Policía Nacional

Instituto Superior de Educació n Policial

ISEPOL
Academia Nacional de Policía “Gral. José Eduvigis Díaz”
EVALUACION DEL PROTOCOLO DE INVESTIGACION
Tesista: GONZALO TOMÁS AGUIRRE CAÑETE Unidad Académica:
Academia Nacional de Policía
Tesista: CÉSAR RODRIGO DUARTE CARDOZO Unidad Académica:
Academia Nacional de Policía
Título: Incidencia de los métodos de patrullaje policial en la sensación de
seguridad de la comunidad en la jurisdicción de la Comisaría 32ª DP
Central, Ciudad de Capiatá, año 2023.
Tutor: Prof. Lic. Agustina Ada Diaz de Ochoa Fecha: 22/04/2023
Escala de corrección L: Logrado NC: Necesita Correcciones
Indicadores L NC
La portada cuenta con los elementos requeridos
El tema y título de investigación responde a las líneas de investigación sugerida
El planteamiento del problema contiene los conceptos claves, permite apreciar
el problema estudiar, contextualizar el mismo y presenta antecedentes de la
problemática
Las preguntas de Investigación, Genérica y Especificas, responden al título de la
investigación
Las preguntas Específicas desglosan la Pregunta Genérica
Los Objetivos de la investigación responden a las Preguntas de Investigación
La Justificación permite apreciar la relevancia de la investigación
La viabilidad permite apreciar la factibilidad de la investigación, analizando los
diversos recursos disponibles
El Marco Teórico propuestas permitirá el abordaje conceptual, teórico, histórico
y legal (en los casos que corresponda) del problema investigado
El Marco Metodológico presenta el enfoque y la delimitación de la investigación
En el Marco Metodológico se encuentra especificadas la población de estudio, la
muestra seleccionada y el muestreo utilizado
En el Marco Metodológico se presentan las variables e indicadores o las
categorías y subcategorías en estudio, con su correspondiente
conceptualización, conforme al enfoque de investigación propuesto
En el Marco Metodológico se explicitan los procedimientos e instrumentos de
recolección de datos a ser utilizados
La hipótesis (en el caso que lo hubiere) guarda relación metodológica con el
diseño de investigación propuesto
La Bibliografía está ajustada a las normativas APA
La Bibliografía consultada está actualizada y acorde al nivel de investigación a
realizar
El Cronograma propuesto contempla todas las etapas de la investigación y
responde al Cronograma de Tesis de la Unidad Académica
El presupuesto presentado es realista y permite visualizar la inversión a ser
realizada
Observaciones:
………………………………………………………………………………………………

…………………………….
Firma del Evaluador/a UNI/CIFIC
 Policía Nacional
Instituto Superior de Educació n Policial
ISEPOL
Academia Nacional de Policía “Gral. José Eduvigis Díaz”
EVALUACION DEL PROTOCOLO DE INVESTIGACION
Tesista: GONZALO TOMÁS AGUIRRE CAÑETE Unidad Académica:
Academia Nacional de Policía
Tesista: CÉSAR RODRIGO DUARTE CARDOZO Unidad Académica:
Academia Nacional de Policía
Título: Incidencia de los métodos de patrullaje policial en la sensación de
seguridad de la comunidad en la jurisdicción de la Comisaría 32ª DP
Central, Ciudad de Capiatá, año 2023.
Tutor: Prof. Lic. Agustina Ada Diaz de Ochoa Fecha: 22/04/2023
Escala de corrección L: Logrado NC: Necesita Correcciones
Indicadores L NC
La portada cuenta con los elementos requeridos
El tema y título de investigación responde a las líneas de investigación sugerida
El planteamiento del problema contiene los conceptos claves, permite apreciar
el problema estudiar, contextualizar el mismo y presenta antecedentes de la
problemática
Las preguntas de Investigación, Genérica y Especificas, responden al título de la
investigación
Las preguntas Específicas desglosan la Pregunta Genérica
Los Objetivos de la investigación responden a las Preguntas de Investigación
La Justificación permite apreciar la relevancia de la investigación
La viabilidad permite apreciar la factibilidad de la investigación, analizando los
diversos recursos disponibles
El Marco Teórico propuestas permitirá el abordaje conceptual, teórico, histórico
y legal (en los casos que corresponda) del problema investigado
El Marco Metodológico presenta el enfoque y la delimitación de la investigación
En el Marco Metodológico se encuentra especificadas la población de estudio, la
muestra seleccionada y el muestreo utilizado
En el Marco Metodológico se presentan las variables e indicadores o las
categorías y subcategorías en estudio, con su correspondiente
conceptualización, conforme al enfoque de investigación propuesto
En el Marco Metodológico se explicitan los procedimientos e instrumentos de
recolección de datos a ser utilizados
La hipótesis (en el caso que lo hubiere) guarda relación metodológica con el
diseño de investigación propuesto
La Bibliografía está ajustada a las normativas APA
La Bibliografía consultada está actualizada y acorde al nivel de investigación a
realizar
El Cronograma propuesto contempla todas las etapas de la investigación y
responde al Cronograma de Tesis de la Unidad Académica
El presupuesto presentado es realista y permite visualizar la inversión a ser
realizada
Observaciones:
………………………………………………………………………………………………

