Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Decano __________________________
Daniel Sherrard, Ph. D.
Candidato ___________________________
Alfonso Roggiero Pareja
Candidato __________________________
Ariel Saucedo Sosa
ii
DEDICATORIA
A mis padres Amado Saucedo y María Sosa, por ser ejemplo de lucha y
perseverancia.
A Karina Garcés por ser una persona tan especial y permitirme compartir
su humildad, comprensión, amistad y confianza.
A todas aquellas personas que luchan por obtener el vital líquido, no por el
sufrimiento que viven, sino por el esfuerzo que hacen para lograrlo.
Ariel Saucedo
iii
Este proyecto va a la memoria de mi padre Alfonso Roggiero, que estoy
seguro que está satisfecho por lo que he hecho y de la profesión que escogí, así
como también se lo dedico a mis hermanos que han sido el regalo más lindo de mi
vida.
Pareja, a mi Tío Chaly que sin usted nada de esto fuera realidad, a Miguel Angel
por comportarse como un padre para mí, a mi Pita, como olvidarme de usted que
Paola y Lorena por siempre estar pendientes por lo que pasa en mi vida y
Abuelo Carlos, a todos mis primos por su apoyo total, a mi primo Andrés mi amigo
del alma, Ana Belén por siempre darme fuerzas para seguir adelante y apoyarme
cuando más lo necesité, a mis compañeros que son el mejor recuerdo y de los
cuales aprendí mucho, y a todos mis amigos en general. A los profesores que
profesores.
Y todas las personas que luchan día a día por la igualdad de derechos y la
protección de los recursos naturales.
iv
AGRADECIMIENTO
A Exsequiel Monge por las veces que nos acompañó por el recorrido de
este proyecto, a todos nuestros amigos que de forma directa e indirecta nos
ayudaron.
v
RESUMEN
La subcuenca del río Dos Novillos, con una superficie de 4.800 hectáreas y
elevaciones que van desde los 30 a 2 530 msnm, se seleccionó para realizar esta
investigación por la importancia que las aguas de este río tienen para las 6.000
personas que forman las comunidades de Pocora, La Argentina, Las Mercedes y
la Universidad EARTH, quienes la utilizan para el uso humano directo y el
desarrollo de actividades agropecuarias e industriales.
Los resultados obtenidos señalan que los valores de los parámetros físicos
y químicos (pH, temperatura, oxígeno disuelto, nitratos, sólidos totales en
suspensión, sólidos disueltos, calcio, magnesio, potasio, hierro, manganeso)
evaluados para el agua del río Dos Novillos, se mantienen por debajo de los
valores máximos admisibles para determinar la calidad del agua para el consumo
humano exigidos por la legislación vigente en Costa Rica (La Gaceta, 1997) y en
el ámbito internacional (Organización Mundial de la salud, 2001). En contraste
con estos resultados, los análisis bacteriológicos (coliformes totales y fecales)
muestran claramente la contaminación del agua de este río con material fecal.
vi
Estos resultados sugieren que en la Subcuenca del río Dos Novillos, los
usos dados a los recursos naturales y diversas modalidades del uso de la tierra
permiten aún, que en este río funcionen los procesos naturales de auto limpieza,
lo cual permite mantener la calidad natural del agua del río. Sin embargo, las
aguas servidas que se vierten al río sin previo tratamiento y el arrastre de las
heces de los animales que se encuentran en pastoreo, están contaminando las
aguas del río.
Roggiero, A; Saucedo, A. 2001. Evaluación de la calidad natural del agua del río
Dos Novillos y algunas observaciones sobre los sistemas de producción
agropecuarios desarrollados en sus márgenes. La Argentina de Pocora,
provincia de Limón, zona atlántica de Costa Rica. Trabajo de graduación,
Guácimo, C.R. Universidad EARTH. 91 p.
vii
ABSTRACT
This project was developed to evaluate the quality of the water the from Dos
Novillos river, as an indicator of the natural resource management of the sub-river
basin. In addition, the project updated information about the different agricultural
activities on the banks of the river. This was done to relate the activities and the
generation of wastewater, that cause an impact on the natural quality of the river’s
water.
The lower sub-river basin of the Dos Novillos river with an area of 4 800
hectares and elevations ranging from 30 to 2 530 meters above sea level, was
selected to develop the project. This area has a population of 6 000 people living in
the communities of Pocora, La Argentina, Las Mercedes and EARTH University,
who use this water directly for their personal needs, agriculture and industrial
activities.
For the development of this research, the sub- river basin was divided in to
three regions (High, Middle and Low elevations), taking into consideration the
populations, the diversity of activities, and the different uses of the land and water,
to maintain a similar ecosystem in every region.
The results of this research show that the physical and chemical parameters
(pH, temperature, contents of oxygen, nitrates, total suspended solids, calcium,
magnesium, maganesium, iron) used to evaluate the quality of the water from the
Dos Novillos river, are lower than the minimum required by Costa Rican legislation
(La Gaceta, 1997) and by international laws that determine the potable water for
human consumption. In contrast with these results, the microbiological analysis
(total and fecal coliforms) shows clearly the grade of contamination of this river
because of fecal material.
viii
These results suggest that in the lower basin of the Dos Novillos River, the
uses that are given to the natural resources and the diversity of uses given to the
land, still permit that the natural process of cleaning and purifying the water can still
be done. However, the wastewaters that are spilled without treatment into the
water and the runoff of animal excreta are contaminating the water of this river.
Key Words: Water Quality, Agriculture, portability, sub- river basin, parameters,
Population, regions.
Roggiero, A; Saucedo, A. 2001. Evaluación de la calidad natural del agua del río
Dos Novillos y algunas observaciones sobre los sistemas de producción
agropecuarios desarrollados en sus márgenes. La Argentina de Pocora,
provincia de Limón, zona atlántica de Costa Rica. Trabajo de graduación,
Guácimo, C.R. Universidad EARTH. 91 p.
ix
TABLA DE CONTENIDO
Página
1 INTRODUCCIÓN ............................................................................................. 1
1.1 LIMITACIONES DEL TRABAJO .......................................................................... 8
2 OBJETIVOS..................................................................................................... 9
2.1 OBJETIVO GENERAL: ................................................................................... 9
2.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS: ............................................................................ 9
3 METODOLOGÍA ............................................................................................ 10
3.1 PARÁMETROS DE CALIDAD DEL AGUA .......................................................... 10
3.2 JUSTIFICACIÓN DE LOS PARÁMETROS SELECCIONADOS ................................. 11
3.3 METODOLOGÍA PARA LA TOMA DE MUESTRAS Y SU ANÁLISIS. ......................... 13
3.4 SELECCIÓN DEL SITIO ................................................................................. 13
3.5 DIVISIÓN DE LA SUBCUENCA EN REGIONES ................................................... 14
3.6 UBICACIÓN DE LOS PUNTOS DE MUESTREO .................................................. 16
3.6.1 Región alta de la subcuenca ............................................................... 16
3.6.2 Región media de la subcuenca ........................................................... 16
3.6.3 Región baja de la subcuenca .............................................................. 17
3.7 METODOLOGÍA PARA LA ACTUALIZACIÓN DE LA INFORMACIÓN SOBRE LOS
SISTEMAS DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA. ................................................ 20
x
5.2.1 Uso Actual de la Tierra ........................................................................ 35
5.2.2 Manejo de Desechos........................................................................... 38
5.2.3 Situación Técnico-Económica ............................................................. 38
5.2.4 Prácticas Desarrolladas....................................................................... 38
5.2.5 Actividad Pecuaria............................................................................... 39
5.2.6 Agroforestería...................................................................................... 40
5.3 SITUACIÓN EN LA REGIÓN MEDIA ................................................................. 40
5.3.1 Uso Actual de la Tierra ........................................................................ 40
