Universidad Abierta y a Distancia de México.

MÓDULO 18: Sistema Penal Acusatorio y Oral.

UNIDAD 2: Fase intermedia y soluciones alternas.

SESIÓN 3: Fase intermedia.

DOCENTE: MARIA DEL CARMEN MARTINEZ

ALUMNA: AMAYRANI DANIELA CABRERA PERCASTEGUI.

1
2
3
ACTIVIDAD 1. ETAPA ESCRITA.

En la etapa escrita de la fase intermedia, se tramita lo necesario para cumplimentar la entrega correcta de la acusación,
contestación y descubrimiento probatorio, con base en la entrega de documentos, como registros, proposición de
acuerdos probatorios, entre otros.

Propósito.

Identificar las diligencias correspondientes a la etapa escrita del proceso, además de las funciones de las partes
involucradas.

Instrucciones.

1. Lee el apartado “Etapa escrita” del texto de apoyo.

2. Consulta el Código Nacional de Procedimientos Penales referente a esta etapa del proceso.

La fase escrita iniciará con el escrito de acusación que formule el Ministerio Público y comprenderá todos los actos
previos a la celebración de la audiencia intermedia. La segunda fase dará inicio con la celebración de la audiencia
intermedia y culminará con el dictado del auto de apertura a juicio.

3. En un documento de texto señala las diligencias llevadas a cabo durante la etapa escrita.

4. Señala las características de cada una de estas diligencias.

DILIGENCIAS LLEVADAS CARACTERISTICAS

A CABO DURANTE LA
ETAPA ESCRITA.
Formulación del Escrito La fase escrita iniciará con el escrito de acusación que formule el Ministerio
de Acusación Público y comprenderá todos los actos previos a la celebración de la
Por parte del Ministerio audiencia intermedia.
Público. Art. 334 CNPP.
Notificación de la Una vez concluida la fase de investigación complementaria, si el Ministerio
Acusación. Art. 336 CNPP. Público estima que la investigación aporta elementos para ejercer la acción
penal contra el imputado, presentará la acusación.
Descubrimiento El descubrimiento probatorio consiste en la obligación de las partes de darse
Probatorio. Art. a conocer entre ellas en el proceso, los medios de prueba que pretendan
337CNPP. ofrecer en la audiencia de juicio. En el caso del Ministerio Público, el
descubrimiento comprende el acceso y copia a todos los registros de la
investigación, así como a los lugares y objetos relacionados con ella, incluso

4
 de aquellos elementos que no pretenda ofrecer como medio de prueba en
el juicio. En el caso del imputado o su defensor, consiste en entregar
materialmente copia de los registros al Ministerio Público a su costa, y
acceso a las evidencias materiales que ofrecerá en la audiencia intermedia,
lo cual deberá realizarse en los términos de este Código.
Coadyuvancia en la Dentro de los tres días siguientes de la notificación de la acusación
acusación Art. 338 formulada por el Ministerio Público, la víctima u ofendido podrán mediante
escrito: I. Constituirse como coadyuvantes en el proceso; II. Señalar los vicios
formales de la acusación y requerir su corrección; III. Ofrecer los medios de
prueba que estime necesarios para complementar la acusación del
Ministerio Público, de lo cual se deberá notificar al acusado; Fracción
reformada DOF 17-06-2016 IV. Solicitar el pago de la reparación del daño y
cuantificar su monto.
Actuación del imputado Dentro de los diez días siguientes a que fenezca el plazo para la solicitud de
en la fase escrita de la Coadyuvancia de la víctima u ofendido, el acusado o su Defensor, mediante
etapa intermedia Art. 340 escrito dirigido al Juez de control, podrán:
I. Señalar vicios formales del escrito de acusación y pronunciarse sobre las
observaciones del coadyuvante y si lo consideran pertinente, requerir su
corrección. No obstante, el acusado o su Defensor podrán señalarlo en la
audiencia intermedia; Fracción reformada DOF 17-06-2016 II. Ofrecer los
medios de prueba que pretenda se desahoguen en el juicio; Fracción
adicionada DOF 17-06-2016 III. Solicitar la acumulación o separación de
acusaciones, y Fracción reformada y recorrida DOF 17-06-2016.
IV. Manifestarse sobre los acuerdos probatorios. Fracción reformada y
recorrida DOF 17-06-2016 El escrito del acusado o su Defensor se notificará
al Ministerio Público y al coadyuvante dentro de las veinticuatro horas
siguientes a su presentación. Párrafo reformado DOF 17-06-2016.
Citación a la audiencia El Juez de control, en el mismo auto en que tenga por presentada la
Art. 341 acusación del Ministerio Público, señalará fecha para que se lleve a cabo la
audiencia intermedia, la cual deberá tener lugar en un plazo que no podrá
ser menor a treinta ni exceder de cuarenta días naturales a partir de
presentada la acusación. Párrafo reformado DOF 17-06-2016 Previa
celebración de la audiencia intermedia, el Juez de control podrá, por una
sola ocasión y a solicitud de la defensa, diferir, hasta por diez días, la