…………………………….
Firma del Evaluador/a UNI/CIFIC
 POLICÍA NACIONAL DEL PARAGUAY
INSTITUTO SUPERIOR DE EDUCACIÓN POLICIAL
ACADEMIA NACIONAL DE POLICÍA
“GRAL. JOSÉ EDUVIGIS DÍAZ”

SEGURIDAD DE LA COMUNIDAD

PLANIFICACIÓN DE SERVICIOS POLICIALES

INCIDENCIA DE LOS MÉTODOS DE PATRULLAJE

POLICIAL EN LA SENSACIÓN DE SEGURIDAD DE LA
COMUNIDAD EN LA JURISDICCIÓN DE LA COMISARÍA 32ª
DP CENTRAL, CIUDAD DE CAPIATÁ, AÑO 2023

CADETE GONZALO TOMÁS AGUIRRE CAÑETE

CADETE CÉSAR RODRIGO DUARTE CARDOZO

LUQUE – 2023
 POLICÍA NACIONAL DEL PARAGUAY
INSTITUTO SUPERIOR DE EDUCACIÓN POLICIAL
ACADEMIA NACIONAL DE POLICÍA
“GRAL. JOSÉ EDUVIGIS DÍAZ”

INCIDENCIA DE LOS MÉTODOS DE PATRULLAJE

POLICIAL EN LA SENSACIÓN DE SEGURIDAD DE LA
COMUNIDAD EN LA JURISDICCIÓN DE LA COMISARÍA 32ª
DP CENTRAL, CIUDAD DE CAPIATÁ, AÑO 2023

Protocolo de tesis presentada para optar al título de

Licenciada en Ciencias Policiales

CADETE GONZALO TOMÁS AGUIRRE CAÑETE

CADETE CÉSAR RODRIGO DUARTE CARDOZO

Tutora metodológica: Prof. Lic. Agustina Ada Diaz de

Ochoa
 LUQUE – 2023
Área de investigación: Servicios Policiales
Línea de investigación: Seguridad de la comunidad
Tema: Planificación de servicios policiales
Título: Incidencia de los métodos de patrullaje policial en la
sensación de seguridad de la comunidad en la jurisdicción de la
Comisaría 32ª DP Central, Ciudad de Capiatá, año 2023.

--------------------------------------------
Prof. Lic. Agustina Ada Diaz de Ochoa
Tutora Metodológica
 1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Grygiel y otros (2017) definen patrullaje policial como un método

policial que tiene por finalidad la observación de un ámbito operacional
por medio del despliegue dinámico de recursos humanos y materiales.
Siguen mencionando que, éste despliegue de recursos para que sea
efectivo debe ser visible e identificable en las calles.

Según Salomón, L. (2014, p: 6) menciona en su informe para el

PNUD, la mayor parte de la percepción de inseguridad está asociada a la
delincuencia de impacto menor (Robo, Robo agravado, Hurto y hurto
agravado) que es la que afecta a un porcentaje considerable de la
ciudadanía. Es una delincuencia que se ubica espacialmente (centro de la
ciudad, lugares solitarios, mercados, esquinas peligrosas, lugares
oscuros, terrenos baldíos, a la salida de los bancos) y también
temporalmente (altas horas de la noche o en la madrugada). Este tipo de
delincuencia requiere presencia policial en las calles, inteligencia policial
de calle o básica, relación estrecha entre la Policía y la comunidad y una
gran vocación de servicio público por parte de la Policía. Requiere de
recursos cuantitativos, que no siempre están disponibles, pero que
contribuyen enormemente a disminuir la percepción de inseguridad en la
ciudadanía.

