LgVYjX Yd YZa c\a h Va ZheV da ( lll)dca cZYdXigVchaVidg)Xdb

HZY Vig Kjg\ Aci $- ,2% ..5-14 -3.

GA , ), 2*h .3.( ,1(.44 (-

9JLw;MDG J NAKAxF

9eZcY X i h eZY ig XV5 gZk h c YZa ZhiVYd YZa VgiZ

JZWZXV E) JZciZV, K]Vlc ) KVc HZYgd, X]VgaZh a hcnYZg,

9XZeiVYd5 0 YZ dXijWgZ YZ - ,1 * HjWa XVYd Zc a cZV5 ,/ YZ dXijWgZ YZ - ,1

( Keg c\Zg(NZgaV\ :Zga c @Z YZaWZg\ - ,1

9WhigVXidDV VeZcY X i h Zh jcV XVjhV Xdb c YZ Ydadg VWYdb cVa Zc M;A Mc YVY YZ ;j YVYdh AciZch kdh

adh c dh) a Y V\c hi Xd n igViVb Zcid YZ aV Zc[ZgbZYVY ]V hj[g Yd c[gVggd dh JVY dad\ V AciZgkZcX dc hiV
XVbW dh bedgiVciZh Zc aVh ai bVh Ydh Y XVYVh' eg cX eVabZciZ DGK jgVX c YZ aV ZhiVcX V
Xdbd gZhjaiVYd YZ aV Vea XVX c YZ jc Zc[dfjZ WVhVYd Zc aV DJ wcY XZ YZ egdWVW a YVY

Zk YZcX V) Ddh YVidh YZ kVg dh ZchVndh XdcigdaVYdh VaZVidg dh' Ab \ZcZh edg gZhdcVcX V
gZhdcVcX V bV\c i XV

\gVcYZh ZhijY dh YZ WVhZh YZ YVidh n bZiVc a h h ]Vc V[ZXiVYd N9F bV\c i XV NVadg egZY Xi kd cZ\Vi kd
[jcYVbZciVabZciZ aV ViZcX c Va eVX ZciZ) a bZ dg Zc[dfjZ FKIAH Hgd\gVbV FVX dcVa YZ EZ dgVb Zcid YZ aV ;Va YVY
Y V\c hi Xd Zh jcV k V Xa c XV ZhiVcYVg oVYV Xdc jc h hiZbV YZ HZch akVc V Ij g g\ XV 9eZcY X i h eZg[dgVYV
ejcijVX c Z b \ZcZh hZaZXi kVh) a igViVb Zcid cd fj g g\ Xd YZ H9K HjciV Z YZ VeZcY X i h eZY ig XV K hiZbVh
aV VeZcY X i h h beaZ Zh jcV deX c gVodcVWaZ Zc XVhdh H@AK YZ c[dgbVX c YZ hVajY eZY ig XV NVadg
hZaZXX dcVYdh' Xdc aV hVakZYVY YZ fjZ adh YVidh Zc c dh h \jZc HHN egZY Xi kd edh i kd
h ZcYd a b iVYdh) McV VeZcY XZXidb V b c bVbZciZ ckVh kV ;9 chVnd XdcigdaVYd VaZVidg oVYd
$aVeVgdhX e XV% Zh Za Zhi cYVg VXijVa Zc adh ]dhe iVaZh c[Vci aZh YZ KKA Ac[ZXX c YZa h i d fj g g\ Xd
) MM) n jgdeV) hiZ Vgi Xjad gZk hV Za ZhiVYd YZa VgiZ VXijVa Zc aV 9 FGKGLJGK MaigVhdc Yd
ZkVajVX c n bVcZ d YZ aV VeZcY X i h eZY ig XV) O:; aZjXdX id