5.3.2 Manejo de Desechos........................................................................... 42
5.3.3 Situación Técnico-Económica ............................................................. 42
5.3.4 Prácticas Desarrolladas....................................................................... 43
5.3.5 Actividad Pecuaria............................................................................... 43
5.3.6 Agroforestería...................................................................................... 44
5.4 SITUACIÓN EN LA REGIÓN ALTA ................................................................... 44
5.4.1 Uso Actual de la Tierra ........................................................................ 44
5.4.2 Situación Técnico-Económica ............................................................. 45
5.4.3 La Ganadería ...................................................................................... 46
5.4.4 Agroforestería...................................................................................... 46
5.5 RESULTADOS OBTENIDOS DE LOS ANÁLISIS FÍSICO- QUÍMICOS DEL AGUA DEL RÍO
DOS NOVILLOS.......................................................................................... 46
5.5.1 Temperatura........................................................................................ 48
5.5.2 Hierro y Manganeso ............................................................................ 49
5.5.3 Oxígeno Disuelto: ................................................................................ 49
5.5.4 Concentración de Iones Hidronio (pH) ................................................ 52
5.5.5 Sólidos Disueltos ................................................................................. 53
5.5.6 Calcio .................................................................................................. 55
5.5.7 Potasio ................................................................................................ 57
5.5.8 Magnesio............................................................................................. 58
5.5.9 Nitratos ................................................................................................ 61
5.6 RESULTADOS OBTENIDOS DE LOS ANÁLISIS MICROBIOLÓGICOS DEL AGUA DEL RÍO
DOS NOVILLOS.......................................................................................... 62
5.6.1 Coliformes Totales............................................................................... 62
5.6.2 Coliformes Fecales.............................................................................. 64
5.7 PRINCIPALES FUENTES DE CONTAMINACIÓN ................................................. 65
6 CONCLUSIONES .......................................................................................... 66
7 RECOMENDACIONES .................................................................................. 68
8 LITERATURA CITADA.................................................................................. 69
9 ANEXO .......................................................................................................... 72
xi
LISTA DE CUADROS
xii
LISTA DE FIGURAS
FIGURA 4. USO ACTUAL DE LA TIERRA EN LA REGIÓN BAJA DE LA SUBCUENCA DEL RÍO DOS
NOVILLOS, SEGÚN ENCUESTA REALIZADA A CINCO PRODUCTORES. ....................... 36
FIGURA 6. USO ACTUAL DE LA TIERRA EN LA REGIÓN ALTA DE LA SUBCUENCA DEL RÍO DOS
NOVILLOS, SEGÚN ENCUESTA REALIZADA A UN PRODUCTOR. ................................ 44
FIGURA 10. VALOR PROMEDIO DEL PH EN LAS TRES REGIONES DE LA SUBCUENCA DEL RÍO
DOS NOVILLOS. ................................................................................................ 52
FIGURA 12. VALOR PROMEDIO DE LOS SÓLIDOS DISUELTOS EN LAS TRES REGIONES DE LA
SUBCUENCA DEL RÍO DOS NOVILLOS. ................................................................. 54
FIGURA 15. COMPORTAMIENTO DEL CALCIO A LO LARGO DE LA SUBCUENCA DEL RÍO DOS
NOVILLOS DURANTE LOS MUESTREOS DE MAYO A AGOSTO DEL 2001 .................... 56
xiii
FIGURA 16. VALOR PROMEDIO DE LA CONCENTRACIÓN DE POTASIO EN LAS TRES
REGIONES DE LA SUBCUENCA DEL RÍO DOS NOVILLOS.......................................... 57
FIGURA 18. COMPORTAMIENTO DEL MAGNESIO A LO LARGO DEL SUBCUENCA DEL RÍO
DOS NOVILLOS DURANTE LOS MUESTREOS DE MAYO A AGOSTO DEL 200 (18-05-01
AL 08-08-01). .................................................................................................. 60
xiv
LISTA DE ANEXOS
ANEXO 1. ENCUESTA UTILIZADA PARA LA CARACTERIZACIÓN DE LAS ACTIVIDADES
AGROPECUARIAS. ............................................................................................. 72
ANEXO 4. DATOS DE ANÁLISIS FISICOQUÍMICOS DEL AGUA DEL RÍO DOS NOVILLOS,
CORRESPONDIENTE AL SEGUNDO MUESTREO..................................................... 78
ANEXOS 5. DATOS DE ANÁLISIS FISICOQUÍMICOS DEL AGUA DEL RÍO DOS NOVILLOS,
CORRESPONDIENTE AL TERCER MUESTREO. ...................................................... 79
ANEXO 6. DATOS DE ANÁLISIS FISICOQUÍMICOS DEL AGUA DEL RÍO DOS NOVILLOS,
CORRESPONDIENTE AL CUARTO MUESTREO. ....................................................... 80
ANEXOS 7. DATOS DE ANÁLISIS FISICOQUÍMICOS DEL AGUA DEL RÍO DOS NOVILLOS,
CORRESPONDIENTE AL QUINTO MUESTREO. ...................................................... 81
ANEXO 8. RESULTADO DEL ANÁLISIS MICROBIOLÓGICO DEL AGUA DEL RÍO DOS NOVILLOS,
CORRESPONDIENTE A LA REGIÓN ALTA DEL PRIMER MUESTREO. .......................... 82
ANEXO 9. RESULTADO DEL ANÁLISIS MICROBIOLÓGICO DEL AGUA DEL RÍO DOS NOVILLOS,
CORRESPONDIENTE A LA REGIÓN BAJA DEL PRIMER MUESTREO. .......................... 83
ANEXO 10. RESULTADO DEL ANÁLISIS MICROBIOLÓGICO DEL AGUA DEL RÍO DOS
NOVILLOS, CORRESPONDIENTE A LA REGIÓN ALTA DEL SEGUNDO MUESTREO. ....... 84
ANEXO 11. RESULTADO DEL ANÁLISIS MICROBIOLÓGICO DEL AGUA DEL RÍO DOS
NOVILLOS, CORRESPONDIENTE A LA REGIÓN BAJA DEL SEGUNDO MUESTREO. ........ 85
ANEXO 12. RESULTADO DEL ANÁLISIS MICROBIOLÓGICO DEL AGUA DEL RÍO DOS
NOVILLOS, CORRESPONDIENTE A LA REGIÓN ALTA DEL TERCER MUESTREO. ......... 86
ANEXO 13. RESULTADO DEL ANÁLISIS MICROBIOLÓGICO DEL AGUA DEL RÍO DOS
NOVILLOS, CORRESPONDIENTE A LA REGIÓN BAJA DEL TERCER MUESTREO. ......... 87
ANEXO 14. RESULTADO DEL ANÁLISIS MICROBIOLÓGICO DEL AGUA DEL RÍO DOS
NOVILLOS, CORRESPONDIENTE A LA REGIÓN ALTA DEL CUARTO MUESTREO.......... 88
ANEXO 15. RESULTADO DEL ANÁLISIS MICROBIOLÓGICO DEL AGUA DEL RÍO DOS
NOVILLOS, CORRESPONDIENTE A LA REGIÓN BAJA DEL CUARTO MUESTREO.......... 89
ANEXO 16. RESULTADO DEL ANÁLISIS MICROBIOLÓGICO DEL AGUA DEL RÍO DOS
NOVILLOS, CORRESPONDIENTE A LA REGIÓN ALTA DEL QUINTO MUESTREO........... 90
ANEXO 17. RESULTADO DEL ANÁLISIS MICROBIOLÓGICO DEL AGUA DEL RÍO DOS
NOVILLOS, CORRESPONDIENTE A LA REGIÓN BAJA DEL QUINTO MUESTREO........... 91
xv
1 INTRODUCCIÓN
9
De los 1,3 x 10 Km3 de agua que se estima existen en este planeta
(Instituto de Recursos Mundiales et al, 1991), 97,6 por ciento está en los océanos
y mares, 1,9 por ciento permanece almacenada en los casquetes polares y
glaciares y del 0,5 por ciento restante, únicamente el 0,02 por ciento está en
condición de acceso potencial para el uso directo del hombre. Esto incluye el agua
de los mantos subterráneos, la contenida en el suelo húmedo, el agua dulce de
lagos, de las fuentes superficiales como ríos, lagos salados y el agua de la
atmósfera.
1
Esta situación es de particular importancia, ya que la demanda de agua
para uso y consumo humano y desarrollo de actividades productivas aumenta a
gran escala debido en parte al acelerado y desproporcionado crecimiento de la
población, pero también, porque el hombre está usando más agua per cápita cada
año para satisfacer sus necesidades (WRI et al, 1999).
Del total del agua dulce utilizada globalmente, se estima que un 65 por
ciento se destina para riego agrícola, 21 por ciento para la industria y 10 por
ciento para el consumo doméstico, comercial y otros servicios (FAO, 1998). Se
proyecta que para el año 2015 el uso industrial del agua alcanzará 34 por ciento,
a costa de reducir a 58 por ciento los volúmenes destinados para riego. Así
mismo, el consumo total de agua se ha triplicado desde 1950 (FAO, 1998).
2
La descripción de esta situación general, se aplica también para Costa
Rica. Según Leitón (2001), el crecimiento promedio anual de la población de
Costa Rica desde 1984 hasta el año 2000, fue de 2,9 por ciento (cerca de 93 000
personas por año). Un ritmo de crecimiento como el antes mencionado, es
bastante alto si se compara con Europa, que crece a una tasa anual del 1 por
ciento. Esta situación, genera una presión importante sobre los recursos naturales
como los bosques, así mismo afecta la salud, educación, trabajo y otros aspectos.
