“Los Mensú” (Horacio Quiroga)

1) El libro se titula así porque narra la historia de dos mensúes, y cuenta cómo es el
trabajo de los mismos en el obraje y cuál es el único destino al que ellos son
sometidos: recibir una paga mínima por su trabajo que puede durar 9 meses o año y
medio, luego tener una semana de estadía en el pueblo en donde esa paga se vuelve a
gastar en alcohol y fiestas, o comprando en las mismas tiendas de las que el patrón es
el dueño –o tiene convenios- para luego tener que saldar su deuda yendo a trabajar en
el obraje otra vez. El mensú es el obrero de los yerbales y esta voz deriva de
“mensualero”.
2) Las acciones principales se desarrollan, primero en la ciudad de Posadas, donde llegan
los personajes en el barco. La ciudad es descripta como la salvación –al menos por un
tiempo- de ambos personajes, en la que deciden concurrir a almacenes y fiestas para
gastar su dinero, rodeado de mujeres que ya los esperaban en la playa cuando el barco
llegaba. Durante la noche, concurrían a la bailanta acompañados de las mismas
mujeres que habían ido con ellos a realizar compras innecesarias y así gastar su
dinero. Luego, la acción transcurre en el monte, en donde se encuentra el obraje: los
mensúes se asentaban en la planchada donde trabajaban, dormían/vivían en cobertizos
y contaba con una comisaría o lugar donde residía el capataz. Podemos imaginar el
lugar que cuenta el autor como un bosque tupido cerca de un riacho que desembocaba
en el río, donde se encuentra un pajonal que se extendía veinte metros tierra adentro,
sirviendo de litoral a río y bosque.
3) Los protagonistas de la historia eran Cayetano Maidana y Esteban Podeley, quienes se
dedicaban al obraje, siendo Podeley labrador de madera y Cayé mensualero. Ambos
son descriptos primero, cuando llegan a la ciudad: flacos, despeinados, en
calzoncillos, la camisa abierta en largos tajos, descalzos –como la mayoría-, sucios.
Luego de llegar a la ciudad, el autor nos narra que Cayé compra extractos, lociones y
aceites para perfumar su ropa nueva y Podeley se decide por un traje de paño. De
todos modos, al volver al obraje, ambos irán perdiendo todas estas ropas.
4) El barco que los llevaba al obraje –y a la ciudad- se llamaba Sílex.
5) El tipo de narrador que aparece es externo omnisciente.
6)

Verbo Modo Tiempo Persona Número Conjugación

1
 Volver Indicativo Pretérito 3° Plural Volvían
imperfecto

Tornar Indicativo Pretérito 3° Singular Tornaba

imperfecto

Llegar Indicativo Pretérito 3° Singular Llegaba

imperfecto

Necesitar Indicativo Pretérito 3° Singular Había

pluscuamperfect necesitado
o

Cancelar Infinitivo - - - Cancelar

Devorar Indicativo Pretérito 3° Plural Devoraban

imperfecto

Volver Indicativo Pretérito 3° Plural Volvían

imperfecto

Es Indicativo Pretérito 3° Singular Era

imperfecto

Rozar Subjuntivo Presente 3° Singular Roce

Gozar Subjuntivo Presente 3° Singular Goce

Olfatear Indicativo Pretérito 3° Plural Olfateaban

imperfecto

7) Historieta. Escribo lo que debe ir en las viñetas y Ana debería dibujar.

Primer viñeta: el barco a lo lejos, llegan a la ciudad Podeley y Cayé –bajando del
barco puede ser o directamente en la playa- rodeados de mujeres.
Segunda viñeta: Compran y gastan el dinero que han cobrado y más del que tenían, en
una bailanta, con alcohol puede ser el contexto.

2
 Tercer viñeta: Vuelven al obraje, puede ser Podeley trabajando y Cayé acostado con
fiebre y un frasco de medicina al lado –él se enferma, va a la comisaría y busca
remedios, así salteamos varias secuencias-.
Cuarta viñeta: Deciden escaparse. Podría ser ambos corriendo y atrás –al fondo de la
viñeta, como contexto- el capataz y dos peones disparándoles.
Quinta viñeta (puede ser dividida): Arman la jangada –balsa- y se internan por el río
(en una mitad de la viñeta) / Cayé muerto y Podeley a su lado (en la otra parte de la
viñeta). Esto sería más o menos así

Sexta viñeta: Podeley de nuevo en la ciudad, con una botella en la mano, en la otra un
papel y en el fondo el barco en el que volvió.
8) La opinión debe ser de Ani, acá no puedo escribir yo. Es muy personal.