Norma ISO

ISO 128 es un estándar internacional (ISO), sobre los principios generales de presentación
de dibujos técnicos , más específica será la representación gráfica de los objetos en
dibujos técnicos .

Desde 2003, la ISO 128 estándar contiene doce piezas, que se habían iniciado
entre los años 1996 y 2003. Se inicia con un resumen de las normas generales
para la realización de planos técnicos, así como la presentación de la
estructura. Además se describen las convenciones básicas de líneas , vistas ,
cortes y secciones , y diferentes tipos de planos de ingeniería , como la ingeniería
mecánica y de la construcción en arquitectura, ingeniería civil, construcción naval,
etc. Es aplicable tanto manual y dibujos basados en computadoras, pero no es
aplicable a tridimensionales CAD modelos.
El 128 ISO sustituyó a la anterior norma DIN 6 sobre dibujos, proyecciones y
puntos de vista, que se publicó por primera vez en 1922, y posteriormente
actualizado en 1950 y 1968. La norma ISO 128 sí fue publicado por primera vez
en 1982, contiene 15 páginas y "especifica los principios generales de
presentación que han de aplicarse a los dibujos técnicos según las proyecciones
ortográficas métodos ". [ 2 ] Varias partes de esta norma han sido actualizados por
piezas individuales y, finalmente, las últimas partes y de la norma general en su
conjunto ha sido retirada por la ISO en 2001.

Las 12 partes de la ISO 128 estándar son:

 ISO 128-1:2003. Dibujos técnicos-Principios generales de presentación-Parte

1: Introducción y el índice de
 128-20:1996 ISO Dibujos técnicos-Principios generales de presentación-Parte
20: Convenciones básicas para líneas
 128-21:1997 ISO Dibujos técnicos-Principios generales de presentación-Parte
21: Preparación de líneas por sistemas CAD
 128-22:1999 ISO Dibujos técnicos-Principios generales de presentación-Parte
22: Convenciones básicas y aplicaciones para líneas directrices y líneas de
referencia
 128-23:1999 ISO Dibujos técnicos-Principios generales de presentación-Parte
23: Líneas sobre planos de construcción
 128-24:1999 ISO Dibujos técnicos-Principios generales de presentación-Parte
24: Líneas sobre dibujos de ingeniería mecánica
 128-25:1999 ISO Dibujos técnicos-Principios generales de presentación-Parte
25: Líneas de construcción naval dibujos
 128-30:2001 ISO Dibujos técnicos-Principios generales de presentación-Parte
30: Convenciones básicas para vistas
 128-34:2001 ISO Dibujos técnicos-Principios generales de presentación-Parte
34: Visitas en dibujos de ingeniería mecánica
 128-40:2001 ISO Dibujos técnicos-Principios generales de presentación-Parte
40: Convenciones básicas para cortes y secciones
 128-44:2001 ISO Dibujos técnicos-Principios generales de presentación-Parte
44: Secciones sobre dibujos de ingeniería mecánica
 128-50:2001 ISO Dibujos técnicos-Principios generales de presentación-Parte
50: Convenciones básicas para la representación de las áreas en cortes y
secciones
 ISO / TS 128-71:2010 técnica general de los productos, documentación
principios de presentación-Parte 71: representación simplificada de los dibujos
de ingeniería mecánica

Otros norma ISO relacionados con el dibujo técnico

 ISO 216 tamaños de papel, por ejemplo, el A4 tamaño del papel

 ISO 406:1987 dibujos técnicos-Tolerancias de las dimensiones lineales y
angulares

 ISO 1660:1987 Dibujos técnicos-Dimensionamiento y tolerancias de perfiles

 ISO 2203:1973 Dibujos técnicos Convencionales representación de engranajes
 ISO 3040:1990 Dibujos técnicos-Dimensionamiento y tolerancias - Conos
 ISO 3098/1: 1974 Dibujo técnico - Rotulación - Parte I: Personajes de uso
actual
 ISO 4172:1991 Dibujos técnicos - Construcción dibujos - Dibujos para el
montaje de estructuras prefabricadas

 ISO 5261:1995 Dibujos técnicos-Representación simplificada de barras y de

perfiles
 ISO 5455:1979 Dibujos técnicos: ajusta
 ISO 5456 Dibujos técnicos - Métodos de proyección
 ISO 5456-1:1996 Dibujos técnicos-Proyección métodos-Parte 1: Sinopsis
 ISO 5456-2:1996 Dibujos técnicos-Proyección métodos-Parte
2: representaciones ortográficas
 ISO 5456-3:1996 Dibujos técnicos-Proyección métodos-Parte
3: representaciones axonométricas
 ISO 5456-4:1996 Dibujos técnicos-Proyección métodos-Parte 4: proyección
central
 ISO 5457:1999 Técnica documentación del producto - Tallas y el diseño
de hojas de dibujo
 ISO 5459:1981 Dibujos técnicos - de tolerancias geométricas - datum y Datum-
sistemas de tolerancias geométricas
 ISO 5845-1:1995 Dibujos técnicos-Representación simplificada del montaje de
las piezas con tornillos-Parte 1: Principios generales

