POLICÍA BOLIVIANA

COMANDO DEPARTAMENTAL DIVISION INV. ESPECIALES

DIRECCION DPTAL. DE TRANSITO CASO N.º 0021/2023
La Paz - Bolivia

INFORME DE ACCION DIRECTA

De conformidad a los Arts. 174, 295 Num. 8 del Código de Procedimiento Penal, Ley 1970,
se procedió a la custodia y protección del lugar del hecho de acuerdo al siguiente detalle:
Fecha y hora de llegada al lugar del hecho: 11/05/2023 a horas 10: 30 aproximadamente
GRADO Y NOMBRE: C.C. MARTINEZ MIRANDA MARCELO CEL: 75708087
UNIDAD A LA QUE PERTENECE: ACADEMIA NACIONAL DE POLICIAS SIGLA: S-7
NATURALEZA DEL HECHO: COLISION FRONTAL EXCENTRICA DERECHA
LUGAR DEL HECHO: AV. MECAPACA ENTRE CALLE 26 Y 27
FECHA: 11/05/2023 HORA DEL HECHO: 10:30 AM
DENUNCIANTE: SR. CARLOS MEDINA LOPEZ
CI: 71247364 DOMICILIO: C. TTE ALCIDES GUILLET TELEFONO: 77459612

CONDUCTOR 1: SR. DILAN ANDRADE YUJRA Edad: 29 Años Licencia

N.º: 8769382 Cat: B Domicilio: AV. DEL MAESTRO Zona: ALTO OBRAJES Tel: S/N Cel: 79864559
VEHÍCULO 1: Placa N.º: 89175GTR Marca: NISSAN MARCH Color: PLOMO Tipo: PARTICULAR
Servicio Público:( ) Particular:( X ) Oficial:( )Propietario: SR. DILAN ANDRADE YUJRA Domicilio:
AV. DEL MAESTRO TEL: 79864559
El conductor es entregado al personal de transito en calidad de: ARRESTADO

CONDUCTOR 2: SR. JHON CANO TICONA Edad: 29 Años Licencia N.º:

7657898 Cat: A Domicilio: AV. COSTANERA Zona: ALTO CALACOTO Tel: S/N Cel: 76453783
VEHÍCULO 2: Placa N.º: 347823JVL Marca: RENAULT KWID Color: NEGRO MATE Tipo:
VAGONETA Servicio Público:( ) Particular:( X ) Oficial:( ) Propietario: SR. JHON CANO TICONA
Domicilio: AV. COSTANERA TEL: 76453783
El conductor es entregado al personal de transito en calidad de: ARRESTADO

CONDUCTOR 3:..............................................................................................................Edad: ...............Años

Licencia Nº: ......................................Cat...............Domicilio: ...........................................................................
Zona: ...................................... Tel: .......................... Cel…………………………………….…………..
VEHÍCULO 3: Placa Nº:................................ Marca: ...................................... Color:..............................
Tipo: ................................ Servicio Público:( ) Particular:( ) Oficial:( ) Propietario:
………........ ............................................... Domicilio:
…............................................................TEL....................
El conductor es entregado al personal de transito en calidad de:…………………………………………..

MUERTOS (M) HERIDOS (H)

1.-……………………………………..(…) EDAD…....11.-……………………….…...(…..)EDAD….
2.-…………………………………(…..)EDAD…… 12.-……………….…….……..(…..)EDAD….
3.-…………………………………(…..)EDAD…… 13.-...…………….….….……..(…..)EDAD….
4.-…………………………………(…..)EDAD…… 14.-…………………….……...(…..)EDAD….
5.-…...………………..………....…(…..)EDAD……15.-…………………..………..(…..)EDAD…
6.-…………………………………(…..)EDAD…… 16.-…………………………….(…..)EDAD…
7.-…………………………………(…..)EDAD…… 17.-………………..…………..(…..)EDAD….
8.-…………………………………(…..)EDAD…… 18.-...………………..…..…….(…..)EDAD….
9.-…………………………………(…..)EDAD…… 19.-………………………........(…..)EDAD….
10.-….………………..………...…(…..)EDAD…… 20.-…………………...……….(…..)EDAD….
BREVE DETALLE DEL HECHO :
En fecha 11 de mayo de 2023 a horas aproximado 10:30 am recibí la denuncia por medio de una
llamada telefónica del SR. CARLOS MEDINA LOPEZ con el numero 77459612 donde nos dice que
escucho un choque fuerte y unos insultos de personas, por tal motivo salió de su domicilio ubicado
CALLE TTE ALCIDES GUILLET donde observo dos vehículos que colisionaron de manera frontal,
nos dirigimos al lugar del hecho llegando a horas 10:45 am aproximadamente donde pudimos
observar que fue una colisión frontal excéntrica derecha, procedimos a dar parte de la llegada y
bajamos del vehículo patrullero dirigiéndonos a los conductores observando que el conductor 1 que
es el SR. DYLAN ANDRADE YUJRA con el vehículo 1 de marca Nissan March con el Nro de placa
89175GTR color plomo tipo particular donde se el mismo se encontraba discutiendo con el segundo
conductor que era el SR. JHON CANO TICONA con el vehículo 2 de marca RENAULT KWID con el
Nro. de placa 347823JVL de color negro mate tipo vagoneta, por tal motivo se procedió a la
separación de los mismos y posterior inspección técnica ocular del lugar del hecho donde se
encontramos los daños materiales del primer y segundo vehículo los daños materiales en el primer
vehículo son en la parte del tercio frontal derecho, logrando observar una roptura en el tijeral de la
llanta derecha parta hasta el tapa barro delantero el vehículo se encontraba en el carril 1 donde se
pudo observar la señalización horizontal el vehículo se encontraba de oeste a este en la Calle Tte.
acides guillet con la circulación de oeste a este y el segundo vehículo se logro identificar los daños
materiales en la parte del tercio frontal izquierdo, observando el hundimiento de dicha del vehículo
donde se encontraba en el carril 1 donde se observo que sobrepaso la señalización horizontal el
vehículo se encontraba en el carril 1 de oeste a este en la con la circulación de este a oeste. Se
realizo el registro planimétrico del lugar del hecho para posterior trasladar el vehículo 1 en la grúa
porque obstruía la vía pública y el mismo no podía moverse debido al daño en el tijeral de la llanta
derecha y el conducción del vehículo 2, hasta el distrito policial zona sur a horas 11:20 am
aproximadamente.
GRAFICO DEL LUGAR DEL HECHO (COMO LO ENCONTRO).

INDIQUE SI LOS VEHÍCULOS INSTRUMENTOS DEL HECHO, FUERON MOVIDOS DE SU POSICIÓN

FINAL: Si fue trasladado el vehículo 1 y 2.
INDIQUE LAS CONDICIONES CLIMATOLOGÍCAS QUE REINABA EN EL MOMENTO EN QUE LLEGO AL
LUGAR DEL HECHO: Cielo semi nublado
¿LOS PROTAGONISTAS DEL HECHO, SE ENCONTRABAN EN EL LUGAR DEL HECHO?
Si se encontraban los dos conductores.
¿CUÁNDO USTED LLEGO AL LUGAR DEL HECHO ALGUN TESTIGO SE ENCONTRABA EN EL LUGAR?
Si se encontraba el SR.CARLOS MEDINA LOPEZ que vive por la zona
RECOGIO ALGUNOS EFECTOS PERSONALES?
No se realizó el recogido de ninguna efecto personal.

..................................................................
FIRMA DEL POLICÍA QUE REALIZO
LA ACCIÓN DIRECTA