La influencia africana en la música latinoamericana

Curso: 8vo Básico

Profesor: Bolívar Soto R.
Nombre del
alumno: Maxgdiel Chihuaileo S.
Origen del nombre: Si hablamos de ritmos africanos, tenemos
que empezar por Cuba. Entre 1522 hasta fines del siglo XIX, más de
medio millón de esclavos fueron transportados a la isla para trabajar
en las plantaciones. Allá por 1840, la mitad de la población cubana
provenía del oeste de África. En los muelles de La Habana y Matanzas
nació la rumba, cuando los trabajadores aprovechaban sus ratos libres
para cantar y bailar, tocando complejos ritmos sobre los cajones que
llegaban de los barcos. En su versión más moderna, la rumba incluye
tres danzas principales: guaguancó, yambú y columbia. Más que otros
géneros cubanos —como por ejemplo el danzón o la guaracha— la
rumba personifica la raíz de la influencia africana. Grupos como Los
Muñequitos de Matanzas y Los Papines han preservado esa tradición.

Países más representativo: De Panamá (tamborito),

Venezuela (joropo) y Costa Rica (chiqui chiqui) a Bolivia (saya) y
Uruguay (candombe), no existe un país latinoamericano cuya música
haya quedado inmune al poderío y la belleza de los ritmos africanos.
Hasta la palabra tango —sugieren algunos— es un derivado
de shangó, referencia yoruba al dios del trueno en Nigeria.
A mediados del siglo XX, muchos músicos del oeste de África
escucharon discos de salsa, y en ellos reconocieron los ecos de sus
cadencias bailables. Surgieron orquestas locales que interpretaron
versiones fonéticas de éxitos de artistas como Johnny Pacheco y Tito
Puente. En un giro conmovedor, los ritmos africanos habían dado la
vuelta al mundo para después retornar al origen.

Mapa de África:
Población actual: 1.452.799.178 

Dialectos más representativos: El árabe, el suajili, el amárico,

el hausa, el igbo, el yoruba o el fulani, entre otros. Además, a
diferencia de lo que cree mucha gente, el árabe, por ejemplo, no solo
se habla en el norte del continente, pues también es un idioma que se
habla en las Islas Comoras, Yibuti o Somalia.

Instrumentos más representativos

1. Akoting

El akoting es un instrumento típico de la África occidental.

Especialmente de países como Senegal, Gambia y Guinea Bisau.
Sin embargo, al verlo te resultará bastante conocido, ya que se parece
mucho al banjo. Si lo ves en este video, te darás cuenta de la clara
similitud, al menos en su forma.

También es notable que es un instrumento mucho más folclórico y

rudimentario, menos elaborado que un banjo.

Peo bien, volviendo al akoting, su origen se puede rastrear a la aldea

de Kanjanka en Senegal y tiene un cuerpo redondeado hecho de
calabaza, con una membrana de piel y 3 cuerdas. Dos de ellas son
para las melodías y la otra para armonizar, llamada cuerda pedal.

2. Mbira

La mbira es un instrumento africano de percusión, específicamente de

la familia de los idiófonos. Si el término te suena similar, pues espera a
ver una mbira, ya que es bastante parecida a un xilófono.
Igual te sorprende saber que, de hecho, este tipo de instrumento
proviene de África. Justamente de ejemplares como la mbira.

En África se le conoce de diferentes maneras en función de la región

donde te encuentres. Algunos de estos son: agidigbo, kisanji o sanza.
En el Caribe también existe un instrumento muy parecido llamado
marimbula. De hecho, se usa hasta en hip hop.

Sobre su historia, pues hay registros del instrumento que datan del
siglo XVI, aunque se cree que realmente tiene una mayor antigüedad.
También se han encontrado ejemplares similares en Siberia.

3. Kora

Continuamos con otro instrumento musical africano, en

este caso la Kora, típica tanto del este como del oeste
del continente.
Se trata de un instrumento de cuerda formado por una
caja de resonancia hecha de calabaza y cubierta con
una membrana de piel, algo muy común en este tipo
de instrumentos tradicionales.

Sin embargo, hoy en día se pueden encontrar modelos

modernos hechos con pieles sintéticas.

