Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Agua
RES UMEN
El estudio adelantado en la Planta de potabilización de Puerto Mallarino sobre la caracterización de
precu rsores y subproductos de la desinfección con cloro permitió establecer que los compuestos THMs
se están gen erando en la pl anta con un promedio eflu ente de 69 ± 18 µg/L. Lo anterior como
consecu encia de la existencia de precursores org ánicos en l a fu ente principal de abastecimiento (Río
Cauca) producto de las múltiples des cargas de aguas residual es de municipios vecinos y flujos de
escorrentía pres entando una con centración promedia de carbón org ánico total de 2.52 ± 1.26 mg C/L y
de carbón org ánico disuelto de 2.17 ± 0.38 mg C/L, sumado a la práctica de desin fección con cloro. En
red de distribución se observó variacion es en la concentración de THMs en un rango de 66 a 101 µg/L.
Se desarrolló un modelo de estimación lineal para establecer la asociación entre la form ación de THMs
y variables como la concentración de COD, dosis de cloro, temperatura, pH y tiempo de reacción.
PALABRAS CLAVES
COD; COT; Desinfección; Homocedasticidad; M odelo de estimación lineal; Planta
de Potabilización; Riesgo químico; Trihalometanos.
INTRODUCCION
La ciudad de Santiago de Cali, Colombia es abastecida en aproximadamente el 75%
de su demanda diaria (estimada 3.3 m3/s) por el río Cauca, fuente superficial de valle,
con caudal y temperatura promedios de 215 m3/s y 22.5 °C, respectivamente. El río
Cauca recibe descargas de aguas residuales domésticas e industriales procedentes
tanto de municipios vecinos como de la misma ciudad de Cali. También llegan al río
aguas de escorrentía superficial procedentes de zonas agroindustriales asentadas a
orillas del mismo. Consecuencia de lo anterior en la bocatoma de la planta de
tratamiento Puerto Mallarino objeto de este estudio captan el agua cruda con una
concentración promedio de 1.7 x 105 UFC/100 mL de coliformes fecales y 3.4 x 105
UFC/100 mL de coliformes totales (CVC 2001). El agua captada es tratada para
consumo humano a través de una planta de ciclo completo con sistema de floculación
por manto de lodos. El alto grado de contaminación bacteriológica registrada en el
agua del Río Cauca representa un riesgo muy alto para la salud humana. Ante el alto
grado de contaminación microbiológica en el agua cruda, la Empresa M unicipal de
Cali, EMCALI EICE ESP, aplica en la Planta de Puerto Mallarino para disminuir el
riesgo bacteriológico a nivel de precloración valores de dosis de cloro de 5.7 ppm y
Las nuevas guías de Calidad de Agua de consumo de la OMS (2004) establecen como
valor guía para CHCl3, CHCl2Br, CHClBr2 y CHBr3 los siguientes valores 200, 60,
100 y 100 µg/L respectivamente. Además la suma de la relación de concentración de
cada uno con su respectivo valor guía no deberá exceder 1. Por su parte la norma
nacional (Decreto 475/98) e internacional EPA establecen como valor límite para
cloroformo 30 µg/L y para THMs totales 100 µg/L. La Comunidad Europea CE solo
establece valor guía para THMs totales cuyo valor límite es 150 µg/L hasta el 2008 y
a partir de esta fecha 100 µg/L.
MATERIALES Y METODOS
Muestras
Para la caracterización de precursores determinados por el parámetro carbón orgánico
total COT y subproductos de la desinfección cuantificados como trihalometanos
THMs se eligieron (8) puntos en la Planta de Potabilización de Puerto Mallarino que
tiene un caudal de diseño 6.6 m3/s (en la actualidad se utiliza solo el 50% de la
capacidad instalada), es una planta de contacto de sólidos y recirculación de lodos. La
figura 1 muestra cada unidad del proceso y la localización de los puntos de muestreo
y dosificación de los diferentes productos químicos empleados en el tratamiento. En
la Red Baja de distribución y por cada una de las tres líneas de transmisión existentes
para la distribución de agua potable a la ciudad de Cali y el M unicipio de Yumbo a
saber: transmisión Sur, Norte y Oriental, se seleccionaron dos puntos de muestreo:
uno cercano a la planta y otro al final de cada transmisión, así, Sur: Ciudad Córdoba,
Ciudad Jardín; Norte: Floralía, Yumbo; Oriental: Poblado, Fundación Valle de Lili.
