Autoridad La autoridad de la persona individual se basa en una

capacidad magistral y en una responsabilidad indi-

Astroglosario
Bruno Huber
Del latín: auctare = aumentar permanentemente,
Auctoritatas = Influencia, prestigio, personalidad im-
portante.
Por lo general, en astrología, la autoridad se atribuye
a la casa 10. Esto es correcto, pero desde la óptica
actual, constituye un punto de vista demasiado limi-
tado. Al menos debe relacionarse también con la ca-
sa 9, puesto que ésta representa la autoridad mental
(o inteligente), frente a la autoridad de actuación y
mundana de la casa 10.
vidual, lo cual presupone una personalidad madura
que además se esfuerza por el perfeccionamiento de
sus capacidades (ver arriba: auctare = aumentar
permanentemente).
Esta verdadera autoridad se expresa en las casas 9
y 10. Aquí, mediante las propias capacidades, la
persona se crea una reputación que le puede llevar a
ser designado por la sociedad a realizar alguna fun-
ción. O bien, la persona se siente llamada a emplear
sus capacidades en una dirección determinada, con
total autoresponsabilidad, por alguna cosa de interés
colectivo.

Además, existe también la autoridad

de las casas 8 y 11, en las que se
actúa en nombre de instituciones e
instancias establecidas. En la casa
8, se trata de instituciones protegi-
das por las leyes (p.e. estatales) y
en la casa 11, de instancias mentales, ideales o cul-
turales basadas en un canon, en dogmas o en pro-
gramas (de partidos). Casas 8, 9, 10, 11
Frente a esta autoridad, también se encuentra la au-
toridad «otorgada» mediante cargos y títulos de las
casas 8 y 11, en las que, en última instancia, la res-
ponsabilidad recae en las instituciones de las que se
es funcionario o a las que se pertenece. Evidente-
mente, aquí también pueden aparecer con facilidad
comportamientos y modos de actuación «autori-
tarios», sea en forma de arrogancia de cargo o títu-
lo, en forma de abuso del cargo y, a la vez con fre-
cuencia, de poder, o bien a la inversa, escondiéndo-
se detrás de un uniforme o detrás de «órdenes en
situaciones de emergencia».

Traducción: Joan Solé, 2000-2007