SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO.

 Importancia de la participación de la victima

 Procedimiento
 Decisión
 Consecuencia del incumplimiento y del incumplimiento del acuerdo
reparatorio
 Ejemplo práctico.

Participación de la Víctima en el Proceso Penal

Aunque ésta ha sido considerada desde un plano secundario, posee posibilidades de

participar en el proceso de ciertas maneras, al respecto Vásquez (2015) ha establecido que:
“La víctima en el régimen del COPP tiene tres posibilidades para concretar su participación
en el proceso: 1. Presentando querella y posteriormente acusación particular propia; 2.
Adhiriéndose a la acusación fiscal; 3. No presentando querella” (p. 122), éstas
corresponden a las principales formas de participación que el legislador ha estatuido en
cuanto a su participación con lo cual se dinamiza su comportamiento en el proceso. En este
orden de ideas la autora ha planteado que en el tercer supuesto la víctima lleva a cabo un
carácter segundario después del fiscal y con respecto al tercero ha dispuesto que: … aún
cuando la víctima no presente querella su participación se concreta de la siguiente manera:
1. Intervención activa en la fase preparatoria a través de pedimentos al fiscal; 2. Presencia
en la práctica de pruebas anticipadas; 3. Solicitud de examen judicial del decreto de archivo
fiscal; 4. Comparecencia a la audiencia preliminar; 5. Potestad de recusar; 6. Ejercer
recursos; 7. Convenir en acuerdos Reparatorios (p. 123). Estas son las acciones que
concretamente se puede materializar dentro del proceso por parte de la víctima, ejerciendo
de esta manera una actuación un poco más relevante dentro del mismo, aunque sigue
estando sujeta a las condiciones impuestas por la ley, queda sujeta a la representación
realizada por el Ministerio Público siempre que no se constituya en parte querellante.
 Importancia de la participación de la víctima.

1.1.1.2.2. PROCEDIMIENTO. El Código Orgánico Procesal Penal en su artículo 43, indica

el procedimiento a seguir para el otorgamiento o no de la medida, en el mismo el Juez oirá
al Fiscal, al imputado y a la víctima, haya participado o no en el 8 proceso, y resolverá, en
la misma audiencia, o a más tardar, dentro de los tres días siguientes, salvo que el imputado
estuviere privado de su libertad, en cuyo caso la decisión será dictada en un plazo no mayor
de veinticuatro horas. La resolución fijará las condiciones bajo las cuales se suspende el
proceso, y aprobará, negará o modificará la oferta de reparación presentada por el
imputado, conforme a criterios de razonabilidad. En caso de existir oposición de la víctima
y del Ministerio Público, el Juez deberá negar la petición. Esta decisión no tendrá apelación
y se ordenará la apertura del juicio oral y público. La suspensión del proceso podrá
solicitarse, en cualquier momento, luego de admitida la acusación presentada por el
Ministerio Público y hasta antes de acordarse la apertura del juicio oral y público, o, en
caso de procedimiento abreviado, una vez presentada la acusación y antes de la apertura del
debate. Rivera Morales (2008) en su comentario expresa: “En la audiencia oral el Juez debe oír a
las partes, en especial a la víctima. Hay diferencias de plazo para resolver el asunto, en este
sentido se privilegia que el imputado esté detenido. Debe haber acuerdo entre las partes, porque
caso contrario, deberá negarse la petición. Máxime cuando esto pone fin al proceso y la 9 victima
no podrá intentar la acción civil. Define la norma la oportunidad en la que procede la petición e
incidencia de la suspensión”. Es por ello que el procedimiento para conceder la suspensión
condicional del proceso debe ser un mecanismo que se fundamente en la realización de la justicia,
cumpliendo efectivamente con el principio de oportunidad, el cual cuando es aplicado a los delitos
de menor relevancia, permite la simplificación, uniformidad, eficacia y celeridad del proceso,
garantiza ndo el debido proceso a las partes, donde cualquier desacuerdo entre ellas será motivo
para negar la petición.

22 28 38

DECISIÓN

Efectos

Artículo 46. Finalizado el plazo o régimen de prueba, el Juez o Jueza convocará a

una audiencia, notificando de la realización de la misma al Ministerio Público, al
imputado o imputada y a la víctima, y, luego de verificado el total y cabal
cumplimiento de todas las obligaciones impuestas, podrá decretar el
sobreseimiento de la causa.
Artículo 42. Cuando la reparación ofrecida se haya de cumplir en plazos o
dependa de hechos o conductas futuras, se suspenderá el proceso hasta la
reparación efectiva o el cumplimiento total de la obligación.
El proceso no podrá suspenderse sino hasta por tres meses. De no cumplir el
imputado o imputada el acuerdo en dicho lapso, sin causa justificada, a juicio del
Tribunal, el proceso continuará.
En caso de que el acuerdo se hubiere realizado después de admitida la acusación
o antes de la apertura del debate, si se trata de un procedimiento abreviado, el
Juez o Jueza procederá a dictar la sentencia condenatoria correspondiente,
fundamentada en la admisión de los hechos realizada por el imputado o imputada,
conforme al procedimiento por admisión de los hechos.
En el supuesto de incumplimiento, los pagos y prestaciones efectuados no serán
restituidos.

Adicionalmente a ello el imputado podrá tener hasta tres meses para cancelar el monto
establecido en el acuerdo reparatorio, su incumplimiento trae como consecuencia la
imposición inmediata de la sentencia, y de cumplirse con lo pactado en el acuerdo
reparatorio se extingue la acción penal.