Este crecimiento poblacional guarda una íntima relación con la presión que
se ejerce sobre los recursos naturales de la zona Atlántica de Costa Rica,
incluyendo los bosques tropicales húmedos, los cuales están sometidos a una
constante explotación humana. Estos bosques son parte de la zona de vida del
Bosque Húmedo Tropical que tuvo cerca de tres billones de hectáreas distribuidas
mundialmente en tres regiones principales: 45 % en Centro y Sur América, 30 %
3
en África y 25 % en Asia (National Research Council, 1993), Pero el bosque está
amenazado por diferentes actividades humanas que interfieren con su normal
desarrollo y preservación, tal como la tala indiscriminada.
4
De esta manera, el determinar y evaluar la calidad natural del agua es un
factor de importancia para conocer los efectos del manejo dado a los recursos
naturales, en el ámbito de la cuenca, subcuenca o micro cuenca. Debido a la
condición intermedia que ocupan las subcuencas con respecto a las superficies de
terreno cubierto por la cuenca y micro cuenca, es necesario aprovechar y
conservar sosteniblemente sus recursos. Una manera de alcanzar este objetivo
es mediante el desarrollo de estudios que evalúen los recursos, entre ellos el
agua.
1
Las instituciones nacionales fueron: la comunidad de Pocora y la Argentina, la Universidad EARTH,
la Fundación Neotrópica, el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), el Ministerio del Ambiente y
Energía (MINAE), la Fundación Ambio, la Universidad de Costa Rica, la Universidad Nacional, y la
empresa Servicios de Economía Ecológica para el Desarrollo, S.A. El proceso de se denominó
Metodología para el Manejo Participativo y Sostenible de las Cuencas del Trópico Húmedo de Costa
Rica.
5
El equipo de trabajo identificó un conjunto de siete objetivos que pretenden
reconocer las acciones imprescindibles a desarrollar en esta subcuenca, para
lograr un manejo participativo y sostenible de sus recursos. Esta propuesta
conocida popularmente como el proyecto “Seguridad del Agua”, reconoce la
necesidad de la participación comunal, como un elemento clave e imprescindible
para dirigirse hacia la sostenibilidad en el manejo de los recursos de la subcuenca
del río Dos Novillos.
6
Figura 1. Ubicación de la subcuenca Dos Novillos, (Guerrero, 1996.)
7
1.1 LIMITACIONES DEL TRABAJO
Este trabajo es una investigación preliminar para evaluar la calidad del agua
del río Dos Novillos y explicar las características de los sistemas de producción
agropecuarios desarrollados a lo largo de sus riveras. Con esta aproximación se
pretende estimar las características físico-químicas y bacteriológicas del agua de
este río, como materia prima para la obtención de agua para consumo humano.
8
2 OBJETIVOS
9
3 METODOLOGÍA
10
! Coliformes fecales y totales: Estos análisis fueron realizados en el
laboratorio certificado para el análisis de agua del “Centro de Investigación
de Contaminación Ambiental” (CICA) de la Universidad de Costa Rica.
Por el costo de los análisis, las muestras para coliformes fecales y totales se
realizaron sin repeticiones, únicamente en los puntos de muestreo identificados
como A1 y B5 (al inicio y final del recorrido del río Dos Novillos, ver figura 3, Pág.
18), para cada una de las cinco colectadas que tuvo esta investigación.
11
La determinación de nitratos hierro, calcio, magnesio, manganeso, potasio
y hierro son de gran importancia debido a que su concentración dentro del agua
de este río es determinante para evaluar si el agua es apta para consumo
humano. En esta subcuenca se desarrollan actividades agropecuarias a lo largo
de las márgenes del río Dos Novillos, lo que favorece la llegada de nutrientes al
agua del río por lavado superficial, con la consecuente contaminación de sus
aguas. El uso de fertilizantes y otros insumos químicos en las labores
agropecuarias de estas áreas, propicia en el suelo una mayor cantidad de los
elementos antes mencionados, dejándolos fácilmente disponibles para que en
zonas de elevada precipitación (como ésta), sean lixiviados y pasen a ser parte del
río aumentando las partículas de sólidos suspendidos presentes en el agua.
12
3.3 METODOLOGÍA PARA LA TOMA DE MUESTRAS Y SU ANÁLISIS.
Las muestras para los análisis de sólidos totales, disueltos y suspendidos,
calcio, magnesio, manganeso, potasio, nitratos, y hierro fueron colectadas en
botellas de plástico de 0,5 L previamente esterilizadas, y llevadas al Laboratorio de
Investigación de la Universidad EARTH donde se analizaron según el protocolo
de APHA, AWWAD AND WFF, 1992.
13
Además, el río Dos Novillos a lo largo de su recorrido, es de suma
importancia para las comunidades de Pocora, La Argentina, Las Mercedes y la
Universidad EARTH. Estas comunidades utilizan sus aguas para desarrollar
diversas actividades, tanto para el uso humano directo, como para el desarrollo de
actividades agropecuarias e industriales.
14
Los criterios aplicados para dividir la subcuenca por regiones, reconocen la
distribución de la población, la diversidad de las actividades agropecuarias
desarrolladas en cada región, los diferentes usos dado a la tierra y al agua, así
como una similitud en el ecosistema circundante de cada región asignada y las
diferencias altitudinales y topográficas de cada región. Con esta división se
obtuvieron resultados puntuales y específicos por región, y luego se integraron los
resultados permitiendo dar una imagen por región y luego de manera general, de
toda la subcuenca.
15
3.6 UBICACIÓN DE LOS PUNTOS DE MUESTREO
A lo largo del recorrido del río Dos Novillos, desde la región alta hasta la
región baja de la subcuenca, se establecieron siete puntos de muestreo, como se
muestra en la Figura 3. La selección de los puntos de muestreo obedeció a la
aplicación de criterios técnicos, mientras que el número de muestras colectadas
en cada punto de muestreo, respondió a la disponibilidad del recurso económico
con el cual se desarrolló esta investigación.
En este punto M1, se localiza el sitio donde se quiere construir uno de los
proyectos Hidroeléctricos de la zona Atlántica de Costa Rica: La hidroeléctrica de
Dos Novillos (en la actualidad este proyecto está detenido).
16
3.6.3 Región baja de la subcuenca
17
Finalmente, el punto B5 está localizado en el punto final del canal de
drenaje principal del Proyecto 2 de la Finca Comercial. De manera, que en este
punto las muestras de agua colectadas reciben la influencia de todo lo que llega al
río Dos Novillos, desde la parte alta de la subcuenca y a través de todo su
recorrido.
18
Figura 3. Localización de los puntos de muestreo en la región alta, media y
baja de la subcuenca del río Dos Novillos.
19
3.7 METODOLOGÍA PARA LA ACTUALIZACIÓN DE LA INFORMACIÓN
SOBRE LOS SISTEMAS DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA.
20
4 REVISION DE LITERATURA
21
4.1.1 Calidad del agua dulce
Según el Instituto de Recursos Mundiales et al (1991), los tres tipos fundamentales
del contaminantes de agua dulce son:
• Metales pesados y compuestos orgánicos sintéticos resultantes de la
industria, minería y agricultura, los cuales se bioacumulan en los
organismos acuáticos.
• Exceso de elementos nutritivos provenientes de aguas negras y de la
erosión de suelo, los cuales causan el florecimiento de algas y organismos
acuáticos que con el tiempo, agotan el contenido de oxígeno del agua.
• Agentes patógenos provenientes de las aguas negras que propagan
enfermedades.
22
En 1991, una revisión por regiones de calidad del agua mundial, realizada por
la Organización Mundial de la Salud y el Programa de las Naciones Unidas para el
Medio Ambiente, enlistó varias áreas de preocupación especial, incluyendo las
siguientes (Instituto de Recursos Mundiales et al, 1993):
! Descarga de materiales fecales de seres humanos y animales, que
transportan una diversidad de bacterias y virus, que ponen en peligro la
salud humana.
! Contaminación con nitratos, provenientes principalmente de los fertilizantes
y del estiércol animal, que es un problema en América del Norte y Europa, y
que ha empezado a afectar a los países en vías de desarrollo, tales como
Brasil e India.
23
Este crecimiento poblacional, se puede proyectar en un incremento en la
demanda nacional de recursos naturales, en especial los hídricos, con el
agravante de que éstos se ven amenazados no sólo por el aumento poblacional,
sino por las medidas ineficientes para su conservación y aprovechamiento
sostenible a través del tiempo.
Esta contaminación progresiva de las aguas por causa del abuso en los
insumos agrícolas de origen químico, puede poner en crisis el equilibrio del
ecosistema si se llegan a incorporar en el mismo, principalmente en el agua. La
agricultura consume anualmente el 67% del agua dulce y en los países menos
desarrollados, este consumo alcanza hasta un 86%. Para reducir el consumo del
24
agua por la agricultura, la FAO y la Agencia de las Naciones Unidas que se ocupa
de la agricultura y la alimentación, ha solicitado a las diversas naciones la
producción de alimentos que consuman menos agua (Ongley, 1997).
