NARRADOR: La obra comienza con el Sr. y la Sra.

Green, María y Joseph sentados alrededor de

la mesa cenando.
SEÑOR. GREEN: ¿Qué hiciste hoy en la escuela, Joseph?
JOSEPH: Bueno, aprendimos sobre la basura, papá.
SEÑOR. VERDE: ¿Basura? ¿Estás bromeando? No creo que ese sea un tema para la cena,
Joseph.
JOSÉ: Oh, pero lo es. La Sra. Driscoll dice que cada persona produce de 3 a 4 libras de basura
todos los días. Como tarea nos dijo que hiciéramos una lista de algunas de las cosas en nuestra
basura.
MARIA: No hago cuatro libras de basura al día.
JOSEPH: La Sra. Driscoll dice que los adolescentes generan más de cuatro libras de basura al día.
MARÍA: Yo no creo eso. Apuesto a que haces más basura que yo.
JOSÉ: Apuesto a que no. SEÑORA. VERDE: ¿Por qué no haces un concurso para ver quién puede
hacer la menor cantidad de basura en una semana?
JOSEPH: Todos podríamos hacerlo. JOSEPH: ¿Podemos papá? ¿Podríamos? Podría escribir sobre
ello y obtener crédito extra.
SEÑOR. GREEN: Bueno, está bien, pero solo por una semana.
SEÑORA. GREEN: Sugiero que en lugar de un concurso lo hagamos un proyecto familiar. ¿DE
ACUERDO? Separemos las cosas que se desechan de las que podrían reducirse, reutilizarse o
reciclarse.
JOSEPH: ¡Eso reducirá la cantidad de basura que va al vertedero, mamá!
SEÑORA. VERDE: ¿Están todos de acuerdo?
TODOS: "Está bien"
NARRADOR: Ahora son las siete menos cuarto de la mañana. María y José están desayunando.
JOSÉ: Ahora recuerda, María, periódico en una pila, luego hay latas para depósito, latas sin
depósito, botellas para depósito, botellas sin depósito, restos de comida, plástico...
MARIA: No puedo recordar todo eso. A quién le importa la basura de todos modos. Estoy
demasiado ocupado.
JOSÉ: Es importante, María. Si no hacemos algo con la basura, vamos a tener serios problemas.
MARÍA: ¿Como qué?
JOSEPH: ¡Por un lado, no tendremos ningún lugar para ponerlo! Por otro, realmente duele el
agua.
MARÍA: Ese no es mi problema. ¿Lo es?
SEÑORA. VERDE: Hola niños, se está haciendo tarde. Joseph, tu almuerzo está en el mostrador.
JOSEPH: Pero mamá, usaste plástico. El plástico no es reciclable.
SEÑORA. VERDE: José, ¿qué debemos hacer?
JOSEPH: Quizás guarde esta bolsa de plástico limpia y la reutilice mañana.

