Procedimieto de Trabajo Seguro

SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y SALUD
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV: FECHA: PAG
PARA REALIZAR INSPECCION VISUAL, MEDICION DE
OBRA Y TOMA DE FOTOGRAFIAS 0 04/2023 1 de 34
PROYECTO
SERVICIO TÉCNICO DE INSPECCIÓN DE EQUIPOS ESTÁTICOS Y SISTEMAS DE

TUBERÍAS ON SHORE / OFF SHORE DE CARDÓN IV.
ABRIL - 2023
Responsable: GERENCIA DE CONTROL Y ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD

Aprobado
Elaborado por: DPTO. SEGURIDAD LABORAL GERENCIA GENERAL
por:
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
APROBACIÓN POR SINPETCA, C.A
ELABORADO POR:
FIRMA: CARGO: SELLO:
KLEVIS A. CALDERA M.
SEGURIDAD LABORAL
FECHA:
DD: MM: AAAA:

13 09 2022
REVISADO POR:
LEONARDO J. YÉPEZ E
GERENTE DE
FECHA: CONTROL Y
ASEGURAMIENTO DE
DD: MM: AAAA: LA CALIDAD
20 11 2022
APROBADO POR:
ORLANDO MEDINA
GERENTE GENERAL
FECHA:
DD: MM: AAAA:

13 12 2022

Aprobado
por:
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
CONTENIDO
1 OBJETIVO:........................................................................................................................5
2 ALCANCE:.........................................................................................................................5
3 AREA O LUGAR DEL TRABAJO:.........................................................................................5
4 DEFINICIONES: (Opcional)...............................................................................................5
5 ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL:...............................................................6
6 PROCEDIMIENTO...........................................................................................................13
7 LISTA DE VEHICULOS, EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES:................................15
8 CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE LA EJECUCIÓN DEL TRABAJO..............16
8.1 CONDICIONES EXISTENTES ANTES DE LA EJECUCIÓN DE LA ACTIVIDAD...............16
8.2 CONDICIONES DURANTE EL DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES..........................17
9 CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, AMBIENTE E HIGIENE
OCUPACIONAL.......................................................................................................................17
10 PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE DESECHOS, EFLUENTES Y
EMISIONES ATMOFERICAS GENERADAS...............................................................................18
11 PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA CONTAMINACIÓN
ATMOSFÉRICA Y SÓNICA.......................................................................................................23
12 PLAN DE RESPUESTA Y CONTROL DE EMERGENCIA......................................................25
12.1 OBJETIVO:...............................................................................................................25
12.2 META:.....................................................................................................................25
12.3 ALCANCE:................................................................................................................25
12.4 DEFINICIONES:........................................................................................................26
12.5 FRECUENCIA DE EJECUCIÓN DE LAS ACTIVIDADES:...............................................26
12.6 PERSONAL INVOLUCRADO Y RESPONSABILIDADES:..............................................27
12.7 LINEAMIENTOS:......................................................................................................27
12.8 PROCEDIMIENTO:...................................................................................................28
12.9 METODOLOGÍA PARA DETERMINAR, IDENTIFICAR Y EVALUAR LOS ESCENARIOS
PROBABLES:......................................................................................................................28
12.10 PLAN DE EMERGENCIA EN ÁREAS OPERACIONALES:.............................................29
12.11 ESTRUCTURA ORGANIZATIVA DEL PLAN DE EMERGENCIA....................................29
12.12 GRUPO DE APOYO MÉDICO, PARAMÉDICO Y PRIMEROS AUXILIOS......................30
12.13 ASIGNACIÓN DE RESPONSABILIDADES..................................................................30
12.14 REQUERIMIENTO DE COMUNICACIONES...............................................................30
12.15 LOGÍSTICA DE TRANSPORTE, SUMINISTRO Y SISTEMAS DE SEGURIDAD...............31
12.16 FUNCIONAMIENTO DE SERVICIOS BÁSICOS DE EMERGENCIA...............................31
12.17 VÍAS DE ACCESO, DE SALIDA Y ÁREAS DE SEGURIDAD...........................................32
12.18 PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO PARA ENFRENTAR LA EMERGENCIA......................32
12.18.1 INCENDIOS:..................................................................................................32

Aprobado
por:
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
12.18.2 ACCIDENTES CON LESIONES PERSONALES:.................................................35
12.18.3 DAÑOS A INSTALACIONES EXISTENTES, DERRAMES Y DAÑOS
AMBIENTALES:...............................................................................................................37
12.18.4 PROCEDIMIENTO A SEGUIR EN CASO DE ACCIDENTES DE TRÁNSITO........39
13 ADIESTRAMIENTO, DIVULGACIÓN Y ACTUALIZACIÓN..................................................42
14 ACCIONES DE PREVENCIÓN DE EMERGENCIAS.............................................................42

Aprobado
por:
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
1 OBJETIVO:
El objetivo principal de este procedimiento de trabajo seguro es establecer los pasos a
seguir para realizar la inspección visual, medición de obra y toma de fotografías en las
áreas del proyecto.
Identificando y evaluando los factores de peligro y posibles riesgos asociados a la
actividad, estableciendo el método constructivo más adecuado para garantizar la
integridad física de los trabajadores, proteger las instalaciones y el ambiente
2 ALCANCE:
Este procedimiento aplica para realizar la inspección visual, la realización de mediciones y
toma de fotografías de la obra construida por el personal de SINPETCA, C.A., en las áreas
o lugares de trabajo
AREA O LUGAR DEL TRABAJO:

La actividad se ejecutará en el área interna/ externas “SERVICIO TECNICO DE INSPECCION
DE EQUIPOS ESTATICOS Y SISTEMAS DE TUBERIAS ONSHORE/OFFSHORE DE CARDON IV”.
3 DEFINICIONES: (Opcional)

Aprobado
por:
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL:

EMPRESA CARGO RESPONSABILIDADES
 Es el responsable de planificar, organizar, dirigir y
controlar las actividades a ejecutar en el menor
tiempo que el programado, dentro de los parámetros
de seguridad, higiene, ambiente y calidad, sin
descuidar los aspectos de rentabilidad que deben
estar presentes en la ejecución de la actividad.
 Verificar que los materiales a ser utilizados en la
actividad cumplan con los requisitos de calidad
exigidos.
 Asegurar la concordancia entre la construcción y el
diseño de ingeniería.
 Hacer cumplir la política de Seguridad de la
empresa, especificando las responsabilidades de la
organización con relación al control de riesgos.
 Evaluar la amplitud y seriedad de los riesgos
operativos, para llevar a cabo las acciones del caso.
GERENTE DE  Suministrar a la organización de Seguridad, Higiene
SINPETCA, C.A.
PROYECTO y Ambiente, destinada para el proyecto, los recursos
necesarios para la corrección oportuna de
irregularidades presentadas.
 Mantener visible la responsabilidad de las
diferentes líneas de mando en cuanto a la seguridad.
 Es responsable de dirigir las diferentes actividades
a ser desarrolladas durante la ejecución del Proyecto,
encargándose de planificar y controlar todos los pasos
consecutivos, aplicando los métodos de trabajo seguro
a seguir y medidas preventivas, reflejadas en los PTS
aprobados para el desarrollo del proyecto.
 Coordinar las actividades del personal a su cargo
conjuntamente con el planificador en la ejecución de
la actividad.
 Establecer y definir los métodos y estrategias
Seguros en la buena ejecución de las actividades.