HVaVWgVh XaVkZ9eZcY X i h ( 9eZcY XZXidb V ( K hiZbV YZ

ejcijVX c ( DVeVgdhXde V ( 9WhXZhd ( F dh ( HZY ig Xd ( @ hidg V
EVcZ d cd fj g g\ Xd ( dadg VWYdb cVa ( ;jVYgVciZ c[Zg dg
YZgZX]d DV Zc[ZgbZYVY VeZcY XjaVg i ZcZ jcV aVg\V Z ciZgZhVciZ
] hidg V $LVWaVh,'-% S, /U) DV eg bZgV VeZcY XZXidb V
VWgZk VijgVh Zm idhV hZ gZVa o ]VXZ XVh . V dh n hZ Xdck gi Zc Za
9AJ 9eZcY X i h gZhejZhiV c[aVbVidg V wcY XZ igViVb Zcid VXZeiVYd eVgV aV VeZcY X i h V eg cX e dh YZa
AE; YZ bVhV XdgedgVa h \ad PP)
;A AciZgkVad YZ Xdc[ VcoV
H;J HgdiZ cV ;(gZVXi kV
;dccZXi Xji Ldbd\gV[ V XdbejiVg oVYV
Y h[jcX c Zg Xi a ZeVgiVbZcid YZ bZg\ZcX V
h deVidad\ V
?9DL LZ Yd a c[d YZ VhdX VYd Va ciZhi cd
DV Zi dad\ V YZ aV VeZcY X i h V c hZ YZhXdcdXZ Zc \gVc bZY YV
V eZhVg YZ hZg jcV V[ZXX c iVc Xdb c) DV dWhigjXX c ajb cVa
"JZWZXV E) JZciZV edg ]ZXZh' VeZcY Xda idh' ] eZgeaVh V a c[d YZ d cZdeaVh V Zh jc
ggZciZV8Xb])ZYj [VXidg Zc Vegdm bVYVbZciZ aV b iVY YZ adh XVhdh)0'1U' eZgd cd
,
Zmea XV aV bVndg cX YZcX V Zc kZgVcd S2'3U' d kVg VX dcZh
ZeVgiVbZcid YZ ; gj\ V' ;] aYgZc h EZgXn @dhe iVa' -/ ,
gVX VaZh*\Zd\g [ XVh S4U)
? aa]Vb JdVY' CVchVh' EG 1/, 3' ) MM)