 ISO 6410-1:1993 Dibujos técnicos-Tornillo rosca y rosca partes: Parte 1:

Convenciones generales
 ISO 6411:1982 Dibujos técnicos-Representación simplificada de agujeros
centrales
 ISO 6412-1:1989 Dibujos técnicos-Representación simplificada de tuberías -
Parte 1: Reglas generales y representación ortogonal
 ISO 6413:1988 Dibujos técnicos-Representación de ranuras y estrías
 ISO 6414:1982 Dibujos técnicos para cristalería
 ISO 6428:1982 Dibujos técnicos-Requisitos para microcopiado
 ISO 6433:1981 Dibujos técnicos - referencias de los artículos

 ISO 7200:1984 Dibujos técnicos - cuadros de rotulación

 ISO 7083:1983 Dibujos técnicos-Símbolos para tolerancias geométricas -
Proporciones y dimensiones
 ISO 7437:1990 Dibujos técnicos - Planos de construcción - Reglas generales
para la ejecución de planos de fabricación de componentes estructurales
prefabricados
 ISO 7518:1983 Dibujos técnicos - Planos de construcción - representación
simplificada de la demolición y reconstrucción
 ISO 7519:1991 Dibujos técnicos - Planos de construcción - Principios
generales de representación de régimen general y planos de montaje

 ISO 8015:1985 Dibujos técnicos-Fundamental tolerancias principio

 ISO 8048:1984 Dibujos técnicos - Planos de construcción - Representación de
vistas, secciones y cortes
 ISO 8560:1986 Dibujos técnicos - Planos de construcción - Representación de
tamaños modulares, líneas y cuadrículas
 ISO 8560:1986 Dibujos técnicos-Construcción dibujos-Representación de los
tamaños modulares, líneas y cuadrículas
 ISO 8826-1:1989 Dibujos técnicos-Rodamientos-Parte 1: Generalidades
representación simplificada
 ISO 8826-2:1994 Dibujos técnicos-Rodamientos-Parte 2: Representación
detallada simplificado

 ISO 9222-1:1989 Dibujos técnicos-Seals para la dinámica de aplicación de la

Parte 1: Generalidades representación simplificada
 ISO 9222-2:1989 Dibujos técnicos-Seals para la dinámica de aplicación de la
Parte 2: representación simplificada detallada
 ISO 9958-1:1992 Draughting medios técnicos para dibujos-Draughting película
con base de poliéster-Parte 1: Requisitos y marcado
 ISO 9961:1992 medios Draughting para dibujos técnicos-Natural papel vegetal

 ISO 10209-1:1992 documentación técnica de producto-Vocabulario-Parte 1:

Términos relativos a los dibujos técnicos: generalidades y tipos de dibujos
 ISO 10578:1992 Técnico dibujos-Tolerancias zona de la orientación y la
ubicación proyectada de tolerancia
 ISO 10579:1993 Dibujos técnicos-Dimensionamiento y tolerancias partes-no
rígidos
 ISO 13567 es una organización internacional de diseño asistido por
ordenador (CAD) estándar de la capa.
 Técnico ISO 13715:2000 dibujos-Los bordes de forma indefinida-Vocabulario y
las indicaciones
 ISO 15786:2008 dibujos técnicos-Representación simplificada y dimensionado
de huecos.

NORMAS UNE
Las conocidas como normas UNE (UNE acrónimo de Una Norma Española) son
un conjunto de normas tecnológicas creadas por los comités técnicos de
normalización (CTN), de los que forman parte todas las entidades y agentes
implicados e interesados en los trabajos del comité. Por regla general estos
comités suelen estar formados por la ENAC, fabricantes, consumidores y usuarios,
administración, laboratorios y centros de investigación.
Tras su creación, tienen un período de seis meses de prueba en la que son
revisadas públicamente, para después ser redactadas definitivamente por la
comisión, bajo las siglas UNE. Son actualizadas periódicamente.
Las normas se numeran siguiendo una clasificación decimal. El código que
designa una norma está estructurado de la siguiente manera:

Norma A B C
UNE 1 032 82

 A: comité técnico de normalización del que depende la norma;

 B: número de norma emitida por dicho comité, complementado cuando se
trata de una revisión ‘R’, una modificación ‘M’ o un complemento ‘C’;
 C: año de edición de la norma.