Aprobado
por:
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
 Elabora conjuntamente con los supervisores de

campo y el coordinador de SIAHO los ART aplicables a
cada actividad.
 Revisar planos de construcción junto a los
supervisores encargados de ejecutar el trabajo.
 Recomendar métodos de trabajo Seguros y verifica el
cumplimiento de los ya establecidos.
 Verificar la entrega del equipo de protección
personal a los trabajadores.
GERENTE DE  Verificar que el personal encargado de ejecutar el
SINPETCA, C.A.
PROYECTO. trabajo este calificado y en pleno conocimiento de los
riesgos asociados a la actividad.
 Verificar las condiciones y cantidad de los equipos y
herramientas a utilizar mediante el desarrollo de la
actividad, constatando con el personal de SIAHO la
existencia de las certificaciones vigentes del personal y
equipos.
 Responsable ante el cliente por la aplicación del
procedimiento y todas las normas de seguridad y
medidas de trabajo seguro.
SINPETCA, C.A. COORD. SIAHO  Asesorar en materia de evaluación y control de los

riesgos asociados a la actividad siguiendo los
lineamientos establecidos por PDVSA, descritos en el
Plan Especifico de SIAHO.
 Planifica la ejecución las actividades de Seguridad,
Higiene, y Ambiente a aplicar en la ejecución de las
actividades.
 Asesorar a los supervisores y capataces en la
realización de las evaluaciones de riesgo para la
actividad y establecer las medidas necesarias para
eliminarlos y/o minimizarlos.
 Cumplir y hacer cumplir las normas, y el
procedimiento de trabajo seguro aprobado por el
cliente.
 Chequear continuamente el cumplimiento de las

Aprobado
por:
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
medidas de seguridad.
 Inspeccionar constantemente las áreas de trabajo,
a fin de detectar y corregir desviaciones.
 Controlar la dotación de implementos de
protección personal, asegurándose de que sean
adecuados y se usen correctamente.
 Asesora en la colocación de avisos de señalización
adecuados a la actividad, verifica su cumplimiento.
 Elaborar y coordinar la aplicación del plan de
contingencia, evacuación de áreas en caso de
suscitarse cualquier evento no deseado.
SINPETCA, C.A. INSP. SIAHO  Verifica la existencia de los permisos de trabajo,

ART, PTS y demás documentación correspondiente a la
actividad.
 Asesora al supervisor de la actividad en la
elaboración de los Análisis de Riesgos (ART).
 Preparar e Impartir charlas de seguridad, higiene y
ambiente, suministrando los tópicos necesarios y
actualizados para que se ajusten a las necesidades
reales de los trabajadores.
 Motivar al trabajador en las prácticas seguras de
trabajo.
 Dar aplicación y aceptación de las Normas y el
procedimiento de SIAHO.
 Revisar credenciales de la certificación de los
operadores y equipos/ maquinaria pesada.
 Velar por el cumplimiento de las normas de
Seguridad, Higiene y Ambiente.
 Inspeccionar de manera permanente equipos,
herramientas y maquinarias, evaluar riesgos asociados
a la actividad y buscar el método seguro a fin de
garantizar la integridad de los trabajadores.
 Inspeccionar frecuentemente el sitio de trabajo
para asegurarse que el procedimiento y registro de
Seguridad, Higiene y Ambiente se encuentren en
aplicación.
 Notificar al supervisor inmediato de la obra
Aprobado
por:
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
cualquier irregularidad, incidentes, accidentes en el
sitio de trabajo.
 Permanecer en la obra mientras se encuentre el
personal desarrollando la actividad.
 Informar al personal, Supervisor, Obrero acerca de
los medios y equipos de Primeros auxilios que existen
en la Obra.
 Cumplir con la secuencia de las actividades de
Seguridad, Higiene y Ambiente.
 Es responsable de la atención inmediata y

aplicación de primeros auxilios a cualquier persona
que dentro de la ejecución de la obra sea victima de
un accidente de trabajo
 Asistir de inmediato a cualquier emergencia que se
presente (leve o graves).
 Reportar al inspector SIAHO el estado físico en que
se encuentre el lesionado, para toma las medidas
SINPETCA, C.A. PARAMEDICO relacionadas con el caso.
 Reportar cualquier anormalidad que presente la
unidad para revisión y corrección inmediata.
 Llevar registro de control de paciente.
 Inspecciones periódicamente los botiquines de
primeros auxilios y reponer los medicamentos
faltantes.
 Permanecer en la obra mientras el personal se
encuentra desarrollando la actividad.
SINPETCA, C.A. SUPERVISOR DE  Desarrollar todas las actividades durante la

CAMPO ejecución del Proyecto, bajo planificación y control de
métodos eficientes, recursos asignados, verificando el
cumplimiento a cabalidad los procedimientos de
trabajo seguro aprobados para las actividades.
 Instruir a todo trabajador antes de realizar
cualquier tarea.
 Hacer cumplir todas las reglas, normas,
procedimientos de seguridad establecidos.

Aprobado
por:
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
 Realizar inspecciones periódicas en busca de
prácticas y condiciones de trabajo inseguras, dar
medidas correctivas para eliminar estas.
 Participar en las reuniones de seguridad.
 Mantener adecuadamente los equipos y dar
instrucciones para la eliminación y reducción de
peligros.
 Enseñar a los trabajadores los peligros y sus riesgos
que encierran las tareas y que deben hacer para
evitarlos. Este es un adiestramiento personal en
seguridad que requiere un “Análisis de Riesgo” para
cada tarea, el cual debe discutir por lo menos cinco (5
minutos) diarios con su personal. No debe permitir la
violación de normas de seguridad.
 Asegurar que se suministren los equipos y
dispositivos de seguridad para cada tarea.
 Es responsable por la contratista de solicitar los
permisos de trabajo.
Participar activamente en ejecución de charlas de
seguridad.
SINPETCA, C.A. GERENCIA DE  Coordinar las actividades que realizan los

CONTROL DE LA inspectores de control de calidad de acuerdo a lo
CALIDAD. declarado en el PIE.
 Entregar al cliente informe semanal de las
actividades de inspección, medición y ensayos.
 Estudiar y conocer a cabalidad los planos, las
especificaciones y el cronograma de ejecución del
proyecto.
 Llevar el control de las soldaduras realizadas en el
proyecto, a través del master de soldadura.
 Llevar el control de las resistencias del concreto, a
través del master de concreto.
 Velar el cumplimiento del procedimiento de
identificación y trazabilidad.
 Llevar el seguimiento de los objetivos específicos
de calidad.

Aprobado
por:
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
 Hacerle seguimiento al producto no conforme.
 Planificar las pruebas y ensayos requeridos en el
proyecto.
 Elaborar Libro de datos o Dossier del proyecto.
 Realizar evaluaciones a los proveedores de
servicios especializados.
 Velar que se cumplan los indicadores de calidad
asignados.
 Supervisar la calidad de los materiales que se

utilicen en la obra a través de las inspecciones en
recepción de los materiales que afectan la calidad del
producto.
 Ejercer en forma continua la inspección de todas
las etapas de la construcción donde sea responsable,
INSPECTOR DE de acuerdo al Plan de Inspección y Ensayos.
SINPETCA, C.A.
CALIDAD.  Llevar el control de las soldaduras realizadas en el
proyecto, a través del master de soldadura.
 Realizar la identificación y trazabilidad de los
materiales y actividades realizadas en el proyecto.
 Hacerle seguimiento al producto no conforme.
 Generar registros legibles de acuerdo a las
mediciones, inspecciones y ensayos descritos en el PIE.
SINPETCA, C.A. INSPECTORES EN  Cumplir y acatar los aspectos de seguridad

ENSAYO NO establecidos en las funciones derivadas de su
DESTRUCTIVOS trabajo.
 Realizar sus trabajos en forma segura de
acuerdo con las instrucciones recibidas y a las
normas de seguridad establecidas.
 Velar por su propia protección y la de sus
compañeros.
 Informar sobre condiciones y actos inseguros
que se presenten en el trabajo a su supervisor
inmediato.
 No correr riesgos innecesarios y usar sus
equipos de protección personal y guardas

Aprobado
por:
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
protectoras de equipos y herramientas.
 Mantener el orden y limpieza en su área de
trabajo.
 Revisar sus herramientas de trabajo antes de
comenzar cualquier actividad.
 Mantener en buenas condiciones su equipo de
protección personal.
 Atender a todas las indicaciones y avisos de
seguridad en el área de trabajo.
 Participar activamente en las reuniones y
charlas de seguridad en el área de trabajo.
 Cumplir con la lectura y firma del ART. antes de
comenzar las actividades.

Aprobado
por:
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
4 DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES A SER EJECUTADAS.

