Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil Actividad Tutoría 1

Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G. Dolo Contractual

DOLO CONTRACTUAL
(Vicios del consentimiento)

CONTRATOS
SUBSECCION IV
DE LOS VICIOS DEL CONSENTIMIENTO
ARTÍCULO 473. (ERROR, VIOLENCIA Y DOLO).
No es válido el consentimiento prestado por error, o con violencia o
dolo.

Error Violencia DOLO

Artículo 474. (Error Artículo 475. (Error Artículo 476. (Error
Esencial). Sustancial). De Cálculo).

INTRODUCCIÓN: El dolo contractual es un concepto importante en la

doctrina jurídica y se refiere a una conducta fraudulenta por parte de una de las
partes en un contrato, que tiene como objetivo engañar a la otra parte para
obtener una ventaja indebida. El dolo puede consistir en una afirmación falsa de
un hecho importante, una omisión de información relevante, una conducta
engañosa, o cualquier otra acción que tenga como objetivo inducir a error a la
otra parte para que celebre el contrato.

En Bolivia, el dolo contractual está regulado en el Código Civil boliviano, que

establece que existe dolo cuando una de las partes engaña a la otra con el fin
de obtener un beneficio indebido.
La jurisprudencia boliviana ha establecido que el dolo puede presentarse en
diferentes formas, como la ocultación de información relevante, la emisión de
información falsa, la manipulación de la información, entre otras. Además, la
jurisprudencia ha establecido que el dolo puede ser cometido no solo por la
parte contratante, sino también por sus representantes o intermediarios.

En cuanto a las consecuencias del dolo contractual, la jurisprudencia boliviana

ha establecido que la parte afectada por el dolo tiene derecho a solicitar la
nulidad del contrato y a exigir la reparación de los daños sufridos. En algunos
casos, la parte afectada también puede exigir una indemnización por los
perjuicios sufridos.

P á g i n a 1 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil Actividad Tutoría 1
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G. Dolo Contractual

Es importante señalar que la jurisprudencia boliviana establece que la carga de

la prueba del dolo recae sobre la parte que lo alega, es decir, la parte afectada
por el engaño debe demostrar que la otra parte actuó con dolo en la
celebración del contrato. Por esta razón, es importante contar con pruebas
suficientes para demostrar la existencia del dolo en caso de que sea necesario.

I. NOCIONES GENERALES: término que hubiese establecido o

CC Art. 450: NOCIÓN DE CONTRATO.
Hay contrato cuando dos o más
personas se ponen de acuerdo para
constituir, modificar o extinguir entre
si una relación jurídica.
El consentimiento en un acto jurídico
que surge en el momento en que el
oferente tiene conocimiento de la
aceptación de la oferta.
CC Art. 453.- CONSENTIMIENTO
EXPRESO O TÁCITO
El consentimiento puede ser expreso
o tácito. Es expreso si se manifiesta
verbalmente o por escrito o por
signos inequívocos; tácitos, si resulta
presumible de ciertos hechos o actos.
CC Art. 455.- LA OFERTA Y LA
ACEPTACIÓN. PLAZO
El contrato se forma desde el
momento en que el oferente tiene
conocimiento de la aceptación por
la otra parte, salvo pacto diverso u
otra disposición de la ley.
El oferente debe recibir la
aceptación bajo la forma y en el
que sean corrientes según los usos o
la naturaleza del negocio.
CCom Art. 740.- OFERTA PÚBLICA
Se considera oferta pública de
títulos-valores toda invitación o
propuesta realizada al público en
general o a sectores determinados, a
través de cualquier medio de
publicidad o difusión, tales como
ofrecimientos personales, avisos
periodísticos, programas o
propaganda radial, de televisión,
cine, afiches, carteles, circulares,
folletos y otras comunicaciones
impresas tendentes a lograr la
negociación o la realización de
cualquier acto jurídico con títulos-
valores.
CCom Art. 815.- CONTRATOS
CELEBRADOS POR
CORRESPONDENCIA
Los contratos celebrados por
correspondencia quedarán
perfeccionados desde el momento
en el cual el proponente reciba
respuesta de aceptación de su
ofrecimiento. Sin embargo, si en la
respuesta se proponen condiciones
modificatorias de la propuesta
original, el contrato, con estas
modificaciones, se perfeccionará
cuando se reciba la respuesta del
proponente aceptándolas.
CCom Art. 982.- CONSENSUALIDAD
El contrato de seguro se perfecciona
por el consentimiento de las partes.
P á g i n a 2 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil Actividad Tutoría 1
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G. Dolo Contractual

Los derechos y obligaciones No es válido el consentimiento

recíprocos empiezan desde el prestado por error, o con violencia o
momento de su celebración dolo.
CC Art. 458.- REVOCACIÓN DE LA
OFERTA Y DE LA ACEPTACIÓN II. ERROR
Mientras la aceptación no llegue a
A. Concepto
conocimiento del oferente, la oferta
El error, es la falta de concordancia
puede ser revocada.
entre lo deseado por el sujeto y el
Pero cuando sin tener noticia de la
resultado obtenido en la realidad,
revocación del aceptante hubiera
por lo tanto, el error es la falsa
comenzado de buena fe la
apreciación de la realidad. El autor
ejecución del negocio, se hace
francés Doneau, señala: “que
beneficiario de la indemnización que
consiste en confundir lo verdadero
debe reconocerle el oferente por los
por lo falso y lo falso con lo
gastos y pérdidas sufridas.
verdadero”, o como lo señala Giorgi
La aceptación puede asimismo ser
es la disconformidad entre las ideas
revocada antes de llegar a
de la mente y el orden de las cosas.
conocimiento del oferente.
B. Clases de error
Para que estos actos jurídicos surtan
Existen dos clases de error: error de
todos los efectos jurídicos previstos
hecho y error de derecho.
por la ley o por parte de los que lo
1. Error de derecho
celebran, deben estar exentos de
Error de derecho, es el falso
cualquier vicio que los inhabilite o
conocimiento, desconocimiento o
invalide al margen de reunir todos los
ignorancia de la ley. Por principio
requisitos para su formación, de tal
constitucional nadie puede alegar la
forma que exista una perfecta
ignorancia de la ley para alegarlo en
relación entre el querer interno y el
su propia defensa, evitando de este
resultado obtenido (lo declarado y el
modo que en un Estado de derecho
resultado).
reine la anarquía.
CC Art. 452.- ENUNCIACIÓN DE
CPE Art. 164.-
REQUISITOS
I. La ley promulgada será publicada
Son requisitos para la formación del
en la Gaceta Oficial de manera
contrato:
inmediata.
El consentimiento de las partes.
II. La ley será de cumplimiento
El objeto.
obligatorio desde el día de su
La causa.
publicación, salvo que en ella se
La forma, siempre que sea
establezca un plazo diferente para su
legalmente exigible.
entrada en vigencia. Error de hecho
El error de hecho, recae sobre ciertos
CC Art. 473.- ERROR, VIOLENCIA Y hechos, personas o cosas que antes
DOLO o al momento de la celebración del
acto jurídico perturban el
consentimiento y lo hacen ineficaz,
P á g i n a 3 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G.
pudiendo recaer sobre la naturaleza
del contrato o sobre la identidad del
objeto, ante esta situación las partes
tienen la percepción de celebrar
contratos diferentes.
El error de hecho se subdivide en:
error esencial, error substancial y error
indiferente.
 Error esencial o también llamado
error abstracto o abstativo, se
presenta cuando las voluntades
del oferente y del aceptante en
vez de trabarse se alejan por
direcciones diferentes. La sanción
a este tipo de error es la nulidad
absoluta del acto jurídico
celebrado, pudiendo recaer
sobre: la naturaleza del acto
jurídico y el objeto.
CC Art. 474.- ERROR ESENCIAL
El error es esencial cuando recae
sobre la naturaleza o sobre el objeto
del contrato.
CC Art. 549.- CASOS DE NULIDAD DEL
CONTRATO
El contrato será nulo:
1) Por faltar en el contrato, el objeto
o la forma prevista por la ley como
requisito de validez.
2) Por faltar en el objeto del contrato
los requisitos señalados por la ley.
3) Por ilicitud de la causa y por ilicitud
del motivo que impulsó a las partes o
celebrar el contrato.
4) Por error esencial sobre la
naturaleza o sobre el objeto del
contrato.
5) En los demás casos determinados
por la ley.
 Error sobre la naturaleza del acto
jurídico recae sobre el móvil o
motivo del acto, por ejemplo:
pienso que alguien me regala una
Actividad Tutoría 1
Dolo Contractual
casa, cuando en realidad me
estaba dando en venta, este acto
es nulo, porque no es
compraventa, ni tampoco es
donación.
 Error sobre el objeto recae
cuando, por ejemplo: una
persona cree que está vendiendo
una yegua y el otro cree que está
comprando un caballo, en esta
situación el error debe ser
compartido.
 Error sustancial o error de vicio, el
error es sustancial cuando las
voluntades del oferente y del
aceptante llegan a trabarse, sin
embargo, las voluntades están
afectadas de tal forma que
puede producirse la anulabilidad
del contrato, este tipo de error
puede recaer sobre la sustancia
de la cosa, sobre las cualidades
de las cosas, sobre la identidad de
las personas o sobre la cualidad
de las personas.
CC Art. 475.- ERROR SUSTANCIAL
El error es sustancial cuando recae:
1) Sobre la sustancia o sobre las
cualidades de la cosa, siempre que
tales cualidades sean determinantes
del consentimiento. Este error debe
ser compartido por las partes.
2) Sobre la identidad o sobre las
cualidades del otro contratante,
siempre que aquélla o éstas hayan
sido determinantes del
consentimiento.
CC Art. 554.- CASOS DE
ANULABILIDAD DEL CONTRATO
El contrato será anulable:
1) Por falta de consentimiento para
su formación.
P á g i n a 4 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G.
2) Por incapacidad de una de las
partes contratantes. En este caso la
persona capaz no podrá reclamar la
incapacidad del prohibido con
quien ha contratado.
3) Porque una de las partes, aún sin
haber sido declarada interdicta, era
incapaz de querer o entender en el
momento de celebrarse el contrato,
siempre que resulte mala fe en la otra
parte, apreciada por el perjuicio que
se ocasione a la primera, según la
naturaleza del acto o por otra
circunstancia.
4) Por violencia, dolo o error
sustancial sobre la materia o sobre las
cualidades de la cosa.
5) Por error sustancial sobre la
identidad o las cualidades de la
persona cuando ellas hayan sido la
razón o motivo principal para la
celebración del contrato.
6) En los demás casos determinados
por la ley.
El error sobre la persona, se
manifiesta cuando los contratos que
se celebran en virtud a una cualidad,
capacidad, aptitud, conocimiento o
experiencia de una persona estas
deben ser celebrados y consumados
intuito personaje.
CC Art. 732.- NOCIÓN
I. Por el contrato de obra el
empresario o contratista asume, por
si solo o bajo su dirección e
independientemente, la realización
del trabajo prometido a cambio de
una retribución convenida.
II. El objeto de este contrato puede
ser la reparación o transformación de
una cosa, cualquier otro resultado de
trabajo o la prestación de servicios.
Actividad Tutoría 1
Dolo Contractual
Hay dos teorías al respecto del error
sustancial de la cosa, una objetiva y
otra subjetiva.
 Teoría objetiva o sustancial, está
constituida por los elementos
constitutivos de la cosa, es decir,
sobre los elementos materiales de
la cosa, por ejemplo: deseaba
comprar un candelabro de oro y
me han vendido un candelabro
de plata bañado en oro, en virtud
del cual, este tipo de error tiene
que ver necesariamente con la
cosa misma.
CP Art. 335.- ESTAFA
El que con la intención de obtener
para sí o un tercero un beneficio
económico indebido, mediante
engaños o artificios provoque o
fortalezca error en otro que motive la
realización de un acto de disposición
patrimonial en perjuicio del sujeto en
error o de un tercero, será
sancionado con reclusión de uno a
cinco años y con multa de sesenta a
doscientos días.
 La teoría subjetiva considera que
la sustancia de una cosa tiene
que ver con el elemento material
y las cualidades internas de la
misma, por ejemplo: quería
comprar un cuadro de un
eminente pintor y me venden de
un imitador. Esta Teoría explica el
error en las cualidades.
Para la procedencia de este error se
debe cumplir con los siguientes
requisitos.
 Que el error sea compartido, es
decir, debe haber equivocación
de ambas partes.
 Debe ser determinante, es decir,
que las cualidades de la cosa
P á g i n a 5 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil Actividad Tutoría 1
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G. Dolo Contractual