Adicionalmente se incluyeron muestras en puntos intermedios, Norte: Estación de
Procedimiento Analítico
Carbón orgánico total y disuelto (filtración micromembrana de 0.45 µm)
Instrumentación. El analizador de combustión utilizado fue un modelo Shimadzu
TOC-VSCN equipado con detector de infrarrojo no dispersivo.
Parámetros COT. Inyector automático equipado con válvula de 8 puertos. El tubo de
combustión donde se realiza la reacción de oxidación catalítica a 680 °C es un tubo
de vidrio de cuarzo relleno de lana de cuarzo + catalizador std TOC + fibra de
cerámica soportado por mallas de platino.
La presión de trabajo fue de 43.5 psi. El gas de arrastre fue aire UP a un flujo de 150
mL/min. Volumen de inyección de 80 µL
Solución estándar de trabajo. Se pesaron 2.125 g de Ftalato ácido de potasio grado
reactivo previamente secados en horno a 105 °C por dos horas y enfriado en
desecador. Se trasladaron cuantitativamente a un matraz volumétrico de 1000 mL,
enrasándose con agua destilada-desionizada grado ASTM tipo II; se tapó y agitó
vigorosamente. La solución así preparada tuvo una concentración de 1000 mg C/L.
R IO C AUC A
D O S I FI C A C IO N D E S U L F A T O D E
A L U M I N IO
D O S IF IC A C I O N D E
C L O R O (P r e c l o ra c i ó n )
D O S I FI C A C IO N D E C A R B O N A C T IV A D O
B
RE A CT OR
D
RE A CT OR
C A D IC A 1 C A D IC A 2
1 2 3 9 10
RE A CT OR RE A CT OR
DE S ARE NADO R
D O S IF IC A C I O N D E
Cl) L O R O (P r e c o ra c i ó n A C
4
D O S I FI C A C IO N D E
C L O R O (P o s c l o ra c i ó n )
6 5 11
F IL TR O S
T ANQUE DE
CONT A CT O DEC L O R O
D O S IF IC A C IO N D E C A L
8
7
E S TA C IO N D E B O M B E O
Figura 1. Puntos de muestreo Planta de Potabilización de Puerto Mallarino, 1: afluente desaren ador; 2:
efluente desaren ador; 3, 9: afluente coagulación; 4, 10: efluentes clari ficación; 5, 11: efluentes
filtración; 6: afluente tanqu e contacto de cloro; 7: efluent e tanque contacto de cloro y 8: efluent e
tratamiento.
t (horas)*
Afluente coagul ación 7 2.9 1.2 2.13 (0.50)
Eflu ente clari fi cación A 8 1.8 0.7 1.29 (0.38)
Planta Eflu ente filtración # 6 8 1.7 0.6 1.09 (0.34)
Eflu ente tratamiento 8 1.8 0.7 1.11 (0.23)
Floralia 7 2.7 1.6 0.4 1.03 (0.41)
TTN Yumbo Estación de Bombeo 3 9.5 1.3 0.7 0.99 (0.12)
Red Yumbo 3 >9.5 1.3 0.6 0.96 (0.46)
Ciudad Córdoba 7 4.1 1.3 0.8 1.02 (0.20)
Tanque Nápoles 3 16.0 0.9 0.7 0.78 (0.32)
TTS Meléndez 4 5.3 1.9 0.8 1.24 (0.10)
Red
Tanque Ciudad Jardín 5 18.7 1.5 0.8 1.09 (0.51)
Poblado I 7 1.3 2.1 0.38 1.14 (0.29)
TTO Fundación Valle de Lili 5 5.6 1.3 0.8 1.08 (0.35)
Alta* Tanque Siloe I 4 0.7 1.4 0.6 0.83 (0.36)
* Tanque la Campiña 5 2.6 1.6 0.6 1.05 (0.33)
m – número de muestras; s – desviación estándar
(*) Tiempo de viaje teórico calculado con base en modelo EPANET desde la Planta Puerto Mallarino.
