imposibilidad de remocin y/o extraccin.

AMPLIACION HOSPITAL DR. MARCIAL QUIROGA

Aislaciones hidrfugas: Todos los paramentos exteriores y todos los contrapisos

Aislaciones trmicas: Todos los locales recibirn un adecuado tratamiento

Terminaciones: Las paredes de los locales sanitarios, baos, office, etc.,

El cerramiento de los boxes de aislados de terapia intensiva y unidad coronaria,

Los portones de los accesos vehiculares tendrn las mismas caractersticas a

En la fachada oeste se colocarn parasoles de aluminio de acuerdo a las

Se deber dejar previsto el tendido de caeras, necesario para la posterior

La Contratista, deber respetar taxativamente la ubicacin de las juntas

Las terminaciones para escaleras indicadas en anteproyecto sern:

AMPLIACION HOSPITAL DR. MARCIAL QUIROGA

ARTICULO N 2: TRABAJOS PRELIMINARES

AMPLIACION HOSPITAL DR. MARCIAL QUIROGA

Ley Nacional N. 19.587

AMPLIACION HOSPITAL DR. MARCIAL QUIROGA

AMPLIACION HOSPITAL DR. MARCIAL QUIROGA

AMPLIACION HOSPITAL DR. MARCIAL QUIROGA

AMPLIACION HOSPITAL DR. MARCIAL QUIROGA

El movimiento de suelos incluye, pero no se limita, a:

4.1 Agresividad de los suelos.

AMPLIACION HOSPITAL DR. MARCIAL QUIROGA

AMPLIACION HOSPITAL DR. MARCIAL QUIROGA

El Contratista notificar oportunamente a dicho Laboratorio del momento en que se

AMPLIACION HOSPITAL DR. MARCIAL QUIROGA

El oferente debe elaborar el anteproyecto Estructural que respetar las distintas

AMPLIACION HOSPITAL DR. MARCIAL QUIROGA

AMPLIACION HOSPITAL DR. MARCIAL QUIROGA

cumplir con lo especificado en l citado reglamento. No se admitirn partculas

AMPLIACION HOSPITAL DR. MARCIAL QUIROGA

Mezclado del hormign: Se regirn y verificarn por el Reglamento CIRSOC 201 y

AMPLIACION HOSPITAL DR. MARCIAL QUIROGA

En ningn caso se permitir el desencofrado antes de los plazos establecidos en l

Diseo y verificacin de la mezcla de hormign

La Contratista contratar por su cuenta y cargo los servicios de un Laboratorio de

Verificacin del hormign fresco.

Prueba del asentamiento.

Realizacin y curacin de muestras de hormign para la verificacin de la

El laboratorio de ensayos tomar muestras para las pruebas de resistencia a la

Por cada 35 m3 de hormign o fraccin colocados en el da, se tomar un

Si la primera probeta cilndrica verificada a los 28 das no posee la resistencia

La Inspeccin de Obra podr solicitar pruebas de asentamiento adicionales al

AMPLIACION HOSPITAL DR. MARCIAL QUIROGA

Pruebas de hormign endurecido

La Contratista asumir las siguientes responsabilidades:

Comunicar al Laboratorio de Ensayos con la debida anticipacin, cuando,

Proveer un lugar adecuado en la obra para almacenar y curar las probetas

Colocacin de insertos y miscelnea de hierro en los encofrados.

Marcos de aberturas en paredes y tabiques.

Ubicacin de todas las perforaciones en estructuras, para paso de

AMPLIACION HOSPITAL DR. MARCIAL QUIROGA

Bases de apoyo para equipos

Se debern ejecutar bases de hormign de apoyo de acuerdo a recomendaciones

Hormign armado para cmaras

Se ejecutar de la siguiente manera:

Hormigonado de fondo, previo compactado del suelo de apoyo. Se emplear

Se encofrarn los paramentos verticales Se emplear hormign que en

Se ejecutar tapa y contratapa de idntica manera que lo descripto en punto

Los paramentos debern quedar perfectamente terminados.

Se deber realizar un mejoramiento del suelo sobre el cual se ejecutar la construccin,