,-.
-2
iVWaV ,@ hidg V YZ VeZcY X i h
9 d kZcid
,/4- a Ve cY XZ hZ gZegZhZciV XaVgVbZciZ Zc adh Y Wj dh YZ YV N cX
,0-, BVXded :ZgZc\Vg d YV ;Vge YZhXg W edg eg bZgV kZo Za Ve cY XZ
,2,, DdgZco @Z hiZg YZhXg WZ Za Ve cY XZ eZg[dgVYd Xdc VWhXZhd
,2.0 DV eg bZgV VeZcY XZXidb V Zm idhV [jZ gZVa oVYV edg
;aVjY d 9bnVcY
,3,- Bd]c HVg chdc egdedgX dc jcV YZhXg eX c YZ aV VeZcY X i h [ViVa
,3 Ddh X gj Vcdh XdbZcoVgdc V YgZcVg VWhXZhdh adXVa oVYdh YZ
VeZcY X i hV
,33 JdWZgi DVlhdc LV i ] od Za eg bZg Y V\c hi Xd YZ VeZcY X i h
n Zmi ge fj g g\ XVbZciZ Za Ve cY XZ
,331 JZ\ cVaY @ZWZg io ejWa X jc ZhijY d hdWgZ VeZcY X i h n
aaVb Va egdXZY b Zcid jcV VeZcY XZXidb V) hiZ [jZ Za
eg bZg jhd YZa i gb cd VeZcY X i h $hj[ d \g) Xdc gV o aVi cV%
,34. EX:jgcZn egdejhd hj deZgVX c dg \ cVa YZ Y k h c bjhXjaVg
,334 -0 Vgi Xjadh d a Wgdh gZaVX dcVYdh Xdc Za Ve cY XZ ]VW Vc h Yd
ejWa XVYd) HVgV ,40 ' hZ ]VW Vc ejWa XVYd b h YZ ,.
Vgi Xjadh d a Wgdh gZaVX dcVYdh Xdc Za Ve cY XZ)
,43, Cjgi KZbb gZVa o aV eg bZgV VeZcY XZXidb V aVeVgdhX e XV
V9 eg cX e dh YZa h \ad PAP' adh b Y Xdh [gVcXZhZh c[dgbVgdc XVhdh YZ
VeZcY X i h eZg[dgVYV n hj\ g Zgdc aV Zmi geVX c fj g g\ XV YZa Ve cY XZ)
K c ZbWVg\d' hZ dejh Zgdc Zc g\ XVbZciZ Va [Vbdhd WVg c ?j aaVjbZ
jejnigZc' fj Zc Xdch YZg fjZ Za dg \Zc YZVWV d V aV YZgZX]VZa Ydadg
VWYdb cVa ZgV Za X Z\d' cd Za Ve cY XZ) 9eVgZciZbZciZ ZgV jc cY k Yjd
eZcYZcX Zgd n Y [ X a5 EZ ]Z Zfj kdXVYd' eZgd bZ ]Z Zfj kdXVYd bZcdh
fjZ digdh X gj Vcdh S,00U
LVWaV -HZghdcV Zh ] hi g Xdh [Vbdhdh Xdc VeZcY X i h
HZghdcV
@VgkZn ;jh] c\ $b Y Xd%V
JZn YjVgYd NAA $ c\a h%W
OVaiZg JZZY $b Y Xd%
?Zdg\Z JnZghdc dlaZg $X gj Vcd' ejZhid YZ dlaZg%
gZYZg X JZb c\idc $Vgi hiV%
VGeZgVYd $Xdc m id% edg @VahiZVY edg VeZcY X i h
W YlVgY gZigVh hj XdgdcVX c XjVcYd K g gZYZg X LgZkZh $b Y Xd YZa
@dbWgZ ZaZ[VciZ % aZ Y d fjZ h gZX]VoVWV aV deZgVX c edg hj VeZcY X i h n hZ
WV YZ idYdh bdYdh' cidcXZh' hZ dg' g Xdbd jc XVY kZg ),01U ) c
eVgi XjaVg' aV ] V YZ LgZkZh iVbW c bjg YZ VeZcY X i h bjX]dh V dh
YZhej h)
DVh Zi dad\ Vh \Zc i XVh' VbW ZciVaZh Z c[ZXX dhVh $WVXiZg VcVh'
k gVaZh' [ c\ XVh n eVgVh iVg Vh% hZ ]Vc bea XVYd Zc aV VeZcY X i h),
',,U) Ddh VciZXZYZciZh [Vb a VgZh hZ VhdX Vc Xdc jc g Zh\d YZ
VeZcY X i h XVh igZh kZXZh bVndg)4U) Ddh [VXidgZh \Zc i Xdh ejZYZc
gZegZhZciVg Za . YZa g Zh\d YZ VeZcY X i h S,-U) Ddh YVidh YZ
-.VcYEZ hZ VcVa oVgdc eVgV aV ]ZgZYVW a YVY \Zc i XV YZ aV
VeZcY X i h) KZ gZVa o jc ?O9K $ZhijY d YZ VhdX VX c YZa \ZcdbV
XdbeaZid% Zc ,3 22. XVhdh YZ VeZcY XZXidb V Vjid c[dgbVYdh n hZ
XdbeVg Xdc ,,/ 4 2 XdcigdaZh) Mc adXjh iZc V bedgiVcX V Zc idYd
Za \ZcdbV n hZ YZci [ X jc \Zc XVcY YVid $HALP-%