(**) Abastecid a por el Río Cali (Planta San Antonio), localizada en la zona oeste de la ciudad de
Cali.
cruda (Guías de Calidad del Agua de Consumo OMS, 1993). Los resultados de este
estudio muestran que los compuestos trihalometanos fueron detectados en todas las
muestras de agua, después del punto de precloración, recolectadas desde la planta de
tratamiento y en la red de distribución.
Tabla 2. Valores máximos, mínimos y promedios para THMs (µg/L) en la Planta de Puerto Mallarino
y Red Baja de Distribución.
Sitio m Máx imo Mínimo Promedio (s)
Cruda Afluente desarenado r 10 < 0.7* < 0.7* < 0.7*
Afluente coagul ación 5 16.2 13.2 14.9 (1.2)
Eflu ente clari fi cación A 5 45.1 24.6 37.8 (7.9)
Planta Eflu ente filtración # 6 5 67.5 23.9 45.3 (16.3)
Eflu ente tratamiento 5 94.8 54.0 68.9 (18.0)
Floralia 4 80.6 51.4 70.2 (12.9)
TTN Yumbo Estación de Bombeo 4 68.9 61.7 65.3 (2.8)
Red Yumbo 4 64.5 60.6 62.5 (12.8)
Ciudad Córdoba 4 74.0 43.2 56.8 (22.7)
Tanque Nápoles 4 71.5 69.8 70.7 (20.6)
TTS Meléndez 4 103.2 60.8 77.2 (14.7)
Red
Tanque Ciudad Jardín 4 122.8 75.0 101.0 (25.1)
Poblado I 4 81.9 51.5 67.0 (3.9)
TTO Fundación Valle de Lili 4 115.4 58.8 81.2 (29.8)
Tanque Siloe I 4 35.2 27.9 30.7 (1.2)
Alta Tanque la Campiña 4 73.1 10.1 47.4 (5.1)
m – número de muestras; s – desviación estándar; * correspond e al Límite de Detección de la técnica
Según las Nuevas Guías de la Calidad del Agua de Consumo de la OMS (2004), en
el agua tratada de la Planta de Puerto Mallarino, la suma de la relación de
concentración de cada uno con su respectivo valor guía no excede el valor guía
establecido en 1. En la mayoría de las circunstancias, el cloroformo es el compuesto
dominante. Dada la alta volatilidad del cloroformo y considerando que el riesgo
adicional es de 1 en
100.000 para valores guía de 200 y 60 µg/L de cloroformo y bromodiclorometano,
además que estos compuestos son bioacumulables y sus efectos tienen un periodo de
latencia que generalmente no se corresponden con la exposición presente
normalmente sobrestimada a futuro. Estas Nuevas Guías replantean el interés sobre el
cloroformo y centran su visión sobre los efectos de los derivados bromados como el
bromodiclorometano, para el caso de la Planta Puerto Mallarino y con las
consideraciones de los bajos niveles encontrados en el efluente de tratamiento
(aproximadamente 4.2 µg/L), su factor de riesgo y característica de bioacumulación y
latencia se desestima aumento del riesgo químico pero si obliga a continuar su
seguimiento dada la importancia que esta organización mundial de la salud otorgó a
sus efectos a la salud clasificados según la IARC (Internacional Agency for Research
on Cancer) en el grupo 2b (el agente es posible cancerígeno humano). El 55% de los
compuestos trihalometanos en el efluente de la planta se producen por el cloro
aplicado antes de la filtración. En general los mayores aportes se encontraron en los
puntos de aplicación de cloro y la adición de cal, esto ratifica la relación directa entre
el pH y la formación de THMs. En la Red Baja de Distribución se esperaban algunos
incrementos de THMs como resultado del contacto entre el cloro residual libre y la
presencia continuada de materia orgánica natural a lo largo del sistema como se
mostró en la tabla 1.
A través de un modelo lineal se infiere que los análisis de regresión dejan formular la
siguiente ecuación:
CONCLUS IONES
La mayor parte (> 90%) de las cuatro especies mas importantes y conocidas es
cloroformo. Los niveles promedio encontrados de cloroformo en el efluente final de
la Planta de Potabilización de Puerto Mallarino al igual que en los nueve (9) sitios de
la Red Baja de Distribución están por encima del valor límite establecido por el
Ministerio de Salud Nacional en su Decreto 475 de 1998 y recomendado por la EPA.