hayan sido determinantes para la 3) Quien había acusado al de cujus,

celebración del contrato y que a su cónyuge, ascendiente o
esas cualidades sean vitales. descendientes, o a uno cualquiera
 Que sea reconocible, es la de sus hermanos o sobrinos
posibilidad abstracta de consanguíneos de un delito grave
reconocer y advertir el error ajeno, que podía costarles la libertad o la
significa que cualquier persona vida, y la acusación es declarada
normal pueda cometer el mismo calumniosa; o bien ha testimoniado
error. contra dichas personas imputadas
de ese delito, y su testimonio ha sido
Por lo tanto, el error sobre la
declarado falso en juicio penal.
identidad de las personas es
4) El padre que abandone a su hijo
importante siempre y cuando sea
menor de edad o lo prostituya o
determinante para la celebración
autorice su prostitución.
del acto jurídico, en cambio se
5) Quien con dolo, fraude o violencia
produce el error sobre la cualidad de
ha logrado que el de cujus otorgue,
las personas, cuando por ejemplo un
revoque o cambie el testamento, o
sujeto deja un legado a Mario
ha impedido otorgarlo.
creyendo que ha sido su fiel servidor,
2. Error indiferente o accidental
cuando en realidad Mario está
Es aquel que se mantiene indiferente
tratando de matarlo.
al efecto jurídico del acto realizado y
CC Art. 1009.- MOTIVOS DE
por tanto no afecta a su validez. El
INDIGNIDAD
error indiferente puede afectar a
Es excluido de la sucesión como
partes no esenciales, ni sustanciales
indigno:
de la cosa, o a condiciones no
1) Quien fuere condenado por haber
importantes de las personas; por
voluntariamente dado muerte o
ejemplo: sobre cualidades
intentado matar al de cujus, a su
accidentales de la cosa: deseo
cónyuge, ascendientes o
adquirir una prenda de vestir de lana
descendientes, o a uno cualquiera
de sus hermanos o sobrinos y esta incluye en su fabricación fibra
sintética.
consanguíneos. Esta indignidad
Para que el error indiferente concurra
comprende también al cómplice.
en un acto jurídico, es necesario que
2) El sucesor mayor de edad, que
se presente los siguientes requisitos:
habiendo conocido la muerte
 Debe recaer sobre una cualidad
violenta del de cujus, no hubiera
no determinante del acto.
denunciado el hecho a la justicia
 Es aquel que versa sobre la
dentro de los tres días, a menos que
solvencia de una persona o
ya se hubiera procedido de oficio o
acerca del nombre de la persona.
por denuncia de otra persona, o si el
 Es indiferente el error sobre los
homicida es el cónyuge,
motivos o razones personales que
ascendiente, descendiente,
hermano o sobrino carnal de quien determinaron el acto.
 Puede existir un error de cálculo.
debía denunciar.
P á g i n a 6 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G.
3. Error de cálculo aritmético o
matemático
Este error es superable mediante la
rectificación, por ejemplo, cuando se
hace una liquidación esta queda
expuesta a las partes a los efectos
que hagan valer sus observaciones
dentro de los términos previstos por
ley, por ello, se estila incluir el
siguiente aforismo: Salvo error u
omisión.
CC Art. 476.- ERROR DE CÁLCULO
El simple error de cálculo sólo da
lugar a la rectificación.
CC Art. 601.- VENTA CON
INDICACIÓN DE MEDIDA
I. Cuando se vende un inmueble con
indicación de su medida y por un
precio establecido en razón de tanto
por cada unidad, si resulta que la
medida efectiva es inferior a la
indicada en el contrato el
comprador tiene derecho a pedir
una reducción proporcional del
precio
II. Si, por el contrario, la medida
resulta superior a la indicada en el
contrato, el comprador debe abonar
un suplemento del precio, pero tiene
la facultad de desistir si el exceso
supera la vigésima parte de la
medida declarada.
CC Art. 603.- VENTA CONJUNTA DE
DOS O MÁS INMUEBLES
I. Cuando por un solo contrato y por
un solo precio se han vendido dos o
más inmuebles, designándose la
medida de cada uno, y resulta que
la medida es menor en el uno y
mayor en el otro, se establece la
compensación hasta el límite
respectivo.
Actividad Tutoría 1
Dolo Contractual
II. El derecho a la disminución o
suplemento del precio, así como el
desistimiento por parte del
comprador, proceden conforme a
las disposiciones anteriores.
C. Apreciación del error
El error puede apreciarse desde dos
sistemas: sistema de apreciación in
abstracto y sistema de apreciación in
concreto.
Para la apreciación in abstracto se
toma en cuenta al hombre común,
es decir, el juez valora el error
tomando en cuenta el término
medio de las personas y si ha
actuado como un buen padre de
familia. Para la apreciación del error
in concreto, se toma en cuenta a
una persona determinada, modelo y
preciso.
CPP Art. 95.- DESARROLLO DE LA
DECLARACIÓN
Se informará al imputado el derecho
que tiene a guardar silencio. El
imputado podrá declarar todo
cuanto considere útil para su
defensa. En todo caso se le
preguntará:
1) Su nombre, apellido, edad, estado
civil, profesión, nacionalidad, fecha y
lugar de nacimiento, domicilio real y
procesal;
2) Si ha sido perseguido penalmente
y, en su caso, por qué causa, ante
qué tribunal, qué sentencia recayó y
si ella fue cumplida; y,
3) Si el imputado decide declarar, las
preguntas se le formularán en forma
clara y precisa nunca capciosa o
sugestiva.
El fiscal y los defensores podrán pedir
las aclaraciones que tengan relación
con las declaraciones del imputado.
P á g i n a 7 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G.
Concluida la declaración, se
dispondrá que el imputado
reconozca los instrumentos y objetos
del delito. El imputado declarará
libremente, pero la autoridad
encargada de su recepción podrá
disponer las medidas para impedir su
fuga o algún hecho de violencia.
D. Prueba del error
El error se puede demostrar por todos
los medios de prueba: documentales,
testifícales, inspecciones oculares,
presunciones, indicios, confesiones o
juramentos.
E. Efectos del error
El acto o negocio jurídico o contrato
con error tiene los siguientes efectos:
 Si existe error esencial (cuando
recae sobre la naturaleza del
contrato o sobre el objeto del
contrato) el efecto es la nulidad
absoluta.
 Si existe error substancial (cuando
recae sobre la sustancia material
de la cosa o sobre las cualidades
de la cosa, persona o sus
cualidades y han sido
determinantes), el efecto es la
anulabilidad o nulidad relativa,
por lo tanto el contrato puede
quedar anulado o ser confirmado.
III. DOLO
La palabra dolo deriva de la voz
latina dolos cuyo significado es
entendido por lo general como
engaño, fraude, simulación, mentira,
etc., es en realidad un vicio de la
voluntad jurídica, un elemento exigir
el cumplimiento de una obligación y
por último es un instituto del derecho
civil, pudiéndose presentar el mismo
ya sea como acción u omisión e
Actividad Tutoría 1
Dolo Contractual
inclusive efectuada como un acto
conciencial o no.
A. Concepto
El dolo, es el conjunto de artificios,
maniobras, exageraciones o
maquinaciones de los que se vale
una de las partes contratantes para
obtener el consentimiento de la otra
parte contratante para efectuar un
negocio jurídico.
El dolo es una falsa apreciación de la
realidad (error), sin embargo, no es
espontáneo sino que es provocado,
inducido y engañoso para conseguir
un objetivo, en virtud del cual, para
que exista dolo una de las partes
debe actuar a sabiendas de que
estos artificios lo van a beneficiar
siendo su actuar de mala fe, ya que
la simple imprudencia no constituye
dolo, asimismo, debe tener cierto
grado de intensidad que merezca el
reproche y por lo tanto merecer una
estimación valorativa de carácter
negativo.
B. Clases de dolo
Desde el derecho romano se
distinguen dos tipos de dolo: el Dolus
Malus (dolo malo) y el Dolus Bonus
(Dolo bueno).
 Dolo bueno, también es conocido
como dolo incidental, indiferente
o no determinante, son aquellas
exageraciones y alabanzas sobre
determinadas cualidades de un
objeto o de las personas. La
doctrina señala que el dolo
bueno, es aquel que ha sido
señalado por un profesional o un
experto, que no inciden en la
validez del acto jurídico, por tanto,
es tolerado y permitido, porque
hay una regla que dice: “Nadie
P á g i n a 8 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil Actividad Tutoría 1
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G. Dolo Contractual

