Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESUMEN
Objetivo. Evaluar la efectividad de la remoción de patógenos en aguas residuales domésticas con tratamientos biológicos
mediante bacterias facultativas y consorcio de organismos facultativos y tratamientos físicos mediante radiación ultravioleta.
Materiales y Métodos. La investigación es experimental. Se empleó recipiente con capacidad de 2Lt, muestras del Rio Huatanay
(2000 ml para cada reactor), equipos de medición de parámetros pH T° EC OD (Multiparámetro Graigar), Turbidímetro, frasco
de plástico boca ancha, reactivos colorimétricos para DQO, bacterias Facultativas y consorcio de organismos activados para
tratamiento de aguas residuales (biomasa), 2 electrodos de radiación UV de 7watts, microscopio Amscope 2000x para
diagnóstico y palcas petri, Agar McConkey para siembra de muestra. La metodología consistió en la recolección de las muestras,
selección de parámetros biológicos, aplicación de modelos experimentales biológicos y físicos, evaluación y monitoreo de
parámetros fisicoquímicos cada 3 días y biológicos a los 15 días para verificación de remoción de patógenos con ambos
tratamientos. Resultados. Los parámetros físico químicos se mantuvieron ligeramente estables en las mediciones consecutivas
realizadas a los efluentes en tratamiento, donde se observa una diferencia en la disminución de turbidez, es en el reactor UV a
diferencia del biorreactor, se evidencia el porcentaje de remoción de coliformes fecales en ambos tratamientos llegando al
89.04% con tratamiento físico en el reactor UV y al 85.54 % en el biorreactor, considerando ambas opciones eficientes en la
remoción de patógenos y la generación de biosólidos es mínima en el biorreactor y casi nula en el reactor UV.
Objective. To evaluate the effectiveness of the removal of pathogens in domestic wastewater with biological treatments by
means of facultative bacteria and consortium of facultative organisms and physical treatments by ultraviolet radiation.
Materials and methods. The research is experimental. Container with 2Lt capacity, samples from the Huatanay River (2000 ml for
each reactor), pH T ° EC OD (Multiparameter Graigar) parameters, Turbidimeter, wide mouth plastic bottle, colorimetric COD
reagents, Optional bacteria were used and consortium of activated organisms for wastewater treatment (biomass), 2 7watts UV
radiation electrodes, 2000x Amscope microscope for diagnosis and petri dishes, McConkey Agar for sample planting. The
methodology consisted of sample collection, selection of biological parameters, application of biological and physical
experimental models, evaluation, and monitoring of physical-chemical parameters every 3 days and biological at 15 days for
verification of pathogen removal with both treatments. Results The physical chemical parameters remained slightly stable in the
consecutive measurements made to the effluents in treatment, where a difference in the turbidity decrease is observed, it is in
the UV reactor unlike the bioreactor, the percentage of fecal coliform removal is evidenced in both treatments reaching 89.04%
with physical treatment in the UV reactor and 85.54% in the bioreactor, considering both efficient options in the removal of
pathogens and the generation of biosolids is minimal in the bioreactor and almost zero in the UV reactor.
│ 29
REVISTA CIENCIA Y TECNOLOGÍA 2019; 5(Número epecial):5-12 Teodoro Huarhua Chipani, Verónika Isela Vera Marmanillo
30 │
Comparación en la eficacia de remoción de patógenos en aguas residuales domésticas con tratamientos
biológicos por bacterias facultativas y tratamientos físicos por radiación UV
│ 31
REVISTA CIENCIA Y TECNOLOGÍA 2019; 5(Número epecial):5-12 Teodoro Huarhua Chipani, Verónika Isela Vera Marmanillo
DQO de 50 mg/l, Temperatura de 19.1°C, Turbidez Tabla 5. Análisis fisicoquímico antes y después de
de 18.8 NTU, pH de 7.45 y Oxígeno Disuelto de 5.4 la aplicación de bacterias facultativas y consorcio
% realizando la comparación después del de organismos.
