ASESORÍA A LA INSPECCIÓN FISCAL PARA LA

ETAPA DE CONSTRUCCIÓN Y EXPLOTACIÓN DE LA

OBRA: CONCESIÓN RUTA 5 TRAMO LOS VILOS – LA
SERENA.

(CÓDIGO SAFI: 362830).

APRUEBA CIRCULAR ACLARATORIA N°1.

RES. EX. DGC (E) N°_____________/

SANTIAGO,

VISTOS:

- El Decreto Supremo MOP Nº 47, de 30 de abril de 2019,

que adjudicó el contrato para la ejecución, reparación,
conservación y explotación de la obra pública fiscal
denominada “Concesión Ruta 5 Tramo Los Vilos – La
Serena”.

- La publicación realizada en Mercado Público, con el ID

2216-16-O122.

- La RES. EX. DGC (E) Nº3107, de 28 de septiembre de

2022, que aprobó anexo complementario de bases
administrativas y anexo complementario términos de
referencia, del contrato de asesoría de la referencia.

- La Resolución DGOP N°78, de 20 de julio de 2017, que

modificó la Resolución DGOP N° 61 de 2011, que
aprobó formato tipo de bases para contratos de
asesoría a la inspección fiscal para contratos de obras
públicas concesionadas y fijó texto refundido de la
citada Resolución DGOP N°61 y sus modificaciones.

- El Reglamento para Contratación de Trabajos de

Consultoría (R.C.T.C.), del Ministerio de Obras Públicas
aprobado por Decreto Supremo MOP N°48 de 1994 y
sus modificaciones.

- El Decreto Supremo MOP Nº1093 de 2003,

Reglamento de Montos de Contratos de Obras
Públicas.

- La Resolución Exenta DGC N° 754, de 18 de marzo de

2020 que aprobó el procedimiento de tramitación digital
de documentos de la Dirección General de
Concesiones de Obras Públicas.

- Las Resoluciones N°7 de 2019 y N°16 de 2020, ambas

de la Contraloría General de la República, que fijaron
normas sobre exención de trámite de toma de razón.

Proceso N°16404220

Página 1 de 6
 CONSIDERANDO:

- Que las bases administrativas tipo aprobadas mediante la Resolución DGOP N°78, de 20 de julio
de 2017, consideran el apoyo necesario con que debe contar el inspector fiscal para dar
cumplimiento a las pertinentes labores de supervisión y control que se le han encomendado.

- Que de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 14 “Consultas y Aclaraciones” de las citadas bases

administrativas tipo y sus anexos complementarios, aprobados mediante RES. EX. DGC (E)
Nº3107, de 28 de septiembre de 2022, para el concurso público denominado “Asesoría a la
Inspección Fiscal para la Etapa de Construcción y Explotación de la Obra: Concesión Ruta 5
Tramo Los Vilos – La Serena”, las aclaraciones, enmiendas, rectificaciones o adiciones a las
bases administrativas, así como las respuestas a las consultas formuladas al Director General
de Concesiones de Obras Públicas sobre éstas, serán incluidas en comunicaciones
denominadas circulares aclaratorias, dirigidas a todos los licitantes.

- Que mediante la presente circular aclaratoria N°1, se modifican los anexos complementarios, se
introducen aclaraciones, adiciones y rectificaciones y se da respuesta a las consultas formuladas
al concurso público denominado Asesoría a la Inspección Fiscal para la Etapa de Construcción
y Explotación de la Obra: Concesión Ruta 5 Tramo Los Vilos – La Serena.

RESUELVO:

1. APRUÉBASE: La circular aclaratoria Nº1, que modifica, rectifica, adiciona y aclara, los anexos
complementarios de bases administrativas y términos de referencia, aprobados a través de la
RES. EX. DGC (E) Nº3107, de 28 de septiembre de 2022, según lo dispuesto en el numeral 14
de las bases administrativas tipo para contratos de asesoría a la inspección fiscal para contratos
de obras públicas concesionadas, aprobadas mediante Resolución DGOP N°78, de 20 de julio
de 2017, efectuadas en el marco del concurso público del contrato denominado “Asesoría a la
Inspección Fiscal para la Etapa de Construcción y Explotación de la Obra: Concesión Ruta 5
Tramo Los Vilos – La Serena”.