5
 celebración de la audiencia intermedia. Para tal efecto, la defensa deberá
exponer las razones por las cuales ha requerido dicho diferimiento.

5. Completa el siguiente cuadro.

Sujetos procesales Intervenciones en la etapa escrita (con su

fundamentación jurídica)

MINISTERIO PÚBLICO El Agente del Ministerio Público de la Federación,

es un Servidor Público, perteneciente a la
Procuraduría General de la República, encargado de
dirigir la investigación de los hechos posiblemente
constitutivos de delito y la probable participación
del imputado en ellos.

De acuerdo a los artículos 127 y 131 del CNPP sus

principales funciones son:
 Conducir la investigación de los delitos.
 Coordinar a las policías y a los servicios
periciales durante la investigación.
 Determinar en que casos es procedente no
iniciar una investigación, archivar
temporalmente el caso, o bien, decretar la
reapertura del mismo y la aplicación de los
criterios de oportunidad.
 Resolver el ejercicio de la acción penal.
 Promover la aplicación de mecanismos
alternativos de solución de controversias o
formas anticipadas de terminación del
proceso penal.
 Presentar la acusación ante el Juez de
Control.
 Sostener la acusación ante el Juez o
Tribunal de Enjuiciamiento.
 Brindar las medidas de seguridad
necesarias a las víctimas y testigos, para
que puedan llevar a cabo la identificación
del imputado sin riesgo para ellos.
 Producir los medios de prueba con los que
se pueda comprobar el delito y la
responsabilidad del imputado en la
audiencia de Juicio Oral.
 Interponer los recursos correspondientes.

6
 Para cumplir con estas funciones, el Agente del
Ministerio Público cuenta con el apoyo de la Policía
Federal Ministerial, servicios periciales y otras
instituciones como auxiliares directos

JUEZ DE CONTROL Forma parte del Poder Judicial y se encarga de

verificar que no se violen los derechos de los
sujetos y partes en el procedimiento penal,
incluidas las víctimas, testigos e imputados y su
intervención es desde el inicio de la etapa de la
investigación, hasta que se agota la etapa
intermedia, con el dictado del auto de apertura a
Juicio Oral.

Funciones:

 Concede las peticiones que le formule el

Agente del Ministerio Público Federal para
afectar los derechos del imputado cuando
resulte necesario.

 Dirigir las audiencias de las etapas

preliminares y resolver los incidentes que
se promuevan en ellas.

 Resolver sobre la aplicación de medidas

preventivas y cautelares.

 Resolver la vinculación a proceso.

 Dictar sentencia definitiva en el

procedimiento abreviado.

VICTIMA U OFENDIDO Las víctimas son aquellas personas que resienten

directamente la afectación producida por un delito.
El ofendido, es aquella persona física o moral que

7
de manera indirecta resiente las consecuencias del
delito. El CNPP amplía el concepto de víctima y
establece que en los delitos cuya consecuencia
fuera la muerte de la víctima, se considerará como
ofendidos al cónyuge, concubina o concubinario, el
conviviente, los parientes por consanguinidad en
línea recta ascendente o descendente sin limitación
de grado, por afinidad y civil o cualquier otra que
tenga relación afectiva con la víctima.