**********************
NARRADOR: Ahora es de noche. La abuela, la tía Alice y un vecino han venido de visita.
TÍA ALICE: Escuché que ustedes están haciendo una dieta basura.
SEÑORA. GREEN: Sí, pero es mucho trabajo extra.
ABUELA: Bueno, tal vez te sorprenda, pero cuando yo era niña no teníamos basura.
MARÍA: ¿Basura no? ¿Cómo es que abuela?
ABUELA: Bueno, casi no había plástico, y las botellas y latas también escaseaban bastante.
SEÑORA. VERDE: ¿Qué pasa con las sobras o sobras estropeadas? ¿Quién recolectó eso?
ABUELA: Bueno, nadie lo hizo. Simplemente lo ponemos en una pila de compost.
VECINO: Yo tengo uno de esos. Acabo de tirar la comida en un contenedor en la esquina de mi
patio trasero. Luego, más tarde, lo puse en mis flores. Seguro que les hace crecer.
SEÑORA. VERDE: No quiero una pila maloliente de comida pudriéndose en mi patio trasero.
VECINO: No huele mientras alguien se acuerde de "GIRARLO" con una pala todos los meses, o
más a menudo si tiene tiempo.
MARIA: ¡Pero eso es trabajo!
ABUELA: Bueno, María, la mayoría de las cosas que valen la pena implican algo de trabajo. Pero
el trabajo tiene que ser compartido. Por ejemplo, tus padres trabajan fuera de casa todo el día,
por lo que podría depender del resto de ti ayudar.
VECINO: Aquí en nuestra comunidad reciclar es fácil. Todo lo que necesitas son dos cubos. Uno
para cosas que se pueden reciclar, el otro para cosas que no.
MARIA: Pero abuela, ¿qué hiciste con todos los paquetes después de que se acabó la comida?
ABUELA: Bueno, casi no había paquetes.
JOSÉ: ¡Debes haberte muerto de hambre!
ABUELA: No era tan fácil conseguir comida como ahora, pero lo logramos.
MARÍA: ¿Qué hiciste?
ABUELA: Bueno, casi todos cultivaron mucha comida en el patio trasero. Luego cocinamos la
comida y la guardamos en frascos especiales. Eso se llama "enlatado". Casi todos tenían un
armario de conservas lleno de comida que esperaban que durara mucho tiempo. En el sótano
se guardaban patatas, nabos, zanahorias y boniatos. Sin bolsas de plástico, sin latas de metal,
sin cajas de cartón.
SEÑORA. VERDE: Y sin comida en febrero.
ABUELA: Oh, rara vez se puso tan mal, pero es como cualquier otra cosa... hay ventajas y
desventajas de tener paquetes.
JOSEPH: ¿No había tiendas cuando eras joven abuela?
ABUELA: Ah había tiendas, pero tenías que traer tu propio recipiente para llevar la comida a
casa. O bien, la tienda le dio un contenedor que tuvo que devolver más tarde.
TIA ALICIA: Me parece que ustedes en las ciudades tienen más problemas con la basura que en
otros lugares.
SEÑORA. VERDE: Eso es porque nuestra agua potable está bajo tierra. Cuando la basura se tira
al suelo, cualquier parte que se disuelva puede ir al agua si no se maneja adecuadamente.
MARIA: ¡Pero eso significa que nunca podemos tirar nada!
SEÑORA. GREEN: Eso no es tan difícil como parece, María. Toma esa vieja radio que tiraste esta
mañana.
MARIA: Ay, esa radio estaba rota, mamá.
ABUELA: Sí, pero apuesto a que tu escuela tiene un curso de electricidad.
MARÍA: ¿Por qué no pensé en eso? Probablemente podrían haberlo arreglado. Pero no quiero
esa radio de todos modos.
ABUELA: Sí, pero hay gente que no tiene nada de radio. Apuesto a que estarían felices de tener
una radio vieja reparada.
MARIA: ¿Cómo es que eres tan inteligente, abuela?
JOSEPH: Ella no es inteligente, María. Ella es vieja.
SEÑOR. VERDE: ¡JOSÉ!
ABUELA: Joseph tiene razón. La gente aprende cometiendo errores. Cuanto mayor eres, más
errores has cometido y más has aprendido.
SEÑOR. VERDE: Por eso tenemos reciclaje. Es como si todo el mundo dijera: "Hemos cometido
errores, pero ahora hemos aprendido". Pero incluso si reparamos, reciclamos y reducimos,
todavía tendremos algo de basura que deberá ser incinerada o enviada a un vertedero.
ABUELA: ¿Qué has aprendido, Ken?
SEÑOR. VERDE: Tenía miedo de que me fueras a preguntar eso. He aprendido que hacer una
dieta basura no es fácil.
JOSÉ: Pero es importante. ¿Verdad, papá?
SEÑOR. VERDE: Correcto, Joseph.
VECINO: No es suficiente hablar de eso. Todo el mundo tiene que hacer algo al respecto. ¿No
sería fantástico que todas las familias siguieran una dieta de basura?
MARIA: ¡Tendríamos el basurero más pequeño del mundo!
SEÑORA. VERDE: Y el agua más limpia. José nos ha enseñado eso.
TIMBRE SUENA...
SEÑORA. VERDE: María, es tu amiga, Dawn.
DAWN: Hola, María. ¿Quieres ir al centro comercial?
MARIA: Está bien, Dawn, pero primero tengo que revisar mi cubo de basura.
DAWN: ¿Tu cubo de basura???? MARÍA: Sí. Quiero encontrar una radio vieja que tiré esta
mañana.
DAWN: Está bien, pero algunas personas son raras.
MARÍA: No es raro. Quieres agua limpia, ¿no?
DAWN: Bueno, claro, supongo.
MARIA: Bueno, no es suficiente hablar de eso. Tenemos que hacer algo al respecto.
SEÑOR. GREEN: TODOS tenemos que hacer algo al respecto.
Reduce

* When you go shopping, take along a bag and tell the cashier that you won't need a new one.

* Avoid buying fast food unless it is served in recyclable packages.

* Boycott products that are overpackaged. Choose items packaged in containers that are
recyclable or made of recycled materials. Write to companies and tell them why you are making
these choices.

* Don't buy or use disposable products. Switch to cloth napkins, carry drinks in refillable
thermos bottles, and carry your lunch in washable, reusable containers. Instead of paper towels,
use a cloth or sponge to clean up.

* Don't buy aerosol cans. They can't be recycled, and they contain ingredients which cause air
pollution. Instead look for spray bottles or other alternatives.

* Try to avoid creating hazardous wastes. Many household cleaning products can be replaced
with simpler, less hazardous materials.

* Reduce your use of batteries. They contain heavy metals that are toxic. Try to use mechanical
objects, ones that plug in, or rechargeable batteries.

Reuse

* Donate outgrown toys and clothing to a worthy cause, rather than throwing them away. Even
worn-out clothing can be used as rags for cleaning, car polishing, etc., rather than using
disposable paper towels.

* Create a compost pile. With very little effort, yard wastes and food scraps can be made into
compost, which will help your garden or yard to grow.

* Learn to fix things rather than throwing them away. When buying new objects, look for sturdy
ones that will last for a long time.

* If you or your family have old magazines or books you want to get rid of, donate them to a
hospital, nursing home, or waiting room rather than throwing them away. Share a subscription
with a friend.

Recycle

* Find out what is recyclable in your community, and help your family to make whatever
changes are necessary to recycle everything possible.

* Ask your parents to buy drinks in glass or aluminum containers instead of plastic, since glass
and aluminum are easier to recycle. Avoid buying drinks in unrecyclable containers.
* Whenever possible, choose products made from recycled materials. Unless people want to buy
recycled products, companies will not produce them.

https://www.youtube.com/watch?v=XbdxR5Y1aj8

What is

Examples

Why