Manjarres, B. (2019) define percepción de inseguridad ciudadana

como el temor que sufren las personas a ser víctimas del crimen directo e
indirecto: y el resultado de ello produce el daño físico y psicológico de las
personas afectando su calidad de vida, a esto se puede agregar que no
permite que la persona desarrolle con normalidad sus actividades
cotidianas, dentro y fuera de sus hogares, como en el lugar de trabajo y
en la vía pública.

1
 En cuanto a los métodos de patrullaje que se implementan durante el
servicio policial en las comisarías se identifican el patrullaje proactivo del
tipo comunitario, el cual López (2017, p: 23) menciona que es el que se
realiza en busca del relacionamiento con la ciudadanía y en base a
demandas de la población accede en sitios por sus características
proclives a la comisión de delitos; y el método tradicional de patrulla el
cual la UNODC (2013, p: 1) describe, es en la que se realiza patrullaje
rutinario en espacio público y responder rápidamente a las llamadas de
servicio.

Estos métodos mencionados son aplicados en las comisarías de

acuerdo a las características sociales, las necesidades de seguridad y
disponibilidad de recursos policiales, así también influye en la percepción
de ciudadano sobre el servicio policial en la prevención del delito y por
consecuencia la sensación de seguridad.

Por lo mencionado, la investigación buscara demostrar como inciden

los métodos de patrullas policiales implementados en la sensación de
seguridad de la población, teniendo en cuenta el estudio de las
dificultades presentes para el cumplimiento y la aplicación de los servicios
de patrulla policial eficaces, de esta manera comprender las necesidades
del servicio policial con la finalidad de adecuar y fortalecer los diferentes
tipos de patrullaje implementados para brindar mayor sensación de
seguridad a los integrantes de las comunidades.

2
 2. PREGUNTAS DE INVESTIGACIÓN

2.1. Pregunta General

¿Cuál es la incidencia de los métodos de patrullaje policial en la

sensación de seguridad de la comunidad en la jurisdicción de la
Comisaría 32ª DP Central, Ciudad de Capiatá, año 2023

2.2. Preguntas Específicas

¿Qué métodos de patrullaje policial se implementan en la

jurisdicción de la comisaría 32 DP Central?

¿Cuáles son las dificultades para el patrullaje policial en la

jurisdicción de la comisaría 32 DP Central?

¿Cuál es la percepción de seguridad de la ciudadanía ante los

métodos de patrullaje policial en la jurisdicción de la comisaría 32 DP
Central?

3
 3. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN

3.1. Objetivo General

Analizar la incidencia de los métodos de patrullaje policial en la

sensación de seguridad de la comunidad en la jurisdicción de la
Comisaría 32ª DP Central, Ciudad de Capiatá, año 2023.

3.2. Objetivos Específicos

 Especificar los métodos de patrullaje implementados en la jurisdicción

de la comisaría 32 DP Central.

 Identificar las dificultades para el patrullaje policial en la jurisdicción de

la comisaría 32 DP Central.

 Describir la percepción de seguridad de la comunidad en la jurisdicción

de la comisaría 32 DP Central.

4
 4. JUSTIFICACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

La investigación trata de un tema de importancia para el servicio

policial y la percepción de seguridad por parte de la ciudadanía, la
presencia policial en las calles generalmente es un elemento disuasor del
delito, además de generar mayor sensación de seguridad, si bien no es
posible para la policía abarcar la totalidad del área geográfica de
responsabilidad, es necesario aplicar métodos adecuados de acuerdo a
las necesidades de la ciudanía.

Será conveniente el análisis de la incidencia de los métodos de

patrullaje policial en la sensación de seguridad de la comunidad para
observar los métodos utilizados por el personal policial para tener
acercamiento con la comunidad con finalidad de cooperación, relación
confianza, adquisición de información útil para el trabajo preventivo
policial, teniendo en cuenta que el relacionamiento cercano entre policía y
comunidad es un aspecto fundamental para conocer las necesidades
reales de la sociedad en cuanto a la seguridad.

La investigación tendrá relevancia social, ya que por medio del

análisis de los métodos de patrulla policial se podrá demostrar sus efectos
en la percepción de seguridad, con este conocimiento se podrá buscar
estrategias de fortalecimiento del trabajo policial para la aplicación de la
seguridad en las comunidades mediante la planificación adecuada de
operaciones de patrullaje policial que permitan una mayor presencia
policial en las calles mediante la optimización de los recursos.

En cuanto a las implicaciones prácticas de la investigación

aportará orientaciones de trabajo policial que ayuden a resolver las
dificultades que se presentan en las comisarías para aplicar métodos de
patrullaje eficaces de acuerdo a las necesidades para generar mayor
sensación de seguridad y confianza de la comunidad hacia su policía.

