CÁTEDRA VALLEJO

Docente:

ELMER HERIBERTO LOPEZ GUEVARA

Grupo:

Integrantes:

 Guadaña Cotrina Jhon Anthony

 CALDERON BALAREZO JOSIAS AARON
 Plaza Abanto Lucía Stephany
 ALESSANDRA NICOLE MONCADA CARRILLO
 QUISPE CRUZ ALEXANDRA
 FICHA 1: ASPECTOS BIOGRÁFICOS DE VALLEJO

Captura de los párrafos seleccionados

Proceso para obtener el resumen

Texto seleccionado y
Reconocimiento de ideas
más importantes con colores
César Abraham Vallejo Mendoza nació
en Santiago de Chuco en marzo de
1892. Aunque no hay consenso
absoluto respecto a la fecha exacta de
su nacimiento, suele aceptarse la
propuesta de André Coyné, quien
sostiene que César habría nacido del
16 de marzo
Estudió la primaria en la Escuela
Municipal y en el Centro Escolar N° 271
(hasta 1905) y la secundaria en el
Colegio San Nicolás de Huamachuco,
donde destacó claramente: “Sus
compañeros lo han referido.
Inició sus estudios en la Facultad de
Filosofía y Letras de la Universidad de
La Libertad, donde en 1913 publica sus
primeros versos, que son de tono
didáctico, en la revista Cultura Infantil.
Empieza a enseñar en el Colegio
Nacional San Juan, donde Ciro Alegría
fue uno de sus alumnos.
Sumillado (ideas más importantes Resumen
parafraseadas) (Integración de idea parafraseadas
con el uso de conectores y
referentes)
César Abraham Vallejo Mendoza César Abraham Vallejo Mendoza nació
nació en Santiago de Chuco en marzo en Santiago de Chuco en marzo de
de 1892. Aunque no existe un 1892. Aunque no existe un consenso
consenso absoluto sobre su fecha absoluto sobre su fecha exacta de
exacta de nacimiento, generalmente nacimiento, generalmente se acepta la
se acepta la propuesta de André propuesta de André Coyné porque
Coyné porque afirma que César nació afirma que César nació el 16 de marzo.
el 16 de marzo. Comenzó sus estudios en la Escuela
primaria y Centro Escolar Municipal N°
Inició susen
estudios en la Facultad 271 (hasta 1905) y en el liceo Colegio
Estudió la Escuela primaria y de San Nicolás de Huamachuco, donde se
Filosofía y LetrasMunicipal
de la Universidad
Centro Escolar N° 271 de destacó porque “Fue recomendado
la(hasta
Libertad, donde en 1913 publicóSan
sus
1905) y en el liceo Colegio por sus compañeros”. Tiempo más
primeros versos didácticosdonde
en la se
Nicolás de Huamachuco, tarde Inició la Facultad de Filosofía y
revista Cultura Infantil. Comenzó a dar
destacó porque: “Fue recomendado Letras de la Universidad de la Libertad,
clases en el Colegio Nacional San Juan,
por sus compañeros. donde en 1913 publicó sus primeros
donde Ciro Alegría fue uno de sus
alumnos. versos didácticos en la revista Cultura
Infantil. Comenzó a dar clases en el
Colegio Nacional San Juan, donde Ciro
Alegría fue uno de sus alumnos.

Cita de resumen

César Abraham Vallejo Mendoza nació en Santiago de Chuco en marzo de 1892. Aunque no existe un consenso absoluto sobre
su fecha exacta de nacimiento, generalmente se acepta la propuesta de André Coyné porque afirma que César nació el 16 de
marzo. Comenzó sus estudios en la Escuela primaria y Centro Escolar Municipal N° 271 (hasta 1905) y en el liceo Colegio San
Nicolás de Huamachuco, donde se destacó porque “Fue recomendado por sus compañeros”. Tiempo más tarde Inició la
Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de la Libertad, donde en 1913 publicó sus primeros versos didácticos en la
revista Cultura Infantil. Comenzó a dar clases en el Colegio Nacional San Juan, donde Ciro Alegría fue uno de sus alumnos.
(Cepeda, J., Flores, J., Varas, G. (2009). César Vallejo. Selección de artículos. UCV. Trujillo.)