Solo uno de los diez (10) sitios escogidos para este estudio incluyendo el efluente
final de la Planta de Potabilización sobrepasa el valor límite establecido para THMs
totales por estos dos organismos de protección y muy por debajo del valor guía de la
CE, este es el caso del sitio Tanque Ciudad Jardín cuyo nivel promedio en cuatro (4)
mediciones fue de 101 µg/L (tabla 4). En ninguno de los diez (10) sitios evaluados
incluyendo el efluente de la Planta de Potabilización se sobrepasa los valores guía de
la OMS tanto para cada uno de los congéneres como para la relación THMs cuyo
valor máximo obtenido y como era de suponerse fue el del sitio Tanque Ciudad
Jardín 0.58 relación que esta por debajo del valor guía establecido en 1. Los niveles
de cloroformo (64.7 µg/L) y bromodiclorometano (4.2 µg/L) encontrados a la salida
de la planta y en la Red de Distribución aunque aún por debajo de los niveles guía
establecidos por las Nuevas Guías de la Calidad del Agua para Consumo Humano de
la OMS (2004) desestiman un posible aumento del riesgo químico por presencia de
este tipo de subproductos en el agua de consumo producida en la Planta de Puerto
Mallarino.
El cumplimiento de los atributos evaluados en la validación de las técnicas analíticas
de determinación de compuestos trihalometanos y carbón orgánico total como es el
caso de la linealidad, sensibilidad y precisión demostró que los datos obtenidos gozan
de confiabilidad. Según la matriz de correlación entre todas las variables se puede
observar que las concentraciones de compuestos THMs exhiben correlaciones
AGRAD ECIMIENTOS
Los autores agradecen el apoyo y patrocinio brindado por las Empresas M unicipales
de Cali EMCALI Gerencia de Acueducto y Alcantarillado
REFERENCIAS
Harms, L.L., Looyenga, R.W. 1977. Chlorination Adjustment to Reduce Chloroform
Formation. Water Technology, 258-263
Arboleda, J. 2000. Teoría y práctica de la purificación del agua 2 tomos. Santa Fe de
Bogotá. Editorial McGraw-Hill, 3 Ed., p. 793.
CORPORACION AUTONOMA REGIONAL DEL VALLE DEL CAUCA.
Subdirección de Gestión Ambiental. Grupo de Recursos Hídricos.
UNIVERSIDAD DEL VALLE. Facultad de Ingeniería. Escuela de Ingeniería de
Recursos Naturales y del Ambiente. Proyecto de M odelación del Río Cauca.
Caracterización de la calidad del agua del Río Cauca y sus tributarios, tramo
Salvajina – La Virginia. Volumen VI, 2001.
Sarria, V.M . 1997. Determinación de compuestos tipo trihalometano en la red de
suministro de agua potable para consumo humano de la ciudad de Cali por
cromatografía de gases. Universidad del Valle, Tesis de pregrado Programa
Académico de Química. p. 43.
STANDARD M ETHODS FOR THE EXAMINATION OF WATER AND
WASTEWATER AWWA APHA WPFC 20 Ed.
Dennett, K.E., Amirtharajah, A., Studstill, A., M oran, T., Gould, J. 1995. Humic
substance removal and minimization of trihalomethane by ferric chloride
coagulation. American Water Works Association Research Foundation. p. 138.
Golfinopoulos, S.K. 2000. The occurrence of trihalomethane en the drinking water in
Greece. Chemosphere 41, 1761-1767.
Golfinopoulos, S.K., Arhonditsis, G.B. 2002. Multiple regression models: A
methodology for evaluating trihalomethane concentrations in drinking water from
raw water characteristics. Chemosphere 47, 1007-1018.
Hydes, O. 1999. European regulations on residual disinfection. Journal of AWWA,
91 (1), 70-74.
Yu, J.C., Cheng, L.N. 1999. Speciation and distribution of trihalomethanes in the
drinking water of Hong Kong. Environmental International 25 (5), 605-611
Quattrocchi, O.A. 1992. Introducción a la HPLC: Aplicación y Práctica. Buenos
Aires, Editorial Farro. p. 407.
Urbansky, E.T. 2001. Total carbon analyzers as tools for measuring carbonaceous
matter in natural waters. Journal of Environmental M onitoring. En impresión.
Harms, L.L., Looyenga, R.W. 1977. Chlorination Adjustment to Reduce Chloroform
Formation. Water Technology, 258-263.