5
 5. HIPÓTESIS

La investigación no tendrá la formulación de hipótesis, teniendo en

cuenta el diseño y el nivel de la investigación.

Las hipótesis indican lo que tratamos de probar y se definen como

explicaciones tentativas del fenómeno investigado. Se derivan de la teoría
existente y deben formularse a manera de proposiciones. (Hernández et
al., 2018, p.104)

6
 6. VIABILIDAD DE LA INVESTIGACIÓN

Será factible la realización de la investigación ya que se cuenta con

suficientes fuentes de información bibliográfica, artículos, libros, revistas y
periódicos referentes al tema.

Se dispondrán de los recursos materiales necesarios para la

realización del trabajo de investigación, consistentes en cuadernos,
agendas, hojas, computadora.

Los recursos humanos para la recolección de datos serán

suficientes, siendo estos personales de la Comisaría 32ª DP - Central de
la Ciudad de Capiatá.

En cuanto a los recursos financieros, serán propios de los

investigadores.

Se dispondrá del tiempo necesario para la culminación del trabajo

de investigación, según el calendario propuesto por la Secretaria
Académica del ISEPOL.

7
7. MARCO TEÓRICO

7.1. Marco Conceptual

7.1.1. Seguridad
7.1.2. Seguridad ciudadana
7.1.3. Percepción
7.1.4. Percepción de seguridad
7.1.5. Patrullaje
7.1.6. Patrullaje policial
7.1.6.1. Métodos de patrullaje policial
7.1.6.2. Enfoques del patrullaje policial

7.2. Marco Referencial

7.2.1. Antecedentes de la investigación
7.2.2. Seguridad pública
7.2.3. Rol del policía en la seguridad pública
7.2.4. Calidad del servicio de la policía

7.3. Marco Legal

7.3.1. Constitución Nacional de la República del Paraguay
7.3.1.1. Articulo 4. Del derecho a la vida
7.3.1.2. Artículo 9. De la libertad y de la seguridad de las personas
7.3.1.3. Artículo 175. De la Policía Nacional
7.3.2. Ley N° 5757/16. Que modifica artículos de la Ley 222/93 –
Orgánica de la Policía Nacional
7.3.2.1. Articulo 6. Serán funciones, obligaciones y atribuciones de la
Policía Nacional

8
 8. MARCO METODOLÓGICO

8.1. Enfoque de la investigación

El enfoque de la investigación será cuantitativo, los investigadores

realizarán la recopilación, el proceso y el análisis de los datos
recolectados en forma numérica, y de esta forma se generará estadísticas
que serán representadas en tablas y gráficos a fin de explicar los
fenómenos hallados en cada indicador propuesto por los investigadores
para comprender cada variable, según el análisis de la incidencia de los
métodos de patrullaje policial en la sensación de seguridad de la
comunidad en la jurisdicción de la Comisaría 32ª DP Central, Ciudad de
Capiatá, año 2023.

Hernández et at (2018, p:146), menciona que el enfoque

cuantitativo es de carácter objetivo, pues se dedica a recopilar, procesar y
analizar datos de diversos elementos que se pueden contar, cuantificar y
medir a partir de una muestra o población en estudio. Sus resultados
exponen sólo clasificaciones de datos y descripciones de la realidad para
probar la inferencia causal que explica por qué las cosas suceden o no de
una forma determinada.

8.2. Nivel de la investigación

La investigación será descriptiva, porque los investigadores

buscarán especificar las características de la incidencia de los métodos
de patrullaje policial en la sensación de seguridad de la comunidad en la
jurisdicción de la Comisaría 32ª DP Central, Ciudad de Capiatá, año 2023.

Hernández et al (2018, p:92), menciona que con los estudios

descriptivos se busca especificar las propiedades, las características y los

9
perfiles de personas, grupos, comunidades, procesos, objetos o cualquier
otro fenómeno que se someta a un análisis.

8.3. Diseño de la investigación

La investigación tendrá un diseño no experimental, ya que esta no

generará ninguna situación nueva, es decir se observarán situaciones ya
existentes en torno al tema a ser investigado, las variables serán
observadas en su entorno natural para analizar la incidencia de los
métodos de patrullaje policial en la sensación de seguridad de la
comunidad en la jurisdicción de la Comisaría 32ª DP Central, Ciudad de
Capiatá, año 2023, esto será sin intervención deliberada de los
investigadores, ya que no serán posibles, o tener una intervención directa
o influencia sobre la interpretación de las mismas ni en el proceso de
recolección de los datos.