25
la fuente de información, los mismos sirven para estimar la calidad del agua para
beber y son definidos de la siguiente forma:
26
geográficas, socioeconómicas, alimentarias y de otro tipo que influyen en la
exposición potencia. Esto puede hacer que las normas nacionales difieran
apreciablemente de los valores guía.
♦ Las sustancias radioactivas, se proporcionan valores límite para la
radiactividad alfa global y la radioactividad beta global, sobre la base de un
nivel de dosis de referencia.
27
a. Aunque E. coli es el indicador más preciso de contaminación fecal, el recuento de las bacterias
coliformes termorresistentes es una opción aceptable. Si es necesario, se deben realizar las
debidas pruebas confirmatorias. El total de bacterias coliformes no es un indicador aceptable de la
calidad sanitaria del abastecimiento de agua en las zonas rurales, sobre todo en las zonas
tropicales donde casi todas las aguas no tratadas contienen numerosas bacterias que carecen de
importancia para la salud (OMS, 2001).
b. Se reconoce que, en la gran mayoría de los sistemas de abastecimiento de las zonas rurales de
los países en desarrollo, hay una contaminación fecal generalizada. En esas circunstancias, el
organismo nacional de vigilancia debe establecer objetivos a plazo medio para mejorar
gradualmente el abastecimiento, tal como se recomienda en el volumen 3 de Guías para la calidad
del agua potable(OMS, 2001).
ASO: Concentraciones de las sustancias iguales o inferiores al valor guía basado en criterios
sanitarios pueden influir en la apariencia, el sabor o el olor del agua.
Nota: Existen parámetros dentro de algunas tablas que no presentan valor, esto es porque así
aparecen en las fuentes de donde se tomó la información.
28
Además, para hacer una comparación entre los valores y rangos máximos
admitidos por la Organización Mundial de la Salud, se incluyen los valores
admitidos por la legislación (La Gaceta, 1997) sobre aguas para consumo
humano de Costa Rica.
Valor Valor
Parámetro Unidad Recomendado Admisible
o
Temperatura C 18 a 30
Concentración de Iones pH 6,5 a 8,5
Magnesio mg/l CaCO3 30 50
Calcio mg/l CaCO3 100 100
Cobre mg/L 1 2
Potasio mg/L 10
Sólidos totales disueltos mg/L 1000
Fuente: La Gaceta, 1997.
29
Cuadro 5. Parámetros para sustancias no deseadas y sus valores máximos
admisibles en el agua para consumo humano.
4.4.1.1 pH
30
El oxígeno disuelto en los líquidos asegura la degradación de la materia
orgánica. Su concentración en el líquido es función de la presión, la temperatura y
la calidad del líquido (CAI, 2001).
4.4.1.4 Nitratos
Un artículo titulado “Está consumiendo agua limpia”, dice que existen sólo
dos sustancias que si sobrepasan los estándares producen una amenaza
inmediata a la salud humana: las bacterias y los nitratos. Se ha comprobado que
una alta concentración de nitratos en el agua produce una reducción en la
vitalidad, un aumento en la tasa de abortos, así como también bajo peso de la
mujer durante la gestación y en animales vacunos, una reducción de peso
significativa (EPA, 2001).
31
Los nitratos son un contaminante muy dispersado alrededor del mundo,
contaminando especialmente tierras y aguas superficiales. Este ión puede ser una
amenaza potencial para los humanos, especialmente para los niños. (EPA, 2001).
Así mismo, UNAM (2001), menciona que el origen de los nitratos puede ser
de la atmósfera, plantas, excremento animal y fertilizantes. El agua que contiene
grandes cantidades de nitrato (más de 100 mg/L) es desagradable al gusto y
puede causar trastornos fisiológicos. Cuando el agua contiene más de 45 mg/L
puede ser causa de la metahemoglobinemia infantil.
32
4.4.1.6 Calcio
4.4.1.7 Magnesio:
4.4.1.8 Potasio:
33
4.4.1.9 Coliformes Fecales
34
5 RESULTADOS Y DISCUSIÓN
35
Los cultivos ornamentales incluyen marginatas, chefleras y las cañas indias
que en presentaciones de tips viajan al exterior como producto de exportación. Sin
embargo, esta actividad está en manos de una sola compañía y ocupa un área
considerable.
40
35
30
Hectáreas
25
20
15
10
5
0
al
ro
o
to
ue
ltiv
r
er
tre
ar
sq
Cu
Hu
Ch
Po
Bo
Actividad Agrícola
Figura 4. Uso actual de la tierra en la región baja de la subcuenca del río Dos
Novillos, según encuesta realizada a cinco productores.
36
Actividades como la ceba están prácticamente en manos de todos, como
una actividad de tipo familiar. En muchos casos corresponde a la vaquita de la
leche y en unos cuantos es ganadería extensiva con cantidades considerables de
animales. La Figura 4 muestra la distribución de las 93,75 has contabilizadas
entre los encuestados, quedando de la siguiente manera: 25,75 has son
dedicadas a los cultivos; 24,50 has son potreros; 39,50 son charrales y solamente
4 has poseen bosque. Es importante anotar que la agricultura es netamente
comercial y los agricultores de esta sección no trabajan con finalidad de producir
para el autoconsumo. Lo anterior lo refleja muy bien el hecho de que no existan
áreas representativas destinadas a huertos caseros.
37
• El área de bosque disminuyó a la mitad (7,5% en 1996, 4,3% en 2001).
Debido a al tipo de cultivos (palmito, banano, café, etc.) y las 24,5 has de
potreros, no es común la práctica de labranza. Sólo 1 de 5 entrevistados afirmó
practicar una labranza mínima y los otros cuatro practicaban su producción bajo el
sistema de cero labranza. La tracción utilizada para esto es de tipo manual, y las
herramientas incluyen picos, palas y rastrillos.
38
En cuanto a la rotación de cultivos sólo fue reportada por 2 entrevistados. 3
agricultores poseen madero negro (Glericidia sepium) y poró (Erythrina sp)
sembrado en las cercas y rondas dentro de la finca. Estas especies cumplen la
función de fijar nitrógeno, como abonos verdes. Con respecto a la fertilización,
existe de forma tanto orgánica como inorgánica incluyendo productos con
fórmulas completas, como el 18-5-15 y cócteles de hojas de nim (Azadirachta
indica) con jabón.
39
Además, 2 agricultores poseen pollos, de éstos un 50 por ciento aplica el principio
de pasto y concentrado y la otra mitad utiliza sólo concentrados. La producción de
cabras y ovejas es casi despreciable pues son muy pocas, sin embargo, debe
mencionarse que las que existen se manejan a puro pastoreo. De los 5
ganaderos sólo 1 fertiliza sus pasturas.
5.2.6 Agroforestería
La figura 5 nos muestra que de las 94,75 has contabilizadas entre los
entrevistados, 67,5 están destinadas a potreros para engorde de ganado. Un
área de 11,5 has posee cultivos, entre los que se pueden mencionar están:
banano (Musa AA) orgánico, café (Coffea arabica), plantas medicinales, caña
(Sacharum oficinarum) e inclusive arroz (Oryza sativa), pero a nivel puramente de
autoconsumo. Al igual que la caña, figuran también en la lista cultivos como el
maíz (Zea Mays) y fríjol (Phaseolus vulgaris) en asocio, pero estos dos últimos
cultivos son sembrados de forma esporádica.
40
Las especies de plantas medicinales incluyen: Juanilama (Lippia alba) y
Zacate limón (Cymbopogon citratus), en tanto que las ornamentales incluyen a la
Platanilla y Jengibre (Zingiber officinale). El café (Coffea arábica) se trabaja con
los cultivares Caturra y Villa Sarchí. El banano (Musa AA) es desarrollado con
cultivares del Gross Michel y Lacatán ambos de la variedad Cavendish.
En cuanto al área con charrales se reportaron 7,25 has y 8,50 has con
bosque. En la región media el área con charrales disminuye y el área de bosque
aumenta con respecto a la región baja.
70
60
50
Hectáreas
40
30
20
10
0
al
ro
o
to
ue
ltiv
r
er
tre
ar
sq
Cu
Hu
Ch
Po
Bo
Actividad Agrícola
41
• El área destinada a cultivo se redujo prácticamente a la mitad (20,8% en
1996, 12,1% en 2001).
42
5.3.4 Prácticas Desarrolladas
43
Más de la mitad de los sistemas puros de leche corresponden a
autoconsumo, básicamente por estar representados por la vaca de la casa. Los
otros dos sistemas están más dirigidos al comercio sin embargo, siempre apuntan
al autoconsumo dentro de sus salidas de producto.
