______________________________________________________________ Carta al editor
CARTA AL EDITOR nacionalidad y región. Nos parece que se
Acerca de la investigación
“Caracterización epidemiológica de
los nuevos diagnósticos de
infección por virus de
inmunodeficiencia humana en Chile
periodo1. 2010-2019”
About the research “Epidemiologic a
characterization of the new diagnoses
of human immunodeficiency virus
infection in Chile period. 2010-2019”
Mendoza Herrera, Miguel Angel1
0000-0002-5742-3624
Pachas De la Cruz, Angelo1
0000-0002-0308-011X
Afiliaciones
1 Escuela de Medicina Humana de la
Universidad Privada San Juan Bautista,
Chincha, Perú
Estimado Señor Editor:
Luego de haber leído con interés el
artículo “Caracterización epidemiológica
de los nuevos diagnósticos de infección
por virus de inmunodeficiencia humana
en Chile periodo 2010-2019”1, hemos
considerado que es un estudio de
relevancia dado que en la actualidad el
virus del VIH sigue siendo un gran
problema de salud pública mundial,
cobrando cerca dealrededor de 40
millones de vidas en todo el mundo y en
lo que va del año se estima la perdida de
cerca de 650 000 personas2.
Los casos de algunas personas
infectadas con el virus del VIH son muy
elevados en Latinoamérica, estudios
demuestran que la mayor incidencia
ocurre en hombres que tienen sexo con
hombres (HSH) siendo notablemente
menor en transexuales, trabajadores
sexuales, mujeres que tienen sexo con
mujeres3,4.
En el presente artículo las variables
estudiadas fueron el sexo, la edad,
debió considerar otras variables como el
nivel socioeconómico, debido a que,
según un informe de la ONU-SIDA, la
prevalencia es mayor en las personas
menos. favorecidas. Por otro lado, esta
misma institución, en un monitoreo global
incluyó otras variables como nivel
educativo, número de pareja sexuales y
medidas de cuidado sexual6. Estas
últimas también son importantes en la
epidemiologia del VIH y por lo tanto
debieron ser incluidas en el estudio de
Chile.
Por otra parte, muchas personas entre 15
a 60 años no se realizaron un tamizaje
contra VIH durante el periodo 2010 –
2022, esto podría agregar un sesgo
importante e interferir con los resultados
del articulo.7.
Otros criterios que se debieron tener en
cuenta son los antecedentes de infección
sexual y prácticas sexuales no seguras,
ya que estos datos son conductas de
riesgo que a futuro pueden afectar la
exactitud y validez de los datos
obtenidos.
En el año 2010, fecha de inicio del
artículo, para el diagnóstico de las
personas con VIH se realizaba un test
rápido y una prueba serológica, que era
efectuado por el Instituto de Salud
Pública, la cual confirmaba el diagnostico
en un tiempo aproximado de 30 días9. Sin
embargo, a partir del año 2017 la OMS y
OPS recomendaron la prueba de
Diagnóstico Rápido (PDR), que es un
examen de inmunocromatografía, rápido
y preciso. Esta detecta anticuerpos contra
el VIH y Treponema pallidium,
 ______________________________________________________________ Carta al editor
simultáneamente. Con esta prueba es
suficiente obtener 2 resultados reactivos
para confirmar el diagnóstico definitivo de
VIH , 10.
Referencias Bibliográficas
1. Villanueva L, Alfaro V, Lagunas M,
Homa O. Caracterización
epidemiológica de los nuevos
diagnósticos de infección por virus de 9.
inmunodeficiencia humana en Chile
periodo 2010-2019. Rev. Chilena
Infectol. 2022: 39(4): 405-
412.Disponible en:
https://www.revinf.cl/index.php/revinf/a
rticle/view/1295/781
2. Organización Panamericana de la
Salud(OPS). Virus de la 10.
inmunodeficiencia humana (VIH) e
infecciones de transmisión sexual
(ITS) en las Américas. 2017.
Disponible en:
https://www.paho.org/salud-en-las-
americas-2017/ro-hiv-es.html
3. Vela S, Ferrer A, Ottra M, Pinto C,
Belmonte A, et al. Características de
las personas con VIH que conocen su
situación desde antes de la aparición
del tratamiento antirretroviral de gran
actividad en Valencia 2020. Rev.
Multidis. SIDA. 2022: 8(21): 8-17. Doi:
https://doi.org/10.24265/horizmed.202
1.v21n4.09
4. Organización de las Naciones Unidas
SIDA. Información estratégica sobre
adolescentes y el VIH en América
Latina y el Caribe.2018. Disponible en:
https://www.unicef.org/lac/media/4381/
file/PDF%20Informe%20VIH.pdf
5. Lopez E, Sanclemente C, Gonzales V,
Mansilla R, Casabona J.
Vulnerabilidad frente al VIH, clamidia y
gonococia según el lugar de donde se
ejerce el trabajo sexual. 2020. Rev
Hab Cienc. Méd. 2022; 18(3):403-417.
Doi:10.1016/j.eimc.2020.09.017
6. Organización de las Naciones Unidas
SIDA. Monitoreo Global del SIDA
2022. Disponible en:
https://indicatorregistry.unaids.org/sites
/default/files/2022-global-aids-
monitoring_es.pdf
7. Instituto Nacional de Salud. El VIH y
los niños y adolescentes. 2021.
Disponible en:
https://hivinfo.nih.gov/es/understanding
-hiv/fact-sheets/el-vih-y-los-ninos-y-
adolescentes
8. Santamaría C, Oliva C, Molina C,
Molina J, Noriega M. Prevalencia de
enfermedades de trasmisión sexual en
pacientes con VIH/SIDA. Rev Med
Cutan Iber Lat Am. 2022; 48(3): 138-
145. DOI: 10.24875/MCUT.20000076
Ministerio de Salud Chile. Manual de
Procedimientos para la detección y
diagnóstico de la infección por VIH.
2010. Disponible en:
https://diprece.minsal.cl/wrdprss_mins
al/wpcontent/uploads/2016/07/
MANUAL-DE-PROCEDIMIENTOS-
VIH.pdf
Organización Mundial de la Salud,
Organización Panamericana de la
Salud. Nota informativa de la OMS
sobre el uso de la prueba doble de
diagnóstico rápido del VIH y la sífilis.
2017. Disponible en:
https://www.paho.org/hq/dmdocuments
/2017/2017-oms-nota-info-uso-prueba-
rapida-vih.pdf