OxyChile Planta Talcahuano

Edición N° Fecha de vigencia: HESP – 217

3 01.06.10 Página 1 de 3
Preparó: Revisó: Aprobó:
Juan C. Silva H. Giovanni Nicovani H. Manuel Castillo R.

USO DE JOYAS EN EL LUGAR DE TRABAJO

CONTENIDO PAGINA Nº

1. Propósito. 1
2. Aplicabilidad. 1
3. Alcance. 1
4. Responsabilidades. 1
5. Descripción del Procedimiento. 2
6. Definiciones. 3
7. Referencias. 3
8. Control de Ediciones. 3

1. PROPÓSITO:

El propósito de este procedimiento es entregar los requerimientos mínimos para la

protección de los empleados, visitas y contratistas frente a posibles lesiones debido al
uso de joyas en el lugar de trabajo.

2. APLICABILIDAD:

Este procedimiento se aplica en todas las instalaciones de OxyChile.

3. ALCANCE:

Este procedimiento establece los requerimientos mínimos para el uso de joyas en el

lugar de trabajo tanto dentro como fuera de la planta ya que introducen un riesgo
adicional de exposición durante la manipulación de materiales, equipos rotativos
como herramientas portátiles, motores, en la intervención de equipos eléctricos como
tableros de distribución, barras de alimentación, líneas de alimentación, en la
manipulación de baterías para la partida de motores de emergencias o vehículos de
arrastre, en el contacto con productos químicos, en la operación y o mantención
diaria de los equipos de operación de la planta, en los trabajos de soldadura, en la
manipulación de alimentos etc.

4. RESPONSABILIDADES:

 El Superintendente de Seguridad, Medio Ambiente y Calidad es responsable del

contenido de este procedimiento.

 El Gerente de Planta es responsable de la implementación y del cumplimiento

de este procedimiento en su planta.

5. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO:

ISSUED: 17/12/2009
CUSTODIAN: R. Donahue
EFFECTIVE: 06/01/2010
NEXT REVIEW DATE: 12/17/2014
OxyChile Planta Talcahuano
Edición N° Fecha de vigencia: HESP – 217
3 01.06.10 Página 2 de 3
Preparó: Revisó: Aprobó:
Juan C. Silva H. Giovanni Nicovani H. Manuel Castillo R.

1. Cada planta debe desarrollar un procedimiento específico del lugar para

cumplir con los requerimientos mínimos de este procedimiento.
2. Todos los empleados, contratistas y visitas son responsables de cumplir con los
requerimientos de este procedimiento.

3. El personal no puede usar joyas expuestas en ningún área de la planta, excepto

en las oficinas, áreas administrativas u otras áreas similares (salas de reuniones,
casino, etc.)

 El personal no puede usar joyas expuestas en ningún área de la planta

(incluyendo oficinas, áreas administrativas, etc.) cuando esté realizando trabajos
cerca de equipo rotativo sin protección o en cualquier situación en que las joyas
pudieran quedar atrapadas en equipos o maquinaria.
 Las visitas que recorren la planta están autorizadas a usar joyas expuestas a
discreción de la persona que las recibe y del área que visitan (la prohibición de
joyas conductoras de electricidad, definida en los puntos 5 y 6 de la sección 5 se
aplican a todas las visitas).

4. No se pueden usar anillos al subir y bajar de escalas portátiles industriales,

incluyendo escalas en cisternas, carros y andamios.

5. Prohibición dentro de la Zona de Trabajo de la Línea de Celdas: No se pueden

usar joyas expuestas (según está prohibido en el punto 3 de la sección 5) ni
ninguna joya conductora de electricidad (expuesta o ajustada) dentro de la
Zona de Trabajo de la Línea de Celdas, según está definido en HESP 212, Zona
de Trabajo de la Línea de Celdas Electrolíticas. Las joyas de tipo médico, por ej.,
collares o brazaletes se pueden usar pero se deben mantener cubiertas.

6. Prohibición dentro Límite de Acercamiento Restringido: No se pueden usar joyas

expuestas (según está prohibido en el punto 3 de la sección 5) ni ninguna joya
conductora de electricidad (expuesta o ajustada) dentro del Límite de
Acercamiento Restringido para partes expuestas energizadas, según está
definido en HESP 209, Seguridad Eléctrica. Las joyas de tipo médico, por ej.,
collares y brazaletes se pueden usar pero se deben mantener cubiertas.

7. Todos los empleados, contratistas y visitas son responsables de asegurar sus

respectivas joyas.

8. Todos los empleados deberán entrenados en los requerimientos de este

procedimiento.

6. DEFINICIONES:

ISSUED: 17/12/2009
CUSTODIAN: R. Donahue
EFFECTIVE: 06/01/2010
NEXT REVIEW DATE: 12/17/2014
OxyChile Planta Talcahuano
Edición N° Fecha de vigencia: HESP – 217
3 01.06.10 Página 3 de 3
Preparó: Revisó: Aprobó:
Juan C. Silva H. Giovanni Nicovani H. Manuel Castillo R.

 Joyas – La definición de joyas para este procedimiento incluye anillos para los
dedos y nariz, aros, collares, brazaletes, muñequeras, pulseras, relojes de pulsera y
relojes con cadena.

 Zonas de Trabajo de la Línea de Celdas Electrolíticas – referirse al Procedimiento

Corporativo HESP-212.

 Joyas Expuestas – Son aquéllas que cuelgan de alguna parte del cuerpo
(incluyendo al inclinarse y otros movimientos similares) y que presentan el riesgo de
quedar atrapadas en equipo o maquinaria.

 Las joyas que permanecen planas contra la piel y que no tienen colgantes
o accesorios sueltos, no se consideran joyas expuestas.
 Un reloj pulsera que no tenga colgantes o accesorios sueltos no se
considera joya expuesta.
 Cualquier joya, como un collar, usada debajo de la ropa y que no cuelgue
fuera de ella, no se considera joya expuesta.

7. REFERENCIAS:

 HESP-212 Zonas de Trabajo en Línea de Celdas Electrolíticas

 HESP-209 Seguridad Eléctrica

8. CONTROL DE EDICIONES:

Ed. N° Identificación de la Modificación Fecha

0 Edición inicial. Dic. 1990
1 Revisión. Julio 1995
2 Revisión. 04.05.96
3 Revisión 01.06.2010

ISSUED: 17/12/2009
CUSTODIAN: R. Donahue
EFFECTIVE: 06/01/2010
NEXT REVIEW DATE: 12/17/2014