puede alegar su propia torpeza, una de ellas, no puede reclamar una

ante una exigencia de tipo legal”, imputación diversa, a no ser que
haya habido sorpresa o dolo por
CCom Art. 999.- PROPUESTAS O
parte del acreedor.
SOLICITUD
CC Art. 677.- RESPONSABILIDAD POR
La propuesta o solicitud de seguro
EVICCIÓN
formulada, por una de las partes, por
El donante responde al donatario por
sí sola, no prueba la existencia del
la evicción de las cosas donadas en
contrato de seguro mientras no exista
los casos siguientes:
la aceptación de la otra.
1) Si el contrato ha asumido
CCom Art. 1537.- NULIDAD DEL
expresamente esa responsabilidad;
CONVENIO
2) Si la evicción resulta de dolo o de
El convenio podrá ser declarado nulo
un hecho personal atribuibles a él.
a instancia de cualquier acreedor
3) Si la donación es con carga o
comprendido en él, dentro del año a
remuneratoria, casos en los cuales la
partir del auto que lo homologue. Se
responsabilidad se limita hasta la
tramitará como incidente ante el juez
concurrencia de la carga o de las
que conoció el convenio preventivo.
prestaciones recibidas por el
Empero, la nulidad sólo puede
donante.
fundarse en el dolo o fraude
CC Art. 953.- DESCUBRIMIENTO DE
empleados para exagerar el pasivo,
NUEVOS DOCUMENTOS
reconocer o aparentar privilegios
El descubrimiento de nuevos
inexistentes y ocultar o exagerar el
documentos con posterioridad a la
activo.
transacción, sea que ella recaiga
 Dolo malo también conocido
sobre varios negocios o sobre uno
como el fraude, engaño de tal
sólo, no es motivo para anularla sino
intensidad que provoca una falsa
cuando una de las partes hubiese
apreciación de la realidad,
retenido u ocultado maliciosamente
afectando a la esencia misma del
tales documentos o se compruebe
acto jurídico y cuya intensión es el
de sorprender o defraudar a la por ellos que esa parte no tenía
ningún derecho.
otra parte, por lo tanto esta sujeto
CF Art. 71.- ATRIBUCIONES DEL
a la acción de nulidad relativa del
OFICIAL
contrato.
El oficial del registro civil está
CC Art. 482.- DOLO autorizado para exigir de los
El dolo invalida el consentimiento contrayentes, de los que se
cuando los engaños usados por uno presenten como sus padres o tutores,
de los contratantes, son tales que sin de los testigos y del apoderado en su
ellos el otro no habría contratado. caso, todos los datos, documentos y
CC Art. 318.- RECIBO CON declaraciones que estime necesarios
IMPUTACIÓN para establecer su identidad y la
El deudor de varias deudas que ausencia de impedimentos o
acepta un recibo por el cual el prohibición legal.
acreedor ha imputado el pago a
P á g i n a 9 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G.
En caso de falsedad de los datos,
documentos o declaraciones, de
actuación dolosa ante la autoridad
o de suplantación de personas, se
remitirán los actuados al ministerio
público para que inicie la acción
penal correspondiente.
CCom Art. 69.- ACTOS QUE
CONSTITUYEN COMPETENCIA DESLEAL
Se considera autor de actos de
competencia desleal al comerciante
que:
1) Viole las disposiciones que
protegen el nombre comercial,
marcas de fábricas, patentes de
invención, avisos, muestras, secretos
y otras de igual naturaleza;
2) Se sirva de nombres supuestos,
deforme los conocidos u adopte
signos distintivos que se confundan
con los productos, actividades o
propaganda de otros competidores;
3) Utilice medios o sistemas
tendientes a desacreditar los
productos o servicios de un
competidor o los altere con el
propósito de engañar;
4) Utilice una denominación de
origen o imite y aproveche las
cualidades de los productos ajenos
en beneficio propio;
5) Emplee ponderaciones o de esta actitud.
exageraciones cuyo uso pueda
inducir a errores en el público;
6) Soborne a los empleados de otra
empresa para que ahuyenten a la
clientela o ejerza maquinaciones
para privar de los técnicos y
empleados de confianza de sus
competidores;
7) Utilice medios o sistemas dolosos
destinados a desorganizar el
mercado comercial;
Actividad Tutoría 1
Dolo Contractual
8) Efectúe cualquier otro
procedimiento en detrimento de
otros empresarios, que sea contrario
a la ley y costumbres mercantiles.
CP Art. 337.- ESTELIONATO
El que vendiere o gravare como
bienes libres los que fueren litigiosos o
estuvieren embargados o gravados y
el que vendiere, gravare o arrendare,
como propios, bienes ajenos, será
sancionado con privación de
libertad de uno a cinco años.
CP Art. 344.- ALZAMIENTO DE BIENES O
FALENCIA CIVIL
El que no siendo comerciante se
alzare con sus bienes o los ocultare o
cometiere otro fraude, con el
propósito de perjudicar a sus
acreedores, incurrirá en privación de
libertad de dos a seis años.
C. Prueba del dolo
El dolo es un hecho jurídico, por lo
tanto, puede ser probado y
comprobado por todos los medios
de prueba posibles.
En materia procesal el juez aprecia el
dolo in concreto, (el error se aprecia
in abstracto), debiendo ver la
situación crítica de la víctima (si es
analfabeto o no, de que edad es,
etc.) y la responsabilidad individual
CCom Art. 138.- VICIOS DEL
CONSENTIMIENTO
Los vicios del consentimiento,
declarados judicialmente cuando
afecten al vínculo de alguno de los
socios, producirán la anulación del
contrato sólo con relación a ese
socio; empero, cuando la
participación del mismo sea esencial
al objeto del contrato social, se
P á g i n a 10 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G.
procederá a la disolución y
liquidación de la sociedad.
CC Art. 1275.- ANULABILIDAD DE LA
DIVISIÓN
1) Es anulable la división hecha como
efecto de violencia o dolo.
2) La acción prescribe a los tres años
computables desde el día en que
cesó la violencia o se descubrió el
dolo.
Por regla general, la doctrina señala
que el dolo se aplica en los actos
jurídicos bilaterales, pero
excepcionalmente pueden
presentarse en los actos jurídicos
unilaterales, por ejemplo: en materia
testamentaria, es decir, un señor al
realizar su testamento (el testamento
es un acto unilateral y solemne) no
considera al momento de realizar el
mismo que tiene sus hijos A, B y C,
dejando todo su patrimonio
solamente al hijo A que vive con el
testador aprovechando que los
demás están lejos, este hecho hace
que el testador deje todo al hijo A en
perjuicio de los demás.
CC Art. 1020.- ANULABILIDAD POR
VICIOS DEL CONSENTIMIENTO; PLAZO
I. La aceptación y la renuncia de la
herencia pueden anularse por error,
violencia o dolo.
II. El término para demandar la
anulación es de treinta días
contados desde que cesó la
violencia o desde que se descubrió el
error o el dolo.
D. Apreciación del dolo
En todos los actos jurídicos se
presume la buena fe de las partes, sin
embargo, quien alegue que una de
las partes actuó con dolo debe
probarlo asumiendo por ende la
Actividad Tutoría 1
Dolo Contractual
carga de la prueba, ello en virtud de
la regla: “Todo aquel que alega un
derecho, está obligado a probarlo”.
CC Art. 1283.- CARGA DE LA PRUEBA
I. Quien pretende en juicio un
derecho, debe probar el hecho o
hechos que fundamentan su
pretensión.
II. Igualmente, quien pretende que
ese derecho sea modificado,
extinguido o no es válido, debe
probar los fundamentos de su
excepción.
El dolo debe apreciarse in concreto,
es decir, debe ser tomado en la
persona engañada y quién es el
engañador, además de las
circunstancias que rodeaban al acto
y al negocio jurídico.
CCom Art. 1089.- DOLO DEL
ASEGURADO
El asegurador se libera de su
obligación de indemnizar cuando
pruebe que el asegurado provocó
dolosamente el hecho que se le
imputa.
CC Art. 1320.- PRESUNCIONES
JUDICIALES
Las presunciones que no están
establecidas por la ley, se dejan a la
prudencia del juez, quien no debe
admitir sino las que sean graves,
precisas y concordantes, y sólo en los
casos para los cuales la ley admite la
prueba testimonial, excepto que el
acto sea impugnado por fraude o
dolo.
E. Procedencia del dolo
El dolo debe cumplir con los
siguientes requisitos:
 El dolo debe ser determinante en
el acto jurídico, y
P á g i n a 11 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G.
