DELITOS VINCULADOS AL TRANSITO AUTOMOTOR

Artículo 193 bis:

Será reprimido con prisión de SEIS (6) meses a TRES (3) años e inhabilitación especial para
conducir por el doble del tiempo de la condena, el conductor que creare una situación de
peligro para la vida o la integridad física de las personas, mediante la participación en una
prueba de velocidad o de destreza con un vehículo automotor, realizada sin la debida
autorización de la autoridad competente.

La misma pena se aplicará a quien organizare o promocionare la conducta prevista en el

presente artículo, y a quien posibilitare su realización por un tercero mediante la entrega de
un vehículo de su propiedad o confiado a su custodia, sabiendo que será utilizado para ese fin.

CONDUCCION PELIGROSA DE UN VEHICULO AUTOMOTOR

El delito consiste en crear una situación de peligro para la vida o la integridad física de las
personas, a través de la participación en una prueba de velocidad o de destreza de un vehículo
automotor.

El tipo penal requiere que la conducción del automotor haya puesto en peligro concreto la
vida o la integridad física de las personas. (P. ej., una “picada”).

La puesta en peligro de la vida o integridad física debe ser de las personas en general, esto
es, en forma indeterminada.

El acompañante del conductor que haya asumido voluntariamente el riesgo, no quedan

abarcados por el tipo. El peligro concreto para el bien jurídico debe ser evaluado ex post, el
cual debe ser real, no meramente potencial.

La cuestión deja de prestarse tan sencilla en aquellos supuesto de asunción del riesgo por
parte de los espectadores de una prueba de velocidad (P. ej., una picada que es observada por
personas que han asentido su realización)

Se trata de un tipo de los denominados de propia mano. Solo puede ser cometido por el
conductor, en forma personal, sin intermediarios.

El delito es doloso, de dolo directo y se consuma cuando se crea el peligro concreto para la
vida o la integridad física de otras personas.

ORGANIZACIÓN O PROMOCION DE UNA PRUEBA DE

VELOCIDAD O DE DESTREZA CON UN VEHICULO AUTOMOR
El delito consiste en la organización o promoción de una prueba de velocidad o de destreza
con un vehículo automotor, sin la debida autorización legal.

ORGANIZA el que se ocupa de todos los aprestos para la realización de la prueba.

PROMOCIONA el que tiene a su cargo la difusión de la competencia.

 FACILITACION DE LA PRUEBA DE VELOCIDAD DE DESTREZA POR
UN TERCERO: PARRAFO 2
Consiste en hacer posible una prueba de velocidad o de destreza, mediante la entrega de
una vehículo con motor a otra persona para que esta, participe o intervenga en una de las
pruebas indicadas. Debe tratarse de la entrega de vehículo con motor y no de otro elemento o
cosa que permita o haga posible la realización de la prueba.

El vehículo con motor debe ser de propiedad del sujeto activo, es decir, inscriptos a su
nombre ante los registros respectivos, por lo tanto si se tratare de vehículo robado o de
propiedad de un tercero que no lo ha confiado a la custodia del autor, el hecho es atípico a
este título.