Cumplimiento y obligatoriedad
Existen ciertas lagunas en cuanto a la obligatoriedad de la observancia de
las normas UNE. En principio no son de obligada observancia, salvo que la
administración competente las haga obligatorias
mediante ley, decreto, reglamento, o exija su cumplimiento en los pliegos
de prescripciones técnicas de los proyectos de construcción o en los
contratos de suministros.
A pesar de esto, en RD 1801/2003, de 26 de diciembre, sobre seguridad
general de los productos, se estableció la obligatoriedad de algunas normas
UNE EN, en el uso y disposición de algunos equipos y elementos, al no
existir otra norma de obligado cumplimiento en las especificaciones
técnicas a cumplir.
Por otra parte, los particulares pueden exigir su cumplimiento en sus
proyectos privados.
Dentro de toda esta controversia con respecto a la obligatoriedad de las
normas UNE, existe una corriente de opinión amparada en el artículo 2
del Código Civil, citando textualmente:
Las Leyes entrarán en vigor a los veinte días de su COMPLETA
publicación en el Boletín Oficial del Estado, si en ellas no se
dispone otra cosa.
 Código Civil
Hay que saber que todas las normas UNE se publican en el BOE, sólo que
unas se publican completamente, y otras únicamente la referencia. Según
la interpretación del artículo mencionado antes, solamente serían
obligatorias aquellas que se han publicado completamente.
Hasta aquí se ha comentado la obligatoriedad de las normas UNE en
general, pero para los casos específicos de productos de construcción, las
circunstancias cambian. El pasaporte para poder entrar en el comercio
europeo es el marcado CE, para cuya obtención se deben cumplir las
exigencias esenciales marcadas por la Directiva de Productos de
Construcción. En esta directiva se establecen 2 vías (con carácter general)
para obtener el marcado CE. La primera, para los productos tradicionales,
deben obtener la certificación por parte de un organismo notificado de que
cumplen con una norma transposición de una norma armonizada, las
cuales en España son las normas UNE EN (UNE Estándar Europeo). En
caso de que un producto de construcción tradicional no cumpla con la
norma UNE EN correspondiente, no podrá obtener el marcado CE, y no
podrá comercializarse.
A pesar de todo lo expuesto, nunca se debe perder de vista que en caso de
existir problemas reales por el no cumplimiento de las normas UNE, la
última palabra sobre la obligación de su cumplimiento la tendrá el juez.
Norma DIN: Instituto Alemán de la Estandarización

Muchas empresas dedicadas a la protección y destrucción documental afirman

cumplir legítimamente la Norma DIN 32757-1, que establece los parámetros de
seguridad necesarios para la trituración de papel. Sin embargo, pocas realmente
alcanzan el nivel que consigue Safety-Doc. La razón de este pleno cumplimiento
radica en que Safety-Doc ha seguido con detenimiento los diferentes trabajos
desarrollados por la entidad a la que se refieren precisamente las siglas DIN:
Deutsches Institut für Normung, (Instituto Nacional de la Estandarización).

Es hora de dar a conocer algo más acerca de la organización que regula los
procedimientos de destrucción de documentos y archivos confidenciales en buena
parte del mundo.

El Instituto Alemán de Normalización se localiza en la ciudad de Berlín. Se trata

del organismo de estandarización más relevante de la actualidad. Se encarga de
diseñar, mano a mano con las diferentes industrias, científicos, instituciones de
orden público, y sociedades de consumidores, las normas relativas a la garantía
para la calidad y excelencia en los más diversos productos y servicios.

El DIN fue instaurado el 22 de diciembre de 1917, con la antigua denominación de

Normenausschuss der Deutschen Industrie (NADI).

La casa editorial Beuth-Verlag tiene los derechos exclusivos para la venta y

distribución de las normativas desarrolladas por el DIN, y por otras entidades de
corte similar.

Normas eficaces y confiables

La meta perseguida por el DIN es la de asegurarse que el contenido de sus

reglamentaciones esté científicamente legitimado, para lo cual diseña una rigurosa
metodología y un meticuloso seguimiento.

Ejemplos de ello, además de la mencionada normativa DIN 32757-1, podemos

encontrarlo en la DIN 476, que delimita el tamaño y corte que tienen que seguir las
hojas de papel. El contenido de la DIN 476 ha sido adoptado y respetado sin
reserva por prácticamente el total de las naciones del continente europeo.

Así, de la misma manera, la reglamentación DIN 32757-1 ha determinado los

diferentes servicios de destrucción documental que se encuentran al alcance del
público, e incluso el diseño de los equipos de trituración de papel con mayor
demanda en el mercado.

