Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
0
Nº de Serie
Calcomanía
con el Número
de Serie
SERVICIO AL CLIENTE
Página de Internet:
www.iconsupport.eu
Correo Electrónico:
cspi@iconeurope.com
PRECAUCIÓN
Antes de usar el aparato, lea
cuidadosamente todas las adver-
tencias e instrucciones de este
manual. Guarde el manual para
futuras referencias. www.iconeurope.com
NORDICTRACK es una marca registrada de ICON Health & Fitness, Inc. IFIT es una marca registrada de ICON
Health & Fitness, Inc. App Store es una marca de Apple, Inc., registrada en los EE.UU. y otros países. Android y
Google Play son marcas de Google Inc. La marca y los logotipos de BLUETOOTH® son marcas registradas de
Bluetooth SIG, Inc. y se ofrecen en virtud de una licencia. IOS es una marca o marca registrada de Cisco en los
EE. UU. y otros países y se ofrece en virtud de una licencia.
2
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones graves, lea todas las precau-
ciones e instrucciones importantes de este manual y todas las advertencias que se observan en su
entrenador elíptico antes de utilizarlo. ICON no asume ninguna responsabilidad por lesiones perso-
nales o daños a la propiedad que ocurran por el uso de este producto o a través del mismo.
4. Use el entrenador elíptico solamente como 13. El monitor de ritmo cardíaco no es un dis-
se describe en este manual. positivo médico. Existen varios factores que
pueden influir en la precisión de las lecturas
5. El entrenador elíptico está diseñado única- del ritmo cardíaco. El monitor de ritmo car-
mente para uso dentro del hogar. No use el díaco está diseñado únicamente como ayuda
entrenador elíptico en un entorno comercial, para los ejercicios, determinando las tenden-
de alquiler ni institucional. cias del ritmo cardíaco en general.
6. Guarde el entrenador elíptico en un lugar 14. El entrenador elíptico no tiene piñón libre;
cerrado, alejado del polvo y la humedad. No los pedales seguirán moviéndose hasta que
guarde el entrenador elíptico en el garaje ni el volante se detenga. Reduzca la velocidad
en un patio cubierto o cerca de agua. de pedaleo de una forma controlada.
7. Coloque el entrenador elíptico en una super- 15. Mantenga recta la espalda al usar el entrena-
ficie plana, con al menos 0,9 m de espacio dor elíptico; no arquee la espalda.
libre en la parte delantera y trasera del entre-
nador elíptico y 0,6 m de espacio libre en 16. El hacer ejercicios en exceso puede cau-
cada lado. Para proteger el piso o la alfom- sar lesiones graves o incluso la muerte. Si
bra contra cualquier daño, coloque un tapete experimenta mareos, se queda sin aliento o
debajo del entrenador elíptico. siente dolor mientras hace ejercicios, detén-
gase inmediatamente y descanse.
8. Inspeccione y apriete correctamente todas
las piezas cada vez que se use el entrenador
Para su beneficio, lea el manual cuidadosamente Antes de seguir leyendo, por favor estudie el dibujo de
antes de usar el entrenador elíptico. Si tiene pre- abajo y familiarícese con las piezas y sus nombres.
guntas después de leer este manual, por favor vea la
Porta Tableta
Bandeja de Accesorios
Pedal Rueda
Rampa
Contratuerca Arandela
M8 (102)–4 M5 (32)–2 Arandela Arandela Dividida Arandela
M8 (97)–8 M10 (105)–8 Ondulatoria de
16mm (54)–2
1. V
isite la web www.iconsupport.eu en su
1
ordenador y registre su producto, esto:
• activa su garantía
105
104
15
106
2
92
1
105
61 60
96
101
101
Evite pellizcar
los cables
10
58
Grasa
11
60
66
12
13
9
9
19. Asegúrese de que todas las piezas estén apropiadamente apretadas antes de utilizar el entrenador
elíptico. Pueden incluirse piezas adicionales. Coloque un tapete debajo del entrenador elíptico para proteger
el piso.
14
Tire del
montante
vertical
Coloque
su pie
aquí
Levante
aquí
15
Barandas
Botón
del
Pasador
Manubrio de
la Rampa
Pedales
Rampa
CÓMO HACER EJERCICIOS EN EL ENTRENADOR Para bajarse del entrenador elíptico, espere hasta
ELÍPTICO que los pedales se detengan por completo. Nota: El
entrenador elíptico no tiene piñón libre; los peda-
Vea el dibujo de la derecha. Para subirse al entre- les seguirán moviéndose hasta que el volante se
nador elíptico, sujétese a las barandas o los brazos detenga. Cuando se hayan detenido los pedales, quite
y párese sobre el pedal que está en la posición más primero el pie del pedal que esté más alto. Luego,
baja. Luego, coloque el otro pie en el otro pedal. quite el pie del pedal que esté más bajo.
Presione los pedales hasta que estos empiecen a
moverse de manera continua. Nota: Los pedales
pueden girar en ambos sentidos. Se recomienda
que gire los pedales en el sentido indicado por la
flecha; sin embargo, para variar, puede girar los
pedales en sentido contrario.