Organización/ Persona Materiales Equipos y
Paso Actividad Peligros y Riesgos Inherentes Medidas de Prevención y Control
Responsable Herramientas
Inspección previa del vehículo/ equipo si presenta fallas no usar, verificar
funcionamiento de alarma de retroceso
Verificación de credenciales para conducir/ operar equipo de izamiento.
Prohibido el uso de teléfono celular al conducir u operar equipos
Prohibido conducir en estado de fatiga, somnolencia, malestar de salud,
influencia de bebidas alcohólicas o drogas
Físicos:
Mantener la velocidad mínima permitida 40 Km/h vías del bloque de
Golpeado por equipos y/o vehículos
Producción PETROCEDEÑO y 5 Km/h áreas de trabajo y partes internas de las
en movimiento. Atrapado por
Macollas
Caídas de diferente nivel.
Prohibido el uso de prendas que puedan engancharse: reloj, anillo, cadenas,
Caídas a un mismo nivel.
pulseras, etc.
No subir y bajar de vehículos en movimientos, mantener distancia
prudencial
No saltar de plataforma de vehículo de carga o pick up
Identificar y eliminar obstáculos
Uso de Casco, lentes y calzado de seguridad
SINPETCA, CA. Supervisor, Controlar el acceso de los vehículos o unidades de carga a las ares
Inspector SIAHO operacionales: Solicitud de acceso vehicular con monitoreo de atmosferas
Trasladarse al sitio
1 Inspector de Calidad Vehículo inflamables
de trabajo
Control de Avance No dar accesos a vehículos donde no exista seguridad de una atmosfera libre
Químicos:
Chofer de vapores inflamables
Posibilidad de presencia Atmosferas
Prohibido el uso de teléfonos celulares dentro de las macollas
con vapores inflamables, Sulfuro de
Realizar evaluación de atmosfera en aquellas áreas donde hay posibilidad de
Hidrogeno
presencia de atmosferas inflamables o con sulfuro de hidrogeno: macollas,
estaciones de válvula, etc.
Usar equipo de protección personal (casco, botas y lentes de seguridad,
braga)
Inspeccionar el sitio de trabajo en forma detallada si detecta algún animal
ponzoñoso retírese calmadamente y notifique a su supervisor inmediato
Bilógicos:
Mantener orden y limpieza: evitar dejar desperdicios de comida o bebidas
Posible Exposición a Abejas,
Evitar estacionar vehículos o permanecer en áreas verdes
avispas, ofidios
Uso de equipo de protección personal (casco, botas caña alta y lentes de
seguridad , bragas manga larga)
En caso de lluvia o vientos fuertes disminuir la visibilidad encender las luces
Meteorológicos:
y activar los limpia parabrisas, evitar frenar o acelerar bruscamente
Posible exposición a Lluvias, vientos
En caso de lluvia suspender la actividad y dirigirse calmadamente e a los
fuertes
refugios
Físicos:
Mantener distancia segura de las instalaciones.
Instalaciones cercanas, espacios
Despejar radio de acción de equipos y herramientas
reducidos, trabajos cercanos,
Evitar movimientos bruscos
equipo en movimiento/ Golpeado
Uso del EPP: casco, lentes y calzado de seguridad
contra o por
Medir la Obra SINPETCA, CA. Cinta Métrica

Físicos: Identificar los puntos de pellizco o atrapado y evitar colocar partes del
ejecutada y Supervisor, , Inspector Tabla de Campo
2 Puntos de pellizcos, partes cuerpo en ellos.
registrarla en los QA/QC Formatos
rotativas, cinta métrica/ Atrapado No usar prendas: reloj, anillos, pulseras, cadenas, esclavas, aretes, etc.
formatos Control de Avance Bolígrafos
por Uso del EPP: casco, lentes y calzado de seguridad
Físicos: Uso de accesos seguros, no saltar sobre tuberías o zanjas

Obstáculos, desniveles/ Caídas a un Mantener orden y limpieza
mismo nivel Uso del EPP: casco, lentes y calzado de seguridad
SINPETCA, CA. Uso de accesos seguros, no saltar sobre tuberías o zanjas

Físicos:
Tomar Fotografías Supervisor Evitar caminar mirando a través de la cámara fotográfica
3 Cámara digital sin FLASH Obstáculos, desniveles/ Caídas a un
Testigos Inspector SIAHO Mantener orden y limpieza
mismo nivel
Control de Avance Uso del EPP: casco, lentes y calzado de seguridad
No subir y bajar de vehículos en movimientos, mantener distancia

Físicos:
prudencial
Vehículo/Riesgo Automotor
SINPETCA, CA. Mantener la velocidad permitida.
Retiro del sitio de Supervisor, Inspector Informar condiciones y actos inseguros.
4 Vehículo Físicos:
Trabajo SIAHO, Inspector QA/QC Herramientas manuales/portátiles y materiales/equipos ordenados sin
Obstáculos, rutas no
Control de Avance obstaculizar el paso.
acondicionadas/Caída a un mismo
Considerar las condiciones mínimas de orden y limpieza.
Nivel
Usar equipo de protección personal (casco, botas, lentes)
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
5 LISTA DE VEHICULOS, EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES:
EQUIPOS Y MATERIALES A UTILIZAR CANTIDAD

Vehículo 1
Ambulancia 1
HERRAMIENTAS A UTILIZAR CANTIDAD
Cámara digital sin flash 1
Cinta métrica 1
Tabla de campo y bolígrafo 1
Detector multigases (LEL, %O, CO, H2S) 1
EQUIPOS DE PROTECCIÓN E.P.P ESTANDAR
Calzado de seguridad, de protección y de trabajo.
0039:2003
Requisitos
Casco de seguridad para uso industrial 0815:1999
Protectores oculares y faciales 0955:1976
Braga manga larga 2237: 89
6 CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE LA EJECUCIÓN DEL TRABAJO.

6.1 CONDICIONES EXISTENTES ANTES DE LA EJECUCIÓN DE LA ACTIVIDAD.
 Inspeccionar el área donde se realizará el trabajo antes de iniciar la actividad.
 Realizar la prueba de gases.
 Tener en sitio la guardia preventiva
 Verificar que se haya realizado el cierre de las válvulas antes de iniciar la
ejecución de los ensayos.
 Verificar que se haya despresurizado la línea a intervenir, y que se realice el
bloqueo de las mismas antes de iniciar las actividades
 Presentar a la unidad contratante el procedimiento de trabajo seguro indicando
los medios y equipos a utilizar, para su aprobación.
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
 Solicitar a los custodios y/o dueños de la instalación los permisos de trabajo

correspondientes a la actividad.
 Verificar y divulgar la permisología a todos los trabajadores.
 Elaboración y divulgación del ART correspondiente.
 Divulgación del procedimiento de trabajo seguro a los trabajadores.
 Verificar la entrega y uso adecuado de los implementos de seguridad.
 Inspeccionar todos los equipos o maquinarias antes de ingresarlos al área de
trabajo (Inspección Pre-Uso) y verificar que no tengan fugas de aceite o
combustibles en ninguna de sus partes. Todos los equipos utilizados deberán
poseer su alarma de retroceso y extintor de incendios.
 Demarcar el área de trabajo y colocar avisos correspondientes a los riesgos de la
actividad que se realiza.
 Chequear las certificaciones vigentes de los equipos y personal operario.
 Asegurarse de que no exista el riesgo de contacto con instalaciones eléctricas.
 Ubicación de extintores en el área de trabajo.
 Verificar que las vías de escape se encuentren despejadas
 Tener en sitio agua potable, termo y vasos desechables.
 Divulgación de los Planes de Emergencias.
7 CONDICIONES DURANTE EL DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES.
 En el sitio de trabajo debe permanecer el personal estrictamente involucrado en
la ejecución de la actividad tales como obreros, operadores, supervisor de obra, y
personal inspección PDVSA, CARDÓN IV Y SINPETCA.
 Aplicar el procedimiento de trabajo y mantener en el área supervisión
permanente, por parte del personal de SINPETCA, C.A, mientras se ejecute y
termine la actividad.
 Mantener el área despejada y libre de obstáculos.
 Se mantendrá en el sitio extintor de Polvo Químico Seco de 20 lbs.
 Contar con ambulancia equipada en el lugar de trabajo
 Cumplir con la ruta establecida.
 Realizar monitoreo continuo de gases con el uso del Multidetector de gases.
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
8 CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, AMBIENTE E HIGIENE

OCUPACIONAL
 Realizar cierre de las válvulas, drenar y desplazar y bloqueo de las líneas.
 Colocar avisos, cintas de prevención u otra señalización que permita mostrar la
actividad que se ejecuta y advertir los riesgos implícitos en la actividad.
 Informar al personal involucrado sobre el plan de emergencia / contingencia y
desalojos elaborados.
 Ubicar en sitios estratégicos equipos de combate contra incendio y designar las
personas que manipularan estos equipos en caso de ser requerido. (Solicitar guardia
preventiva de ser necesario)
 Utilizar la ruta de transporte indicadas por el supervisor de PDVSA – CARDÓN IV.
 Informar a los entes involucrados (PDVSA – CARDÓN IV) sobre los trabajos a realizar
para la debida autorización.
 Realizar las inhibiciones de los detectores UV.
 Chequear que la ruta de escape no este obstaculizada.
 Verificar que las condiciones climáticas sean las más favorables.
 Todo el personal debe recibir, utilizar en todo momento y mantener en buen estado,
los implementos de protección personal, tales como: braga, casco, botas, guantes,
lentes, y cualquier otro que la actividad requiera.
 Asegurarse de que no existe el riesgo de contacto con instalaciones eléctricas.
 Contar con radios y/o cualquier otro medio de comunicación entre el personal
supervisor.
 En caso de ocurrir un incidente o accidente se suspenderán inmediatamente la
actividad y se reanudaran cuando se verifique completamente que se ha superado la
contingencia.
 En caso de que las condiciones atmosféricas no estén dadas para la realización de la
actividad se suspenderán las operaciones hasta que el clima sea apropiado para
realizar las mismas.
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
9 PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE DESECHOS, EFLUENTES Y