tratamientos cuyos resultados son: Conductividad
es 3.010 mS/cm, DQO de 150 mg/l, Temperatura Efluente antes de Efluente después
de 21.7°C, Turbidez de 14.4 NTU, pH de 6.60 y Parámetro la aplicación de de la aplicación de
Oxígeno Disuelto de 2.1 % . biomasa biomasa
Tabla 4. Análisis fisicoquímico antes y después de Conductividad 3.410 mS/cm 2.991 mS/cm
la aplicación de la radiación UV-C. DQO 150 mg/l 50 mg/l
Temperatura 19.1°C 19 °C
Efluente antes de Efluente después
Parámetro la aplicación de de la aplicación de Turbidez 18.8 NTU 19.1 NTU
radiación UV-C radiación UV-C
pH 7.45 pH 7.4 pH
Conductividad 3.410 mS/cm 3.010 mS/cm Oxígeno
5.4% 1.1%
Disuelto
DQO 150 mg/l 50 mg/l
Fuente: Elaboración propia.
Temperatura 19.1°C 21.7 °C
32 │
Comparación en la eficacia de remoción de patógenos en aguas residuales domésticas con tratamientos
biológicos por bacterias facultativas y tratamientos físicos por radiación UV
Según la figura 2 del análisis fisicoquímico antes y organismos patógenos, aislando coliformes
después de la aplicación de la biomasa, donde se fecales, la siembra se realizó en placas Petri con
puede observar que la Conductividad es 2.991 mS/ Agar McConkey y evidenciar la formación de
cm, DQO de 50 mg/l, Temperatura de 19 °C, colonias antes del tratamiento biológico en el
Turbidez de 19.1 NTU, pH de 7.4 y Oxígeno reactor biológico y en el reactor UV. Los
Disuelto de 1.1 %. resultados fueron los siguientes tal como se
muestra en la Tabla 6.
Los parámetros fisicoquímicos se mantuvieron
ligeramente estables en las mediciones Tabla 6. Análisis de UFC antes y después de la
consecutivas realizadas a los efluentes en aplicación de UV-C.
tratamiento, donde se observa una diferencia en
la disminución de turbidez, es en el reactor UV a Coliformes fecales Coliformes fecales
Remoción
diferencia del biorreactor. La temperatura iniciales sobrevivientes
en %
en el reactor UV se ve incrementada aludiendo a UFC x 103 UFC x 103
la actividad propia de la luz que genera 73 x campo 8 x campo 89.04%
energía calórica. Para el análisis microbiológico
precedimos a determinar la presencia de Fuente: Elaboración propia.
Según la figura 3 del Análisis de UFC antes y Tabla 7. Análisis de UFC antes y después de la
después de la aplicación de UV-C, se muestra los aplicación de bacterias facultativas.
Coliformes fecales iniciales UFC x 103 y Coliformes
fecales sobrevivientes UFC x 103, dando como
Coliformes fecales Coliformes fecales Remoción
resultado en remoción en %, de 89.04 %. iniciales sobrevivientes en
UFC x 103 UFC x 103 %
Según la tabla 7 Análisis de UFC antes y después
de la de la aplicación de bacterias facultativas, se
muestra los Coliformes fecales iniciales UFC x 103
73 x campo 8 x campo 85.54%
y Coliformes fecales sobrevivientes UFC x 103 ,
dando como resultado en remoción en %, de
85.57 %. Fuente: Elaboración propia.