La víctima u ofendido, de acuerdo a lo consagrado

en el artículo 20, apartado C, de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como
a lo establecido en el artículo 109 del CNPP, se le
concede de manera enunciativa los siguientes
derechos:

1. A contar con la información sobre los derechos

que en su beneficio existan, así como a ser
atendidos por personal del mismo sexo, o del sexo
que la víctima elija, cuando así lo requiera y recibir
desde la comisión del delito atención médica y
psicológica de urgencia, así como asistencia jurídica
a través de un asesor jurídico.

2. A contar con protección cuando exista riesgo

para su vida o integridad personal.

3. A contar con un asesor jurídico gratuito en

cualquier etapa del procedimiento, en los términos
de la legislación aplicable.

4. Al resguardo de su identidad y demás datos

personales cuando sean menores de edad, se trate
de delitos de violación contra la libertad y el normal
8
desarrollo psicosexual, violencia familiar, secuestro,
trata de personas o cuando a juicio del Juez sea
necesario para su protección, salvaguardando en
todo caso los derechos de la defensa.

5. A solicitar medidas de protección, providencias

precautorias y medidas cautelares.

6. A que se le repare el daño causado por la

comisión del delito, pudiendo solicitarlo
directamente al órgano jurisdiccional, sin perjuicio
de que el Ministerio Público lo solicite.

7. A comunicarse, inmediatamente después de

haberse cometido el delito con un familiar e incluso
con su asesor jurídico.

8. A recibir tratos sin discriminación a fin de evitar

que se atente contra la dignidad humana y se
anulen o menoscaben sus derechos y libertades,
por lo que la protección de sus derechos se hará sin
distinción alguna.

9. A ser informada cuando así lo solicite del

desarrollo del procedimiento penal por su asesor
jurídico, el Ministerio Público y/o en su caso, por el
Juez o Tribunal.

10. A participar en los mecanismos alternativos de

solución de controversias.

11. A que se le reciban todos los datos o elementos

de prueba pertinentes con los que cuente, tanto en
la investigación como en el proceso, a que se

9
 desahoguen las diligencias correspondientes, y a
intervenir en el juicio e interponer los recursos que
sean procedentes.

IMPUTADO Son aquellas personas a quienes se les atribuye la

posible participación en la comisión de un hecho
que la ley señala como delito. La Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos, en el
artículo 20, apartado B, consagra una serie de
derechos a favor del imputado a la luz de los
tratados e instrumentos internacionales y que son
recogidos en gran medida en el artículo 113 del
CNPP, siendo de manera enunciativa los siguientes:

1. A ser tratado y considerado inocente hasta que

se demuestre su responsabilidad.

2. A comunicarse con un familiar y con su defensor

cuando sea detenido, debiendo brindarle el
Ministerio Público todas las facilidades para
lograrlo.

3. A estar asistido de su Defensor al momento de

rendir su declaración, así como de cualquier otra
actuación y a entrevistarse en privado previamente
con él.

4. A tener acceso él y su defensa a los registros de

la investigación, así como a obtener copia gratuita
de los mismos.

5. A que se le informe, tanto en el momento de su

detención como en su comparecencia ante el
Ministerio Público o el Juez de Control, los hechos
que se le atribuyen y los derechos que le asisten, así
10
 como en su caso, el motivo de la privación de su
libertad y el servidor público que la ordenó,
exhibiéndosele, según corresponda, la orden
emitida en su contra.

DEFENSA El defensor (público o particular) es la persona que

representa y hace valer los derechos humanos que
la Constitución, los tratados internacionales y la
leyes, reconocen a todas las personas que se
encuentren involucradas en un proceso penal en
calidad de imputados.

Podrá ser designado por el imputado desde el

primer momento de su detención y deberá ser
licenciado en derecho o abogado titulado con
cédula profesional, con dominio de las técnicas y
habilidades necesarias para la representación de los
derechos del mismo (defensa técnica), sin que ello
menoscabe el derecho de la persona imputada de
intervenir directamente en el procedimiento
(defensa material).

El imputado puede designar libremente un

defensor particular, como solicitar al Agente del
Ministerio Público de la Federación o al órgano
jurisdiccional competente que le sea designado un
defensor público de la federación. Es preciso
señalar que, durante el transcurso del
procedimiento el imputado podrá designar el
número de defensores que considere conveniente,
así como llevar a cabo un nuevo y posterior
nombramiento.