EMISIONES ATMOFERICAS GENERADAS.
a. Inventario de Desechos a Generarse en Obra:
DESECHOS SÓLIDOS NO PELIGROSOS
Identificación del
Actividad Generadora Volumen estimado a generarse en obra:
desecho.
Desechos Orgánicos (Restos Resultantes de las actividades en comedores y

4800 Kg. En la duración del Proyecto
de alimentos, papel). oficinas administrativas.
Desechos inorgánicos
Provenientes de las actividades de
(Plástico, vidrio, Latas no 3.000 Kg. En la duración de Proyecto
mantenimiento y actividades administrativas.
contaminadas)
Desechos Industriales
El material chatarra, tubos y demás no contaminados
(Chatarra, material y virutas Provenientes de las actividades de sustitución
serán devueltos a PDVSA-CARDON IV quién es el
de hierro, tubos, escombros, de spool
responsable de su manipulación y disposición final.
entre otros).
DESECHOS PELIGROSOS
Identificación del
Actividad Generadora Volumen estimado a generarse en obra:
desecho.
Efluentes Domésticos Provenientes de los baños ecológicos utilizados en

150.000 Lts en la duración del Proyecto
las distintas áreas operativas y administrativas.
(Aguas residuales sanitarias)
b. Etapas del Plan de Manejo de Desechos:

b.1. Desechos Sólidos No Peligrosos:
b.1.1. Recolección:
 Los Desechos sólidos No Peligrosos (Orgánicos,
Inorgánicos e Industriales) generados en las distintas actividades de Inspección,
construcción y administrativas de obras civiles y mecánicas serán colocados en bolsas
plásticas y dispuestos en contenedores metálicos (Tambores) con la resistencia y
capacidad adecuada (40 Kg aproximadamente).
 Los contenedores estarán distribuidos en las diferentes
áreas de trabajo según el volumen generado en cada una.
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
 La Frecuencia de recolección será de tres veces por

semana de forma tal que se evite su descomposición y la emisión de malos olores,
manteniendo las condiciones de limpieza e higiene adecuadas en las áreas de trabajo.
b.1.2. Almacenamiento temporal:

Se colocarán contenedores con tapas en cada frente de trabajo incluyendo las instalaciones
provisionales, se mantendrán en buenas condiciones de limpieza tanto en su interior como
en su exterior, para la disposición temporal de los desechos sólidos no peligrosos. Se
dispondrá de al menos dos tipos de contenedores uno para desechos domésticos y otro
para desechos industriales. Se indicará con una etiqueta lo que puede depositarse en cada
uno de ellos.
b.1.3. Transporte / Disposición Final (Consideraciones y frecuencia):

 Los desechos sólidos no peligrosos serán transportados
hasta el Vertedero Municipal de El Tigre, por lo menos tres veces por semana.
 El transporte se realizará en vehículos cerrados y
recipientes adecuados a fin de evitar el riesgo de esparcimiento de los mismos.
 El Coordinador SIAHO deberá controlar la correcta
clasificación de los residuos transportados.
b.1.4. Disposición Final:

 Los desechos sólidos no peligrosos serán transportados
semanalmente hasta el Relleno Sanitario de El Tigre, quiénes serán los encargados de
darle la disposición final adecuada, la copia de aceptación firmada y sellada por el
vertedero estará a disposición del cliente para su evaluación y auditorias pertinentes.
b.1.5. Personal Responsable del Manejo Adecuado de los Desechos:

Ingeniero de Proyecto, Supervisores de Obra, Coordinador e Inspector SIAHO:
Responsabilidades:
 Asegurar que se realice la recolección y disposición
adecuada de los desechos según lo establecido en el presente plan de manejo.
 Verificar el suministro de los contenedores para el
adecuado almacenamiento de los desechos.
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
 Chequear que los contenedores permanezcan tapados

y que no estén deteriorados.
 Llevar registros de los volúmenes de desechos sólidos
generados en obra según el formato establecido.
 Verificar que la disposición se realice con la frecuencia
establecida.
 Inspeccionar diariamente las áreas de trabajo para
verificar el estado de orden y limpieza.
 Verificar que las unidades de transporte de los
desechos estén en buen estado.
b.1.6. Planillas de seguimiento:

 SINPETCA, cuenta con el formato de “Control de Disposición de Desechos Sólidos
no Peligrosos” (SINP-F-SMA-001), Donde se especifica:
1) Lugar de generación (Sello de SINPETCA y Firma del Coordinador SIAHO)
2) Tipo de desecho (Orgánico, Inorgánico, Industrial)
3) Cantidad de desecho a transportar (Kg)
4) Datos del vehículo y del chofer
5) disposición final (Firma y sello del vertedero Municipal).
b.2. Desechos Efluentes:

b.2.1. Recolección:
 Las aguas residuales serán recolectadas en los baños ecológicos portátiles.
 Los baños ecológicos serán distribuidos en los campamentos de trabajo según la
cantidad de personal (Reglamento de las Condiciones de Higiene y Seguridad en el
Trabajo).
 Los efluentes almacenados en los tanques de los baños portátiles son recolectados
por camiones de la empresa encargada del tratamiento y disposición final.
 La frecuencia de recolección será de tres veces por semana a fin de mantener las
condiciones de higiene y salud ocupacional.
b.2.2. Almacenamiento:
 Las aguas residuales sanitarias son almacenadas en los tanques de agua de los baños
ecológicos para posteriormente ser recolectadas y tratadas por la empresa
manejadora autorizada por el MPPA.
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
b.2.3. Transporte:
 Las aguas residuales sanitarias serán succionadas y transportadas mediante un
camión vacuum o camión cisterna equipado y adaptado para tal fin,
específicamente Camión de servicio de E-cobaños Tipo 350 con 3000 lts de
capacidad.
b.2.4. Disposición Final:

 Los efluentes domésticos son transportados y descargados en plantas de tratamiento
para recibir el tratamiento biológico por la empresa manejadora de este tipo de
desechos, específicamente a la Planta portátil de tratamiento de aguas residuales.
b.2.5. Personal Responsable del Manejo Adecuado de los Desechos:

Ingeniero de Proyecto, Supervisores de Obra, Coordinador e Inspector SIAHO
Responsabilidades:
 Asegurar que se realice la recolección y disposición adecuada de los desechos según
lo establecido en el presente plan de manejo.
 Verificar el suministro de los baños ecológicos en los campamentos de trabajo para el
adecuado almacenamiento de los efluentes domésticos.
 Chequear que la frecuencia de recolección de los desechos se realice según lo
establecido en el presente plan.
 Realizar inspecciones diarias de las condiciones de higiene de los baños.
 Verificar la vigencia del RACDA de las empresas manejadoras.
 Verificar que la empresa manejadora disponga y suministre la hoja de seguimiento
del MPPA debidamente llenada, firmada y sellada.
 Llevar registros de los volúmenes de los efluentes domésticos generados en obra.
 Solicitar a LA EMPRESA ENCARGADA, el cronograma para análisis y resultados de las
aguas residuales domésticas cada 03 meses.
b.2.6. Planillas de seguimiento:
 Al momento de realizar el servicio se llena el formato “Hoja Diaria de seguimiento
para el control de Efluentes de baños portátiles”, suministrado por el MPPA, en el
cual se especifica:
1) Fecha de generación
2) Cantidad generada o transportada
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
3) Datos del vehículo y conductor

4) Sitio de disposición final
5) Firma y sello del centro de disposición final
6) nombre y firma del supervisor ambiental del proyecto (Cliente). Este
control permite totalizar al final de la obra la cantidad exacta de volumen
generado en cuanto a Aguas Servidas se refiere.
10 PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA CONTAMINACIÓN
ATMOSFÉRICA Y SÓNICA
a. Objetivo
Asegurar que la emisión de gases y partículas de fuentes fijas y móviles provenientes de las
operaciones industriales cumplan con las condiciones especificadas en las normas sobre la
materia y evitar la generación de ruido en niveles que afecten la salud de trabajadores y el
ambiente.
b. Meta:
Controlar la generación de ruido y contaminación atmosférica.
c. Alcance
Aplicable a todas las instalaciones operacionales de SINPETCA, C.A.
d. Frecuencia de Ejecución de las Actividades:

 Inspección de Equipos, Vehículos y maquinarias antes de iniciar las actividades y de
forma periódica (Control de fuentes móviles y fijas).
 Inspección periódica de las áreas de trabajo para verificar las condiciones de
salubridad de las mismas (Control de polvo).
 Inspección periódica de la utilización de EPP, para verificar el cumplimiento del
presente programa (control de gases y vapores orgánicos).
e. Personal Involucrado y Responsabilidades:
Control de Contaminación Atmosférica y Sónica

SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
 Delegados y Delegadas de Prevención

Personal Involucrado  Comité de Seguridad y Salud Laboral
 Coordinador SIAHO de Obra.
 Supervisor de Obra.
 Inspector SIAHO
 Realizar las inspecciones y controles necesarios
que garanticen la disminución de la contaminación
atmosférica y sónica en obra.
Responsabilidades
 Velar por el cumplimiento de las acciones
correctivas que se generen de las inspecciones realizadas.
f. Lineamientos:
Es política de SINPETCA, controlar los procesos y actividades, que de acuerdo a su
naturaleza pudieran generar contaminación atmosférica y sónica. Dentro de las actividades
de inspección mediante las pruebas no destructivas (END) en cualquiera de sus técnicas NO
generan niveles de ruido que puedan afectar a la salud de los trabajadores y/o pobladores
y a la fauna silvestre, así como emisiones de gases y partículas con alteraciones a la calidad
del aire.
g. Procedimiento:
g.1. Control en Fuentes Móviles:
 Los vehículos que ingresen a las áreas operacionales, de producción y construcción
deberán contar con sistemas de escape y silenciadores en buen estado.
 Los vehículos con escape libre no podrán ingresar a las áreas de trabajo o serán
retirados en cado de producirse un desperfecto durante la jornada de trabajo.
g.2. Control en Fuentes Fijas:

 Las plantas de generación eléctrica contarán con silenciadores efectivos para mitigar
el ruido.
 Los operadores de maquinaria pesada utilizarán protectores auditivos durante las
faenas diarias.
g.3. Control de Polvo durante Movimiento de Tierra:

SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
 Se efectuarán riegos periódicos a fin de mantener el área húmeda durante la

sequía para reducir el levantamiento de polvo.
 Los operadores de equipos y maquinarias y demás personal expuesto a las
actividades de construcción que generen polvo excesivo deberán utilizar
mascarillas para polvos según la normativa vigente.
g.4. Control de Equipos y Maquinaria:

 Efectuar controles previos de aceptación para el ingreso de los vehículos a las
áreas de trabajo particularmente el estado de los sistemas de combustión y
escape.
g.5. Control de Gases y Vapores Orgánicos:

 Los operadores deberán utilizar mascarillas contra vapores orgánicos en las
actividades que lo ameriten.
11 PLAN DE RESPUESTA Y CONTROL DE EMERGENCIA
11.1 OBJETIVO:
Este plan tiene como objetivo establecer procedimientos a cumplir en caso de emergencias
para ofrecer una respuesta inmediata y efectiva ante situaciones no previstas de manera
oportuna durante la ejecución de las actividades operacionales y administrativas que
realizara la empresa durante el proyecto “SERVICIO TÉCNICO DE INSPECCIÓN DE EQUIPOS
ESTÁTICOS Y SISTEMAS DE TUBERÍAS ON SHORE / OFF SHORE DE CARDÓN IV”.
11.2 META:
Identificar, evaluar y determinar los escenarios probables de eventos no deseados para
establecer sistemas de atención de primeros auxilios, transporte de lesionados y atención
médica necesaria.
11.3 ALCANCE:
Aplicable a todas las instalaciones operacionales y administrativas de Y&V, INGENIERIA Y
CONSTRUCCIONES donde se generen riesgos o daños a la salud de los trabajadores, durante
la ejecución Del proyecto: “SERVICIO TÉCNICO DE INSPECCIÓN DE EQUIPOS ESTÁTICOS Y
SISTEMAS DE TUBERÍAS ON SHORE / OFF SHORE DE CARDÓN IV”.
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
12 DEFINICIONES:
 Accidente: Es todo suceso imprevisto y no deseado que interrumpe o interfiere el
desarrollo normal de una actividad y origina una o más de las siguientes
consecuencias: lesiones personales o fatalidad, daños a los equipos y materiales, a la
instalación, al ambiente e incluso a terceros con la consecuente pérdida económica
para el negocio.
 Incidente: Es un evento que ocurre como consecuencia del funcionamiento
inapropiado del sistema de trabajo o de los procesos gerenciales y que, de ocurrir en
circunstancias diferentes, puede resultar en pérdidas para el negocio.
 Lesión: Es toda lesión funcional o corporal, permanente o temporal, inmediata o
posterior, o la muerte, resultante de la acción violenta de un agente externo que
puede ser determinado y sobrevenida en el curso del trabajo, por el hecho o con
ocasión del trabajo; será igualmente considerado como lesión del trabajo toda lesión
interna determinada por un esfuerzo violento, sobrevenido en las mismas
circunstancias.
 Accidente Vehicular: Se aplica a cualquier accidente en el cual esté involucrado un
vehículo de la empresa, independientemente de la cuantía de los daños causados a
los vehículos, personas o propiedades.
12.1 FRECUENCIA DE EJECUCIÓN DE LAS ACTIVIDADES:
La Activación de los Planes de Emergencia dependerá directamente de la ocurrencia de
eventos no deseados tanto en áreas administrativas como operacionales.
Los simulacros de emergencia para este proyecto se realizarán de acuerdo a lo establecido
en el cronograma de ejecución de simulacros y en función de las exigencias del cliente.
12.2 PERSONAL INVOLUCRADO Y RESPONSABILIDADES:
PLAN DE CONTINGENCIA Y ATENCIÓN DE EMERGENCIAS
 Coordinadores e Inspectores de SIAHO
 Supervisores de Obra
PERSONAL INVOLUCRADO  Delegados y Delegadas de Prevención.
 Comité de SSL.
 Servicio de Seguridad y Salud en el Trabajo.
RESPONSABILIDADES  SINPETCA, a través: de los Coordinadores de SIAHO,
Los Inspectores de SIAHO, los Supervisores de Obra, y
la participación activa de los Delgados y las Delegadas
de Prevención, establece mecanismos como el
presente programa para garantizar la ejecución de
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
Planes de Emergencia en áreas operacionales.
12.3 LINEAMIENTOS:
 En todas las actividades operacionales y administrativas de SINPETCA, se cuenta con
un Plan que ordena las acciones a tomar ante situaciones extremas que afectan la
seguridad del personal, el ambiente y/o las instalaciones. Las acciones se clasifican
de la siguiente manera:
a) Acciones de Prevención: medidas para evitar que sucedan estas situaciones.
b) Acciones de Preparación y Mitigación: medidas para disminuir los efectos
negativos de estas situaciones.
c) Acciones de Emergencia: cuando sucede lo extraordinario.
d) Acciones de Contingencia: destinadas a que, mientras dure esta situación
extraña, afecte lo menos posible al desarrollo del trabajo ordinario.
e) Acciones de Evacuación: según la naturaleza y gravedad de la situación puede
ser necesaria la evacuación de personas o bienes materiales de la empresa.
 Todo el personal administrativo y operacional que labora en la empresa debe tener
absoluto conocimiento del presente Plan de Contingencia y Atención de
Emergencias, y conocer al detalle las vías de escape existentes, para que puedan
dirigir las correspondientes operaciones al momento de presentarse una situación
que así lo amerite.
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
12.4 PROCEDIMIENTO:
Clasificación de Emergencias:
De acuerdo a la norma COVENIN 2226-90 (Guía para la elaboración de planes para el control
de emergencia), las emergencias se clasifican en:
a) Según su magnitud:
Emergencia menor: Cualquier acontecimiento que sin poner en peligro la vida de las
personas, represente riesgos de daños a la propiedad y/o al ambiente y que están
dentro de la capacidad de control de la empresa.
Emergencia Seria: Cualquier condición que ponga en peligro la vida de las personas y
represente riesgos de daños a la propiedad y/o al ambiente y que están dentro de la
capacidad de control de la empresa.
Emergencia Mayor: Cualquier condición que ponga en peligro la vida de las personas,
represente riesgo de daños a la propiedad y/o al ambiente y que rebase los recursos de
la empresa, requiere auxilio exterior y/o movilización completa de los recursos.
b) Según su origen:
Emergencia causada por fallas operacionales.
Emergencia causada por la naturaleza
Emergencia causada por acto de terceros.
12.5 METODOLOGÍA PARA DETERMINAR, IDENTIFICAR Y EVALUAR LOS ESCENARIOS
PROBABLES:
a) El conocimiento del entorno es fundamental para la identificación de amenazas, que
con el conocimiento de la vulnerabilidad de la empresa nos ayuda a estimar los riesgos a
los que nos enfrentamos, determinar medidas adecuadas de respuesta que sean útiles y
realizables e identificar las oportunidades que directamente nos brinda el entorno.
b) Los Análisis de Riesgos: Para cada una de las actividades tanto administrativas como
operacionales, de la empresa se realiza un análisis de Riesgo que permite valorar el nivel
de riesgo de esa actividad, así como la identificación y toma de medidas de control para
su disminución.
c) Las inspecciones: Son una herramienta fundamental para identificar posibles focos de
peligro que pudieran convertirse en consecuencias lamentables, son practicadas en los
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
diferentes niveles de ejecución de actividades y en cada puesto de trabajo a fin de