FICHA N.º 2: OBRA “TRILCE”

Proceso para obtener el resumen

Texto seleccionado y
reconocimiento de ideas mas
importantes y con colores
Los poemas que conforman
Trilce empezaron a escribir
desde 1918. La mayoría de ellos
fueron redactados en 1919 y los
dos últimos en 1922. La edición
príncipe constó de 200
ejemplares y su circular empezó
en octubre de 1922. El libro
tenía 121 páginas, con un
prólogo escrito por Antenor
Orrego y, en la tapa, un retrato
de Vallejo realizado por Víctor
Morey.
Existen varias propuestas y
testimonios sobre el origen de
la palabra que da título al libro:
Trilce. Escuchemos a Vallejo
dando pistas sobre la génesis
del término: “Ah, pues Trilce no
quiere decir nada. No
Sumillado (ideas más
importantes del
parafraseadas)
Los poemas que componen
Trilce comenzaron en 1918.
La mayoría de ellos fueron
compuestos en 1919, los dos
últimos en 1922. Las
circulares para la primera
edición de 200 volúmenes
comenzaron en octubre de
1922. El libro tiene 121
páginas, con un prólogo de
Antenor Orrego y un retrato
de Vallejo de Víctor Morey en
la portada.
Hay varias sugerencias y
testimonios sobre el origen
de la palabra que da título al
libro: Trilce. Escuchemos a
Vallejo dar una pista sobre el
origen de la palabra: "Ah,
bueno, Trilce no significa
Resumen
(Integración de idea
parafraseadas con el uso
de conectores y
referentes)
Los poemas que
componen Trilce
comenzaron en 1918. La
mayoría de ellos fueron
compuestos en 1919, los
dos últimos en 1922. Las
circulares para la primera
edición de 200
volúmenes comenzaron
en octubre de 1922. El
libro tiene 121 páginas,
con un prólogo de
Antenor Orrego y un
retrato de Vallejo de
Víctor Morey en la
portada.
Hay varias sugerencias y
testimonios sobre el
origen de la palabra que
da título al libro: Trilce.
encontraba, en mi afán, nada. Estaba desesperado Escuchemos a Vallejo dar
ninguna palabra con dignidad por encontrar una palabra una pista sobre el origen
de título, y entonces la inventé: digna del título, así que la de la palabra: "Ah,
“Trilce”. ¿No es una palabra inventé: "Trilce". Bueno, ya bueno, Trilce no significa
hermosa? Pues ya no pensé no pienso más: "Trilce" Los nada. Estaba
más: “Trilce”. Más que la poetas prefieren una palabra desesperado por
expresión de una idea, más que nueva, desconocida, ruidosa encontrar una palabra
el significado intrincado u a la expresión de una idea, a digna del título, así que
oscuro, el poeta prefirió un significados complejos u la inventé: "Trilce".
vocablo nuevo y extraño de una oscuros. Bueno, ya no pienso
admirable sonoridad. más: "Trilce" Los poetas
TEMAS DE TRILCE: TEMAS DE TRILCE: prefieren una palabra
Persiste el tema del amor en Casi la mitad de los 77 nueva, desconocida,
casi la mitad de los 77 poemas poemas (XXXV, "El encuentro ruidosa a la expresión de
(XXXV, “El encuentro con la con la amada") se ciñen al una idea, a significados
amada”). tema del amor. complejos u oscuros.
• Existen poemas existenciales • Hay poemas existenciales TEMAS DE TRILCE:
con base vivencial y centrada en basados en la experiencia y la Casi la mitad de los 77
la soledad (XLVIII, “Tengo ahora preocupación por la soledad poemas (XXXV, "El
70 soles peruanos”). (XLVIII, “Tengo ahora 70 soles encuentro con la
• Hay siete poemas centrados peruanos”). amada") se ciñen al tema
en el tema del hogar (III, “Las • Hay siete poemas de del amor.
personas mayores”). temática familiar (III, “Las • Hay poemas
• Otros seis poemas aluden al personas mayores”). existenciales basados en
tema de la cárcel (destaca LVIII, • Otros seis poemas aluden al la experiencia y la
“En la celda, en lo sólido”). tema carcelario (destaca preocupación por la
• Otros poemas reflexionan LVIII, “En la celda, en lo soledad (XLVIII, “Tengo
sobre el quehacer artístico (LV, sólido”). ahora 70 soles
“Samain diría el aire es quieto”). • Otros poemas reflejan peruanos”).
obras de arte (LV, “Samain • Hay siete poemas de
diría el aire es quieto”). temática familiar (III,
“Las personas mayores”).
• Otros seis poemas
aluden al tema carcelario
(destaca LVIII, “En la
celda, en lo sólido”).
• Otros poemas reflejan
obras de arte (LV,
“Samain diría el aire es
quieto”).
CITA RESUMEN:
Los poemas que componen Trilce comenzaron en 1918. La mayoría de ellos fueron
compuestos en 1919, los dos últimos en 1922. Las circulares para la primera edición de 200
volúmenes comenzaron en octubre de 1922. El libro tiene 121 páginas, con un prólogo de
Antenor Orrego y un retrato de Vallejo de Víctor Morey en la portada.
TEMAS DE TRILCE:
Casi la mitad de los 77 poemas (XXXV, "El encuentro con la amada") se ciñen al tema del
amor.
• Hay poemas existenciales basados en la experiencia y la preocupación por la soledad
(XLVIII, “Tengo ahora 70 soles peruanos”).
• Hay siete poemas de temática familiar (III, “Las personas mayores”).
 • Otros seis poemas aluden al tema carcelario (destaca LVIII, “En la celda, en lo sólido”).
• Otros poemas reflejan obras de arte (LV, “Samain diría el aire es quieto”).
(Delgado, J. (2006).