 El dolo debe provenir de la otra
parte contratante, a no ser que la
otra parte haya entrado en
convivencia o contubernio.
F. Renuncia anticipada del dolo
El dolo no puede ser renunciado
anticipadamente, porque si una
persona tuviera conocimiento
anticipado del mismo ya no se
celebraría el contrato, de admitirse
esta petición sería una práctica
viciosa de los contratos.
CP Art. 338.- FRAUDE DE SEGURO
El que con el fin de cobrar para si o
para otros la indemnización de un
seguro o para incrementarla por
encima de lo justo, destruyere,
perdiere, deteriorare, ocultare o
hiciere desaparecer lo asegurado, o
utilizare cualquier otro medio
fraudulento, incurrirá en la pena de
privación de libertad de uno a cinco
años. Si lograre el propósito de
cobrar el seguro, la pena será
agravada en una mitad y multa de
treinta a cien días.
IV. VIOLENCIA
A. Concepto y fundamento
La violencia es la presión ilegítima de
carácter física o psicológica que un
sujeto ejercita en contra de otro,
para obtener su consentimiento en la
celebración de un acto jurídico.
Para Domat, “la violencia es una
impresión ilícita y determinante que
obligado por el temor a un daño una
persona se ve obligado a otorgar su
consentimiento que no se hubiera
otorgado de no mediar esa presión”.
La violencia en el derecho romano
surge como un vicio del
consentimiento gracias a los aportes
Actividad Tutoría 1
Dolo Contractual
de Fabiniano, Paolo, Juliano, etc.; en
la época de la República los
romanos consideraban “innecesaria
a la violencia como vicio del
consentimiento por que los actos
jurídicos se caracterizaban por su
solemnidad”, es por este motivo que
la violencia en estas épocas va tener
mas fuerza en el ámbito del derecho
penal (lesión grave, levísima, etc.) y
no tanto en materia civil.
B. Elementos constitutivos
Históricamente se distinguen 2
elementos en la violencia: un
elemento subjetivo y otro elemento
objetivo.
 Elemento subjetivo, es el miedo o
temor que presenta la víctima y
no tiene otra alternativa más que
celebrar el negocio jurídico por la
coacción psicológica que pesa
sobre la víctima.
CC Art. 1275.- ANULABILIDAD DE LA
DIVISIÓN
1) Es anulable la división hecha como
efecto de violencia o dolo.
2) La acción prescribe a los tres años
computables desde el día en que
cesó la violencia o se descubrió el
dolo.
 Elemento objetivo, es la
intimidación, amenaza, presión o
vía de hecho ejercitada por la
otra parte contratante o por un
tercero para la celebración del
acto jurídico. Por ejemplo:
efectuar un disparo al aire,
mandar una carta a la otra parte
amenazándolo, etc.
P á g i n a 12 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G.
CC Art. 477.- VIOLENCIA
La violencia invalida el
consentimiento, aunque sea ejercida
por un tercero.
C. Clases de violencia
Así mismo la violencia puede ser de
dos clases:
 Violencia física, llamada también
violencia absoluta, se trata de
todo tipo de presión física o
material que un sujeto ejercita
sobre otro para obtener su
consentimiento, ejemplo: la
persona que sujeta a otra para
firmar un contrato, etc., esta clase
de violencia da lugar a la nulidad
absoluta, ello debido a que este
tipo de contratos nació a la vida
del derecho muerto.
CPE Art. 15.-
I. Toda persona tiene derecho a la
vida y a la integridad física,
psicológica y sexual. Nadie será
torturado, ni sufrirá tratos crueles,
inhumanos, degradantes
humillantes. No existe la pena de
muerte.
II. Todas las personas, en particular las
mujeres, tienen derecho a no sufrir
violencia física, sexual o psicológica,
tanto en la familia como en la
sociedad.
III. El Estado adoptará las medidas
necesarias para prevenir, eliminar y
sancionar la violencia de género y
Actividad Tutoría 1
Dolo Contractual
generacional, así como toda acción
u omisión que tenga por objeto
degradar la condición humana,
causar muerte, dolor y sufrimiento
físico, sexual o psicológico, tanto en
el ámbito público como privado.
IV. Ninguna persona podrá ser
sometida a desaparición forzada por
causa o circunstancia alguna.
V. Ninguna persona podrá ser
sometida a servidumbre ni esclavitud.
Se prohíbe la trata y tráfico de
personas.
CP Art. 20.- AUTORES
Son autores quienes realizan el hecho
por sí solos, conjuntamente, por
medio de otro o los que dolosamente
prestan una cooperación de tal
naturaleza, sin la cual no habría
podido cometerse el hecho
antijurídico doloso
Es autor mediato el que dolosamente
se sirve de otro como instrumento
para la realización del delito.
CP Art. 159.- RESISTENCIA A LA
AUTORIDAD
El que resistiere o se opusiere, usando
de violencia o intimidación, a la
ejecución de un acto realizado por
un funcionario público o autoridad
en el ejercicio legítimo de sus
funciones o a la persona que le
prestare asistencia a requerimiento
o
de aquellos o en virtud de una
obligación legal, será sancionado
con reclusión de un mes a un año.
CP Art. 294.- COACCIÓN
El que con violencia o amenazas
graves obligare a otro a hacer, no
hacer o tolerar algo a que no está
obligado, incurrirá en reclusión de
seis meses a dos años.
P á g i n a 13 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G.
La sanción será de reclusión de uno
a cuatro años, si para el hecho se
hubiere usado armas.
CP Art. 351.- DESPOJO
El que en beneficio propio o de un
tercero, mediante violencia,
amenazas, engaño, abuso de
confianza o cualquier otro medio,
despojare a otro de la posesión o
tenencia de un inmueble, o del
ejercicio de un derecho real
constituido sobre él, sea que el
despojo se produzca invadiendo el
inmueble, manteniéndose en él o
expulsando a los ocupantes incurrirá
en privación de libertad de seis
meses a cuatro años.
CP Art. 353.- PERTURBACIÓN DE
POSESIÓN
El que con violencias o amenazas en
las personas, perturbare la quieta y
pacífica posesión de un inmueble,
incurrirá en la pena de reclusión de
tres meses a tres años.
CC Art. 1461.- ACCIÓN DE
RECUPERAR LA POSESIÓN
I. Todo poseedor de inmueble o de
derecho real sobre inmueble puede
entablar, dentro del año transcurrido
desde que fue despojado, demanda
para recuperar su posesión, contra el
despojante o sus herederos
universales, así como contra los
adquirentes a título particular que
conocían el despojo.
II. La acción se concede también a
quien detenta la cosa en interés
propio.
 Violencia moral también
proveniente de una manipulación
psicológica, donde el elemento
esencial son las amenazas que
buscan impresionar por vías de
Actividad Tutoría 1
Dolo Contractual
hecho para conseguir el
consentimiento de la otra parte,
estas conductas puede ser activa
o pasiva, por ejemplo: voy a
quemar tu casa si no me la vendes,
no te hago si no me haces nada.
Este tipo de violencia es difícil de
comprobar, porque tiene que ver
con violencia interna hacia las
personas, los organismos que utilizan
frecuentemente esta forma de
violencia son los organismos
policiales, buscando impresionar a
las personas a fin de conseguir su
asentimiento en lo que requieran los
represores.
CP Art. 11.-
I. Está exento de responsabilidad:
1. Legítima defensa.- El que en
defensa de cualquier derecho,
propio o ajeno, rechaza una agresión
injusta y actual, siempre que hubiere
necesidad racional de la defensa y
no existiese evidente desproporción
del medio empleado.
2. Ejercicio de un derecho, oficio o
cargo, cumplimiento de la ley o de
un deber.- El que en el ejercicio
legítimo de un derecho, oficio o
cargo, cumplimiento de la ley o de
un deber, vulnera un bien jurídico
ajeno.
II. El exceso en las situaciones
anteriores será sancionado con la
pena fijada para el delito culposo.
Cuando proviniere de una
excitación o turbación justificables
por las circunstancias concomitantes
en el momento del hecho, estará
exento de pena.
D. Violencia ejercida por un tercero
La violencia no solamente puede ser
ejercida en forma directa por los
P á g i n a 14 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G.
actores intervinientes en un acto
jurídico, sino puede ser un tercero
que la ejerza o las víctimas sean
terceros, la ley invalida el acto