Según Hernández et al (2018, p:152), se trata de estudios en los

que no hacemos variar en forma intencional las variables independientes
para ver su efecto sobre otras variables. Lo que se realiza en la
investigación no experimental es observar fenómenos tal como se dan en
su contexto natural, para analizarlos.

8.4. Tipo de investigación

Según el tipo de investigación, ésta será de corte trasversal, ya que

los datos serán recolectados en una única vez, sin seguimiento.

8.5. Área de estudio

El área de estudio se ubicará dentro de las Ciencias Sociales, en el

ámbito de las Ciencias Policiales.

10
 8.6. Delimitación de la investigación

8.6.1. Espacial: sede de la Comisaría 32ª DP - Central.

1.1.1. Geográfica: Calle Tte. Leandro Salinas, Ruta N° 1, Km. 20,
Ciudad de Capiatá, República del Paraguay.
1.1.2. Temporal: se delimitará entre los meses de abril a octubre
del 2023, y culminará con el defensa de tesis en el mes de
noviembre del año 2023.

8.7. Población

La población estará compuesta por la totalidad del personal de la

comisaría 32ª DP – Central, siendo esta la cantidad de 80 personal
policial.

Para la muestra de la ciudadanía, se establecerá la cantidad de 50

ciudadanos, denunciantes quienes se presenten en la comisaría y
accedan a formar parte de la muestra.

Para Hernández et al (2018, p:174) una población es el conjunto de

todos los casos que concuerdan con una serie de especificaciones.

8.8. Muestra

La muestra de investigación es, en esencia, un subgrupo de la

población. Hernández et al (2018, p:173) menciona que se trata de un
subconjunto de elementos que pertenecen a ese conjunto definido en sus
características al que llamamos población.

11
 8.8.1. Muestra sujeto

Estará conformada por 80 personal policial de la Comisaría 32ª DP

– Central de Capiata; el tamaño de la muestra será establecido mediante
la ecuación estadística para proporciones poblacionales, aplicando un
nivel de error de +-10 y nivel de confianza del 90% en la siguiente
formula:

2
80 x 90 ( 80 x 0)
n= 2 2
=¿ 37
10 ( 80−1 )+ 90 (80 x 0)

8.9. Muestreo

El muestreo en este caso será probabilístico del tipo aleatorio

simple, donde todos los elementos de la población tendrán la misma
posibilidad de ser escogidos para la muestra.

Las muestras probabilísticas son un subgrupo de la población en

el que todos los elementos tienen la misma posibilidad de ser elegidos. En
las muestras probabilísticas, todos los elementos de la población tienen la
misma posibilidad de ser escogidos para la muestra y se obtienen
definiendo las características de la población y el tamaño de la muestra, y

12
por medio de una selección aleatoria o mecánica de las unidades de
muestreo/análisis. (Hernández et al., 2018, p:175)

 Criterios de inclusión: Serán incluidos a todo el personal de

la Comisaría 32ª DP – Central de Capiata, quienes se
encuentren en la comisaría al momento de la recolección de
datos y quienes estén de acuerdo en formar parte de la
encuesta.

 Criterios de exclusión: serán excluidos al personal de la

Comisaría 32ª DP – Central de Capiata, que no esté de
acuerdo en formar parte de la muestra.

8.10. Variables de la investigación

Variables Definición conceptual Dimensión Indicadores Operacionalización
 Patrulla
Encuesta al
Técnicas de aleatoria
personal policial
patrulla  Patrulla
 Forma o manera
focalizada
de prestar el  Enfoque
servicio de preventivo
vigilancia, utilizada  Enfoque
Métodos de
para neutralizar la Enfoque de reactivo Encuesta al
patrulla
comisión de delitos patrulla  Enfoque personal policial
implementados
y contravenciones proactivo

e incrementar la  Enfoque de

percepción de proximidad
 Recursos
seguridad. Dificultades
policiales Encuesta al
para el
 Aumento del personal policial
patrullaje
delito
Sensación de Sentimiento de Percepción  Confianza Encuesta a la
seguridad de la seguridad o sobre el hacia la ciudadanía
ciudadanía inseguridad que trabajo policial policía

13
  Percepción
sobre la
eficacia del
servicio
policial
 Tipo de delito
que teme
 Seguridad en
su domicilio Encuesta a la
Miedo al delito
 Seguridad en ciudadanía
enfrenta una la vía pública
persona en un  Seguridad por
ambiente horario
determinado.   Debilidad del
trabajo policial
 Debilidad del
sistema
Factores que judicial
Encuesta a la
determinan la  Factores
ciudadanía
inseguridad situacionales
o ambientales
 El factor
socioeconómi
co y cultural

8.11. Técnicas e instrumentos de recolección de datos

La técnica de recolección de datos utilizada en la investigación será

la encuesta, que se aplicará al personal policial de la Comisaría 32ª DP –
Central de Capiata, para tal efecto será confeccionado por los
investigadores como instrumento de recolección de datos, un cuestionario
de encuesta con preguntas estructuradas, en base a los indicadores
propuestos, y el proceso de validación de los instrumentos se realizará
mediante una prueba piloto.