detectar situaciones que pudieran transformarse en emergencias o catástrofes.
Se pueden originar: accidentes con lesiones personales, daños a instalaciones existentes,
accidentes vehiculares, daños al ambiente, incendio y/o explosión, derrames y/o fugas.
12.6 PLAN DE EMERGENCIA EN ÁREAS OPERACIONALES:
 Grupo de Gerencia:
La Junta directiva de Y&V, INGENIERIA Y CONSTRUCCIONES, es la responsable de
tomar las decisiones y establecer las directrices a ejecutar por el grupo de control
de emergencia.
 Grupo para el Control de Emergencias
La organización operativa para el control de las emergencias en las áreas
operacionales de la empresa es un grupo conformado por el siguiente personal:
Jefe del Grupo: Ingeniero de Proyecto
Colaboradores por área: Coordinador SIAHO, Supervisor General, Inspector SIAHO,
Almacenista.
12.7 ESTRUCTURA ORGANIZATIVA DEL PLAN DE EMERGENCIA.
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
12.8 GRUPO DE APOYO MÉDICO, PARAMÉDICO Y PRIMEROS AUXILIOS.

SINPETCA, cuenta con los servicios médicos y centros asistenciales afiliados a la empresa,
que son activados en casos de emergencia, en cada una de las zonas donde desarrolla
proyectos, para los casos de emergencia mayor que requieran intervención externa.
Se harán con los servicios de las Clínicas de la zona durante el tiempo del proyecto.
Así mismo se cuenta con una unidad de ambulancia debidamente equipada para prestar los
primeros auxilios y un paramédico certificado, capaz de responder de forma eficiente ante
situaciones no deseadas en áreas operacionales donde se ejecuten obras para la industria
petrolera.
12.9 ASIGNACIÓN DE RESPONSABILIDADES
a) La Junta Directiva de la empresa es la responsable de asignar los recursos necesarios,
tomar las decisiones y establecer las directrices para la ejecución del presente plan de
emergencias.
b) El Grupo para el Control de Emergencias es el responsable de la puesta en marcha del
plan, teniendo poder de decisión suficiente para efectuar movilizaciones y/o dotaciones de
recursos que les permitan cumplir eficientemente con el objetivo del plan.
c) Grupo de Apoyo Médico y Paramédico, son los responsables de prestar atención médica
necesaria, primeros auxilios y estabilización adecuada a personas que por casos de
emergencia así lo requieran.
12.10 REQUERIMIENTO DE COMUNICACIONES
En las diferentes obras y proyectos que ejecuta la empresa se cuenta en el campamento
temporal con una línea telefónica, además cada supervisor, ingenieros e inspectores de
campo disponen de un radio de comunicación que les permite mantenerse en contacto
permanente entre sí.
En algunos proyectos el cliente le suministra a la empresa, radios de comunicación con su
frecuencia, para mantener una comunicación efectiva en casos de emergencia con el Puesto
de Estabilización Médica del cliente.
PERSONAL SINPETCA
CARGO NOMBRE Y APELLIDO TELEFONO
GERENTE DE PROYECTO ORLANDO MEDINA 0414-1995127
GERENTE DE CONTROL Y 0416-6445553
LEONARDO YÉPEZ
ASEGURAMIENTO DE CALIDAD 04248184006
COORDINADOR SIAHO DE LA OBRA KLEVIS CALDERA 0424-8090851
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
PERSONAL CARDON IV
CARGO NOMBRE Y APELLIDO TELEFONO
GERENTE DE PROYECTO
COORDINADOR SIAHO DE LA OBRA
ORGANISMOS DE SEGURIDAD DEL ESTADO Y CLÍNICAS ASOCIADAS

POLICIA MUNICIPAL A CONSULTAR
POLICIA NACIONAL BOLIVARIANA A CONSULTAR
CICP A CONSULTAR
GUARDIA NACIONAL BOLIVARIANA A CONSULTAR
POLICIA NACIONAL BOLIVARIANA DE TRANSITO A CONSULTAR
PROTECCION CIVIL A CONSULTAR
CUERPO DE BOMBEROS A CONSULTAR
CDI A CONSULTAR
CENTRO CLINICO A CONSULTAR
12.11 LOGÍSTICA DE TRANSPORTE, SUMINISTRO Y SISTEMAS DE SEGURIDAD.

 El Patio de Operaciones Provisional de CARDON IV y SINPETCA, es el enlace directo,
que en casos de emergencia se comporta como el principal proveedor de unidades
de transporte, suministro de comidas, ropa, maquinaria pesada, grúas, payloader,
entre otros. El Ingeniero de Proyecto, es el responsable de requerir la intervención de
PDVSA – CARDON IV si fuese necesario.
 Son propiedad del cliente, existiendo dos posibles escenarios, donde la empresa
pueda desarrollar sus actividades:
1) A campo traviesa 2) En Plantas y/o Estaciones petroleras.
12.12 FUNCIONAMIENTO DE SERVICIOS BÁSICOS DE EMERGENCIA.

Los servicios básicos de emergencia tales como: Interruptores de energía eléctrica, lámparas
de emergencia y sistemas de detección de incendios, sistemas de presurización, bombas
contra incendio, válvulas de bloqueo, entre otros. En las obras y proyectos que ejecuta la
empresa son propiedad del cliente, por lo tanto, la ubicación de estos servicios, el
mantenimiento, la intervención y manipulación es potestad única de personal especializado
del cliente.
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
Es responsabilidad de CARDON IV y SINPETCA, inspeccionar de forma periódica y mantener

en estado operativo los extintores
Contra incendio, dispuestos estratégicamente en los frentes de trabajo y en las unidades
vehiculares y maquinaria pesada de la empresa.
12.13 VÍAS DE ACCESO, DE SALIDA Y ÁREAS DE SEGURIDAD.
Las vías de acceso y salidas de emergencia de las áreas operacionales donde se ejecutan
obras y proyectos, son definidas en cada uno de los frentes de trabajo antes de iniciar las
actividades, en función de la distribución de obras provisionales, equipos, maquinarias, área
de estacionamiento y áreas operativas.
El área de seguridad designada para concentrar al personal y proteger su integridad física o
punto de concentración se define también en cada uno de los frentes de trabajo, la cual está
debidamente demarcada y señalizada.
12.14 PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO PARA ENFRENTAR LA EMERGENCIA
12.14.1 INCENDIOS:
En caso que se presentara una situación que haga sospechar un incendio, o que este se haya
declarado de manera tangible, se deberá seguir los siguientes pasos:
1. Procedimiento de Alerta, la persona que detecta la emergencia, toma la
voz de alerta sin provocar pánico y avisa a las personas presentes en el área de trabajo
de la situación existente.
El ingeniero de Proyecto a su vez notifica inmediatamente al personal de inspección
del cliente.
Responsable: Coordinador de Procedimiento de Alerta y Comunicación (Supervisor