I. ACLARACIONES, RECTIFICACIONES, ENMIENDAS Y ADICIONES.

a. Modifíquese el N°18, Núm. 4, Personal Innominado, N°7. Encargado Financiero e Hitos

Contractuales del resuelvo 1, B. ANEXO COMPLEMENTARIO TERMINOS DE
REFERENCIA, de la RES. EX. DGC (E) Nº3107, de 28 de septiembre de 2022, en el
siguiente sentido:

Donde dice:

18 4 7. Encargado Financiero e Hitos Contractuales (1 persona).

Perfil:
- Ingeniero Civil Industrial, Ingeniero Comercial o Ingeniero de
Ejecución Industrial.
- 3 años de experiencia como Encargado Financiero e Hitos
Contractuales de contratos de asesoría para la Inspección Fiscal en
obras públicas de infraestructura concesionada en etapa de
Explotación y/o Construcción, o
- 6 años de experiencia profesional en evaluación económica de
proyectos de infraestructura y/o en finanzas asociadas a contratos
de infraestructura.

Página 2 de 6
 Debe decir:

18 4 7. Encargado Financiero e Hitos Contractuales (1 persona).

Perfil:
- Ingeniero Civil Industrial, Ingeniero Comercial o Ingeniero de Ejecución
Industrial.
- 3 años de experiencia como Encargado Financiero e Hitos
Contractuales de contratos de asesoría para la Inspección Fiscal en
obras públicas de infraestructura concesionada en etapa de
Explotación y/o Construcción, o
5 años de experiencia profesional en evaluación económica de
proyectos de infraestructura y/o en finanzas asociadas a contratos de
infraestructura.

b. Modifíquese el N°18, Núm. 4, Especialistas, del resuelvo 1, B. ANEXO

COMPLEMENTARIO TERMINOS DE REFERENCIA, de la RES. EX. DGC (E) Nº3107, de
28 de septiembre de 2022, en el siguiente sentido:

Donde dice:

18 4 Especialistas:

El Inspector Fiscal podrá solicitar la visita a terreno de Especialistas para

realizar trabajos producto de necesidades particulares y específicas que
se den en el contrato. Entre los especialistas podrán ser considerados,
empresas de asesoría y/o ingeniería, como también expertos con
experiencia específica de 10 años en las áreas de Estructuras,
Arquitectura, obras civiles, ingeniería sanitaria, mecánica de suelos,
hidrogeología, ingeniería mecánica y electromecánica, u otras
especialidades requeridas. El monto estimado para la contratación de
estas asesorías y/o especialistas, que el Consultor oferte, no podrá ser
inferior a $250.000.000 (doscientos millones de pesos) para el presente
contrato de Asesoría.

Al Consultor…

Debe decir:

18 4 Especialistas:

El Inspector Fiscal podrá solicitar la visita a terreno de Especialistas para

realizar trabajos producto de necesidades particulares y específicas que se
den en el contrato. Entre los especialistas podrán ser considerados,
empresas de asesoría y/o ingeniería, como también expertos con
experiencia específica de 10 años en las áreas de Estructuras, Arquitectura,
obras civiles, ingeniería sanitaria, mecánica de suelos, hidrogeología,
ingeniería mecánica y electromecánica, u otras especialidades requeridas.
El monto estimado para la contratación de estas asesorías y/o especialistas,
que el Consultor oferte, no podrá ser inferior a $230.000.000 (doscientos
treinta millones de pesos) para el presente contrato de Asesoría.

Al Consultor…

Página 3 de 6
c. Modifíquese el N°19, Núm. 6, Recursos Físicos y Tecnológicos, Vehículos, del resuelvo
1, B. ANEXO COMPLEMENTARIO TERMINOS DE REFERENCIA, de la RES. EX. DGC
(E) Nº3107, de 28 de septiembre de 2022, en el siguiente sentido:

Donde dice:

19 6 Movilización: Vehículos

El Consultor deberá disponer de un mínimo de 10 (diez) vehículos para

satisfacer las necesidades de movilización y transporte de su personal, para
el cumplimiento de sus funciones durante todo el periodo del contrato de
Asesoría.

Vehículos Tipo A: Serán camionetas (Pick up) doble cabina, cilindrada

2.000 cc o superior.

Cantidad

- 4 (cuatro), desde el inicio y hasta el mes 3 (tres) de la Asesoría.

- 7 (siete), desde el mes 4 (cuatro) hasta el mes 48 (cuarenta y ocho)
de la Asesoría.
- 6 (seis), desde el mes 49 (cuarenta y nueve) hasta el final de la
Asesoría.