14
 Para Baena (2017, p:68), las técnicas se vuelven respuestas al
“cómo hacer” y permiten la aplicación del método en el ámbito donde se
aplica.

Para Hernández et al (2018, p:117), el cuestionario de la encuesta

se aplica de forma grupal siendo de gran utilidad para obtener información
de grupos de cierta magnitud y muy económico, cuando los integrantes
del mismo están separados por grandes distancias.

8.12. Procedimiento de recolección de datos

El procedimiento para la recolección de datos, es la siguiente se

solicitará permiso por escrito a nivel institucional, al Jefe Académico de la
Academia Nacional de Policía y al Jefe de la Comisaría 32ª DP – Central
de Capiata, para tener acceso a la sede policial y así se podrá realizar la
encuesta al personal policial.

En el procedimiento de la investigación de campo, los datos serán

recolectados cuantitativamente mediante la encuesta utilizando para tal
efecto cuestionarios con preguntas cerradas y estructuradas, las cuales
serán entregadas a los personales policiales quienes se encuentren en la
comisaría y estén de acuerdo a formar parte de la muestra, una vez
recolectados los datos, estos serán tabulados para en herramientas
estadísticas adecuadas para su análisis.

El cuestionario consiste en recopilar datos mediante la aplicación

de cédulas (formularios) con preguntas impresas; en ellos, el encuestado
responde de acuerdo a su criterio y brinda información útil para el
investigador. Esto permite clasificar sus respuestas y hacer su tabulación
e interpretación para llegar a datos significativos. Las preguntas cerradas
Son las interrogantes donde el encuestado tiene la oportunidad de elegir,

15
entre las opciones presentadas, aquella respuesta que esté de acuerdo
con su opinión. (Baena, 2017, p:.227)

8.13. Tratamiento de los datos

En cuanto al tratamiento de los datos recolectados de forma

cuantitativa, mediante la aplicación de la encuesta al personal policial de
la Comisaría 32ª DP – Central de Capiata, éstos serán tabulados en la
planilla electrónica Microsoft Excel, que permitirá generar datos
estadísticos por medio de gráficos porcentuales, que serán presentados
en el informe final de la tesis por medios de tablas, gráficos y cuadros en
el cual serán analizados por medio de los comentarios, y se presentarán
al final de la investigación por medio de las conclusiones en cuanto al
análisis de la la incidencia de los métodos de patrullaje policial en la
sensación de seguridad de la comunidad en la jurisdicción de la
Comisaría 32ª DP Central, Ciudad de Capiatá, año 2023.

8.14. Consideraciones éticas

Principios de respeto a las personas: todas las personas serán

tratadas con respeto, se respetará su decisión de formar parte de la
investigación, no serán divulgadas datos personales.

Principio de justicia: todas las personas recibirán un trato por igual,

con la misma consideración y respeto sin distinción.

El trabajo de investigación será realizado bajo las normas de

redacción científica APA y el Reglamento de Elaboración de Tesis del
ISEPOL.

16
9. BIBLIOGRAFÍA

Baena, G. (2017). Metodología de la Investigación. (3° Edición). Editorial

Patria

Basombrío, C. (2016). Para el Programa Latinoamericano del Wilson

Center, el tema de la seguridad ciudadana. Entrevista.
Radioprogramas del Perú.

Dávila, M., Espinoza, E., Gallardo, J., Paz A. y Ramírez E. (2014). Tesis
“Patrullaje tipo Policía Comunitaria como procedimiento para la
disminución de los niveles de inseguridad ciudadana, en el Distrito
de la Victoria”, tesis presentada para obtener el grado académico
de magister en Gestión Pública. Universidad ESAN. Lima, Perú.

Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, M. (2016). Metodología de la

investigación. México D.F., México: McGraw-Hill/Interamericana
Editores S. A.

Herrera, L. C. A. (2011). La formación policial en El Salvador: desafíos y

oportunidades para impulsar un modelo de policía comunitaria.
Revista policía y seguridad pública, 143-164.