5.3.6 Agroforestería
35.00
30.00
Hectáreas
25.00
20.00
15.00
10.00
5.00
0.00
al
ro
o
to
ue
ltiv
r
er
tre
ar
sq
Cu
Hu
Ch
Po
Bo
Actividad Agrícola
Figura 6. Uso actual de la tierra en la región alta de la subcuenca del río Dos
Novillos, según encuesta realizada a un productor.
44
En esta región la principal actividad es la ganadería ya que de las 35 has
reportadas, 32 has están dedicadas a esta actividad y solamente 3 poseen
bosque. Las otras actividades agrícolas que se presentaron en las regiones baja y
media, en esta región, ya no son reportadas.
45
5.4.3 La Ganadería
5.4.4 Agroforestería
Esta actividad, no se practica en esta área, los árboles que existen en los
potreros han nacido de manera natural, como producto del proceso de sucesión y
lo único que ha hecho el productor es dejarlos crecer.
Los autores llaman la atención sobre las limitaciones económicas con que
se desarrolló esta investigación. Debido a ello, el número de muestras tomadas
para cada sitio de muestreo, en la región alta, media y baja de la subcuenca fue
diferente. Así en las regiones Alta y Media sólo se estableció un punto de
muestreo, mientras que en la región baja, se establecieron cinco. Por lo tanto, los
valores presentados en la región baja corresponden a un promedio de cinco
valores obtenidos en cada punto de muestreo.
46
En la región alta de la subcuenca, las áreas de bosque se han convertido
en zonas destinadas a la producción y explotación bovina principalmente. Estas
áreas convertidas a potreros mantienen una carga animal, cuyas excretas pueden
ser lavadas y transportadas al río Dos Novillos con las fuertes y frecuentes
precipitaciones de la zona, particularmente de la parte alta de la subcuenca. Estas
excretas, en el río Dos Novillos, pueden ser fuente de contaminación por
coliformes en el agua.
47
5.5.1 Temperatura
30.0
Temperatura (oC)
25.0
20.0 Región Baja
06
06
07
08
18
06
27
18
08
Muestreos
Figura 7. Comportamiento de la temperatura del agua en las tres regiones de
la subcuenca del río Dos Novillos durante los muestreos de mayo
a agosto del 2001 (18-05-01 al 08-08-01).
48
baja (2706), presentó un leve descenso, sin embargo, es probable que se deba a
un descenso general de temperatura en el ambiente por una precipitación que se
mantuvo durante 11 días previos a la toma de la muestra.
Se puede decir que para las tres regiones, los valores de temperatura se
mantienen dentro del rango establecido por legislación costarricense (entre 18oC
y 30oC). Con respecto a las normas internacionales, se consultó en la Guía de la
Organización Mundial de la Salud para la calidad del agua de consumo humano, y
no se encontraron valores para la temperatura. Es importante recalcar que en
ningún momento del estudio la temperatura varió por encima de los 26oC o menos
de 18oC.
49
Oxígeno Disuelto (mg/L)
8.50
8.40
8.30
8.20
8.10
8.00
7.90
ja
ta
ia
Ba
ed
Al
M
Regiones
Además, hay que recordar que en las aguas servidas se transporta materia
orgánica que emplea el oxígeno disuelto del agua para completar su proceso de
oxidación. Esta situación se refleja en una menor cantidad de oxígeno disuelto en
el agua de la región baja de la subcuenca.
50
Oxígeno Disuelto (mg/L)
9
8.8
8.6 Región Alta
8.4
Región Media
8.2
8 Región Baja
7.8
7.6
7.4
05
06
07
08
18
06
18
08
Muestreos
51
5.5.4 Concentración de Iones Hidronio (pH)
7.2
7.2
7.1
7.1
pH
7.0
7.0
6.9
6.9
6.8
ja
ta
ia
Ba
ed
Al
Regiones
Figura 10. Valor promedio del pH en las tres regiones de la subcuenca del
río Dos Novillos.
52
7.8
7.6
7.4
pH 7.2
7.0
6.8
Región Baja
6.6
Región Media
6.4
6.2 Región Alta
6.0
5.8
05
06
06
07
08
18
06
27
18
08
Muestreos
53
muestran que las actividades humanas influyen en la concentración natural de
sólidos del río Dos Novillos.
70
Sólidos Disueltos
60
(mg/L)
50
40
30
20
a
lt a
ia
aj
ed
A
B
M
Regiones
Figura 12. Valor promedio de los sólidos disueltos en las tres regiones de la
subcuenca del río Dos Novillos.
54
Sólidos Disueltos
120
Región Baja
100
Región Media
(mg/L) 80
Región Alta
60
40
20
0
05
06
07
08
18
27
18
08
Muestreos
5.5.6 Calcio
55
4
Calcio (mg/L)
ja
ta
ia
Ba
ed
Al
M
Regiones
8.0
Calcio (mg/L)
06
06
07
08
18
06
27
18
08
Muestreos
Figura 15. Comportamiento del Calcio a lo largo de la subcuenca del río Dos
Novillos durante los muestreos de mayo a agosto del 2001
(18-05-01 al 08-08-01).
56
Entre los resultados obtenidos se encontró que todos los valores reportados
están muy por debajo del límite máximo admisible (40 mg/L). El valor máximo de
calcio a lo largo del río Dos Novillos, es de 7,2 mg/L, en la región media. Sin
embargo, no se logró determinar cuál es la fuente de calcio que llega hasta el río,
debido a que en las encuestas realizadas no se identificaron fertilizantes
carbonatados o fuentes de calcio. Tampoco fue posible establecer una relación
entre la concentración de calcio y la precipitación en el mismo periodo.
5.5.7 Potasio
Según la ley de aguas para consumo humano de Costa Rica (La Gaceta,
1997), el Potasio tiene un valor máximo admisible de 10 mg/L.
0.8
0.7
Potasio (mg/L)
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
ja
ta
ia
Ba
ed
Al
Regiones
57
entre regiones, estas no parecen ser significativas, y pueden representar la
condición natural del río o indicar el arrastre de potasio por la precipitación hacia el
mismo.
10.0
9.0
8.0
Potasio
7.0
(mg/L)
Región Baja
6.0
Región Media
5.0
4.0 Región Alta
3.0
2.0
1.0
0.0
05
06
06
07
08
18
06
27
18
08
Muestreos
5.5.8 Magnesio
58
2.5
1.5
1.0
0.5
0.0
ta ia ja
Al ed Ba
M
Regiones
59
Magnesio (mg/L) 7.0
6.0
5.0
4.0 Región Baja
3.0 Región Media
2.0 Región Alta
1.0
0.0
05
06
06
07
08
18
06
27
18
08
Muestreos
Figura 18. Comportamiento del Magnesio a lo largo del subcuenca del río
Dos Novillos durante los muestreos de mayo a agosto del 200
(18-05-01 al 08-08-01).
60
No fue posible establecer una relación entre la concentración de magnesio
y la precipitación ocurrida en este periodo.
5.5.9 Nitratos
1.54
Nitratos mg/L
1.52
1.50
1.48
1.46
1.44
1.42
1.40
ja
ta
ia
Ba
ed
Al
Regiones
61
3.50
3.00
Nitratos mg/L
2.50 Región Baja
2.00 Región Media
1.50
Región Alta
1.00
0.50
0.00
05
06
06
07
08
18
06
27
18
08
Muestras
62
Tanto la Organización Mundial de la Salud, como la legislación
costarricense, coinciden en que el agua para consumo humano no debe contener
ningún coliforme. En este caso, los resultados de los análisis microbiológicos
muestran que las aguas del río Dos Novillos no son aptas para consumo humano
debido a que sobrepasan el valor mínimo admisible.
63
5.6.2 Coliformes Fecales
Al igual que los colifomes totales, los fecales también sobrepasan el valor
máximo admisible por ambas normas (OMS 2001 y La Gaceta 1997), por lo tanto
el agua del río no cumple con los requisitos microbiológicos para ser utilizada para
consumo humano. Antes de utilizarla debe ser tratada con un proceso de
cloración para eliminar los microorganismos dañinos a la salud humana.
64
5.7 PRINCIPALES FUENTES DE CONTAMINACIÓN
65
6 CONCLUSIONES
! Se evaluó la calidad del agua del río Dos Novillos y se determinó que los
parámetros fisicoquímicos se encuentran por debajo de los valores
máximos admisibles establecidos por la Organización Mundial de la Salud y
la ley para la calidad de agua potable de Costa Rica. Por lo tanto, en los
parámetros físico-químicos, el agua no presenta ningún problema para el
consumo humano. Sin embargo, en los resultados microbiológicos se
encontró la presencia de coliformes, por lo que el agua no es potable.
Debido a esto es necesario aplicar al agua un tratamiento que permita
potabilizarla.
66
! Se puede observar que durante toda la época de muestreo, la variación del
clima influyó en los resultados obtenidos. La precipitación fue muy
fluctuante y presentó en muchos casos eventos significativos que suponen
un aumento o disminución en la concentración de ciertos elementos en el
agua, lixiviados, arrastrados e incorporados a la subcuenca producto de
actividades agropecuarias y de los asentamientos humanos.