De acuerdo a lo que establece el artículo 117 del

CNPP sus principales funciones son:

 Entrevistarse con el imputado para conocer

directamente su versión de los hechos.
 Representar a la persona imputada y
ofrecer los medios de prueba pertinentes
que sean necesarios para llevar a cabo una
adecuada defensa.
 Asesorar al imputado sobre la naturaleza y
las consecuencias jurídicas de los hechos
que le atribuyen.
 Comunicarse directa y personalmente con
el imputado, cuando lo estime conveniente.
 Promover la observancia de las garantías y

11
 derechos procesales de la persona
imputada, asegurando su efectiva e
igualitaria participación en el proceso.
 Presentar los argumentos y medios de
prueba que desvirtúen la existencia del
hecho delictuoso y la acusación.
 Solicitar el no ejercicio de la acción penal.
 Promover a favor del imputado la
aplicación de mecanismos alternativos de
solución de controversias o formas
anticipadas de terminación del proceso
penal.
 Informar a los imputados y sus familiares la
situación jurídica en que se encuentra su
defensa. El imputado puede contratar a su
abogado particular o pedir al Agente del
Ministerio Público de la Federación o al
Juez de Control que le designe un defensor
público de la federación.

12
 ACTIVIDAD 2: AUDIENCIA INTERMEDIA.

Posterior a la etapa escrita, la fase intermedia se desarrolla a través de su etapa oral, a la cual se le conoce
como audiencia intermedia, en donde se toman las decisiones pertinentes sobre la admisión o no de los medios de
prueba ofertados, la aprobación o no de los acuerdos probatorios, entre otras cuestiones.

Propósito.

Identificar las diligencias que se desarrollan en la etapa oral, así como las funciones de las partes involucradas.

Instrucciones

1. Concluye la lectura del texto de apoyo.

2. Revisa el caso en la siguiente liga:

https://www.youtube.com/watch?v=ztjJTsH9s0s.

3. En el mismo documento de la actividad anterior, elabora un reporte que cubra al menos los siguientes puntos:

 Nombre y datos de identificación del juzgado del caso que se asignó.

 Datos de identificación del juicio.

 Fecha y hora de la audiencia.

 Nombre del o los acusados.

 Delito del que se le o les acusa.

 Desarrollo de la audiencia, indicando y fundamentando las acciones de las partes intervinientes.

 Resultados a los se llegó en el desarrollo de la audiencia.

 Señalar la etapa en la que se encuentra el caso de la audiencia asignada.

4. Adjunta el link del caso proporcionado como evidencia lo revisaste.

13
 ACTIVIDAD INTEGRADORA: ACUSACIÓN FORMAL.

Después de haber estudiado los componentes tanto de la etapa escrita como oral, es momento de analizar la acusación
formal presentada en un caso.

Propósito.

Que los estudiantes analicen un caso para la presentación de la acusación formal.

Instrucciones.

1. Revisa el caso que se te asigno. El cual se encuentra en esta misma planeación.

CASO:

Lea cuidadosamente y varias veces, el siguiente caso:

DATOS DEL ASUNTO:

CAUSA PENAL: 2244/2022

JUEZ DECIMO DE CONTROL DEL SISTEMA PENAL ACUSATORIO: Felipe González Cruz

ACUSADA: Rosa Elia Sigala García

GENERALES DEL ACUSADA: Tiene treinta y dos años de edad, con fecha de nacimiento el día 14 de marzo de 1990,
nacionalidad mexicana, originaria del entonces Distrito Federal (Ahora Ciudad de México), con domicilio en la calle de
Rosa Carmesí número 160, Colonia Molino de Rosas, Alcaldía Álvaro Obregón, en esta Ciudad de México, conocida
con el apodo de “La Rosa”, profesa la religión católica y hasta el día de los hechos era vendedora, con estado civil
soltera, con instrucción Primaria.

Se encuentra interna en el reclusorio norte de la Ciudad de México.

