N 
NE HERMEETICIDAD
INFFORME D D DE ESTA
ANQUE 
 
1.  Certtificado  N°   
INS ‐0487‐ELREAL01‐CE
ERT. 
2.  Emp presa  Del Real Autos S.A 
3.  Valiidación  Certiificado  4 de Marzo 2023
4.  Solicitante   
Ricardo Paredes G  
5.  Equ
uipo  TK Transpo orte de Combbustible Liquid
do 
6.  Marrca Camión (FFabricante)  Iveco  Modeelo  Tector 170E28 
7.  N° SSerie Camión  93ZAIRMHOH8930412  Año  2018 
8.  Fab
bricante  Templo Ltd da.  Año  2019 
9.  N° dde serie  TK 46 TR 10 01  Patennte  JXSC‐26 
10. Tip
po de Estanqu ue  Sobre Cam mión  Capaccidad Total  10.000 Lts 

EQ
QUIPOS Y 
Q 
Q CCONDICIO
C  ON ACTUAL  TIPO DEEE INSPECCI
E  ION 

1. Camión Ivecco Tector 170
0 E28  1. Inspección VVisual 
2. Estanque so
obre Camión  2. Hermeticidad Estanque. 
(Equipo Trabajando en RRégimen)  Para Certificación Semesttral 

Fecha Inspección  4 de Marzo 2023

Lugar d
de Inspección
n  Terreno La Negra
Fecha G
Generación CCertificado  4 de Marzo 2023
Fecha d
de Expiración
n Certificado  14 de Septiembre 2023

El  inform
me  de  Inspección,  en  la  fe
echa  indicadaa,  el  equipo  iindividualizad
do,  siendo  so
ometido  a  un
na 
inspeccióón,  interior  y  exterior  (anclajes  y  suportacionees)  control,  prueba  de  Hermeticidaad 
neumática, de acuerd do a lo Estam mpado en Plaaca de Inspeccción del Fabrricante  en procedimiento os 
de Inseriint Spa., y en consulta al D Decreto 110, Articulo 203,, Letra C, parra uso y generación de estte 
certificad
do. 

 Equipo es Ap
E robado para uso:  SI  NO
O   

Gerencia Por Inspector  Eduardo Luco M.  Arrea  Innspecciones 

Aprobadoo y Validado  Leonel Rubio /Eduardo
o Luco  Reeg. Certifica o d Ins‐0487/eelreal01‐cert 
  

Se realizza atestiguamiento o de prueeba de Heermeticid
dad 
Bajoo las siguientes  vvvariables 
v 
 
   
Características  Ensaayo 
01.‐ Pieeza Probada  Estanquue Completo 
02.‐ Especificacionees  Inspeccción Hermeticcidad 
03.‐ D talle de Inspe
ección  Inspeccción Visual 
04.‐ Exxtensión del Ensayo  100 % UUniones soldaadas manto, 
100% U Uniones Soldaadas a Tope, 
Válvulaas y Tapas 
05.‐ Noorma Aplicadaa  Pc 110 
06.‐ Material  ASTM A A36 
07.‐ Presión Prueba  5 Psi 
08.‐ Presión Inspeccción  5 Psi 
09.‐ Medio de Prueb ba Usado  Aire 
10.‐ Duuración Prueb
ba  15 Minu utos 
11.‐ Raango Manóme etro  0‐14 
12.‐ Obbservaciones  No se OObservan Filtrraciones, Fuggas 
13.‐Resultado  Cumplee 

VERIFICA
ACION 
A   MANOM
METRO PATTTRON 
M T 
Marca  HUAXINN INTS 
Rango  0‐14 
Fecha C
Calibración  10/11/2022
2  
Numerro  670 

Gerencia Por Inspector  Eduardo Luco M.  Arrea  Innspecciones 

Aprobadoo y Validado  Leonel Rubio /Eduardo
o Luco  Reeg. Certifica o d Ins‐0487/eelreal01‐cert 
 
 Reg
gistro Fotográf
F fico (A)::
F

RESP
PONSABILID
DADES QUE A
APLICAN:   
A. Cada resultado 
C que se señala en este documen nto de Inspeccióón Por Condicióón y Operatividaades obtenido d de 
la inspección qu
l quipo y sus parte
e se aplica al eq es o componenttes, y en el estaddo en que se enccuentra el equip
po 
en ESE MISMO M
e MOMENTO, cuan ndo es aplicada la Inspección. 

B. El 
E tiempo  de  viigencia  de  este  documento  de
e  Inspección  Poor  Condición  y  O
Operatividad,  d
dependerá  de  laas 
mantenciones p
m periódicas que se ean aplicadas a  este equipo y sson de exclusivaa responsabilidaad del propietario 
del equipo. 
d

C. Si una mantenci
S ón sobrepasa el tiempo debidoo y/o indicado p or el propietarioo fabricante, estte documento d
de 
Inspección  Por  Condición  y  Operatividad 
O queda  canceladoo  en  forma  auutomática,  sobrre  las  fechas  d
de 
Inspecciones v/ss las mantencion
nes que se deben
n aplicar. 

D. Este 
E Documentto  de  Inspección  de  Inspeccción  Por  Conddición  y  Operaatividad  se  geenera  sobre  lo os 
requerimientos 
r del mandante, qquien decide y ees el único respponsable de actuuar como lo estime y en relació
ón 
con los resultado
c os y/o notas que
e se hayan generrado de esta Ins pección. 

E. Posterior 
P nspección  del  equipo  y/o  componentes,  INSE RVA  LTDA.,  no  asume  ningunaa  responsabilidaad 
a  la  In
por el mal uso de
p el equipo y/o sus componentes,, que el propietaario le pueda aplicar. 

F. Posterior a la Ins
P spección del equ
uipo y/o compon nentes, LOS INSPPECTORES DE  INNSERVA LTDA ., y 
quienes 
q FIRMAN ESTA CERTIFICA ACIÓN, no asume en ninguna respponsabilidad porr el mal uso del eequipo 
y/o sus compone
y entes, que el maandante le pueda 

Gerencia Por Inspector  Eduardo Luco M.  Arrea  Innspecciones 

Aprobadoo y Validado  Leonel Rubio /Eduardo
o Luco  Reeg. Certifica o d Ins‐0487/eelreal01‐cert