67
7 RECOMENDACIONES
! Se recomienda que un próximo estudio sobre la calidad del agua del río Dos
Novillos, se realicen análisis microbiológicos (coliformes, específicamente
Echerichia coli) en todos los puntos de muestreo para corroborar la información
de esta investigación.
68
8 LITERATURA CITADA
APHA, AWWAD AND WFF.1992. Standard Methods for the Examination of Water
and Wastewater. 18th Edición. Texas, EEUU. 640p.
69
INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL DE COSTA RICA. Hoja Cartográfica
Bonilla Número 3446 II. Escala 1:5000.
STRI, USAID, ANAM. 1999. Proyecto de monitoreo de la cuenca del canal. [En
Línea]. http://www.stri.org/PMCC/resultados_de_los_estudios_de_ca.htm.
http://www.stri.org/PMCC/Coliformes%20Fecales.htm [Consulta: Mayo 23
del 01].
70
TEJADA, J; CERRATO,M; CHAVEZ,C. 2000. Seguridad del Agua: Metodología
para el Manejo Participativo y Sostenible de la Subcuenca del río Dos
Novillos. Editorial de la Universidad EARTH. Guácimo, Limón, Costa Rica.
26p.
UNAM (UNIVERSIDAD NACIONAL DE MÉXICO). 2001. Agua. [En línea].
http://redquimica.pquim.unam.mx/fqt/sergio/agua.htm#INTRODUCCIÓN
[Consulta: Agosto 28 del 2001].
WRI (WORLD RESOURCES INSTITUTE), UNITED NATIONS ENVIRONMENT
PROGRAM, UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAM, THE
WORLD BANK. 1999. World Resources. A Guide to The Global
Environment. Oxford University Press, Inc. New York, USA. 369 p.
WW F (WORLD WILDLIFE FOUND). 1995. Bosques Tropicales. Arts Graphics
Favre. Washington, USA. 48p.
71
9 ANEXO
Anexo 1. Encuesta utilizada para la caracterización de las actividades
agropecuarias.
3) Tenencia de la Tierra
Alquilada:_____. Propia:_______. Otros:________.
72
15) ¿Dónde lava usted?
La bomba de espalda ____________________________.
Los sacos de Fertilizantes_________________________.
Ropa de trabajo ________________________________.
Recipientes____________________________________.
RECURSOS ECONOMICOS
PRACTICAS DESARROLLADAS
73
25) ¿Que tipos de fertilización utiliza en la finca?
Orgánica__________. Inorgánica____________.
Fórmula ______________ ______________
Frecuencia ______________ ______________
Dosis ______________ ______________
Época de uso ______________ ______________
GANADERIA
74
32) Área con pasturas nativas________________
33) Área con pasturas mejoradas_____________
PRODUCCIÓN AGROFORESTAL
75
Anexo 2. Datos de precipitación de Enero a Julio del año 2001.
E nero F ebrero M arzo A b r il Mayo J u n io J u li o A g o s to
D ía L lu vi a ( m m ) L lu vi a ( m m ) L lu vi a ( m m ) L lu vi a ( m m ) L lu vi a ( m m ) L lu vi a ( m m ) L lu vi a ( m m ) L lu vi a ( m m )
D ia r ia Acum . D ia r ia Acum . D ia r ia A c u m . D ia r ia A c u m . D ia r ia A c u m . D ia r ia A c u m . D ia r ia Acum . D ia r ia Acum .
1 0 .0 0 .0 0 .7 0 .7 0 .0 0 .0 0 .1 0 .1 8 .7 8 .7 2 .7 2 .7 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0
2 5 .1 5 .1 0 .9 1 .6 1 .2 1 .2 0 .3 0 .4 0 .1 8 .8 2 2 .0 2 4 .7 5 .1 5 .1 2 .3 2 .3
3 2 .4 7 .5 0 .4 2 .0 0 .4 1 .6 0 .0 0 .4 0 .0 8 .8 0 .0 2 4 .7 2 .4 7 .5 3 9 .9 4 2 .2
4 3 2 .5 4 0 .0 9 .3 1 1 .3 0 .0 1 .6 0 .0 0 .4 0 .0 8 .8 0 .5 2 5 .2 3 2 .5 4 0 .0 1 4 .9 5 7 .1
5 2 5 .4 6 5 .4 0 .0 1 1 .3 0 .0 1 .6 0 .0 0 .4 0 .0 8 .8 0 .0 2 5 .2 2 5 .4 6 5 .4 4 .5 6 1 .6
6 1 4 .5 7 9 .9 3 .7 1 5 .0 1 2 .4 1 4 .0 0 .0 0 .4 0 .0 8 .8 1 1 .0 3 6 .2 1 4 .5 7 9 .9 8 .4 7 0 .0
7 5 .2 8 5 .1 8 .9 2 3 .9 9 .1 2 3 .1 5 .0 5 .4 0 .0 8 .8 1 2 .8 4 9 .0 5 .2 8 5 .1 3 4 .8 1 0 4 .8
8 4 .9 9 0 .0 2 0 .9 4 4 .8 2 .6 2 5 .7 7 4 .7 8 0 .1 0 .0 8 .8 5 .5 5 4 .5 4 .9 9 0 .0 2 .7 1 0 7 .5
9 1 4 .4 1 0 4 .4 1 9 .3 6 4 .1 0 .0 2 5 .7 1 9 .4 9 9 .5 0 .0 8 .8 2 6 .5 8 1 .0 1 4 .4 1 0 4 .4 7 .9 1 1 5 .4
10 4 9 .4 1 5 3 .8 6 .2 7 0 .3 0 .1 2 5 .8 9 .3 1 0 8 .8 7 .5 1 6 .3 1 9 .4 1 0 0 .4 4 9 .4 1 5 3 .8 6 .7 1 2 2 .1
11 1 5 .6 1 6 9 .4 6 .4 7 6 .7 0 .0 2 5 .8 0 .3 1 0 9 .1 0 .0 1 6 .3 0 .4 1 0 0 .8 1 5 .6 1 6 9 .4 3 0 .0 1 5 2 .1
12 0 .0 1 6 9 .4 1 .5 7 8 .2 0 .0 2 5 .8 3 2 .4 1 4 1 .5 0 .0 1 6 .3 3 0 .0 1 3 0 .8 0 .0 1 6 9 .4 4 6 .5 1 9 8 .6
13 2 4 .3 1 9 3 .7 2 8 .5 1 0 6 .7 0 .0 2 5 .8 1 6 .5 1 5 8 .0 4 .7 2 1 .0 1 9 .0 1 4 9 .8 2 4 .3 1 9 3 .7 2 .2 2 0 0 .8
14 1 1 .3 2 0 5 .0 9 .2 1 1 5 .9 1 .3 2 7 .1 3 5 .2 1 9 3 .2 3 .9 2 4 .9 0 .0 1 4 9 .8 1 1 .3 2 0 5 .0 9 .9 2 1 0 .7
15 0 .0 2 0 5 .0 1 8 .2 1 3 4 .1 0 .0 2 7 .1 1 8 .8 2 1 2 .0 0 .0 2 4 .9 0 .0 1 4 9 .8 0 .0 2 0 5 .0 4 6 .3 2 5 7 .0
16 0 .0 2 0 5 .0 4 .9 1 3 9 .0 0 .0 2 7 .1 5 .3 2 1 7 .3 3 8 .0 6 2 .9 1 .5 1 5 1 .3 0 .0 2 0 5 .0 1 8 .5 2 7 5 .5
17 7 .4 2 1 2 .4 0 .0 1 3 9 .0 0 .4 2 7 .5 3 8 .1 2 5 5 .4 8 .5 7 1 .4 1 1 .5 1 6 2 .8 7 .4 2 1 2 .4 3 9 .0 3 1 4 .5