Aparte de esto, la kora se caracteriza por ser uno de

los instrumentos musicales de África más versátiles, ya
que su forma y posibilidades para tocar hacen que
muchos hasta le llamen el arpa-laúd de doble puente.

Este instrumento se utiliza en diferentes tradiciones

africanas, para contar historias, poesía y canto.
Además, ¡tiene más de 5000 años de historia!

4. Balafon
Este es un instrumento bastante peculiar, ya que, al
primer vistazo, pareciera no guardar similitud con
ningún otro instrumento musical.

Sin embargo, en realidad es un tipo de xilófono. De

hecho, se toca como uno. Así, el balafon se clasifica
como instrumento de percusión.

Mira este video y entenderás de lo que te hablo.

Su sonido, forma y técnica de tocar resultan muy

similares a las del xilófono, pero la gran diferencia la
hacen esas cajas de resonancia en forma de recipiente
ubicadas debajo de las tablas.

Gracias a ellas es que puede producir sonidos tan

únicos y diferentes, y que en ocasiones recuerdan a
las marimbas.

El balafon es típico de Ghana, Costa de Marfil, Mali y

Burkina Faso, con su posible origen en Mali.
5. Ekwe

Ekwe-instrumento-africano
Para seguir rompiendo la idea de que todo tambor
tiene siempre la misma forma y sonido, llega el
momento de hablar del Ekwe.

Es uno de mis instrumentos musicales africanos

favoritos. Tal vez por el sonido que crea, que es tan
orgánico y natural, que te sientes en total contacto con
la naturaleza.
A ver, después de todo, es precisamente un tronco
colocado de forma horizontal, vaciado y al cual le
abren agujeros rectangulares en las paredes externas
para que deje salir el sonido tan particular que
produce. Es posible conseguirlo en diferentes
tamaños, con lo cual el sonido varía de un modelo a
otro.

Este tipo de idiófono se consigue en varios lugares del

continente, como Zaire, Igbo, Congo y Guinea.

6. Udu

Pues eso es básicamente el Udu, un instrumento

musical de percusión con forma de vasija de arcilla. De
hecho, precisamente de allí viene su origen, de vasijas
de agua que se comenzaron a usar como instrumentos
por el cautivante y relajante sonido que producen.

El Udu tiene uno o varios agujeros adicionales a los

que tendría un recipiente y se toca golpeando las
paredes del instrumento con las manos y dedos.

Si bien es cierto que la cantidad de sonidos que

puedes hacer está limitada por el tamaño y
características del instrumento, se pueden tocar y
mezclar muchos ritmos para hacer presentaciones
magníficas.

Se ha tocado por cientos de años y es típico de

Nigeria, de la región Igbo.

7. Algaita
En África no todo es percusión y ritmo, sino que
también tienen instrumentos de viento. Este es el caso
de la algaita, una especie de flauta o clarinete de doble
caña.

El instrumento es típico de la región occidental de

África, específicamente en Nigeria. Allí, la civilización
Hausa/Kanuri son los que más lo emplean en sus ritos,
ceremonias y tradiciones ancestrales.

La algaita se parece mucho a otro instrumento de

viento de doble caña llamado Sorna, una especie de
trompeta típica de Irán. Sin embargo, tienen varias
diferencias.

Una de ellas es que la algaita está recubierta en cuero

y tiene solamente 4 agujeros para tocar. La Sorna, por
su parte, también es de doble caña, pero tiene 7
agujeros y se fabrica de caña.

Cabe acotar que la algaita también se ha usado en

grabaciones de jazz. ¡Es muy versátil!

8. Marimba
Otro de los instrumentos típicos de la música africana
y que fue llevado a América durante la colonización es
la marimba.

De hecho, a pesar de ser originario de Zimbabwe, fue

también declarado como el instrumento nacional de
Guatemala. ¡Interesante!

Se trata de una serie de barras de madera dispuestas

en forma horizontal y que son golpeadas por el músico
con mazas. A ver, que no difiere mucho de como se
tocan unos xilófonos o marimbas modernas.

Un dato interesante de este instrumento es que las

notas suelen estar organizadas como en el piano, en la
misma disposición.

