8°A - GUIA 3

ESCRIBIR UN POEMA UTILIZANDO FIGURAS LITERARIAS.

I. Lee el siguiente poema y destaca las rimas con distinto color.

CANCIÓN PARA DORMI UN NIÑO

(Beatriz Pichimalen)

Gumayta puñén may, gumayta puñén may

kupage guru may, kupage guru may
xa pita puñén may, xa pita puñén may
amutugué guru may, xa pita puñén may
amutugué guru may
kupaytá guru may, amutugué guru may
umutugué puñén may, xa pita puñén may,
xa pita puñén may, xa pita puñén may.

TRADUCCIÓN:
Lloran los niños, lloran los niños
vinieron los zorros pensando en llevarte
no tenga miedo mi niños
váyanse zorros, váyanse ¿Qué tipo de amor se presenta en esta canción?
que miedo los niños tienen
_________________________________________
duerma mi niño como la luna
el zorro ya se vá, el zorro ya se fue.
II. COMPLETA CON LA FIGURA LITERARIA QUE CORRESPONDE A CADA VERSO:
Verso Figura Literaria
“lloras lo niños, lloran los niños”
“vinieron los zorros pensando en llevarte”
“váyanse zorros, váyanse”
“que miedo los niños tienen”
“duerma mi niño como la luna”
III. RECONOCE EN EL POEMA LOS SIGUIENTES ELEMENTOS:
HABLANTE OBJETO LIRICO TEMPLE DE ÁNIMO MOTIVO LÍRICO

IV.- ESCRIBE UN POEMA CONSIDERANDO LAS FIGURAS LITERARIAS Y RIMAS CONSONANTES.

Titulo.

Comparación X
Personificación O
Onomatopeya X
Metáfora. O

Anáfora X
Personificación O
Onomatopeya X
Aliteración O

Oximoron X
Sinestesia O
Epiteto X
Onomatopeya O
 Figuras Literarias
Nombre Explicación
se explica una cosa señalando
expresamente su semejanza con
otra. Siempre hay un nexo:
COMPARACIÓN “es como” “se asemeja a” “ se
parece a” “se iguala” “parece” etc.
es darle cualidades de personas a
cosas inanimadas. (mesas, sol,
PERSONIFICACIÓN lluvia, guitarra)
consiste en la utilización de ideas
exageradas para explicar lo
HIPÉRBOLE inexplicable.
es una comparación, pero sin el uso
del “como”, transporta el significado
METÁFORA de un objeto a otro.
Consiste en los sonidos naturales de
las cosas o animales.
ONOMATOPEYA
Consiste en alterar el orden de las
palabras en una oración, sin perder
HIPÉRBATON el sentido de la idea.
Es la repetición de las primeras
palabras de un verso.
ANÁFORA
Cosiste en repetir constantemente
ALITERACIÓN una vocal o consonante, dando un
efecto de sonoridad.
La sinestesia es una figura retórica
que atribuye una sensación (olfato,
SINESTESIA
gusto, tacto, vista y oído) a un
concepto al cual no le corresponde. 
Es un adjetivo calificativo que
aparentemente no añade ninguna
EPITETO significación, ya que ésta está
incluida o implícita en el propio
sustantivo.
Consiste en complementar una
OXIMORON palabra con otra que tiene un
significado contradictorio u opuesto.
Ejemplo.
1 tu boca es como una frutilla
2.- el farol se asemeja a la luna
3.- tu mano se parece al rosa
4.- tu aroma se iguala a un zorrillo.
1.- Mi guitarra llora una melodía
2.- la mesa camina por la cocina
3.- el sol está enamorado.
4.- la tierra extraña a la lluvia.
1.- te quiero de aquí a júpiter.
2.- te llore todo un océano.
3.- en mis manos sostengo el mundo y
lo pongo a tus pies.
1.- tus ojos son dos ventanas.
2.- el canto del agua es tu voz
3.- son tus cabellos la danza del trigo
en verano.
1.- guau, dice mi perro, guau guau
guau, esta enojao.
2.- solo me acompaña el tic-tac del
reloj.
1.- estudiar debes si reprobar no
quieres.
2.- si la idea entiendes, de las palabras
el orden no importa.
Te quiero con limón y sal.
Te quiero tal y como estas.
Soy tuyo, soy tuyo
Como tuyo solamente mis caminos
1.-Mi mamá me mima (M)
2.-Tres tristes tigres (T-R)
- una noticia amarga
- huelo el peligro
- dulce mirada
- La nieve fría
- El agua mojada
- La clara mañana.
- Dame tu fuego helado.
- Siento caer hacia arriba.
- Es tu oscura luz