18 6 7 .7 2 8 0 .1 0 .2 1 3 9 .2 0 .0 2 7 .5 1 5 .1 2 7 0 .5 0 .0 7 1 .4 3 .7 1 6 6 .5 6 7 .7 2 8 0 .1 0 .0 3 1 4 .5
19 1 4 .0 2 9 4 .1 0 .0 1 3 9 .2 0 .0 2 7 .5 4 .7 2 7 5 .2 0 .0 7 1 .4 5 8 .3 2 2 4 .8 1 4 .0 2 9 4 .1 0 .6 3 1 5 .1
20 5 .5 2 9 9 .6 0 .0 1 3 9 .2 0 .0 2 7 .5 1 1 .1 2 8 6 .3 4 5 .3 1 1 6 .7 1 6 .0 2 4 0 .8 5 .5 2 9 9 .6 0 .0 3 1 5 .1
21 0 .0 2 9 9 .6 0 .0 1 3 9 .2 0 .4 2 7 .9 0 .8 2 8 7 .1 3 .8 1 2 0 .5 1 1 .5 2 5 2 .3 0 .0 2 9 9 .6 1 9 .0 3 3 4 .1
22 0 .0 2 9 9 .6 0 .0 1 3 9 .2 1 7 .8 4 5 .7 0 .0 2 8 7 .1 1 .8 1 2 2 .3 7 .5 2 5 9 .8 0 .0 2 9 9 .6 0 .2 3 3 4 .3
23 0 .0 2 9 9 .6 0 .0 1 3 9 .2 6 .2 5 1 .9 0 .0 2 8 7 .1 5 2 .8 1 7 5 .1 1 2 .9 2 7 2 .7 0 .0 2 9 9 .6 3 .0 3 3 7 .3
24 0 .2 2 9 9 .8 0 .0 1 3 9 .2 0 .8 5 2 .7 0 .4 2 8 7 .5 0 .0 1 7 5 .1 4 9 .0 3 2 1 .7 0 .2 2 9 9 .8 0 .0 3 3 7 .3
25 5 .0 3 0 4 .8 0 .7 1 3 9 .9 3 .6 5 6 .3 6 .6 2 9 4 .1 2 .4 1 7 7 .5 6 9 .1 3 9 0 .8 5 .0 3 0 4 .8 1 9 .5 3 5 6 .8
26 2 5 .8 3 3 0 .6 0 .6 1 4 0 .5 3 7 .0 9 3 .3 0 .0 2 9 4 .1 0 .0 1 7 7 .5 3 4 .4 4 2 5 .2 2 5 .8 3 3 0 .6 1 9 .3 3 7 6 .1
27 0 .0 3 3 0 .6 0 .0 1 4 0 .5 4 .0 9 7 .3 7 .5 3 0 1 .6 0 .0 1 7 7 .5 3 8 .0 4 6 3 .2 0 .0 3 3 0 .6 0 .9 3 7 7 .0
28 0 .0 3 3 0 .6 0 .3 1 4 0 .8 0 .2 9 7 .5 1 1 .5 3 1 3 .1 1 .6 1 7 9 .1 7 5 .0 5 3 8 .2 0 .0 3 3 0 .6 6 .9 3 8 3 .9
29 1 2 .0 3 4 2 .6 0 .0 9 7 .5 2 2 .8 3 3 5 .9 4 .1 1 8 3 .2 2 8 .5 5 6 6 .7 1 2 .0 3 4 2 .6 1 0 .2 3 9 4 .1
30 1 9 .1 3 6 1 .7 0 .0 9 7 .5 1 8 .2 3 5 4 .1 4 .6 1 8 7 .8 1 3 .4 5 8 0 .1 1 9 .1 3 6 1 .7 2 5 .2 4 1 9 .3
31 2 .1 3 6 3 .8 0 .0 9 7 .5 1 0 .7 1 9 8 .5 2 .1 3 6 3 .8 0 .0 4 1 9 .3
T o t: 3 6 3 .8 T o t: 1 4 0 .8 T o t: 9 7 .5 T o t: 3 5 4 .1 T o t: 1 9 8 .5 T o t: 5 8 0 .1 T o t: 3 6 3 .8 T o t: 4 1 9 .3
x D: 1 1 .7 x D: 5 .0 x D: 3 .1 x D: 1 1 .8 x D: 6 .4 x D : 1 9 .3 x D: 1 1 .7 x D: 1 3 .5
76
Anexo 3. Datos de análisis fisicoquímicos del agua del río Dos Novillos,
correspondiente al primer muestreo.
Reporte de Análisis
ppm
# Muestra pH T/ ºC O.D. P Nitratos Ca Mg Fe Mn SS ST SD K
Toma pocora 1 6.4 19.5 8.5 0.02 0.57 6.40 3.65 nd nd 2 96 94 0.3
Toma pocora 2 6.4 19.5 8.5 0.02 0.51 5.90 4.63 nd nd 5 88 83 n.d
A1-1805 (1) 7.1 19 8.8 0.00 1.73 2.70 2.60 nd nd 1 44 43 0.8
A1-1805 (2) 7.1 19 8.8 0.01 1.73 3.30 1.98 nd nd 4 48 44 n.d
B1-1805 (1) 7.2 24 8.2 0.01 1.05 3.10 2.45 nd nd 1 52 51 n.d
B1-1805 (2) 7.2 24 8.2 0.00 1.03 6.90 2.53 nd nd 3 48 45 n.d
B2-1805 (1) 7 25 8.3 0.00 1.22 3.90 3.08 nd nd 7 60 53 n.d
B2-1805 (2) 7 25 8.3 0.00 1.44 3.80 2.45 nd nd 4 56 52 0.2
B3-1805 (1) 6.6 25 8.4 0.01 1.44 4.00 2.98 nd nd 5 44 39 1.7
B3-1805 (2) 6.6 25 8.4 0.01 2.13 3.90 3.08 nd nd 1 72 71 1.7
B4-1805 (1) 6.3 26 7.6 0.00 0.88 3.30 2.88 nd nd 1 48 47 n.d
B4-1805 (2) 6.3 26 7.6 0.00 0.95 4.00 2.55 nd nd 3 108 105 n.d
B5-1805 (1) 7.2 26 8.8 0.00 0.96 3.40 2.25 nd nd 2 64 62 0.5
B5-1805(1) 7.2 26 8.8 0.00 0.92 3.30 3.13 nd nd 6 52 46 n.d
M1-1805(1) 7.3 21 8.6 0.01 1.26 3.20 8.28 nd nd 4 52 48 9.2
M1-1805 (2) 7.3 21 8.6 0.00 1.32 3.00 4.13 nd nd 6 44 38 9.6
______________________
Lic. José Ant. Mejías Pérez
Enc. Lab. de Investigación
77
Anexo 4. Datos de análisis fisicoquímicos del agua del río Dos Novillos,
correspondiente al segundo muestreo.
Reporte de Análisis
ppm
# Muestra pH T/ºC O.D. P Nitratos Ca Mg Fe Mn SS ST SD K
Toma pocora 1 7.0 19.5 8.2 0.05 0.50 5.00 2.75 n.d. n.d. 5 120 115 2.1
Toma pocora 2 7.0 19.5 8.2 0.03 0.47 4.90 2.75 n.d. n.d. 4 148 144 1.9
A1-0606 (1) 7.6 19.8 8.2 0.05 0.68 2.60 1.25 n.d. n.d. 6 92 86 1.4
A1-0606 (2) 7.6 19.8 8.2 0.05 0.69 2.50 1.25 n.d. n.d. 5 92 87 0.9
B1-0606 (1) 7.6 24.0 8.2 0.01 0.74 2.40 1.18 n.d. n.d. 8 96 88 1.4
B1-0606 (2) 7.6 24.0 8.2 0.23 0.74 2.90 1.33 n.d. n.d. 7 96 89 0.9
B2-0606 (1) 7.5 25.0 8.1 0.03 1.05 2.60 1.50 n.d. n.d. 9 104 95 0.9
B2-0606 (2) 7.5 25.0 8.1 0.04 1.05 2.20 1.35 n.d. n.d. 10 108 98 0.9
B3-0606 (1) 7.3 25.0 7.8 0.06 0.83 1.90 1.38 n.d. n.d. 10 100 90 0.9
B3-0606 (2) 7.3 25.0 7.8 0.01 0.84 2.00 1.40 n.d. n.d. 4 112 108 0.8
B4-0606 (1) 7.6 27.0 8.4 0.03 1.34 2.10 1.60 n.d. n.d. 3 104 101 0.9
B4-0606 (2) 7.6 27.0 8.4 0.02 1.31 2.10 1.50 n.d. n.d. 5 100 95 0.9
B5-0606 (1) 7.7 26.0 8.1 0.01 0.86 1.60 1.40 n.d. n.d. 9 96 87 0.9
B5-0606 (1) 7.7 26.0 8.1 0.04 0.89 1.40 1.35 n.d. n.d. 6 108 102 0.9
M1-0606 (1) 7.6 21.8 8.8 0.02 0.64 1.40 1.48 n.d. n.d. 6 116 110 1.1
M1-0606 (2) 7.6 21.8 8.8 0.02 0.64 1.20 1.18 n.d. n.d. 7 100 93 1.1
______________________
Lic. José Ant. Mejías Pérez
Enc. Lab. de Investigación
78
Anexos 5. Datos de análisis fisicoquímicos del agua del río Dos Novillos,
correspondiente al tercer muestreo.