jurídico si por este medio se consiguió
el consentimiento.
CC Art. 479.- VIOLENCIA DIRIGIDA
CONTRA CIERTOS TERCEROS
La violencia invalida también el
consentimiento cuando la amenaza
se refiere a la persona o bienes del
cónyuge, los descendientes o los
ascendientes del contratante.
CP Art. 306.- VIOLENCIAS O edad y la condición de las personas.
AMENAZAS, POR OBREROS Y CP Art. 313.- RAPTO PROPIO
EMPLEADOS
El obrero o empleado que ejerciere
violencias o se valiere de amenazas
para compeler a otro u otros a tomar
parte en una huelga o boicot,
incurrirá en reclusión de tres meses a
dos años.
CP Art. 307.- COACCIONES POR
PATRÓN, EMPRESARIO O EMPLEADO
Incurrirá en la sanción del artículo
anterior el patrón, empresario o
empleado que por sí o por un tercero
coaccionare a otro u otros para
tomar parte en un lockout, ingresar a
una determinada sociedad obrera o
patronal, o abandonarla. Se
impondrá reclusión de tres meses a
tres años, cuando se hubiere hecho
uso de armas.
E. Caracteres de la violencia
La doctrina y la legislación, han
establecido tres circunstancias
esenciales de la violencia para
constituirse en vicio del
consentimiento, debe ser injusta e
ilegítima, debe ser grave y debe ser
determinante.
Actividad Tutoría 1
Dolo Contractual
 Debe ser injusta e ilegitima, esta
coacción o presión no está
tutelado en el ordenamiento
jurídico, es decir, esa acción no
debe estar amparada por la ley.
CC Art. 478.- CARACTERES DE LA
VIOLENCIA
La violencia debe ser de tal
naturaleza que pueda impresionar a
una persona razonable y le haga
temer exponerse o exponer sus
bienes aun mal considerable y
presente. Se tendrá en cuenta la
El que con fines lascivos y mediante
violencia, amenazas graves o
engaños, substrajere o retuviere a
una persona que no hubiere llegado
a la pubertad, incurrirá en reclusión
de uno a cinco años.
 Debe ser grave, de tal forma que
entre los romanos para que exista
violencia el acto tenía que
impresionar a un hombre valeroso
(dejaba desprotegido a los niños),
en la actualidad la violencia
debe ser apreciado in abstracto,
es decir que debe impresionar al
común de la gente; debiendo
apreciarse in concreto es decir
por el sexo, edad, etc.
 EL ERROR SE APRECIA IN
ABSTRACTO
 EL DOLO SE APRECIA IN
CONCRETO
 LA VIOLENCIA SE APRECIA IN
ABSTRACTO E IN CONCRETO
CP Art. 308.- VIOLACIÓN
El que tuviere acceso carnal con
persona de uno u otro sexo, incurrirá
en privación de libertad de cuatro a
diez años, en los casos siguientes:
P á g i n a 15 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G.
1) Si se hubiere empleado violencia
física o intimidación.
2) Si la persona ofendida fuere una
enajenada mental o estuviere
incapacitada, por cualquier otra
causa, para resistir.
Si la violación fuere a persona menor
que no ha llegado a la edad de la
pubertad, el hecho se sancionará
con la pena de diez a veinte años de
presidio; y si como consecuencia del
hecho se produjere la muerte de la
víctima, se aplicará la pena
correspondiente al asesinato.
 Debe ser determinante, debido a
que esta actitud debe ser
especifica, en el sentido de por
quién y contra quién debe
ejercerse, es la causa principal e
irreparable para la celebración
del acto jurídico; esta actitud
también debe dirigirse contra la
otra parte contratante o contra
terceros que pueden tener
relaciones de consanguinidad, de
sentimiento, de amistad o contra
sus bienes.
Cuando la violencia es ejercida por
una amenaza grave, ya sea
proveniente de una fuerza natural o
que provenga de un acto humano
que llegan a comprometer la
seguridad de las personas o de sus
bienes, tal es el caso de estado de
necesidad.
CC Art. 560.- RESCISIÓN DEL
CONTRATO CONCLUIDO EN ESTADO
DE PELIGRO
I. El contrato concluido en estado de
peligro es rescindible a demanda de
la parte perjudicada que, en la
necesidad de salvarse o salvar a
otras personas, o salvar sus bienes
Actividad Tutoría 1
Dolo Contractual
propios o los ajenos, de un peligro
actual e inminente, es explotada en
forma inmoral por la otra parte, que
conociendo ese estado de
necesidad y peligro se aprovechó de
él para obtener la conclusión del
contrato.
II. El juez, al pronunciar la rescisión,
reducirá la obligación asumida en
estado de peligro y señalará a la otra
parte una retribución equitativa
acorde con la otra prestada.
F. Alteraciones que no vician la
voluntad
1. Temor fortuito
La doctrina es uniforme respecto a
que esta clase de temor no invalida
el acto jurídico. Así por ejemplo:
cuando una persona escucha que
los carburantes van a subir,
aterrorizado compra combustibles,
para posteriormente enterarse que
no es cierto y pretende que se le
haga devolución por la compra. En
este caso la persona se encontraba
libre para juzgar y apreciar de
manera propia las circunstancias de
su propio temor.
CP Art. 226.- AGIO
El que procurare alzar o bajar el
precio de las mercancías, salarios o
valores negociables en el mercado o
en la bolsa, mediante noticias falsas,
negociaciones fingidas o cualquier
otro artificio fraudulento, incurrirá en
privación de libertad de seis meses a
tres años, agravándose en un tercio
sí se produjere cualquiera de estos
efectos.
Será sancionado con la misma pena,
el que acaparare u ocultare
mercancías provocando
P á g i n a 16 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G.
artificialmente la elevación de
precios.
2. Temor reverencial
Temor reverencial, es el respeto que
una persona siente por otra, porque
esa persona ejerce cierta autoridad
o dependencia sobre la misma, por
ejemplo: los hijos sobre los padres, los
alumnos sobre sus docentes; este tipo
de temor no da lugar a la invalidez
del acto jurídico, en forma
excepcional si el temor reverencial
está acompañada de presión
ilegítima ya es considerada como
violencia.
CC Art. 480.- TEMOR REVERENCIAL
El solo temor reverencial, sin que se
haya usado violencia, no invalida el
consentimiento.
3. Temor o miedo causado por la
advertencia de un derecho a
ejercitar
Uno de los elementos para que la
violencia invalide un acto jurídico es
que sea indebida e ilegal y esta
forma de temor no lo es, debido a
que mediante la amenaza se
pretende hacer valer un derecho, sin
embargo, llega a ser violencia
cuando por esta vía se trata de
buscar una ventaja injusta o ilegitima.
CC Art. 481.- AMENAZA DE HACER
VALER UNA VÍA DE DERECHO
El uso o la amenaza de hacer valer
una vía de derecho sólo invalida el
consentimiento cuando esta dirigida
a conseguir ventajas injustas.
CC Art. 1020.- ANULABILIDAD POR
VICIOS DEL CONSENTIMIENTO; PLAZO
I. La aceptación y la renuncia de la
herencia pueden anularse por error,
violencia o dolo.
Actividad Tutoría 1
Dolo Contractual
II. El término para demandar la
anulación es de treinta días
contados desde que cesó la
violencia o desde que se descubrió el
error o el dolo.
CC Art. 1275.- ANULABILIDAD DE LA
DIVISIÓN
1) Es anulable la división hecha como
efecto de violencia o dolo.
2) La acción prescribe a los tres años
computables desde el día en que
cesó la violencia o se descubrió el
dolo.
CC Art. 985.- LEGÍTIMA DEFENSA
Quien en defensa de un derecho
propio o ajeno, al rechazar por
medios proporcionados una agresión
injusta y actual, ocasiona a otro un
daño, no está obligado al
resarcimiento.
4. El miedo
El miedo generado por la violencia
física o incluso psicológica influye en
una persona vulnerando su voluntad,
en la medida en que esta era
indebida es causal de nulidad
relativa.
G. Prueba y efectos de la violencia
La violencia es un hecho y puede ser
demostrada por todos los medios de
prueba: certificados médicos,
pericial, etc.; el efecto principal de la
violencia es la anulabilidad del acto
jurídico, en todo caso la victima tiene
5 años para interponer la acción
respectiva.
CPC Art. 375.- CARGA DE LA PRUEBA
La carga de la prueba incumbe:
1) Al actor en cuanto al hecho
constitutivo de su derecho.
2) Al demandado en cuanto a la
existencia del hecho impeditivo,
P á g i n a 17 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil Actividad Tutoría 1
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G. Dolo Contractual