Comentario:
Considero que es el volumen más radical de poesía en lengua española, proclama un cambio
en los cánones de la estética poética de la época en que existía el movimiento de
vanguardia. Circunstancia que hace de su obra una de las más importantes de la vanguardia
latinoamericana.

MODELO DE FICHA DE RESUMEN

SUBTEMA: SOBRE EL TEMA DESIGNADO: “España aparta de mi este cáliz”

SUBTEMA MENOR: Vallejo y España

REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA

Dos Santos, E. y Barrenechea, A. (diciembre de 1964). España, aparta de mí este

cáliz.
Facultad de fisiología y letras. Recuperado de:

http://repositorio.filo.uba.ar/jspui/bitstream/filodigital/1214/1/
uba_ffyl_t_1964_se_Dossantos.pdf

Texto seleccionado y Sumillado Resumen

subrayado
Su permanencia en España
Las permanencias de Las permanencias de Vallejo fue breve.Debió de estar a
Vallejo en España fueron en España fueron breves. fines del año veinticinco;
breves. Debió de Debió de estar a fines volvió después de su
estar allí a fines del año segundo viaje a Rusia en
del año veinticinco; volvió
veinticinco; volvió después 1930 entonces público en
después de su segundo viaje a bolívar, la revista de Abril de
de su segundo viaje a Rusia Rusia en 1930 entonces
en 1930 entonces público Vivero, artículos que luego
público en bolívar, la revista reuniría en Rusia en 1931 y
en bolívar, la revista de de Abril de Vivero, artículos salió laVivero, artículos que
Abril de Vivero, artículos que luego reuniría en Rusia en luego reuniría en Rusia en
que luego reuniría en Rusia 1931 y salió la segunda 1931 y salió la segunda
en 1931 y salió la segunda edición de trilce prologado
edición de trilce prologado por
edición de trilce prologado por José Bergamín; regreso a
José Bergam, el 29 de
por José Bergamín regreso Francia, pero en ese mismo
diciembre, detenido en una
a Francia, pero en ese año, el 29 de
razzia política.
mismo año, el 29 de diciembre, detenido en una
diciembre, detenido en una razzia política, debió
razzia política, debió refugiarse en Madrid
refugiarse en Madrid con su con su mujer. De Abril de
mujer Vivero, artículos que luego
reuniría en Rusia en 1931 y
salió la
segunda edición de trilce
prologado por José Bergam,
el 29 de diciembre,detenido
en una razzia política.
segunda edición de trilce
prologado por José Bergam,
el 29 de diciembre, detenido
en una razzia política; Allí
escribió en periódicos y edito
Allí escribió en periódicos el mencionado libro
de izquierdos y edito el deimpresiones soviéticas, el
mencionado libro de Allí escribió en periódicos y 14 de abril de1931; vio su
impresiones soviéticas y la edito el nacimiento y su primer año
Novela tungsteno. Estaba mencionado libro de impresiones de caos, Regreso a España en
en España cuando se soviéticas, el 14 de abril de 1931; julio de 1937,
proclamó la Republica, el vio para participar en el segundo
14 de abril de 1931; vio su su nacimiento y su primer año de congreso de
nacimiento y su primer año cao escritores
de caos y relaciones
sociales en el papel escrito
de los idealista
Vuelto a París a comienzos
de Regreso a España en julio de
1933, solo regreso a España 1937,
en julio para participar en el segundo
de 1937, para participar en congreso
el de escritores.
Segundo congreso de
escritores.
(Dos Santos y Barrenechea,
1964,
pág. 8)

Cita de resumen

Su permanencia en España fue breve. Debió de estar a fines del año veinticinco; volvió
después de su segundo viaje a Rusia en 1930 entonces público en bolívar, la revista de
Abril de Vivero, artículos que luego reuniría en Rusia en 1931 y salió la segunda
edición de trilce prologado por José Bergam, el 29 de diciembre, detenido en una razzia
política; Allí escribió en periódicos y edito el mencionado libro de impresiones
soviéticas, el 14 de abril de 1931; vio su nacimiento y su primer año de caos, Regreso a
España en julio de 1937, para participar en el segundo congreso de escritores.