Reporte de Análisis
ppm
# Muestra pH T/ºC O.D. P Nitratos Ca Mg Fe Mn SS ST SD K
Toma pocora 1 7.0 21.0 7.2 0.27 0.56 5.10 3.00 0.0 0.0 0 76 76 2.1
Toma pocora 2 7.0 21.0 7.2 0.20 0.53 5.40 3.00 0.0 0.0 1 72 71 1.9
A1-2706 (1) 6.8 19.8 6.0 0.14 2.17 0.20 0.50 0.0 0.0 3 16 13 0.5
A1-2706 (2) 6.8 19.8 6.0 0.16 2.13 0.10 0.50 0.0 0.0 0 36 36 0.7
B1-2706 (1) 8.7 22.0 7.5 0.17 2.61 1.60 0.75 0.0 0.0 5 28 23 0.7
B1-2706 (2) 8.7 22.0 7.5 0.17 2.63 1.60 0.75 0.0 0.0 8 60 52 0.9
B2-2706 (1) 7.5 22.2 7.8 0.16 4.18 2.00 1.50 0.0 0.0 6 172 166 1.1
B2-2706 (2) 7.5 22.2 7.8 0.17 4.22 1.70 1.50 0.0 0.0 20 100 80 1.3
B3-2706 (1) 5.7 23.0 7.2 0.16 4.02 2.40 1.75 0.0 0.0 12 68 56 1.1
B3-2706 (2) 5.7 23.0 7.2 0.16 3.92 2.40 2.00 0.0 0.0 9 76 67 1.4
B4-2706 (1) 5.3 22.0 7.6 0.13 2.98 0.40 1.00 0.0 0.0 10 20 10 0.7
B4-2706 (2) 5.3 22.0 7.6 0.13 2.81 0.30 0.75 0.0 0.0 8 16 8 0.6
B5-2706 (1) 5.3 22.5 7.5 0.13 2.88 0.50 0.75 0.0 0.0 9 60 51 0.9
B5-2706 (1) 5.3 22.5 7.5 0.13 2.94 0.40 1.00 0.0 0.0 10 32 22 0.7
M1-2706 (1) 7.1 21.0 12.0 0.13 1.92 0.00 0.75 0.0 0.0 4 8 4 0.8
M1-2706 (2) 7.1 21.0 12.0 0.14 1.87 0.00 0.75 0.0 0.0 4 36 32 0.6
______________________
Lic. José Ant. Mejías Pérez
Enc. Lab. de Investigación
79
Anexo 6. Datos de análisis fisicoquímicos del agua del río Dos Novillos,
correspondiente al cuarto muestreo.
Reporte de análisis
ppm
# Muestra pH T/ºC O.D. P Nitratos Ca Mg Fe Mn SS ST SD K
Toma pocora 1 7.0 19.0 8.2 0.32 0.49 5.30 3.10 n.d. n.d. 2 80 78 1.9
Toma pocora 2 7.0 19.0 8.2 0.27 0.49 5.20 3.00 n.d. n.d. 2 68 66 1.9
A1-1807 (1) 7.7 20.0 8.4 0.26 0.62 3.30 1.70 n.d. n.d. 1 60 59 1.5
A1-1807 (2) 7.7 20.0 8.4 0.28 0.61 3.80 1.70 n.d. n.d. 1 56 55 1.5
B1-1807 (1) 7.0 23.5 8.2 0.23 1.35 3.60 1.40 n.d. n.d. 1 60 59 0.8
B1-1807 (2) 7.0 23.5 8.2 0.22 1.29 4.40 1.40 n.d. n.d. 2 48 46 0.8
B2-1807 (1) 7.4 24.0 8.8 0.22 1.94 6.40 2.00 n.d. n.d. 4 76 72 1.0
B2-1807 (2) 7.4 24.0 8.8 0.22 2.00 7.00 2.00 n.d. n.d. 3 56 53 1.0
B3-1807 (1) 7.2 25.0 8.0 0.21 2.51 8.30 2.60 n.d. n.d. 2 84 82 1.1
B3-1807 (2) 7.2 25.0 8.0 0.22 2.51 8.40 2.50 n.d. n.d. 3 48 45 1.2
B4-1807 (1) 7.4 24.0 7.9 0.21 1.25 7.80 1.80 n.d. n.d. 2 44 42 0.8
B4-1807 (2) 7.4 24.0 7.9 0.21 1.22 8.00 1.60 n.d. n.d. 2 24 22 0.9
B5-1807 (1) 6.5 24.0 8.0 0.21 1.31 7.80 1.70 n.d. n.d. 3 72 69 0.9
B5-1807 (2) 6.5 24.0 8.0 0.21 1.32 8.10 1.70 n.d. n.d. 1 40 39 0.9
M1-1807 (1) 6.5 22.0 8.2 0.24 2.12 7.40 1.10 n.d. n.d. 12 68 56 0.8
M1-1807 (2) 6.5 22.0 8.2 0.22 1.96 7.30 1.10 n.d. n.d. 20 64 44 0.7
______________________
Lic. José Ant. Mejías Pérez
Enc. Lab. de Investigación
80
Anexos 7. Datos de análisis fisicoquímicos del agua del río Dos Novillos,
correspondiente al Quinto muestreo.
Reporte de Análisis
ppm
# Muestra pH T/ºC O.D. P Nitratos Ca Mg Fe Mn SS ST SD K
Toma pocora 1 7.1 19.0 8.2 0.17 0.45 5.20 3.10 n.d. n.d. 4 56 52 1.6
Toma pocora 2 7.1 19.0 8.2 0.18 0.42 5.30 3.10 n.d. n.d. 8 64 56 1.9
A1-0808 (1) 6.7 19.5 8.2 0.14 2.22 1.10 0.70 n.d. n.d. 5 16 11 0.6
A1-0808 (2) 6.7 19.5 8.2 0.14 2.23 1.60 1.00 n.d. n.d. 5 20 15 0.6
B1-0808 (1) 6.8 22.5 8.0 0.11 1.87 1.50 1.00 n.d. n.d. 6 36 30 0.7
B1-0808 (2) 6.8 22.5 8.0 0.11 1.91 2.00 1.30 n.d. n.d. 5 36 31 0.7
B2-0808 (1) 6.7 23.5 8.0 0.14 2.42 2.50 1.70 n.d. n.d. 10 32 22 0.8
B2-0808 (2) 6.7 23.5 8.0 0.11 2.43 2.00 0.90 n.d. n.d. 8 40 32 0.8
B3-0808 (1) 6.6 24.0 7.8 0.11 2.61 5.00 2.80 n.d. n.d. 9 32 23 0.9
B3-0808 (2) 6.6 24.0 7.8 0.14 2.62 4.50 2.10 n.d. n.d. 10 32 22 0.9
B4-0808 (1) 6.7 23.5 8.0 0.11 2.21 2.30 1.50 n.d. n.d. 10 40 30 0.8
B4-0808 (2) 6.7 23.5 8.0 0.10 2.21 2.30 1.40 n.d. n.d. 6 48 42 0.7
B5-0808 (1) 7.0 24.0 8.0 0.11 2.22 2.60 1.60 n.d. n.d. 9 36 27 0.8
B5-0808 (2) 7.0 24.0 8.0 0.12 2.22 2.50 1.50 n.d. n.d. 7 32 25 0.8
M1-0808 (1) 6.9 20.0 8.2 0.12 1.83 1.60 1.00 n.d. n.d. 5 52 47 0.7
M1-0808 (2) 6.9 20.0 8.2 0.12 1.81 1.50 1.00 n.d. n.d. 5 56 51 0.7
______________________
Lic. José Ant. Mejías Pérez
Enc. Lab. de Investigación
81
Anexo 8. Resultado del análisis microbiológico del agua del río Dos Novillos,
correspondiente a la región alta del primer muestreo.
82
Anexo 9. Resultado del análisis microbiológico del agua del río Dos Novillos,
correspondiente a la región baja del primer muestreo.
83
Anexo 10. Resultado del análisis microbiológico del agua del río Dos
Novillos, correspondiente a la región alta del segundo muestreo.
84
Anexo 11. Resultado del análisis microbiológico del agua del río Dos
Novillos, correspondiente a la región baja del segundo muestreo.
85
Anexo 12. Resultado del análisis microbiológico del agua del río Dos
Novillos, correspondiente a la región alta del tercer muestreo.
86
Anexo 13. Resultado del análisis microbiológico del agua del río Dos
Novillos, correspondiente a la región baja del tercer muestreo.
87
Anexo 14. Resultado del análisis microbiológico del agua del río Dos
Novillos, correspondiente a la región alta del cuarto muestreo.
88
Anexo 15. Resultado del análisis microbiológico del agua del río Dos
Novillos, correspondiente a la región baja del cuarto muestreo.
89
Anexo 16. Resultado del análisis microbiológico del agua del río Dos
Novillos, correspondiente a la región alta del quinto muestreo.
90
Anexo 17. Resultado del análisis microbiológico del agua del río Dos
Novillos, correspondiente a la región baja del quinto muestreo.
91