DEFENSOR PARTICULAR: Licenciada Julio Vega Lozada, titular de la cedula profesión 3492263, con domicilio en la calle
de doctor Rio de la Loza número 190 colonia Narvarte, Alcaldía de Benito Juárez, en esta Ciudad de México.

ASESOR JURIDICO DEL VÍCTIMA: Lic. Pablo Tovar Tovar, titular de la cedula profesión 323232 con domicilio en calle de
margaritas número 90, Colonia Santa Cecilia, Alcaldía Álvaro Obregón, Ciudad de México.

EL MINISTERIO PUBLICO DE LA FISCALIA: Será cada uno de ustedes, y utilizaran un domicilio ficticio.

FECHA DE LA AUDIENCIA: 14 DE MARZO DE 2022

EL MINISTERIO PÚBLICO DE LA FISCALIA, CUENTA CON LOS SIGUIENTES DATOS DE PRUEBA; MISMOS QUE FUERON
DESAHOGADOS EN LA ETAPA DE INVESTIGACION INICIAL:

1. Testimonio de las personas presentes al momento del hecho delictivo.

2. El dictamen pericial en materia de fotografía y cerrajería, en donde se concluye que fue cambiada la chapa.

3. La pistola con la que la acusada ejerció la violencia en el ilícito.

Video grabaciones de la cámara de C5, donde se parecía la comisión del ilícito

14
NARRACION DE LOS HECHOS:

El día 25 de enero de 2021, siendo aproximadamente las 20:30 horas Rosa Elia Sigala García por su propia autoridad y
haciendo uso de violencia se introdujo al inmueble ubicado en Calle 45 número 67, colonia Los Olivos en la alcaldía de
Álvaro Obregón, CDMX, que es propiedad del señor José Luis Hernández. Y Rosa Elia no tiene derecho a usar ni ocupar

El día de los hechos Rosa Elia Sigala García toca a la puerta del inmueble fingiendo ser un empleado de paquetería y
en el instante en que el propietario abre la puerta, esta lo encañona con una pistola y lo saca de su inmueble a punta
de golpes.

2. En un documento de texto, identifica los puntos que se indican:

 Nombre de cada uno de los participantes en el delito. (Les reitero, solo del acusado)

 Conductas que cada uno de ellos desplegó. (Les reitero, solo se refieran a la cometida por el acusado en el ilícito,
debiendo indicar en que consistió dicha conducta, señalar si es de acción u omisión, y el tipo de consumación de la
misma, etc.)

 Delito que se configura de acuerdo con el CÓDIGO PENAL DE LA CIUDAD DE MÉXICO (Señalar el delito y el artículo
donde se encuentra tipificado el mismo, así como sus posibles agravantes, o delito en especial, penas que se le debe
de imponer y su fundamento legal)

 Grados de participación de cada uno de los sujetos. (Se deben de fijar que solo deben de señalar el del acusado, aquí
deben de señalar el grado de participación y el fundamento de esa participación, y su fundamentación)

 Nombre de la víctima y del ofendido. (Colocar el nombre de cada uno estos sujetos, es decir el de la víctima y el de
la parte ofendida)

 Circunstancias de modo, tiempo, lugar y ocasión.

Una vez que hayas mencionado los anteriores puntos, debes de elaborar o redactar tu escrito en el que realices la
acusación formal, en donde cada uno de ustedes deberá fungir como ministerio público, solo darán su nombre real, y
sus generales pueden ser ficticios.

15
16
 REFERENCIAS:

Código Nacional de Procedimientos Penales.

https://legislacion.edomex.gob.mx/sites/legislacion.edomex.gob.mx/files/files/pdf/cod/vig/CNPP.pdf.

Código de Procedimientos Penales del Estado de Jalisco.

https://transparencia.info.jalisco.gob.mx/sites/default/files/u308/C%C3%B3digo%20de%20Procedimientos
%20Penales%20para%20el%20Estado%20Libre%20y%20Soberano%20de%20Jalisco.pdf.

Los actores del sistema procesal penal acusatorio y sus funciones en el ámbito de la Federación.

https://www.sijufor.org/informacioacuten-relevante-en-materia-juriacutedica/los-actores-del-sistema-
procesal-penal-acusatorio-y-sus-funciones-en-el-ambito-de-la-federacion.

17