Lazzetta, M. (2019). Seguridad ciudadana y actividad policial comunitaria

en Argentina. Estudio de caso en Rosario. Revista Científica
General José María Córdova, 17(25), 92-110.

Ley Nº 5.757/16, que modifica artículos de la Ley N° 222/93 Orgánica de

la Policía Nacional (2016). Asunción: Ediciones Diógenes.
López, A. (2017). Patrullaje policial a pie en zonas con alta presencia de
pandillas. Revista policía y seguridad pública ().
https://www.lamjol.info/index.php/RPSP/article/view/431
Manjarrés de Avile, W., & Baca-Mejía, W. (2019). Victimización por
crimen, percepción de seguridad y satisfacción con la vida en
Colombia. Revista de economía Institucional.
Rico, J. y Chinchilla L. (2012). Seguridad ciudadana en América Latina:
hacia una política integral. Publicación extraordinaria especializada.
Ciudad de México. México.

Romero, V. (2016). Para el Programa Latinoamericano del Wilson Center,

el tema de la seguridad ciudadana. Policía Nacional del Perú, Lima,
Perú. Agencia de Noticias Andina
Rodríguez (2014). Percepción de la inseguridad ciudadana en la
comunidad educativa Pitágoras Lima - 2014. Tesis para optar el
grado de doctor en Filosofía en Ciencias Sociales. Universidad
César Vallejo. Lima, Perú.

17
Salomón, A. R., Jofré, J. L., Moya, J. A., Ribeiro, I. C. E., Vargas, E. C.,
Magris, G., & Barbosa, D. G. Seguridad Ciudadana: un problema
global.

Stergioulis, E. (2018). Policía y diversidad. The Police Journal: Teoría,

Práctica y Principios. Obtenido de:
https://doi.org/10.1177/0032258X17721136.

UNODC (2013) Manual de capacitación sobre vigilancia en espacio

urbano. New York: Oficina de las Naciones Unidas Contra la Droga
y el Delito.

18
 10. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES – 2023
Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre
Actividades 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1. Definición del área
temática.                                                                
2. Revisión bibliográfica.                                                                
3. Definición de tema y
título.                                                                
4. Elaboración del
protocolo.                                                                
5. Ajustes del protocolo.                                                                
6. Validación del
instrumento de
recolección de datos.                                                                
7. Devolución de
borradores                                                                
8. Recolección de datos
9. Procesamiento y
análisis de datos.                                                                
10. Dictamen de
borradores (final)                                                                
11. Recepción de tesis
para defensa.                                                                
12. Defensa de tesis                                                                

19
11. PRESUPUESTO DE LA INVESTIGACIÓN

Detalle Precio Costo

Unitario
Cantidad
Insumos
Artículos de librería
4 Resmas de Hojas A4 Gs 29.000 Gs. 116.000
2 cuadernos para Gs. 4.500 Gs. 9.000
anotaciones
10 Bolígrafos Gs. 1.500 Gs. 15.000
8 Tinta negra para Gs. 90.000 Gs. 720.000
impresión
2 Tinta color para impresión Gs. 120.000 Gs. 240.000
Subtotal Gs. 1.100.000
Comunicación y Precio Costo
movilidad Unitario

8 meses Conexión a internet Gs. 120.000 Gs. 960.000

5 meses Comunicación telefónica Gs. 45.0000 Gs. 225.000
15 días Viáticos Gs. 50.000 Gs. 750.000
Subtotal Gs. 1.935.000
Material final Precio Costo
Unitario

450 Impresiones Gs. 1.500 Gs. 675.000

hojas
3 Encuadernación Gs. 80.000 Gs. 240.000
7 Espiralados Gs.15.000 Gs. 90.0000
Subtotal Gs. 995.000
Impuesto 10% Gs.366.363
TOTAL Gs. 4.396.363

20
12. INSTRUMENTO DE RECOLECCIÓN DE DATOS

Policía Nacional
Instituto Superior de Educación Policial
ISEPOL
Academia Nacional de Policía “Gral. José Eduvigis Díaz ”

Cuestionario de Encuesta dirigido al Personal Policial

1. ¿Realiza patrulla aleatoria en su área de responsabilidad?
 Siempre
 En ocasiones
 No realizo ese tipo de patrulla

2. ¿Ejecuta la patrulla focalizada de acuerdo con índice delictivos en su área

de responsabilidad?
 Siempre
 En ocasiones
 No realizo ese tipo de patrulla

3. ¿Su modalidad de patrulla se basa en el enfoque preventivo del delito?

