Inicio: 02/11/2022 09:30

Continuaciones:
2.
3.
4.
5.

GUIA DE DEBATE
C-01080-2020-00430. (Licda. Paty)

La audiencia fijada para este día y hora es para la realización del debate en el Juicio abierto
en contra de:

PROCESADO: KEVIN BRILLAN DOUGLAS PEREZ

DELITO DE: PORTACIÓN ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO

DE USO CIVIL Y/O DEPORTIVAS

DEFENSA: JOSE DIMAS GARCIA GARRIDO

MINISTERIO PÚBLICO: ENMA LETICIA CASTELLANOS

PRUEBA OFRECIDA POR EL MINISTERIO PÚBLICO:

PERICIAL:

1. VICTOR MANUEL GARCÍA GONZÁLEZ.

TESTIMONIAL:

1. DELMI WOSVELI RODAS REYES.

2. CARLOS FERNANDO CARRANZA CUC.

ADVERTENCIA GENERAL DE ORDEN:

Se les recomienda a los asistentes permanecer respetuosos, guardar silencio, no hacer
ademanes de aprobación o desaprobación, ni obstaculizar el desarrollo del debate y por
respeto a las demás personas no fumar dentro del salón y mantener apagados sus teléfonos
celulares.

SE DECLARA ABIERTO EL DEBATE

Y advierto al imputado que la actividad que a continuación se va a desarrollar reviste gran
importancia para establecer su culpabilidad o no culpabilidad en el hecho que se les
atribuye y que es de este juicio. Por lo que se le solicita preste atención a lo que acto
seguido va a suceder.

ALEGATOS:
Se otorga la palabra a las partes para que presenten sus alegatos de apertura.

INCIDENTES:
M. P.
DEFENSA:
OTROS:

DECLARACIÓN DE ACUSADO Y SUS DERECHOS:

Acto seguido se procederá a recibir la declaración del acusado, pero previamente le tomaré
sus generales:
Nombre completo:
Edad:
Nacionalidad:
Fecha y lugar de nacimiento:
Estado Civil:
Profesión u Oficio:
Domicilio:
Lugar de residencia:
Nombre del cónyuge e hijos y de las personas con quien vive, de las cuales depende o están
bajo su guarda:
Estudios realizados:
Si ha estado detenido y a qué Juzgado o Tribunal estuvo sujeto:

Se le explica con palabras claras y sencillas el hecho que se le atribuye y se le advierte que
puede abstenerse de declarar y que tal decisión no podrá ser utilidad en su perjuicio, y que
el debate continuará aunque no declare.

HECHO CONCRETO Y JUSTICIABLE:

“Que usted KEVIN BRILLAN DOUGLAS PÉREZ, fue aprehendido el día 14 de

diciembre del año 2020, aproximadamente a las 20 horas con 45 minutos, en la via pública
sobre la novena avenida frente al numeral 7-12 de la Colonia Quinta Samayoa de la zona 7
de esta ciudad de Guatemala, por Agentes de la Policía Nacional Civil, en virtud de que
momentos antes cuando dichos Agentes realizaban recorrido de seguridad ciudadana por el
lugar que figura como de la aprehensión en apoyo de la Comisaría 14, identificando
personas y vehículos lo observan a usted KEVIN BRILLAN DOUGLAS PÉREZ quien se
conducía a pie, procediendo el Agente de la Policía Nacional Civil Delhi Wosveli Rodas
Reyes a realizarle el alto y el registro superficial, incautándole a usted a la altura del cinto
del lado derecho cubierta con el sudadero que viste un arma de fuego tipo pistola, marca
BERSA, modelo MINITHUNDER 45 (parcialmente visible), calibre. 45ACP número de
serie o registro 782467 (no se observa alteración), un cargador para arma de fuego, dos
cartuchos del mismo calibre del arma, determinando luego del peritaje correspondiente por
el Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala INACIF que la misma está en
capacidad de disparar; solicitándole a usted dicho Agente la respectiva Licencia de
Portación de Armas de Fuego extendida por la Dirección General de Control de Armas y
Municiones –DIGECAM-, careciendo usted de la misma; por lo que fue aprehendido y
puesto a disposición de Juez competente junto con la evidencia material incautada.”

RECEPCIÓN DE LA PRUEBA PERICIAL Y TESTIMONIAL:

Protesta: ¿Promete usted decir la verdad, ante su conciencia y ante el pueblo de la
República de Guatemala?

PRUEBA DOCUMENTAL OFRECIDA POR EL MINISTERIO PÚBLICO:

1. Acta de inspeccion ocular y de embalaje, de fecha 15 de diciembre del año 2020,

suscrita por Karin Liliana Cabrera Rodríguez, Auxiliar Fiscal, Ministerio Público,
Claudia Paola Cashaj López, Fotografa y Embaladora, Unidad de Recolección de
Evidencias, Técnico en investigaciones Criminalísticas de Ministerio Publico y
Delhi Wosveli Rodas Reyes, Agente de la Policía Nacional Civil, Acta que contiene
diligencia de inspección ocular del arma de fuego incautada al acusado el día de su
aprehensión, a la que se acompaña copias impresas de las fotografías tomadas a
dicha evidencia.
2. Oficio DCAI-SAI-SIMA-0267-2021 de fecha 15 de enero del año 2021, firmado
por Kimberly Paulina Ortiz López. Seccion de Información, Mercadeo y Archivo
de la Municipalidad de Guatemala, de la Dirección de Catastro y Administración
del IUSI, se adjunta mapa catastral certificado de la intersección del acusado,
documento con el cual se prueba la existencia de la ubicación 09 Avenida 07-12 de
la zona 7 Colonia Quinta Samayoa, figurado como el lugar de la aprehensión.

