Integrantes: Olga Caicedo, Karla Forero, Mariana Rodríguez, Valeria Vergara, Natalia

Gomez

ALTERNATIVAS

De acuerdo con el artículo 39 de la Convención de Viena, en caso de incumplimiento del

contrato por falta de conformidad material de las mercaderías, el comprador tiene el deber
de manifestar la falta de conformidad, especificando su naturaleza, en un plazo razonable a
partir del momento en que lo haya descubierto.

Los posibles remedios para el comprador son:

1. Conforme a lo establecido en el artículo 45 de la Convención, si el vendedor no

cumple cualquiera de las obligaciones que le incumben conforme al contrato o a la presente
Convención, el comprador podrá exigir la indemnización de los daños y perjuicios por el
incumplimiento del contrato, la cual comprenderá el valor de la pérdida sufrida y el de la
ganancia dejada de obtener por la otra parte como consecuencia del incumplimiento. Dicha
indemnización no podrá exceder de la pérdida que la parte que haya incurrido en
incumplimiento hubiera previsto o debiera haber previsto en el momento de la celebración
del contrato, tomando en consideración los hechos de los cuales tuvo o debió haber tenido
conocimiento en ese momento, como consecuencia posible del incumplimiento del contrato.
Ahora, para solicitarla deberá adoptar las medidas que sean razonables, atendidas las
circunstancias, para reducir la pérdida, incluido el lucro cesante, resultante del
incumplimiento. Si no adoptan tales medidas, la otra parte podrá pedir que se reduzca la
indemnización de los daños y perjuicios en la cuantía en que debía haberse reducido la
pérdida.

2. Si las mercaderías no fueren conformes al contrato, el comprador podrá exigir la

entrega de otras mercaderías en sustitución de aquéllas sólo si la falta de conformidad
constituye un incumplimiento esencial del contrato (entendido como: el no despacho de
mercaderías o condicionamientos inesperados para despachar; el despacho tardío (V.GR,
Time of the essence, o mercaderías de estación) y; la tardanza habitual en remisión de
mercancías vendidas por instalamentos) y la petición de sustitución de las mercaderías se
formula al hacer la comunicación a que se refiere el artículo 39, mencionado anteriormente,
o dentro de un plazo razonable a partir de ese momento.

3. Si las mercaderías no fueren conformes al contrato, el comprador podrá exigir al

vendedor que las repare para subsanar la falta de conformidad, a menos que esto no sea
razonable habida cuenta de todas las circunstancias. La petición de que se reparen las
mercaderías deberá formularse al hacer la comunicación a que se refiere el artículo 39 o
dentro de un plazo razonable a partir de ese momento.

4. Plazo de Nachfrist (Art 47). Esta estipulación, consagra que en caso de un

incumplimiento, el comprador podrá, si es de su elección, conceder un plazo razonable al
vendedor para que este cumpla con la obligación de entrega al comprador. La redacción del
artículo 47.1, establece que la posibilidad de otorgar dicho plazo es potestativo del
comprador, por otro lado, el numeral 2 del artículo establece, que el vendedor podrá
informar, antes del plazo pactado, al comprador que no cumplirá el contrato. En ese caso, el
comprador no podrá inicar acciones en contra del vendedor, no obstante, no se entenderá
que el comprador renuncia a solicitar los daños y perjuicios que el vendedor hubiese
causado. 1

4.1. Incumplimiento previsible: Esta figura de incumplimiento previsible se encuentra en el

artícullo 71 de la Convención, que si una parte del contrato no puede cumplir el plazo
pactado, podrá aplazar el cumplimiento2. Con este artículo se busca es el principio de
supervivencia del contrato.
En este caso, a diferencia del artículo 47, no ha acaecido el plazo del cumplimiento de la
obligación.

5. Resolución del contrato: La resolución del contrato liberará a las dos partes de sus
obligaciones, salvo a la indemnización de daños y perjuicios que pueda ser debida en caso
de falta de conformidad de la mercancía qué pueda encontrar el comprador. En este caso,
si el comprador cumplió total o parcialmente el contrato podrá reclamar al vendedor la
restitución de lo que haya suministrado o pagado conforme al contrato. Además, la
declaración de resolución del contrato surtirá efecto sólo si el comprador se lo comunica al
vendedor.
En el caso, del artículo 72, cuando exista un incumplimiento previsible, la parte cumplida
podrá solicitar se declare resuelto el contrato.

1 Carrasco Perera, A. PLAZO SUPLEMENTARIO PARA LA ENTREGA POR PARTE DEL EMPRESARIO
VENDEDOR (ART. 66 BIS TR LGDCU). Revista CESCO de Derecho del Consumo. Universidad de Castilla- La
Mancha (2015).

2 Esparza Lasaga. I. EL INCUMPLIMIENTO PREVISIBLE DEL CONTRATO EN LA CONVENCIÓN

DE VIENA DE 1980. Facultad de Ciecias Jurídicas UPNA (2014).