 Siempre
 En ocasiones
 No realizo ese tipo de patrulla

4. ¿Ejecuta el enfoque reactivo de patrulla durante sus servicios de

guardia?
 Siempre
 En ocasiones
 No realizo ese tipo de patrulla

5. ¿Realiza patrullas con enfoque proactivo en la comunidad durante sus

servicios de guardia?
 Siempre

21
 En ocasiones
 No realizo ese tipo de patrulla
6. ¿Utiliza patrullas con enfoque de proximidad en la comunidad durante
sus servicios de guardia?
 Siempre
 En ocasiones
 No realizo ese tipo de patrulla

7. ¿Cuál es la principal dificultad para aplicar métodos de patrulla

adecuada para brindar mayor seguridad en la comunidad?
 Disponibilidad de recursos policiales
 El Aumento del delito

8. ¿Cuáles son los factores que determinan la inseguridad en su área de

responsabilidad?
 Debilidad del trabajo policial
 Debilidad del sistema judicial
 Factores situacionales o ambientales
 El factor socioeconómico y cultural

22
 Cuestionario de encuesta dirigido a la ciudadanía
1. ¿Cuál es su percepción sobre el trabajo policial en su comunidad?
 Tiene confianza hacia la policía
 Es servicio policial es eficiente y eficaz
 El servicio policial es ineficiente

2. ¿Cuál es su percepción en relación a las patrullas policiales?

a. Proporcionan mayor seguridad
b. Son escasas
c. No se observa patrullas policiales por la zona

3. ¿Cuál es el tipo de delito del cual más teme ser víctima en la zona de su
comunicad?
 Robo por motociclistas
 Robo en la via pública
 Hurto de vehículo
 Hurto de objetos dentro de su vehículo
 Ninguno

4. ¿Cómo siente la seguridad en su domicilio?

 Muy seguro
 Siente miedo ser víctima de hurto
 Siente miedo de ser víctima de robo

5. ¿Cómo siente la seguridad en la vía pública en su comunidad?

 Muy seguro
 Siente temor de ser víctima de un hecho delictivo

6. ¿Qué horario siente menor seguridad en su comunidad?

 Por la mañana
 Al mediodía

23
  Por la tarde
 Por la noche
 Por la madrugada

7. ¿Cuáles son los factores que determinan la inseguridad en las

comunidades?
 Debilidad del trabajo policial
 Debilidad del sistema judicial
 Factores situacionales o ambientales
 El factor socioeconómico y cultural

24
 Policía Nacional
Instituto Superior de Educación Policial
ISEPOL
Academia Nacional de Policía “Gral. José Eduvigis Díaz”

Luque, de junio de 2023.-

Señor
Comisario
………………………………….
Presente

Tengo el agrado de dirigirme a Ud., con el fin de solicitar sus buenos oficios
para que los Cadetes GONZALO TOMÁS AGUIRRE CAÑETE y CÉSAR
RODRIGO DUARTE CARDOZO, realicen en su jurisdicción el trabajo de
campo relativo al objetivo general de la investigación que es: Analizar la
incidencia de los métodos de patrullaje policial en la sensación de seguridad de
la comunidad en la jurisdicción de la Comisaría 32ª DP Central, Ciudad de
Capiatá, año 2023.

Así mismo solicito su consentimiento para que los efectivos policiales a

su cargo puedan proporcionar datos requeridos para cumplir con los objetivos
de la investigación.

Aprovecho la oportunidad para desearle éxito en sus funciones.

------------------------------------
Jefe Académico

25
 Policía Nacional
Instituto Superior de Educación Policial
ISEPOL
Academia Nacional de Policía “Gral. José Eduvigis Díaz”

Luque, de junio de 2023.-

Señor
Comisario
Jefe Académico
Academia Nacional de Policía “Gral. José Eduvigis Díaz”

Tengo el agrado de dirigirme a Ud., con el fin de comunicarle que los

Cadetes GONZALO TOMÁS AGUIRRE CAÑETE y CÉSAR RODRIGO
DUARTE CARDOZO, podrán realizar el trabajo de campo relativo a su tema de
investigación: Incidencia de los métodos de patrullaje policial en la sensación
de seguridad de la comunidad en la jurisdicción de la Comisaría 32ª DP
Central, Ciudad de Capiatá, año 2023.

Así mismo autorizo par que los efectivos policiales a mi cargo puedan
proporcionar los datos requeridos para cumplir con los objetivos de la
investigación.

Aprovecho la oportunidad para desearle éxitos en sus funciones.

____________________

26