3. OF-CCT-MP-0463-ENERO-21-RESPUESTA-MP001-2020-52999, de fecha 31 de
enero del año 2021, firmado por el Agente Ahudi Girón, Centro de Control de
Tránsito, Policía Municipal de Tránsito, documento por medio del cual se informa
que se cuenta con cámaras de monitoreo vehicular en las cercanías del lugar del
hecho.

4. Razón de inspección de grabaciones, de fecha 31 de marzo del año 2021, firmada

por el Auxiliar Fiscal Carlos Emilio Rodríguez García de la Fiscalía de Distrito
Metropolitano, documento con el cual se acredita y prueba que luego de la
verificación del contenido del as grabaciones proporcionadas por el Centro de
Control de Tránsito a través del oficio OF-CCT-MP-0463-ENERO-21-
RESPUESTA-MP001-2020-52999, de fecha 31 de enero del año 2021.

5. Oficio no. 10/SIS-1/ERLR/ndlapc-617-2021, de fecha 18 de enero del año 2021,

proveniente de la Dirección General de Control de Armas y Municiones
(DIGECAM), suscrita por Edgar Rosendo Lima Reina, Coronel de Infantería DEM.
Director General de la Dirección General de Control de Armas y Municiones.

6. Oficio no. 10/SIS-1/ERLR/ndlapc-617-2021, de fecha 18 de enero del año 2021,

proveniente de la Dirección General de Control de Armas y Municiones
(DIGECAM), suscrita por Edgar Rosendo Lima Reina, Coronel de Infantería DEM.
Director General de la Dirección General de Control de Armas y Municiones.

7. Razón de citación telefónica y citación oficial, de fecha 10 de marzo del año 2021 y
15 de marzo del año 2021, firmada por el Auxiliar Fiscal Carlos Emilio Rodríguez
García de la Fiscalía de Distrito Metropolitano, documentos con los cuales se
acredita y prueba que luego de las citaciones correspondientes no fue posible la
localización del señor Haroldo Rogelio Back Girón quien aparece como dueño del
arma objeto del presente proceso.

8. Certificado de Documento Personal de Identificación, extendido por el Registro

Civil de las Personas –RENAP- del municipio de Guatemala del departamento de
Guatemala, de fecha 20 de enero del año 2021, documento con lo cual se prueba la
plena identificación del acusado Kevin Brillan Douglas Pérez, con número de –
DPI- 3006 94016 0101.

9. Boleta electrónica número E-2021-0001034, proveniente del Organismo Judicial,

Corte Suprema de Justicia, de fecha 14 de enero del año 2021, que contiene
carencia de Antecedentes Penales del acusado Kevin Brillan Douglas Pérez,
documento en el cual informan que no le aparecen antecedentes penales al acusado.

10. Oficio identificado como FE-1437-2021 de fecha 13 de enero del año 2021,
firmado por Licenciada MSC Nancy Lorena Paiz García, Fiscal de Sección
Adjunta, Fiscalía de Ejecución, en el cual se hace la consulta si al acusado Kevin
Brillan Douglas Pérez, se le ha otorgado alguna medida desjudializadora.
 11. Dos hojas que contienen imágenes en blanco y negro del lugar de la aprehensión y
del acusado, proporcionadas por el Agente de la Policía Nacional Civil Delhi
Wosveli Rodas Reyes.

12. Dictamen Pericial, peritaje balistico identificado como; BAL-20-14422 INACIF-

20-69907, de fecha 19 de enero del año 2021, efectuado a un arma de fuego tipo
pistola, marca BERSA, modelo MINITHUNDER 45 (parcialmente visible), calibre.
45ACP número de serie o registro 782467 (no se observa alteración), un cargador
para arma de fuego, dos cartuchos del mismo calibre del arma, determinando luego
del peritaje correspondiente por el Instituto Nacional de Ciencias Forenses de
Guatemala INACIF que la misma está en capacidad de disparar, realizado por el
Licenciado VICTOR MANUEL GARCÍA GONZÁLEZ, Licenciado en
Criminología y Política Criminal, Perito Especialista I en Balística del Instituto
Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala INACIF.

PRUEBA DOCUMENTAL OFRECIDA POR EL SINDICADO KEVIN BRILLAN

DOUGLAS PÉREZ:

1. Constancia de la Fiscalía de Ejecución del Ministerio Público, con el objeto de

hacer constar que el sindicado no ha sido beneficiado con ninguna medida
desjudicializadora.

PRUEBA MATERIAL OFRECIDA POR EL MINISTERIO PÚBLICO:

1. Un arma de fuego tipo pistola, marca BERSA, modelo MINITHUNDER 45

(parcialmente visible), calibre. 45ACP número de serie o registro 782467 (no se
observa alteración).

2. Un cargador para arma de fuego.

3. Dos cartuchos del mismo calibre del arma.

PRUEBAS NUEVAS:
Se ha determinado la recepción de los medios probatorios.

CONCLUSIONES:
Se concede la palabra para que emitan conclusiones. (En primer lugar el Ministerio
Público, luego la defensa).
REPLICA: (En primer lugar el Ministerio Público, luego la defensa).

ULTIMA PALABRA:
Se le concede la palabra al procesado

CIERRE: Se suspende la audiencia y se da por cerrado el debate, por lo que este Tribunal
entra a deliberar en sesión secreta y se cita a las partes para las ____horas, oportunidad en
la cual daremos a conocer lo resuelto.
Se reanuda la audiencia del día (de hoy) siendo las horas, para la lectura a la
sentencia, se entregarán las copias respectivas y se notificará la misma entregándose
también las copias correspondientes del acta faccionada que describe el desarrollo del
debate.