Criterios de vida útil de la herramienta

(ISO 3685)
Esta es una traducción libre de los criterios utilizados para determinar la vida útil de
las herramientas de corte tal como aparecen en la norma internacional ISO 3685:1993
Tool-life testing with single-point turning tools (https://udeconce-
my.sharepoint.com/:b:/g/personal/danielgonzalezm_udec_cl/Efox0GaUpPBAnoHfzSI2p40
B_rW8acHEfOmIZoGmj19RHA?e=f8cJlG) (§ 8.2).

El tipo de desgaste [desgaste de flanco o craterización] que se considera que

contribuye en mayor medida al final de la vida útil de la herramienta en una serie
específica de pruebas se utilizará como guía para la selección de uno de los criterios
de vida útil de la herramienta especificados a continuación.
 

Criterios comunes para las herramientas de acero rápido

Los criterios más utilizados para las herramientas de acero rápido son los siguientes:

la anchura máxima de la banda de desgaste de flanco á si

el desgaste de flanco no está regularmente desgastado, rayado, astillado o
severamente hendido en la zona B;
la anchura media de la banda de desgaste de flanco si la banda
de desgaste de flanco se considera regularmente desgastada en la zona B;
fallo catastrófico.
 

Criterios comunes para las herramientas de carburo sinterizado

Los criterios más utilizados para las herramientas de carburo sinterizado son los
siguientes:

la anchura máxima de la banda de desgaste de flanco á si

la banda de desgaste de flanco no está regularmente desgastada en la zona B;
 la anchura media de la banda de desgaste de flanco si la banda
de desgaste de flanco se considera regularmente desgastada en la zona B;
la profundidad del cráter dada, en milímetros, por la fórmula
donde es el avance [espesor de viruta antes de corte]
expresado en milímetros por revolución [milímetros] conduce a los valores de
dados en la siguiente tabla:
Avance ( )
Profundidad del cráter ( )
la distancia del frente del cráter se reduce a un valor de ;
el cráter se rompe en la arista de corte secundaria [contrafilo], provocando un mal
acabado de la superficie mecanizada.
 

Criterio comunes para las herramientas de cerámicos

Los criterios más utilizados para las herramientas de cerámicos son los siguientes:

la anchura máxima de la banda de desgaste de flanco á si

la banda de desgaste de flanco no está regularmente desgastada en la zona B;
la anchura media de la banda de desgaste de flanco si la banda
de desgaste de flanco se considera regularmente desgastada en la zona B.