Estos equipos son utilizados, entre otros, por militares, funcionarios

gubernamentales, escuelas, contratistas, doctores, hospitales, compañías de
recursos humanos y departamentos de contabilidad.
Como curiosidad, las siglas DIN han sido interpretadas habitualmente como
Deutsche Industrie Normen seguido de Das Ist Norm (esto es norma), lo que
expresa mucho de su gran difusión e importancia.

NORMAS ASA
El sistema americano utilizado en los estados unidos y en todos los paises
bajo su influencia industrial, esta regido por la American Estandar
Association (ASA).
Estos formatos tienen sus dimensiones en pulgadas.
Las tablas y los graficos se enumeran separadamente.la palabra figura para
referirse a un grafico, es un anglicismo.si se emplen fotografias u otros
materiales visuales tambien se numeran separadamente. cada tabla y cada
grafico debe estar perfectamente rotulados, con un titulo descriptivo q
acompañe al numero, en la parte superior.en las tablas no se deben
emplear abreviaturas ni en los rotulos de fila ni en los de columna, salvo en
casos especiales, como los nobres de algunas variables estadisticas. En la
parte inferior se debe sitar la fuente de la tabla o grafico. Lo ideal es q las
tablas y graficos resulten inteligibles y por si mismos, sin recurso al texto
que se describe.
Toda tabla o grafico debe contar con al menos una alusion en el
texto.normalmente la ilusion se presenta entre parentesis, idealmente, los
graficos y tablas se emplazan despues de la primera alusion en el texto, o
en el lugar conveniente mas cercano.lo recomendado según ASA es indicar
el emplazamiento ideal de la tabla.
Las normas de estilo ASA son ampliamente utilizadas tanto en
publicaciones academicas como en los requisitos que se exigen alos
trabajos de los estudiantes en las universidades. Emplear algun tipo de
norma es importante para evitar el plagio y para, en el futuro, ser capaz de
escribir siguiendo los usos profesionales mas exigentes.
ESCALA DIN 823
Escala es la relación de dimensiones que existen entre el plano o dibujo y la
pieza propiamente tal. dicho en otras palabras, escala es la relación de
dimensiones queexiste entre la unidad de medida grafica (plano) y la unidad real un objeto.La
selección de escala, depende del objeto por dibujar y para ello se encuentran
trestipos de escala normalizadas
•Escala natural
•Escala de reducción
•Escala ampliación
Escala Natural
: es aquella que en el plano o dibujo es igual al objeto y se escribe y leeasí:Escala 1:1
Escala de Reducción
: la escala de reducción como su nombre lo indica significa quelas cotas naturales del
objeto se conservan, no así el tamaño del plano o dibujo, el cuales reducido proporcional
mente a la escala que se emplee, por tanto el plano es menor que la pieza al natural.Escala 1:2.5 -
1:5 – 1:10 – 1:20 – 1.50 – 1:100 – 1:200 – 1:500
Escala de Ampliación
: E n l a e s c a l a d e a m p l i a c i ó n , e l p r o c e d i m i e n t o c o n s i s t e e n aumentar el
tamaño natural del objeto, de acuerdo a la escala correspondiente.Escala 2:1 – 5:1 – 10:1Es
necesario dejar tres aspectos muy claramente establecidos.
•Hay que ampliar o reducir todo el dibujo en la misma proporción y no solo parte deél.
•Se escriben las cotas reales, es decir las medidas nominales de la pieza.
•Los ángulos no se agrandan. por ejemplo, el ángulo 30º sigue siendo de 30º

Dibujos Sin Escala

: Si encontramos un plano donde el dibujante olvido colocar laescala hacemos la
siguiente división:
ESCALA = LONGITUD DEL DIBUJOLONGITUD REAL DE LA PIEZA
Por ejemplo, un plano no tiene indicada la escala del dibujo.
LONGITUD EN EL DIBUJO =50
MMLONGITUD DE LA PIEZA = 20 MMPOR LO TANTO: 50 / 20 = 2.5 MM
Esto quiere decir que se uso la escala de ampliación 2.5:1 y que todas las
medidasfueron aumentadas 2 veces y media.A continuación presentamos el uso de las escalas.
ESCALAS RECOMENDADAS SEGUN ISO 5455
C A T E G O R I A E S C A L A S R E C O M
E N D A D A S
ESCALA AMPLIACION50:1 20:1 10:15:1 2:1TAMAÑO NATURAL 1:1ESCALAS DE
REDUCCION1:2 1:5 1:101:20 1:50 1:1001:200 1:500 1:10001:2000 1:5000 1:10000