1 31-08-2018 EDPI JDPI GPER Se elimina cargo agente; se actualiza

0 24/02/2015 EDPI JDPI GPER Creación del documento

REV FECHA ELABORADO REVISADO APROBADO NOTAS

DPI-P003

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

(PTS)

ASOCIACIÓN CHILENA DE SEGURIDAD

UNIDAD O ÁREA DESCRIPTOR PÁGINA

DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

PREVENCIÓN INTERNA 1 de 9
 DPI-P003
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Rev: 1.0 Fecha: 31/08//2018
(P.T.S) Página: 2 de 7

1. ALCANCE
Todas las instalaciones ACHS, colaboradores ACHS, contratistas y subcontratistas.

2. DEFINICIONES
Procedimiento de Trabajo Seguro: Es el estudio en el cual se identifican los riesgos asociados a una etapa puntual de la
ejecución de un trabajo, que puedan potencialmente provocar un accidente, independiente si existe un procedimiento
general de trabajo. El PTS consta de 3 hojas, dos de las cuales están orientadas a la Identificación y Control de Peligros
y Autorización de Ingreso.

3. RESPONSABILIDADES
a) El Jefe del Área (Medico, Enfermera, Administración y Operaciones, etc.), Servicios Generales o el
administrador de contrato ACHS: Es el responsable de exigir y hacer cumplir el PTS.

b) Jefatura de Contratista a cargo o Supervisor debidamente autorizado para actuar en horario inhábil:
Deberá complementar el formulario de PTS correspondiente, como Supervisor a Cargo o Responsable de la Ejecución,
según sea el caso. También deberá asegurarse de que el operario que realice el trabajo posee la capacitación y aptitud
adecuada, está informado de los riegos y utiliza los elementos de protección necesarios.

c) ITO, Encargado de Mantención, Mayordomo u otro designado por Administrador de contrato:

En horario inhábil será el responsable de verificar en terreno que las condiciones especificadas en el Permiso de Trabajo
Seguro son acatadas por el ejecutor de las tareas, en los términos que el documento y las condiciones de seguridad lo
requieran.

d) DPI y CPHS: Deben velar por la correcta aplicación del presente procedimiento, del control operacional que se
genere y entregar asesoría técnica de prevención a las partes antes señaladas.

Quien puede autorizar un PTS:

• Gerentes ACHS
• Subgerentes ACHS
• Jefaturas ACHS
• Administradores de contrato ACHS.
• Encargados de Mantención ACHS.

Quien puede validar un PTS:

• Expertos del Departamento de Prevención Interna ACHS (DPI).

• Experto en prevención ACHS, con al menos 3 años de experiencia.
• CPHS.

DPI-P003-Procedimiento de Trabajo Seguro

 DPI-P003
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Rev: 1.0 Fecha: 31/08//2018
(P.T.S) Página: 3 de 7

4. PROCEDIMIENTO

Generalidades
Se debe confeccionar por cada actividad que se realice, los Procedimientos de Trabajo Seguro (PTS) que sean
necesarios.
El supervisor debe fomentar la participación e instruir a todos los trabajadores en la elaboración de los PTS.

Metodología de Elaboración del PTS

 Antes de iniciar el trabajo, la jefatura o el Supervisor, en conjunto con sus trabajadores deben proceder a
realizar la identificación de peligros; el análisis de riesgos asociados al trabajo y definirlo en la PTS.
 La jefatura o Supervisor informará a sus colaboradores del trabajo a ejecutar, para luego registrar en la PTS de
la siguiente manera:
 Definir la ejecución del tipo de trabajo.
 Registrar los pasos de la operación.
 Analizar los pasos con los trabajadores.
 Identificar peligros y aspectos que puedan generar incidentes potencialmente asociados a cada etapa del trabajo.
 Determinar las medidas preventivas correspondientes, registrando nombre y firma de los participantes.
 Confeccionar y redactar el procedimiento de trabajo seguro.

5. Criterios para la aplicación del PTS

Ninguna de las siguientes actividades se puede realizar al interior de la ACHS sin el respectivo PTS aprobado:

 Áreas y equipos definidos como espacio confinado, tales como: interior de tomas de aire, pozos, estanques,
cámaras de desagüe, etc.
 Áreas y equipos que contengan cañerías que transporten gas o fluidos presurizados.
 Áreas y equipos que impliquen riesgo de fuego o explosión donde se corte con gas, soldadura o se use llama
abierta.
 Áreas y equipos donde se almacenen o cuyo proceso involucre sustancias peligrosas.
 Áreas y Equipos en los cuales existan riesgos de radiaciones ionizantes (Rayos X) o fuentes radioactivas.
 Áreas y equipos nuevos que utilicen nueva tecnología.
 Áreas y equipo eléctrico energizado que impliquen intervención de personas.
 En áreas donde se realizará una o más excavaciones con profundidad superior a un metro.
 Trabajos mayor a 1,8 m de altura.
 Áreas y equipos definidos como espacios confinados.
 Áreas y equipos que contengan o transporten gas o fluido presurizado.
 Áreas y equipos que impliquen riesgo de fuego o explosión: realización de operaciones de oxicorte, torche,
soldadura o se usen llamas abiertas.