│ 33
REVISTA CIENCIA Y TECNOLOGÍA 2019; 5(Número epecial):5-12 Teodoro Huarhua Chipani, Verónika Isela Vera Marmanillo
34 │
Comparación en la eficacia de remoción de patógenos en aguas residuales domésticas con tratamientos
biológicos por bacterias facultativas y tratamientos físicos por radiación UV
problemas de contaminación de efluentes que son enzima reparadora natural del ADN y rompa los
los patógenos.(5,11) dímeros de timina formados durante la exposición
a la radiación UV.(6)
Con respecto a los olores generados por ambos
tratamientos, se evidencia una clara diferencia Las UFC determinadas en los procesos biológicos
entre los emitidos por el reactor UV y el tanto en el tratamiento biológico de remoción de
biorreactor, siendo el segundo el emisor de olores patógenos por bacterias facultativas y en
en mayor cantidad. tratamiento físico de radiación UV, fueron
contabilizadas por campo, luego de un barrido de
Posteriormente se sugiere seguir con operaciones siembra estratificado y aisladas por cuadrante.
unitarias de coagulación-floculación y regulación
de pH para tener un resultado óptimo en el El tratamiento físico con radiación UV es eficiente
tratamiento de efluentes. en relación con la remoción de patógenos al igual
que el tratamiento biológico con bacterias
CONCLUSIONES facultativas, pero el valor agregado del
tratamiento físico es la disminución en la
La efectividad de la remoción de patógenos en generación de olores y la ausencia de sedimento.
aguas residuales domésticas con tratamientos Así mismo la clarificación del efluente y
biológicos mediante bacterias facultativas y disminución de turbidez, a diferencia del
tratamientos físicos mediante radiación tratamiento biológico con bacterias facultativas.
ultravioleta es óptima para ambos tratamientos,
alcanzando en ambos casos más del 85% de De los tres enraízadores y dos tipos de sustratos
remoción de coliformes fecales. En el caso del en estacas de rosa del patrón Natal Brier en
tratamiento físico por aplicación de radiación condiciones de vivero del Instituto de Educación
UV-C la remoción fue del 89.04% y con el Rural del distrito de San Salvador, Provincia Calca
tratamiento de bacterias facultativas fue en el departamento de Cusco, el enraizador
de 85.54%. a3 Root-Hor® logró el mayor efecto sobre el
enraizamiento de los patrones de rosa con un
La longitud de onda de rayos UV donde se da la promedio de 35 unidades de número de raíces por
inactivación microbiana por destrucción de ADN estaca, así mismo con un promedio de 176,83 mm
aplicados al tratamiento físico de remoción de de longitud de raíces en base a la mayoría de las
patógenos en 2000 ml de efluente fue de 260nm variables estudiadas. En cuanto al sustrato b2
de absorbancia por especificaciones técnicas del Arena (40 %) + humus (30 %) + tierra negra (30 %)
electrodo de cuarzo a una potencia de 14 watts en obtuvo el mayor promedio con 29,19 unidades de
base a que para producir una dimerización de ADN número de raíces por estaca, así mismo con un
es necesario más de 12 watts de potencia de luz promedio de 155,15 mm de longitud de raíces
UV, a una frecuencia de 60 Hz, determinado por logró el mayor efecto sobre el enraizamiento de
espectrofotometría. los patrones de rosa a los 60 días de evaluación.
El tiempo de exposición de los rayos UV-C para la A demás cuando e hizo la interacción AxB en
inactivación microbiana por destrucción de ADN relación de longitud de raíces, al efectuar el
aplicados al tratamiento físico de remoción de análisis de efectos simples se observa que cuando
patógenos en un volumen de 2000 ml de efluente se combina a3b2 logró mayor promedio con
fue de 12 horas/día de manera constante por un 190,62 mm de longitud de raíces seguido del
período de 15 días, sin considerar TRH (tiempo de a3b1 con 163,05 mm, así mismo en relación de
retención hídrica), por contar sólo con volumen número de raíces por estaca, la combinación a3b2
específico y no con el caudal. Cabe recalcar que el logró mayor promedio con 37 unidades de raíces y
tratamiento en el reactor UV debía ser en fase en base a la mayoría de las variables estudiadas
oscura para evitar que se active la fotoliasa como tuvo mayor efecto a los 60 días de evaluación.