modificatorio o extintivo del derecho parte, apreciada por el perjuicio que

del actor. se ocasione a la primera, según la
CC Art. 554.- CASOS DE naturaleza del acto o por otra
ANULABILIDAD DEL CONTRATO circunstancia.
El contrato será anulable: 4) Por violencia, dolo o error
1) Por falta de consentimiento para sustancial sobre la materia o sobre las
su formación. cualidades de la cosa.
2) Por incapacidad de una de las 5) Por error sustancial sobre la
partes contratantes. En este caso la identidad o las cualidades de la
persona capaz no podrá reclamar la persona cuando ellas hayan sido la
incapacidad del prohibido con razón o motivo principal para la
quien ha contratado. celebración del contrato.
3) Porque una de las partes, aún sin 6) En los demás casos determinados
haber sido declarada interdicta, era por la ley.
incapaz de querer o entender en el
momento de celebrarse el contrato,
siempre que resulte mala fe en la otra
V. LA LESIÓN
A. Concepto y principios
La lesión, es el daño económico que se causa a una de las partes por la
celebración de un acto jurídico, buscando beneficiarse por ignorancia, ligereza,
inexperiencia o estado de necesidad de la parte afectada, existiendo una
desproporción entre la prestación y la contraprestación.
Uno de los principios del derecho es la equidad o sea que entre la prestación y
la contraprestación exista un equilibrio económico, sin embargo, cuando no
existe esta proporción se dice que hay lesión.
B. La lesión como vicio objetivo y subjetivo
Según el artículo 561 del código civil, dos son los elementos en la lesión, un
elemento objetivo y un elemento subjetivo.
 Elemento objetivo o patrimonial, se presenta cuando entre las prestaciones
existe una desproporción de más del 50%, es decir, el daño económico es
superior y está ligado intrínsecamente al elemento objetivo del que se ha
beneficiado. Esta desproporción se soluciona con una acción de rescisión del
contrato, lo que no significa que se esté buscando la nulidad del contrato,
simplemente el restablecimiento del equilibrio patrimonial entre la prestación
y contraprestación.
CC Art. 561.- RESCISIÓN DEL CONTRATO POR EFECTO DE LA LESIÓN
I. A demanda de la parte perjudicada es rescindible el contrato en el cual sea
manifiestamente desproporcionada la diferencia entre la prestación de dicha
parte y la contra-prestación de la otra, siempre que la lesión resultare de haberse
explotado las necesidades apremiantes, la ligereza o la ignorancia de la parte
perjudicada.

P á g i n a 18 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil Actividad Tutoría 1
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G. Dolo Contractual

II. La acción rescisoria sólo será admisible si la lesión excede a la mitad del valor
de la prestación ejecutada o prometida.
CC Art. 1277.- RESCISIÓN POR LESIÓN
1) La división, aún la testamentaria, puede rescindirse cuando alguno de los
coherederos prueba haber sido lesionado en más de un cuarto según el estado
y valor de los bienes a tiempo de hacerla.
2) La acción prescribe a los dos años de la división.
CC Art. 1278.- FACULTAD DE DAR EL SUPLEMENTO EN DINERO
El coheredero contra quien se promueve, o prospera la acción de rescisión,
puede evitar el juicio o impedir una nueva división dando en dinero el
suplemento de la porción hereditaria al actor y a los coherederos que se le han
asociado.
CCom Art. 825.- LESIÓN
La lesión no es causa para rescindir una venta mercantil.
 Elemento subjetivo, se refiere al estado de necesidad, ligereza, inexperiencia
o ignorancia que son explotadas por una de las partes para beneficiarse a
cuesta del otro. La acción de rescisión del contrato se presenta cuando por
ejemplo se la haya suscrita en estado de peligro.
C. Casos en los que la lesión vicia el acto
Por regla, la acción por lesión se puede incoar en todos los actos jurídicos
bilaterales de carácter patrimonial, la excepción a esta regla es que no se puede
alegar lesión en determinados casos como en los actos jurídicos aleatorios, en la
transacción, en las ventas judiciales y en los actos jurídicos a título gratuito.
CC Art. 413.- USURA
El cobro de intereses convencionales en tasa superior a la máxima legalmente
permitida, así como de intereses capitalizados, constituye usura y se halla sujeto
a restitución, sin perjuicio de las sanciones penales.
CC Art. 563.- PERJUICIO RESULTANTE EN EL MOMENTO DE LA CONCLUSIÓN DEL
CONTRATO; EXCEPCIÓN
I. Para apreciar la lesión se tendrá en cuenta el perjuicio resultante en el
momento de la conclusión del contrato.
II. Se exceptúa el contrato preliminar en el cual la lesión se apreciará en el día en
que se celebre el contrato definitivo.
 En los actos jurídicos aleatorios no se puede plantear lesión, ello debido a que
hay duda e incertidumbre sobre las ventajas y desventajas, ganancias o
pérdidas que le vayan a retribuir la celebración de un contrato aleatorio, por
ejemplo: el contrato de arrendamiento de una mina.
CC Art. 583.- EXCEPCIÓN: CONTRATOS ALEATORIOS
A los contratos aleatorios no son aplicables las normas de los artículos
precedentes.
 En el contrato de transacción, debido a que se da fin a un pleito, juicio o
discrepancia que pudieran tener las partes, ambos ceden recíprocamente
sus pretensiones haciendo conciliar sus intereses contrapuestos; este tipo de
P á g i n a 19 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil Actividad Tutoría 1
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G. Dolo Contractual

