Trabajo de Lengua 1º Bach B

EL DIALECTO ANDALUZ

Abel Calderón Rojas : origen de la evolución , historia de la lengua

Tomás Gallego Sanchez :
Jose Montiel Nieto : variedades dialectales
Hugo Rebollo Zurita : Características fundamentales de la lengua
Iván Guerrero Pacheco: Literatura , obras y autores más importantes

Lengua Castellana y literatura 1º Bach B

Rocío Cabrera Muñoz 6/3/23

1
Trabajo de Lengua 1º Bach B

ÍNDICE

1- Origen de la evolución historia de la lengua

2
Trabajo de Lengua 1º Bach B

ORIGEN DE LA EVOLUCIÓN E HISTORIA DE LA LENGUA

El origen del andaluz debemos buscarlo en la época andalusí, en la cual el latín vulgar hablado en al-
Andalus evolucionó hasta dar lugar al mozárabe de la cual nos han quedado vestigios escritos a
través de la escritura enjaimada.

El mozárabe era una lengua romance hablada por los cristianos de al-Andalus y también por un buen
número de musulmanes de origen hispano que originariamente hablaban latín y no habían sido tan
arabizados como las élites dominantes (las cuales hablaban árabe o bereber). El mozárabe es la
lengua usada en las jarchas o poemillas cortos que acompañaban otras obras de mayor extensión a
modo de estribillo.

En el mozárabe podemos encontrar bastantes rasgos que hoy son característicos del andaluz. Si
bien sería necesario afirmar que aún no se han encontrado pruebas suficientes como para asegurar
que el andaluz es una evolución natural del mozárabe, la conquista castellana ocasionó que ambas
hablas (la castellana y la andaluza) no divergieran sino que se encontraran, por lo cual hoy en día no
suelen ser consideradas lenguas distintas.

Según diversos estudios, el andaluz es el origen de los diversos dialectos del español en
Hispanoamérica, especialmente el de las zonas costeras que quedaron más expuestas al contacto
con el sur de la península. Es en Andalucía donde tienen su nacimiento fenómenos como el seseo
extendido hoy a la mayoría de la comunidad hispanohablante. Este y otros rasgos compartidos por el
andaluz, el canario y el español de América conforman la llamada "Norma Atlántica".

3
Trabajo de Lengua 1º Bach B