16
17
18
Nota: Si usa ambos monitores de ritmo car- Nota: Si los pedales no se mueven durante
díaco al mismo tiempo, el monitor de ritmo unos 30 segundos, el ventilador se apagará
cardíaco para el pecho tendrá prioridad. automáticamente.
Retire cualquier
7. Cuando usted termine de hacer ejercicios, la
lámina de plás- consola se apagará automáticamente.
tico que pueda
quedar sobre
Si los pedales no se mueven durante varios segun-
los contactos dos, la consola cambiará al estado de pausa y el
metálicos del tiempo parpadeará en la pantalla.
monitor de
ritmo cardíaco Contactos Si los pedales no se mueven durante varios
del mango. minutos, la consola se apagará y la pantalla se
Para medir su restablecerá.
ritmo cardíaco,
19
Durante el
entrena-
miento, el
perfil de la
pestaña de
velocidad Perfil
mostrará su
progreso.
El segmento parpadeante del perfil representa el
segmento actual del entrenamiento. La altura del
20
21
Nota: Si hay más de un monitor de ritmo cardíaco com- Contrast Level (nivel de contraste): El nivel de
patible cerca de la consola, esta se conecta al monitor contraste seleccionado actualmente aparecerá
de ritmo cardíaco que presente la señal más fuerte. en la pantalla. Pulse los botones de aumento y
disminución Resistance (resistencia) para ajustar
Para desconectar su monitor de ritmo cardíaco de la el nivel de contraste.
consola, pulse y mantenga pulsado el botón Bluetooth
Smart de la consola durante 5 segundos. Usage Information (información de uso): La
pantalla mostrará el número total de horas que se
Nota: Todas las conexiones de BLUETOOTH entre ha usado el entrenador elíptico y la distancia total
la consola y otros dispositivos (incluidos los dispositi- (en millas o kilómetros) que se ha pedaleado con
vos inteligentes, monitores de ritmo cardíaco, etc.) se el entrenador elíptico.
desconectarán.
4. Salga de la función de ajustes.
22
23
113
Vea el paso de montaje 15 en la página 13. Retire
las Cubiertas Exterior e Interior Derecha de la Pata
(69, 83).
95 53
20
59 58
24
25
La forma correcta de realizar algunos estiramientos básicos se muestra en el dibujo de la derecha. Muévase
lentamente cuando se estire—nunca se mesa.
Siéntese con una pierna extendida. Dirija la planta del otro pie hacia 2
usted y apóyela contra la parte interna del muslo de su pierna exten-
dida. Flexione el tronco hacia delante lo más que pueda tratando
de tocar la punta de los pies. Cuente hasta 15 y relájese. Repita 3
veces para cada pierna. Estiramientos: Parte posterior del muslo,
región lumbar e ingle.
26
27
Nota: Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Para información de cómo solicitar piezas
de repuesto, vea la contraportada de este manual. *Estas piezas no están ilustradas.
28
18
29
126 23
101 78
11 14 88 89 93 19 86
90
50 50 12 1 25
122
31 27 48 101 91
15 50 24 113 26 108
30
106
50
41
2 84 28
101 27
31
33 30
105
104
33 101
Nº de Modelo NTEVEL69816.0 R0516B
57
47
82 123
97 61 101
101 100 67 97
62 53
95 128
101 102
59 65 101
100 120
55 100 102
101 97
56
46
95
68 98 56
8 100
96 101 97
70 51 66 82
32
101
82 60 96
97
DIBUJO DE LAS PIEZAS B
53
64
30
77 72
97 32
95 82 101
83
76 49 57 69
82
44 97
127 57
123 77
57 77
95 57 64
53 97
97
82
45 58
52 57
56
95 87
53 56
97 95
103 55 52
51 120
103 8
98 103
95 103
Nº de Modelo NTEVEL69816.0 R0516B
DIBUJO DE LAS PIEZAS C Nº de Modelo NTEVEL69816.0 R0516B
71
125
119
101
101
111
110
116
35
5
118
117
54
74
105
36
92
5
5
101
101
105
92
75
4
36
73
54
124
124
101
81
5
37
63
107
9
116
5
121
101
5
101
101
125
7
71
31
• el número de modelo y el número de serie del producto (vea la portada de este manual)
• el número de la pieza y descripción de la (de las) pieza(s) de reemplazo (vea la LISTA DE LAS PIEZAS y el
DIBUJO DE LAS PIEZAS hacia el final de este manual)
Por favor utilice las instalaciones de reciclaje autorizadas para recopilar este tipo
de residuos en su zona. Al hacerlo, estará ayudando a conservar los recursos
naturales y a mejorar los estándares europeos de protección medioambiental. Si
desea obtener más información sobre métodos seguros y correctos para desha-
cerse de este tipo de productos, póngase en contacto con la oficina municipal o
con el establecimiento en el que adquirió este producto.
Nº de Pieza 382508 R0516B Impreso en China © 2016 ICON Health & Fitness, Inc.