Análisis

semántico
de la Biblia
A N T I G U O T E S TA M E N T O I I
Análisis semántico de la Biblia

¿Qué busca?

El análisis semántico busca conocer el significado de

las palabras en un texto bíblico y su relación con la
obra del hagiógrafo, buscando llegar a conocer el
sentido de las palabras y la intencionalidad del autor
sagrado en la redacción de su obra.
Análisis semántico de la Biblia

Además de esto

El análisis semántico tiene como base el análisis

sintáctico del texto, para organizar las palabras y
conocer la naturaleza de cada una. Al mismo tiempo, la
semántica, apunta a reflexiones que conduzcan a la
pastoral y hagan accesible la comprensión del mensaje
bíblico.
Análisis semántico de la Biblia

Pasos a seguir:

1. Segmentación: Consiste en dividir el texto frase por frase. Se busca que la frase
tenga un verbo o se aprecie el sentido completo. De manera que el versículo
queda organizado frase por frase y con letras que identifican cada una.

2. Estructura del texto: Una vez realizada la segmentación se observan varios

elementos con facilidad: el material que compone el texto y la estructura del
mismo. Primero sacaremos la estructura en la que se organizan los materiales del texto.
Análisis semántico de la Biblia

3. Identificación de contextos: entramos en el contexto literario,

determinando que se encuentra antes y después del texto de
estudio, es decir, el contexto remoto y próximo:

3.1.Remoto: Es la sección del libro donde se encuentra el texto.

Se realiza un comentario sobre el lugar del texto de estudio en la
sección.

3.2.Próximo: Es la sub-sección de la sección donde se encuentra

el texto de estudio. Se realiza un comentario sobre el lugar del
texto en la sub-sección.
Análisis semántico de la Biblia
4. Lista de palabras clave: Se saca una lista de palabras clave, aquellas
sobre las que gira el sentido del texto. Son palabra con un alto contenido
semántico que ayudan a organizar los campos semánticos.

5. Campos semánticos: Es un conjunto de palabras que tienen un léxico en

común, también se puede definir como un conjunto de palabras o
elementos significantes con significados relacionados, debido a que
comparten un núcleo rasgo semántico (sema) común y se diferencian por
otra serie de rasgos semánticos que permiten hacer distinciones.
SAPIENTIA = Inteligencia, juicio,
sensatez, cordura, prudencia, sabiduría...
GENEROSIDAD = bondad, amabilidad,
dulzura, indulgencia, benignidad,
afabilidad...
PAZ = calma, tranquilidad, benevolencia,
favor.
Análisis semántico de la Biblia
Análisis semántico de la Biblia

6. Semántica de las palabras clave y de los campos: Se explica qué significa cada
una de esas palabras clave. Qué muestra esa categoría en la obra del autor
sagrado. Especialmente se analiza el sentido de las palabras dentro del campo
semántico, mostrando la relación y explicando el texto de estudio.

7. Conclusiones y aplicaciones: Son conclusiones sacadas del trabajo realizado

con el texto sagrado. Es bueno señalar mínimo tres conclusiones. Son
aplicaciones a la vida personal, familiar, al contexto comunitario o social. Es bueno
señalar mínimo tres aplicaciones.

8. Bibliografía utilizada.
Análisis semántico de la Biblia

EJEMPLOS DE CAMPO SEMÁNTICO

Campo semántico, sistema organizado de relaciones semánticas entre varias

piezas léxicas.

Un campo semántico consiste en un conjunto de palabras que comparten

un contenido común, pero cada una de esas palabras se opone a las demás
por rasgos propios. Cada uno de estos rasgos semánticos diferenciales se
llama sema y su formalización se suele hacer por oposiciones.
Análisis semántico de la Biblia
Análisis semántico de la Biblia
Bibliografía

Tenjo Cogollo, M. A. (2015). Guía de análisis

semántico-SAPIENCIALES. Pdf.