contratos generalmente se presentan en los tribunales de justicia, se entiende

que en un contrato ambas partes han tenido que perder algo.
CC Art. 945.- NOCIÓN
I. La transacción es un contrato por el cual mediante concesiones recíprocas se
dirimen derechos de cualquier clase ya para que se cumplan o reconozcan, ya
para poner término a litigios comenzados o por comenzar, siempre que no esté
prohibida por ley.
II. Se sobreentiende que la transacción está restringida a la cosa u objeto materia
de ella por generales que sean sus términos.
CPC Art. 314.- CONCLUSIÓN DEL LITIGIO
Todo litigio podrá terminar por transacción de la partes, de acuerdo a las
condiciones y requisitos establecidos en el Código Civil.
CPC Art. 315.- FORMA Y TRAMITE
Las partes podrán hacer valer la transacción del derecho en litigio presentando
el convenio o suscribiendo el acta respectiva ante el juez. El tribunal o juez se
limitará a examinar si se han cumplido los requisitos exigidos por la ley para la
validez de la transacción, y estando cumplidos la homologará. Si se negare la
homologación continuarán los procedimientos del litigio.
 En lo referente a los actos jurídicos a título gratuito no se puede alegar lesión
por el hecho de que una de las partes cede sus bienes sin buscar que la otra
parte le retribuya por tal liberalidad, como por ejemplo en la donación.
 Las ventas judiciales, son consideradas como ventas perfectas, por que
provienen de una autoridad jurisdiccional, que dictamina la venta habiendo
concluido con diferentes pasos para determinar el precio real de la venta, a
este acápite se aplica los demás casos señalados en la ley.
CC Art. 562.- CONTRATOS EXCLUIDOS DEL RÉGIMEN DE LA LESIÓN
Quedan excluidos del régimen de la lesión:
1) Los contratos a título gratuito.
2) Los contratos aleatorios.
3) La transacción.
4) Las ventas judiciales, tanto forzosas como voluntarias.
5) Los demás casos expresamente señalados por la ley.
CC Art. 655.- NOCIÓN
La donación es el contrato por el cual una persona, por espíritu de liberalidad,
procura a otra un enriquecimiento disponiendo a favor de ella un derecho
propio o asumiendo frente a ella una obligación.
CC Art. 910.- FALTA DE ACCIÓN; PRESCRIPCIÓN
I. La ley no concede acción para el pago de una deuda que resulta de juego
prohibido.
II. Los jueces pueden rechazar en los juegos permitidos la demanda de suma que
les parezca excesiva. La acción prescribe en treinta días.
CC Art. 1481.- LESIÓN Y VICIOS DE LA COSA
I. La venta forzosa no puede ser impugnada por lesión.
P á g i n a 20 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil Actividad Tutoría 1
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G. Dolo Contractual

II. Tampoco tiene lugar la responsabilidad por vicios de la cosa.

D. Efectos de la lesión
La lesión solo puede ser planteada en el lapso de dos años a computarse desde
el momento de la conclusión del contrato ante Juez de Partido en lo Civil en la
vía ordinaria debiendo probarse los dos elementos: subjetivo y objetivo, por lo
que no puede renunciarse ni confirmase un acto realizado con lesión
CC Art. 566.- INVALIDEZ DE LA RENUNCIA ANTICIPADA DE LA ACCIÓN RESCISORIA
No tiene ninguna validez la renuncia anticipada a la acción rescisoria. Tampoco
tiene valor la declaración que haga en el contrato una de las partes expresando
su voluntad de donar la diferencia en el valor de la prestación hecha por su parte,
salva prueba contraria.
CC Art. 567.- INADMISIBILIDAD DE LA CONFIRMACIÓN
No puede ser confirmado el contrato rescindible.
El efecto principal es que una vez probada la demanda el juez ordenara que se
restablezca el equilibrio patrimonial; sin embargo, la parte beneficiada con mas
del 50% del precio puede restablecer el equilibrio patrimonial en cualquier
momento hasta antes de dictarse la sentencia.
CC Art. 564.- PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN Y DE LA EXCEPCIÓN RESCISORIAS
I. La acción rescisoria prescribe en el plazo de dos años contados desde el
momento en que se concluyó el contrato.
II. La excepción rescisoria prescribe en el mismo plazo y al mismo tiempo que la
acción rescisoria.
CC Art. 565.- FACULTAD CONFERIDA AL DEMANDADO Y A LOS TERCEROS
I. El demandado de rescisión puede determinar el juicio si antes de la sentencia
ofrece modificar el contrato en condiciones que a juicio del juez sean equitativas.
II. Después que la sentencia rescisoria ha pasado en autoridad de cosa juzgada,
el demandado tiene la elección de devolver la cosa recuperando la prestación
que hizo más los gastos de transferencia. o de conservarla satisfaciendo el resto
del valor.
III. Se salvan los derechos de terceros de buena fe, excepto la inscripción anterior
de la demanda rescisoria en el registro.
CC Art. 1492.- EFECTO EXTINTIVO DE LA PRESCRIPCIÓN
I. Los derechos se extinguen por la prescripción cuando su titular no los ejerce
durante el tiempo que la ley establece.
II. Se exceptúan los derechos indisponibles y los que la ley señala en casos
particulares.
CC Art. 1507.- DISPOSICIÓN GENERAL
Los derechos patrimoniales se extinguen por la prescripción en el plazo de cinco
años, a menos que la ley disponga otra cosa.
E. Rescisión del contrato concluido en estado de peligro
La rescisión del contrato en estado de peligro, surge a partir del ejercicio de las
profesiones libres como de los médicos; esta rescisión de contrato a título oneroso

P á g i n a 21 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil Actividad Tutoría 1
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G. Dolo Contractual

y de carácter bilateral, también puede estar sujeta a la acción de rescisión de

contrato con los mismos efectos de la acción de la rescisión por lesión.
El elemento objetivo, es la desproporción económica y el elemento subjetivo es
el estado de peligro de su propia vida, la vida de un pariente, sus propios bienes
o bienes de sus parientes y para evitar el daño (perdida de la vida o del
patrimonio) accede a celebrar un contrato con desproporcionalidad en las
prestaciones, dando lugar a la rescisión del contrato por lesión.
CC Art. 560.- RESCISIÓN DEL CONTRATO CONCLUIDO EN ESTADO DE PELIGRO
I. El contrato concluido en estado de peligro es rescindible a demanda de la
parte perjudicada que, en la necesidad de salvarse o salvar a otras personas, o
salvar sus bienes propios o los ajenos, de un peligro actual e inminente, es
explotada en forma inmoral por la otra parte, que conociendo ese estado de
necesidad y peligro se aprovechó de él para obtener la conclusión del contrato.
II. El juez, al pronunciar la rescisión, reducirá la obligación asumida en estado de
peligro y señalará a la otra
parte una retribución equitativa acorde con la otra prestada.
CC Art. 987.- CAUSANTE DEL ESTADO DE NECESIDAD
El perjudicado puede pedir el resarcimiento del daño contra quien ocasionó
culposa o dolosamente el estado de necesidad, pero en este caso ya no tiene
derecho a reclamar la indemnización prevista en el artículo anterior.
CC Art. 986.- ESTADO DE NECESIDAD
I. Quien por salvar un derecho propio o ajeno de un peligro actual no provocado
por él y no evitable de otra manera, ocasiona a otro un daño para impedir otro
mayor, sólo debe indemnizar al perjudicado en proporción al beneficio que
personalmente ha obtenido.
II. La misma obligación debe el tercero en favor de quien ha precavido el mal.

JURISPRUDENCIA:
A continuación, se presenta un resumen de algunas sentencias relevantes
emitidas por los tribunales bolivianos en relación al dolo contractual:

- Sentencia del Tribunal Supremo de Justicia de Bolivia N° 528/2016: En esta

sentencia, se estableció que el dolo debe ser demostrado por la parte que lo
alega y que no basta con la mera sospecha o el simple incumplimiento de las
obligaciones asumidas en el contrato. Además, se estableció que el dolo puede
ser cometido no solo por la parte contratante, sino también por sus
representantes o intermediarios.

- Sentencia del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz N° 51/2019: En esta

sentencia, se estableció que el dolo puede presentarse en la manipulación de
la información, como en el caso de la venta de un vehículo usado en el que se
P á g i n a 22 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil Actividad Tutoría 1
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G. Dolo Contractual

alteró el kilometraje del mismo. Además, se estableció que la carga de la prueba

del dolo recae sobre la parte que lo alega y que debe demostrar la existencia
del mismo.

Estas sentencias reflejan la importancia del dolo contractual en la jurisprudencia

boliviana y la necesidad de contar con pruebas suficientes para demostrar su
existencia en caso de que sea necesario. Además, establecen las
consecuencias legales del dolo, como la nulidad del contrato y la obligación de
reparar los daños sufridos por la parte afectada.

- La Sentencia Constitucional 0451/2004-R, emitida por el Tribunal Constitucional

de Bolivia, estableció que el dolo es una forma de engaño que vicia el
consentimiento y afecta la validez del contrato.

- Asimismo, la Sentencia 0363/2010-R de la Sala Civil del Tribunal Supremo de

Justicia de Bolivia, señaló que el dolo es una conducta dolosa que afecta la
buena fe y la confianza en la celebración del contrato, por lo que constituye una
causal de nulidad del mismo.