General / Persona que detecta la emergencia).
2. Procedimiento de Desalojo, solicitar de manera autoritaria y
expresando calma y seguridad, que se realice la salida de todas las personas, siguiendo
las rutas de evacuación señalizadas.
Comprobar si alguno de los presentes tiene alguna incapacidad física o mental que le
impida realizar una adecuada evacuación, para tener especial interés en ayudarlo a
lograr el objetivo de salida.
Verificar y controlar el desplazamiento de todo el personal hacia el lugar de
concentración, para posteriormente proceder al conteo del mismo.
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
Si la emergencia se agrava todo el personal se movilizará en los transportes de

personal y vehículos de supervisión al último punto de concentración ubicado en las
áreas provisionales de SINPETCA.
Responsable: Coordinador de Procedimiento de Desalojo (Coordinador SIAHO de
Obra).
3. Procedimiento de Control, la persona encargada de portar el extintor, se dirigirá al lugar
en el que este se encuentre y procederá a aplicarlo en la zona donde se haya producido
el incendio.
 Una vez ubicado en la zona de la emergencia, se procederá a romper el sello de
plástico del extintor o a romper el sello de seguridad que pudiera existir.
 Apuntar la boquilla del extintor hacia la zona de la base del fuego.
 Siempre se deberá operar el extintor a favor del viento. Nunca en contra de él, ya
que el operador podría verse impregnado de la sustancia extintora.
 Presionar firmemente la manija de descarga de la sustancia que se encuentra dentro
del extintor.
 Mover la boquilla del extintor en forma de abanico hasta extinguir el fuego.
 Una vez usado el extintor, dejarlo echado en el suelo en señal que se encuentra
descargado.
 En caso de que no se logre extinguir el incendio y se observa la propagación
acelerada del mismo se procederá a notificar al Coordinador de ayuda externa, quién
se comunicará inmediatamente con el personal de supervisión del cliente quién a su
vez hace el contacto directo con el cuerpo técnico de bomberos.
 El cliente es quién decide y autoriza a través del permiso de trabajo si las actividades
pueden continuar desarrollándose de forma normal luego de la investigación y
análisis del evento.
 El Coordinador de SIAHO de Obra deberá verificar que las medidas preventivas y
correctivas que se hayan establecido una vez analizado el informe, se pongan en
práctica.
Responsable: Coordinador de Extinción de Incendios (Inspector SIAHO), Coordinador de
Ayuda Externa (Coordinador SIAHO de Obra).
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
FLUJOGRAMA DE EMERGENCIA PARA CASOS DE INCENDIO:

SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
12.14.2 ACCIDENTES CON LESIONES PERSONALES:

En el caso de ocurrir un accidente con lesiones personales en áreas operacionales el plan de
emergencia se activará de la siguiente manera:
1. Procedimiento de Alerta, la persona que detecta la emergencia se comunica de forma
inmediata con el Inspector SIAHO y/o Supervisor General y éste a su vez le informa al
Coordinador SIAHO de SINPETCA, éste último es el responsable de notificar de forma
inmediata al personal de inspección CARSDON IV (Líder de Proyecto y personal SIAHO).
El paramédico designado de la obra evalúa la magnitud de la lesión e indica el desalojo
del área y toma la decisión de iniciar el procedimiento de traslado hacia el puesto de
estabilización médica del cliente (PEMS), mientras le suministra los primeros auxilios
necesarios de acuerdo a los conocimientos técnicos del personal paramédico en
comunicación directa con el médico del cliente.
Responsable: Persona que detecta la emergencia, Coordinador de Gestión SIAHO,
paramédico.
2. Procedimiento de Desalojo, solicitar de manera autoritaria y expresando calma y
seguridad, que se realice la salida de todas las personas, siguiendo las rutas de
evacuación señalizadas. Comprobar si alguno de los presentes tiene alguna incapacidad
física o mental que le impida realizar una adecuada evacuación, para tener especial
interés en ayudarlo a lograr el objetivo de salida. Verificar y controlar el desplazamiento
de todo el personal hacia el lugar de concentración, para posteriormente proceder al
conteo del mismo.
Responsable: Coordinador de Procedimiento de Desalojo (Coordinador SIAHO de Obra).
3. Procedimiento de Control, el Coordinador de ayuda externa y comunicaciones realiza el
contacto con la clínica asociada, con la finalidad de canalizar los requisitos necesarios
para la atención inmediata del lesionado en el caso de que la emergencia así lo requiera.
El Paramédico de CARDON IV, traslada al lesionado en la ambulancia de la empresa
hasta el centro asistencial, con la finalidad de verificar el estado de salud y mantener la
estabilidad del lesionado, contactando al mismo tiempo a los familiares del mismo. El
paramédico conjuntamente con el Coordinador SIAHO de Obra deberá hacerle
seguimiento al diagnóstico y tratamiento médico que se origine de la evaluación
realizada por los especialistas.
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
Paralelamente el Coordinador de Laborales y RRHH en constante comunicación con el

Coordinador SIAHO de Obra, deberá realizar la notificación inmediata antes de los 60
minutos de haber ocurrido el evento ante INPSASEL. Una vez estabilizado el lesionado, y
realizada la investigación del evento, el Coordinador SIAHO de Obra deberá realizar la
notificación formal antes de las 24 horas de haber ocurrido el evento ante INPSASEL.
Responsable: Coordinador de Laborales y RRHH, Coordinador de Gestión SIAHO.
FLUJOGRAMA DE EMERGENCIA PARA CASOS DE LESIONES PERSONALES

SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
12.14.3 DAÑOS A INSTALACIONES EXISTENTES, DERRAMES Y DAÑOS AMBIENTALES:
En caso de ocurrir un incidente con daños a las instalaciones, derrames o daños

ambientales en áreas operacionales, el plan de emergencia se activará de la siguiente
manera:
1. Procedimiento de Alerta: La persona que detecta la emergencia se comunica de forma

inmediata con el supervisor de obra y este a su vez le informa al personal de inspección
de CARDON IV.
Responsable: Persona que detecta la emergencia, supervisor de obra.
2. Procedimiento de Desalojo, solicitar de manera autoritaria y expresando calma y
seguridad, que se realice la salida de todas las personas, siguiendo las rutas de
evacuación señalizadas.
Comprobar si alguno de los presentes tiene alguna incapacidad física o mental que le
impida realizar una adecuada evacuación, para tener especial interés en ayudarlo a
lograr el objetivo de salida.
Verificar y controlar el desplazamiento de todo el personal hacia el lugar de
concentración, para posteriormente proceder al conteo del mismo.
En el procedimiento de desalojo del área de trabajo se deberá adoptar las siguientes
normas:
 Si se tiene que bajar de un nivel superior, deberá hacerse con mayor
seguridad.
 No correr, gritar ni producir desesperación, hacerlo en forma rápida y
ordenada.
 Dejar el equipo de trabajo en el área.
 Dirigirse directamente al área de concentración seguir las instrucciones
del Supervisor.
 Evitar aglomeraciones y no devolverse a buscar alguna pertenencia.
Responsable: Coordinador de Procedimiento de Desalojo (Coordinador SIAHO ).
3. Procedimiento de Control: Se demarca y se acordona el área afectada para impedir el
acceso de personal.
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
El cliente conjuntamente con el Ingeniero de Proyecto y el Coordinador SIAHO de obra,

se trasladan al área para realizar las investigaciones pertinentes del caso, dejando
evidencias fotográficas, declaración de testigos y redactando los informes
correspondientes.
Una vez realizada la investigación de lo ocurrido y evaluada las condiciones del área, el
cliente autoriza a través del permiso de trabajo, la reactivación de las actividades.
SINPETCA, realiza el seguimiento de la aplicación de las acciones correctivas y
preventivas a través de la Coordinación SIAHO de obra.
Normas Generales:
1) Cuando se deba efectuar cualquier tipo de tarea que pueda ocasionar derrames se
deberá contar con elementos de contención, por ejemplo: bateas, bandejas o
recipientes, móviles adecuados, mantas, paños o cordones absorbentes, entre otros.
2) En caso de producirse un derrame se debe notificar inmediatamente al personal de
CARDON IV y posteriormente se debe identificar el producto antes de actuar.
3) Detener la fuente del derrame lo antes posible por medio del cierre de válvulas, parada
de bombas o equipos afectados, posicionamiento correcto de los contenedores o
tapando los orificios.
4) Confinar y contener el derrame a un área inmediata para prevenir su entrada a
cualquier sistema de drenaje o tomas de agua no controlados.
5) Establecer perímetros de seguridad para la descontaminación: zona tibia, área fría o de
seguridad, área caliente, de exclusión o de impacto.
6) Todos los accidentes e incidentes ambientales deberán ser reportados al cliente tan
pronto como sea posible y un plazo no mayor a las 12 horas luego de ocurrido el
accidente.
Responsables: Coordinador del procedimiento de desalojo, Ingeniero de Proyecto,
Coordinador SIAHO de obra.
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
Flujograma de Emergencia en caso de Daños a Instalaciones Existentes, Derrames y Daños

Ambientales:
12.14.4 PROCEDIMIENTO A SEGUIR EN CASO DE ACCIDENTES DE TRÁNSITO.