Vehículos Tipo B: Pueden ser automóviles o SUV 4x2, cilindrada 1.600 cc

o superior. (Los cuales serán usados especialmente para labores de la
explotación de la concesión).

Cantidad
3 (tres) vehículos, desde el inicio y hasta el final de la Asesoría.

Serán vehículos al menos año 2021 o posterior, con un máximo de 30.000

kilómetros, todos deben tener frenos ABS, aire acondicionado, alarma,
cierre centralizado, alza vidrios eléctricos, doble airbag y seguro de todo
riesgo.

Debe decir:

19 6 Movilización: Vehículos

El Consultor deberá disponer de un mínimo de vehículos para satisfacer

las necesidades de movilización y transporte de su personal, para el
cumplimiento de sus funciones durante todo el periodo del contrato de
Asesoría.

Vehículos Tipo A: Serán camionetas (Pick up) doble cabina, doble

tracción 4x4, cilindrada 2.000 cc o superior.

Cantidad

- 4 (cuatro), desde el inicio hasta el final de la Asesoría.

Página 4 de 6
 Vehículos Tipo B: Serán camionetas (Pick Up) doble cabina, tracción
simple (4x2), cilindrada 2.000 cc o superior.

Cantidad

- 5 (cinco) desde el mes 4 (cuatro) hasta el mes 48 (cuarenta y

ocho) de la Asesoría.

Vehículos Tipo C: Pueden ser automóviles, cilindrada desde 1.400 cc

o superior, deberá permitir 4 pasajeros sentados con cinturón de
seguridad de 3 puntas.

Cantidad

- 5 (cinco) vehículos, desde el inicio y hasta el final de la

Asesoría.
(Deberán ser destinados especialmente para labores de la
explotación de la concesión).

Serán vehículos al menos año 2021 o posterior, con un máximo de 30.000

kilómetros, todos deben tener frenos ABS, aire acondicionado, alarma,
cierre centralizado, alza vidrios eléctricos, doble airbag frontal y laterales,
radio con servicio bluetooth (que permita uso manos libres), sensor
de retroceso (puede ser de fábrica o alternativo en el mercado) y
seguro de todo riesgo.

II. CONSULTAS REALIZADAS POR LOS LICITANTES A LAS BASES DE LICITACIÓN

Y SUS RESPUESTAS.

1. Se pide indicar nombre y RUT de sociedad concesionaria.

Respuesta:
Sociedad Concesionaria Ruta del Elqui S.A.
Rut: 77.102.042-9

2. Respecto a los vehículos a ofertar, se indica en las bases: - Vehículos Tipo A: Cuatro desde
el inicio y hasta el mes 3. Siete desde el mes 4 hasta el mes 48 y 6 desde el mes 49 hasta el
final de la Asesoría. Vehículos Tipo B: Tres desde el inicio y hasta el final de la Asesoría. Por
otro lado, se indica que serán un mínimo de 10 (diez) durante todo el periodo del contrato de
Asesoría. Ambos párrafos se contradicen, en el entendido que solo se cumpliría la condición
de 10 mensuales desde el mes 4 hasta el mes 48 y no durante todo el periodo del contrato de
la Asesoría. Favor aclarar.

Respuesta:
Remítase al numeral I. ACLARACIÓN, RECTIFICACIONES, ENMIENDAS Y ADICIONES,
letra c), de la presente circular aclaratoria.

3. Con relación al Servicio de traslado para Visitas a Terreno, se solicita para igualdad de
condiciones de los oferentes, indicar la capacidad mínima del vehículo que se destine para
estos fines.

Respuesta:
El vehículo para el traslado de visitas a terreno debe tener una capacidad mínima de 10
personas sentadas más el chofer, debe ser un vehículo comercial del tipo VAN, cuyas
especificaciones serán definidas por el Consultor.

Página 5 de 6
 2. COMUNÍQUESE: La presente resolución a los licitantes interesados, al Departamento de
Gestión de Asesorías de la Dirección General de Concesiones, a la División de Construcción de
la Dirección General de Concesiones de Obras Públicas, al Departamento Jurídico de
Administración y Presupuesto de la Dirección General de Concesiones, y a los demás servicios
que corresponda.

ANÓTESE Y COMUNÍQUESE

DIRECTOR GENERAL DE CONCESIONES

DE OBRAS PÚBLICAS (S)

JSM/CHM/VNR/MBG/LRM
Visaciones electrónicas
Proceso N°16404220

LRM MOB CSC CHM JSM CCG

Página 6 de 6

Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la Ley Nº 19.799