- Por último, la Sentencia 054/2011 de la Sala Civil del Tribunal Supremo de Justicia
de Bolivia, indicó que el dolo incide en la existencia misma del contrato, ya que
afecta uno de sus elementos esenciales, por lo que su presencia hace nulo el
contrato.

EN LA PLATAORMA DEL TRIBUNAL CONSTTUCIONAL CON LA PALABRA CLAVE

“DOLO CIVIL” TENEMOS ACCESOS A 552 SENTENCIAS SOBRE LA MATERIA.

Mostrando resultados 1 al 10 de 552

Nº Número de Expediente Número de Resolución Fecha Resaltado
Descargar Resolución
1 45939-2022-92-AAC 1630/2022-S4 20-12-2022 o socia de ese
colegio a la demandante, ni consta en ese documento la firma de ambos
supuestos cónyuges, demostrando con ese actuar que el Tribunal de Alzada
incurrió en un actuar abusivo, por asignar un estatus jurídico sin fuente de
derecho ni metodología judicial o razonabilidad técnica incurriendo en
incongruencia aditiva; y, 4) El Tribunal de Alzada de manera abusiva y grosera,
insertó una cuestión extraña a la Litis, al afirmar que la Jueza de la causa utilizó
prueba anulada en sentencia, Enviar
2 45570-2022-92-AAC 1565/2022-S3 02-12-2022 o existe daño
irreversible y que dolosamente demoraron para cobrar daños, perjuicios y costas
procesales; 8) No se observó el principio de subsidiariedad, debido a que, al no
tratarse de un grupo vulnerable, pudo acudir a la policía, agotar acciones civiles
para recobrar la posesión si es tienda comercial o reivindicatoria si es en su propio

P á g i n a 23 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil Actividad Tutoría 1
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G. Dolo Contractual

domicilio, así como la conciliación o medidas cautelares en materia civil que

podría resultar más rápidas; y, 9) Lo único que pretendieron al atribuirle par
Enviar
3 48564-2022-98-AAC 1547/2022-S4 28-11-2022 dujeron los
siguientes actuados: I.2.1. Ratificación y ampliación de la acción El impetrante
de tutela, a través de su representante legal y abogada, ratificó los términos de
su demanda de acción de amparo constitucional, los reiteró y ampliándolos
señaló que: 1) Gloria Rosario Liendo Cortez, Nattaly Luvitza Justa Camacho
Liendo y Nataniel Ivar Egüez Terrazas, presentaron una denuncia penal en contra
de las ex autoridades de la UMSA, y en la misma adjuntaron el certificado
catastral que Enviar
4 45161-2022-91-AAC 1428/2022-S2 03-11-2022 en acta cursante
de fs. 270 a 274, se produjeron los siguientes actuados: I.2.1. Ratificación y
ampliación de la acción Los accionantes a través de su abogada, ratificaron el
contenido del memorial de acción de amparo constitucional, y ampliándolo
señalaron que: a) El Auto de Vista A.V. 09/2021 fue suscrito solo por los cinco
Vocales ahora demandados, habiéndose excusado cuatro funcionarios de
similar categoría; lo que, significaría que estos últimos tenían un entendimiento
distinto; b) E Enviar
5 33238-2020-67-AAC 1107/2022-S1 05-10-2022 ngruencia, así
como el principio de seguridad jurídica; citando al efecto los arts. 115.II, 116 y
117.I de la Constitución Política del Estado (CPE), 8 de la Convención Americana
sobre Derechos Humanos (CADH) y 14 del Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Políticos (PIDCP). I.1.3. Petitorio Solicitó se conceda la tutela; y, en
consecuencia, se disponga: a) La restitución de sus derechos fundamentales; b)
Se deje sin efecto la Resolución SP-AP 147/2019; y, c) Que las autoridades
demanda Enviar
6 44844-2022-90-AAC 1369/2022-S3 04-10-2022 ción de inocencia,
y al principio de seguridad jurídica, citando al efecto en audiencia los arts. 115
de la Constitución Política del Estado (CPE); 8 de la Convención Americana sobre
Derechos Humanos (CADH); y, 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y
Políticos (PIDCP). I.1.3. Petitorio Solicitan se conceda la tutela impetrada, y en
consecuencia se deje sin efecto la Resolución Jerárquica FDC/N.G.G.R IS
338/2021, disponiendo que la Fiscal Departamental accionada emita un nuevo
fal Enviar
7 49855-2022-100-AIC 0340/2022-CA 03-10-2022 de un infractor si
hay dolo o culpa, puesto que estos temas son inherentes al resarcimiento del
daño y que son reconocidos por el legislador como parte esencial de la potestad
jurisdiccional, de acuerdo a la Ley del Órgano Judicial, Código Procesal Civil y la
Ley de Administración y Control Gubernamentales -Ley 1178 de 20 de julio de
1990-. Por su parte el art. 4 del DS 26400, el regulador, que llegaría a ser la ex
Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (SPVS) asumió funciones legi
Enviar

P á g i n a 24 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil Actividad Tutoría 1
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G. Dolo Contractual

8 44179-2022-89-AAC 1255/2022-S3 26-09-2022 ienen elementos

materiales para el delito de estafa, copiando doctrina, que no es aplicable al
caso, referida al error como causal de disposición patrimonial, en la que debe
comprobarse la existencia de los elementos para establecer la presencia del
dolo, sugiriendo se considere la acción penal privada sobre apropiación
indebida, desarrollando al efecto amplia doctrina sobre este tipo penal, sin que
los mismos fueran fundamentos de la Resolución de desestimación de querella,
resultando el fallo Enviar
9 43774-2021-88-AAC 1207/2022-S3 15-09-2022 í como sería
infundada, porque no permite comprender las razones legales de dicha
determinación; por otra parte, citando doctrina, jurisprudencia del Tribunal
Supremo de Justicia y preceptos constitucionales, se argumentó que las
acciones por culpa, dolo, riesgo creado del Estado, otorgaban el derecho de
reclamar el deterioro del patrimonio presente y futuro de los ciudadanos,
alegando que estos supuestos no fueron mencionados ni analizados en la
Sentencia 25/2020; asimismo, denunció incongruenc Enviar
10 43665-2021-88-AAC 1163/2022-S4 12-09-2022 mismo
departamento, se emitió como cierre del mismo el Auto Supremo 307/2021 de 12
de abril, que no cumplió la finalidad de aplicar correctamente el art. 984 del
Código Civil (CC) ni fijar la jurisprudencia sobre el problema jurídico planteado,
dejándolo en total indefensión y desprotección; al no corregir las infracciones al
debido proceso, cometidos en las actuaciones de funcionarios del Ministerio
Público. En el estudio del ilícito civil, como fuente de obligaciones para la
consecuencia de

OTRA PAGINA:

551 2000-01060-03-RAC 0509/2000-R 30-05-2000 esta manera un acto

ilegal al ponerla nuevamente en vigencia sin subsanar los vicios de nulidad ya
señalados. Por lo expuesto, pide se declare procedente el Recurso, con
responsabilidad civil y penal, por existir indicios manifiestos de temeridad y dolo.
CONSIDERANDO: Que, planteado el Recurso es tramitado conforme a Ley,
realizándose la correspondiente audiencia pública el día 8 de abril de 2000, cual
consta en el acta de fs. 52 a 58 de obrados, donde el abogado de la parte
recurrente ratifi Enviar
552 1999-00554-02-RAC 0004/2000-R 06-01-2000 esa actitud los arts. 22 de
la Constitución Política del Estado y 105 del Código Civil. Expresa, que los
departamentos de la planta baja del edificio “La Luna”, son de su propiedad y
no de Gonzalo Palza Velga, sin embargo, el demandante Dueri, con dolo y mala
fe sin especificar ni identificar claramente la propiedad embargada, solicita el
remate y posterior adjudicación de uno de los departamentos de la planta baja
del edificio “La Luna”, con una superficie de 123,33 mts2, ubicado en Avenida
Enviar

P á g i n a 25 | 26
Paola Méndez Gutiérrez Procedimiento Civil Actividad Tutoría 1
Registro: 91145 Catedrático: Marco A. Reyes G. Dolo Contractual

... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
49 50 51 52 53 54 55 56

En el siguiente enlace con la palabra clave “DOLO CIVIL” se despliegan 552

sentencias sobre este instituto.
https://buscador.tcpbolivia.bo/_buscador/(S(mkmg422ze5ldsdwq0q3njbzm))/W
frJurisprudencia1.aspx

BIBLIOGRAFÍA:
1. https://buscador.tcpbolivia.bo/_buscador/(S(mkmg422ze5ldsdwq0q3njbzm))
/WfrJurisprudencia1.aspx
2. Constitución Política Del Estado.
3. Código De Comercio,
4. Código Civil
5. Código Penal.

P á g i n a 26 | 26