DPI-P003-Procedimiento de Trabajo Seguro

 DPI-P003
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Rev: 1.0 Fecha: 31/08//2018
(P.T.S) Página: 4 de 7

 Áreas o equipos donde se almacenen o cuyo proceso involucre sustancias peligrosas.

 Áreas o equipos donde existan riesgos de rayos X o fuentes radioactivas.
 Áreas o equipos nuevos que utilicen nueva tecnología.
 Áreas o equipo eléctrico energizado que impliquen la intervención de personas.
 En áreas donde se realizará una o más excavaciones con profundidad superior a un metro.
 Trabajos en altura  labores por sobre 1,8 metros.
 Trabajos de remodelaciones o reestructuraciones y que contemple subcontratistas.

6. La normativa de funcionamiento es la siguiente:

 Un PTS es válido hasta el término de una jornada de trabajo del autorizante del permiso. Este documento
puede ser prorrogable, para lo cual se requiere del conocimiento y firmas de las personas tanto responsables del
área, como ejecutantes (salientes y entrantes).

 En ningún caso el PTS podrá ser prorrogado por más de una jornada, por lo que cada jornada el ejecutante
deberá solicitar una nueva extensión del permiso.

 El PTS queda automáticamente cancelado o sin efecto, si el trabajo pierde continuidad o se producen cambios
significativos de las condiciones que lo generaron.

 La Jefatura del área en donde se desarrollarán los trabajos debe recibir copia de PTS, a objeto de que ésta pueda
colaborar en la identificación de cambios o condiciones de riesgo no controladas.

 Siempre se deberá realizar una inducción de los riesgos asociados a la labor antes de iniciar un trabajo.

7. Discusión

El grupo de trabajadores con experiencia en el trabajo a realizar, discuten la secuencia o los pasos a seguir, y proceden a
registrar los riesgos y las medidas preventivas más adecuadas, para el control de los peligros y aspectos de las áreas de
trabajo.

8. Recordar y Constatación

En este sistema el supervisor redacta, recordando la forma y pasos de un trabajo y lo analiza con el personal que lo
ejecuta, constatando sus soluciones o modificando las conclusiones del grupo.

Los métodos de discusión y recordación son utilizados especialmente en aquellos trabajos poco frecuentes o trabajos que
se van a realizar por primera vez y que sí son de alto riesgo.

DPI-P003-Procedimiento de Trabajo Seguro

 DPI-P003
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Rev: 1.0 Fecha: 31/08//2018
(P.T.S) Página: 5 de 7

9. SEGUIMIENTO Y CONTROL

1.- Antes del inicio de cada labor, el supervisor debe aplicar todas las medidas de control necesarias, para asegurar que
el trabajo a realizar se desarrolle de forma segura.

10. REGISTROS

 Procedimiento de Trabajo Seguro.

11. DIAGRAMAS

 No aplican para este procedimiento.

12. ANEXOS

 Formato Procedimiento de Trabajo Seguro

ANEXO 1

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

HOJA DE IDENTIFICACIÓN Y CONTROL HOJA Nº 1 / 3

DE PELIGROS
VERSIÓN 2.1 / 2018 de Trabajo Seguro
DPI-P003-Procedimiento
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN INTERNA
 DPI-P003
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Rev: 1.0 Fecha: 31/08//2018
(P.T.S) Página: 6 de 7

AUTORIZACIÓN INGRESO DE CONTRATISTAS HOJA Nº 2 / 3

DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN INTERNA VERSIÓN 2.1 / 2018

CONTRATISTA COMPLETA CAMPOS EN AMARILLO FECHA S O LICITUD 20-04-2018

DPI-P003-Procedimiento de Trabajo Seguro

AREA INVO LUCRADA ( E dif ic io - pis o - á re a - s a la ) INICIO DEL TRABAJO TERMINO DE TRABAJO
 DPI-P003
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Rev: 1.0 Fecha: 31/08//2018
(P.T.S) Página: 7 de 7

PERMISO DE TRABAJO SEGURO HOJA Nº 3 / 3

DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN INTERNA VERSIÓN 2.1 / 2018

CONTRATISTA COMPLETA CAMPOS EN AMARILLO

INICIO DEL TRABAJO TÉRMINO DEL TRABAJO AREA INVO LUCRADA ( Edific io- pis o- ár ea- s ala)
AUDITORIO CASA EMBAJADA
FECHA HORA FECHA HORA DPI-P003-Procedimiento de Trabajo Seguro

23-04-2018 14:00 23-04-2018 15:00