Además, tiene mucha tradición en África. Hasta se

llega a decir que la marimba es la madre de la música,
la creadora de todos los instrumentos musicales.
9. Djembe

Djembe-instrumento-musical-africano
Le llegó el turno a otro instrumento de gran tradición y
muy utilizado en gran parte del territorio africano: el
djembe o yembé.

Este tambor tiene forma de cáliz, con una base más

estrecha que su parte superior.

Arriba, donde se toca con las manos y dedos, cuenta

con una membrana de piel tensada con una serie de
cuerdas que bajan hasta la mitad del instrumento.
Estas se utilizan para ajustar la tensión y así poder
variar la afinación del djembe.
Como muchos de los instrumentos más conocidos de
África, el djembe también es de la región occidental.
De hecho, se cree que fue creado por los Mandinka.

Sin embargo, el imperio de Mali lo hizo popular por

toda África occidental: Senegal, Burkina Faso, Costa
de Marfil y Gambia.

10. Maracas

Aunque “maracas” sea el nombre con el que los

conocemos ahora por la influencia de la música latina,
estos instrumentos eran llamados shekere en su África
natal.

Claro, como la gran mayoría de instrumentos

africanos, las maracas fueron llevadas a América
durante la colonización. Fue allí donde se les cambió
de nombre y se empezó a adoptar en las tradiciones y
manifestaciones locales.

Las maracas suelen tener cuerpos de madera o

calabaza llenos de semillas, granos o incluso piedras
pequeñas. También hay variantes que las tienen en el
exterior, atadas mediante cuerdas.

Así, en cualquiera de los dos casos, al agitarlas se

producen sonidos muy variados y ritmos tan complejos
como pueda ejecutar el maraquero.

11. Oporo
Más utilizado que una trompeta, el oporo es también
conocido como el cuerno de África. Esto por su forma
y porque está hecho precisamente de un cuerno de
antílope.

Claro, hoy en día se siguen fabricando, pero de

diferentes materiales sintéticos.

El oporo se toca soplando a través de la parte más

estrecha y de los agujeros, que son muy pequeñitos.
Además, tiene muchos adornos externos en forma de
grabados e incluso con múltiples colores.
Como te podrás imaginar, su sonido es bastante
potente, y era típico emplearlo en canto y baile durante
celebraciones y eventos importantes como bodas,
funerales, barazas o similares.

También se suele tocar con otro instrumento típico

llamado nyatiti, cuyo objetivo era amplificar las
emociones de todos los presentes.
12. Bendir

Este instrumento es básicamente un tambor con un

marco de madera y una disposición de cuerdas
bastante peculiar, a modo de snare.
Para que lo visualices mejor, imagina una pandereta.
Sin embargo, no cuenta con sonajas de ningún tipo,
sino que se le incluye un snare, así como
losredoblantes modernos.

Así, cada vez que el instrumentista golpea la

membrana, se produce el sonido particular que solo un
snare es capaz de crear. Habitualmente cuenta con un
diámetro de entre 35 y 40 cm.

Su uso es típico en las comunidades Sufi, un grupo

muy conocido por sus manifestaciones culturales en
forma de música, baile y ritmos.

Dato curioso: su origen se relaciona con las

civilizaciones antiguas de Mesopotamia y Egipto.
13. Kundi

El kundi es un instrumento típico del centro de Congo

que también se utiliza en otras culturas subsaharianas,
sobre todo del noreste.

A su vez, está relacionado con las arpas debido a su

forma. De hecho, al kundi se le conoce como arpa
africana y además es muy parecido al arpa egipcia,
por lo que normalmente se suele hacer esa
comparación.

El kundi está hecho con un cuerpo de madera abultado

y conectado a un cuello dispuesto en forma
perpendicular a la caja. Justamente las cuerdas iban
tensadas desde este mástil hasta la caja.
Este instrumento, tiene un sonido cautivante y alegre
que podrás escuchar aquí.

14. Gasba

La gasba es un instrumento bastante similar a una

flauta, pero que en África era utilizado por los
Bereberes, una civilización nómada del norte.

De hecho, donde más se utiliza es en Argelia, donde

se emplea específicamente en la música Chaoui y
otros tipos de música tradicional.

Tiene 9 agujeros y, como la mayoría de instrumentos

antiguos y tradicionales de viento, está hecho de caña,
pero además necesita muchísimos años de práctica
para poder dominarlo a la perfección.