│ 35
REVISTA CIENCIA Y TECNOLOGÍA 2019; 5(Número epecial):5-12 Teodoro Huarhua Chipani, Verónika Isela Vera Marmanillo
Agradecimientos Financiamiento
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Programa Programa Mundial de ta en el Sector Calca Urubamba. 9. Veliz Flores RR, Arones Medina
la UNESCO de Evaluación de los Revista del Instituto de investiga- EG, Palomino Malpartida YG,
Recursos Hídricos [482]. Informe ción de la Facultad de minas, Huincho Rodriguez R. Desinfec-
mundial de las Naciones Unidas metalurgia y ciencias geográficas. ción del efluente secundario de la
sobre el desarrollo de los recursos 2006; 9(17): p. 97-106. planta de agua residual de Ayacu-
hídricos 2020: agua y cambio cho con radiación ultravioleta
6. Nese C, Z Yuan , M N Schuch-
climático París: Organización de para su reutilización en riego
mann , C Von Sonntag. Electron
las Naciones Unidas para la Edu- agrícola. Revista de la Sociedad
Transfer from Nucleobase Elec-
cación, la Ciencia y la Cultura; Química del Perú. [online]. 2018;
tron Adducts to 5-bromouracil. Is
2020. 84(1): p. 41-56.
Guanine an Ultimate Sink for the
2. Cairns. HBWyWL. Luz Ultravio- Electron in Irradiated DNA? 10. Jagger J. Introduction to research
leta. 1999 Septiembre.. International Journal of Radiation in ultraviolet photobiology Da-
Biology. 1992 Diciembre; 62(5): llas: Englewood Cliffs, N.J. :
3. Ma. Teresa Orta V JMRIMR.
p. 527-41. Prentice-Hall; 1967.
Desinfección de agua residual por
luz ultravioleta proveniente de 7. MINAM - PERÚ. D.S. N° 003- 11. MVCS. R.M. 273-2013-
tratamiento físico-químico o bio- 2010/MINAM - Límites Máxi- VIVIENDA. protocolo de Moni-
lógico para reúso agrícola. Ciu- mos Permisibles para los efluen- toreo de la Calidad de los Efluen-
dad Universitaria, Coyoacán tes de Plantas de Tratamiento de tes de las Plantas de Tratamiento
04510. México D.F.: UNAM, Aguas Residuales Domésticas o de Aguas Residuales Domésticas
Instituto de Ingenieria; 1999. Municipales. Publicada en el o Municipales – PTAR. Perú:
diario El Peruano N° 469446-2, República. Recuperado el 26 de
4. Millán D. RG,RVA. Luz ultravio-
del 17 de marzo de 2010. Recu- junio de 2018, de http://
leta: inactivación microbiana en
perado de https:// www.vivienda.gob.pe. Resolu-
frutas. SABER. Revista Multidis-
www.minam.gob.pe/. Decreto ción Ministerial. Lima: Ministe-
ciplinaria del Consejo de Investi-
Supremo. Lima: Ministerio del rio de Vivienda, Construcción y
gación de la Universidad de
Ambiente; 2010. Saneamiento; 2013.
Oriente. 2015 Julio-Septiembre;
27(3): p. 454-469. 8. ANA. Resolución jefatural N° 12. EPA. Environmetal Protection
224-2013-ANA. Reglamento para Agency. Folleto informativo de
5. Taipe Bolaños M, Cabrera Ca-
el otorgamiento de autorizaciones tratamiento de aguas residuales.
rranza CF. Identificación y eva-
de vertimiento y reúsos de aguas Desinfección con UVA. 1999;
luación de las principales fuentes
residuales tratadas.. Diario El ( 832-F-99-064).
de Contaminacion de rio Vilcano-
Peruano. 2018 Diciembre.
36 │