En caso de ocurrir un accidente de tránsito donde estén involucrados vehículos propios o
contratados de la empresa, el plan de emergencia se activará de la siguiente manera:
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
1. Procedimiento de Alerta: La persona involucrada en el accidente de tránsito notifica de

forma inmediata al jefe de patio y/o a las oficinas administrativas de la empresa,
siempre y cuando esté en condiciones de hacerlo.
Responsable: Persona involucrada en el accidente, jefe de patio.
2. Procedimiento de Control: Una vez confirmado el accidente, el jefe de patio
conjuntamente con el Coordinador de Gestión SIAHO se mantienen en constante
comunicación con las personas afectadas, para verificar si existen o no lesionados y se
trasladan hacia el lugar del accidente con la intensión de evaluar la gravedad del mismo.
En el caso de existir personas lesionadas se movilizarán las unidades de ambulancia con
personal paramédico de la empresa siempre y cuando estén cerca del lugar del accidente,
caso contrario se contactará la asistencia médica más cercana para que se traslade al lugar
de los hechos.
Se realiza el traslado del lesionado en ambulancia hasta el centro asistencial más cercano,
con la finalidad de verificar el estado de salud y mantener la estabilidad del lesionado,
contactando al mismo tiempo a los familiares del mismo. El paramédico conjuntamente
con el Coordinador de Gestión SIAHO, deberán hacerle seguimiento al diagnóstico y
tratamiento médico que se origine de la evaluación realizada por los especialistas.
Paralelamente el Coordinador de Laborales y RRHH en constante comunicación con el
Coordinador de Gestión SIAHO, deberá realizar la notificación inmediata antes de los 60
minutos de haber ocurrido el evento ante INPSASEL.
Si el accidente ocurriese dentro de algún bloque de producción u operacional de alguna
obra o proyecto en ejecución, el Coordinador SIAHO de Obra notificará de forma inmediata
el hecho al personal de inspección de CARDON IV.
Una vez estabilizado el lesionado, y realizada la investigación del evento, el Coordinador de
Gestión SIAHO deberá realizar la notificación formal antes de las 24 horas de haber
ocurrido el evento ante INPSASEL.
Si existen o no lesionados en el accidente, en ambas situaciones, las unidades involucradas
no podrán movilizarse hasta tanto no intervenga la Inspectoría de Tránsito Terrestre. El
Coordinador de Gestión SIAHO se encargará de notificar a la inspectoría el evento ocurrido
con los datos necesarios para que éstos se puedan trasladar al sitio y levantar el informe
correspondiente.
SINPETCA, realiza el seguimiento de la aplicación de las acciones correctivas y preventivas
con la finalidad de evitar la recurrencia de eventos similares.
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
Responsables: Coordinador de Gestión SIAHO, Jefe de Patio, Paramédico.

SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
FLUJOGRAMA DE EMERGENCIA EN CASO DE ACCIDENTE DE TRÁNSITO

SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
13 DIESTRAMIENTO, DIVULGACIÓN Y ACTUALIZACIÓN

SINPETCA, familiariza a su personal y al grupo de control de emergencias con el presente
plan a través de: instrucciones precisas acerca de sus acciones y responsabilidades mediante
charlas de seguridad, curso teórico-práctico sobre técnicas de combate contra incendio,
curso teórico-práctico sobre primeros auxilios, prácticas completas y planeadas a todo el
personal sobre simulacros de desalojo y primeros auxilios.
El plan para el control de emergencias es divulgado y practicado periódicamente por
todos los involucrados.
El presente plan para el control de emergencias es revisado y actualizado siempre y
cuando ocurra una modificación sustancial de las instalaciones, procesos, productos o en
su entorno.
14 ACCIONES DE PREVENCIÓN DE EMERGENCIAS
 En todo momento, las vías de escape y salidas se mantendrán libre de obstáculos.
 Todas las salidas se mantendrán identificadas.
 Los extintores de incendio se mantendrán inspeccionados y en áreas visibles y
accesibles.
 Se orientará al personal sobre el manejo de extintores.
 Este plan de emergencia durante el tiempo de ejecución del proyecto será
divulgado en la charla de inducción y en las charlas semanales de 30 minutos una
vez al mes.
 Los avisos indicando las vías de escape en las áreas de trabajo estarán dispuestos de
forma estratégica.
SINP-SSL-PTS-PT-
LABORAL
INTENCIONALMENTE DEJADA EN BLANCO.

Procedimieto de Trabajo Seguro

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Procedimieto de Trabajo Seguro

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y SALUD

SERVICIO TÉCNICO DE INSPECCIÓN DE EQUIPOS ESTÁTICOS Y SISTEMAS DE

Responsable: GERENCIA DE CONTROL Y ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD

APROBACIÓN POR SINPETCA, C.A

DD: MM: AAAA:

DD: MM: AAAA:

Responsable: GERENCIA DE CONTROL Y ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD

Responsable: GERENCIA DE CONTROL Y ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD

Responsable: GERENCIA DE CONTROL Y ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD

AREA O LUGAR DEL TRABAJO:

Responsable: GERENCIA DE CONTROL Y ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD

ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL:

 Elabora conjuntamente con los supervisores de

SINPETCA, C.A. COORD. SIAHO  Asesorar en materia de evaluación y control de los

Responsable: GERENCIA DE CONTROL Y ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD

SINPETCA, C.A. INSP. SIAHO  Verifica la existencia de los permisos de trabajo,

 Es responsable de la atención inmediata y

SINPETCA, C.A. SUPERVISOR DE  Desarrollar todas las actividades durante la

Responsable: GERENCIA DE CONTROL Y ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD

SINPETCA, C.A. GERENCIA DE  Coordinar las actividades que realizan los

Responsable: GERENCIA DE CONTROL Y ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD

 Supervisar la calidad de los materiales que se

SINPETCA, C.A. INSPECTORES EN  Cumplir y acatar los aspectos de seguridad

Responsable: GERENCIA DE CONTROL Y ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD

Responsable: GERENCIA DE CONTROL Y ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD

4 DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES A SER EJECUTADAS.

Medir la Obra SINPETCA, CA. Cinta Métrica

Físicos: Uso de accesos seguros, no saltar sobre tuberías o zanjas

SINPETCA, CA. Uso de accesos seguros, no saltar sobre tuberías o zanjas

No subir y bajar de vehículos en movimientos, mantener distancia

5 LISTA DE VEHICULOS, EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES:

EQUIPOS Y MATERIALES A UTILIZAR CANTIDAD

6 CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE LA EJECUCIÓN DEL TRABAJO.

 Solicitar a los custodios y/o dueños de la instalación los permisos de trabajo

8 CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, AMBIENTE E HIGIENE

9 PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE DESECHOS, EFLUENTES Y

DESECHOS SÓLIDOS NO PELIGROSOS

Desechos Orgánicos (Restos Resultantes de las actividades en comedores y

Efluentes Domésticos Provenientes de los baños ecológicos utilizados en

b. Etapas del Plan de Manejo de Desechos:

 La Frecuencia de recolección será de tres veces por

b.1.2. Almacenamiento temporal:

b.1.3. Transporte / Disposición Final (Consideraciones y frecuencia):

b.1.4. Disposición Final:

b.1.5. Personal Responsable del Manejo Adecuado de los Desechos:

 Chequear que los contenedores permanezcan tapados

b.1.6. Planillas de seguimiento:

b.2. Desechos Efluentes:

b.2.4. Disposición Final:

b.2.5. Personal Responsable del Manejo Adecuado de los Desechos:

3) Datos del vehículo y conductor

d. Frecuencia de Ejecución de las Actividades:

e. Personal Involucrado y Responsabilidades:

Control de Contaminación Atmosférica y Sónica

 Delegados y Delegadas de Prevención

g.2. Control en Fuentes Fijas:

g.3. Control de Polvo durante Movimiento de Tierra:

 Se efectuarán riegos periódicos a fin de mantener el área húmeda durante la

g.4. Control de Equipos y Maquinaria:

g.5. Control de Gases y Vapores Orgánicos:

Planes de Emergencia en áreas operacionales.

diferentes niveles de ejecución de actividades y en cada puesto de trabajo a fin de