,-.
HZY Vig Kjg\ Aci $- ,2% ..5 -14 -3.
fjZ hZ VhdX Xdc jc Z[ZXid egdiZXidg eVgV aV
VeZcY X i h S,.U)
jcX c
a Ve cY XZ ejZYZ hZgk g Xdbd jcV XVhV hZ\jgV eVgV aV [adgV
ciZhi cVa cdgbVa' ediZcX VabZciZ gZedWaVcYd Za Zfj a Wg d
b XgdW Vcd cdgbVa YZhej h YZ Zc[ZgbZYVYZh Y VggZ XVh)1',/U)
a Ve cY XZ i ZcZ aV bVndg XdcXZcigVX c YZ iZ Yd a c[d YZ
VhdX VYd Va ciZhi cd $?9DL% Zc Za ciZhi cd) DV [jcX c YZ ?9DL
Zh edXd XdcdX YV) DV VeZcY XZXidb V Y hb cjnZ Za g Zh\d YZ
Xda i h jaXZgdhV n VjbZciV Za g Zh\d YZ gZXjggZcX V;adhig Y jb
Y [[ X aZ(Xda i h VhdX VYV S0'1U)
e YZb dad\ V
9cjVabZciZ hZ gZVa oVc ZcigZ 1 n3 VeZcY XZXidb Vh
eZY ig XVh' Xdc jc Xdhid egdbZY d YZ VagZYZYdg YZ 4 ),0U) a
g Zh\d Zhi bVYd YZ VeZcY X i h V ad aVg\d YZ aV k YV Zh YZa 2 Va 4 S
Y ZX h h ,3U) DV cX YZcX V YZ VeZcY X i h Zc ) MM) Zh YZ &, edg
, S,4U n Zhi VjbZciVcYd S0'Y ZX h h'- U) DV cX YZcX V Zh bVndg
Zc ;dgZV YZa Kjg S-,U n bZcdg Zc t[g XV S--U) a e Xd YZ cX YZcX V
dXjggZ ZcigZ adh , n adh ,4 V dh YZ ZYVY)0'Y ZX h h',2U' n aV ZYVY
bZY V Zc Za bdbZcid YZa Y V\c hi Xd Zhi VjbZciVcYd S,4U) DV
VeZcY X i h Zh bZcdh Xdb c Zc c dh bjn eZfjZ dh6 adh c dh Zc
ZYVY egZZhXdaVg gZegZhZciVc Za 0 YZ adh XVhdh S-.U) @Vn jcV
egZedcYZgVcX V bVhXja cV $00(1 %)
9 d DV VeZcY X i h Zhi VjbZciVcYd Zc ] heVcdh' Vh i Xdh n cVi kdh
VbZg XVcdh' b ZcigVh fjZ aVh iVhVh Zc WaVcXdh n V[gdVbZg XVcdh ]Vc
,342
Y hb cj Yd S,4'-/U) c Vc a h h YZ \gVcYZh WVhZh YZ YVidh' adh c dh
,4 -
V[gdVbZg XVcdh Z ] heVcdh egZhZciVWVc eZg[dgVX c Xdc b h [gZXjZcX V
,4 -
fjZ digdh \gjedh gVX VaZh)-0U n ijk Zgdc ZhiVY Vh ]dhe iVaVg Vh b h
,4 1
egdadc\VYVh n b h Xdbea XVX dcZh' cXajhd YZhej h YZ V jhiVg edg
,4 4
eZg[dgVX c) Ddh c dh V[gdVbZg XVcdh n YZ WV dh c\gZhdh iZc Vc
bVndgZh egdWVW a YVYZh YZ H9' bZcdh b \ZcZh' b h VYb h dcZh Zc aV
M;A n ]dhe iVa oVX dcZh b h egdadc\VYVh)-1U)
a edgXZciV Z YZ VeZcY X i h fjZ hZ eZg[dgV kVg V
Vbea VbZciZ YZ ,0 V 0 SY ZX h h',4'-/'-2 . U) DV cX YZcX V
YZ aV eZg[dgVX c iVbW c YZeZcYZ YZ aV ZYVY' Za hZmd' Za c kZa
hdX dZXdc b Xd n Za dg \Zc ic Xd*gVX Va).,'.-U' Vh Xdbd aV
YZ[ c X c YZ eZg[dgVX c ) DV YZ[ c X c VXijVabZciZ VXZeiVYV
Zh jc V\j Zgd Zc Za Ve cY XZ d jc VeZcY Xda id Zc Za VWYdbZc)
..U)
V\c hi Xd
@Vn Ydh VheZXidh eVgV Za Y V\c hi Xd YZ VeZcY X i h5 YZiZXiVg aV
Zc[ZgbZYVY Z YZci [ XVg aV eZg[dgVX c) a VYkZc b Zcid YZa
igViVb Zcid hdad Xdc Vci W i Xdh VjbZciV aV bedgiVcX V YZ
ZhiV ai bV Y hi cX c) @Vn jcV kVg VX c h \c [ XVi kV
HZY Vig Kjg\ Aci $- ,2% ..5 -14 -3.
Zc b idYdh YZ Y V\c hi Xd n igViVb Zcid YZ VeZcY X i h ZcigZ
]dhe iVaZh S./U) K c ZbWVg\d' aVh iVhVh YZ VeZcY XZXidb V
cZ\Vi kV ]Vc Y hb cj Yd V bZcdh YZa 0 S. '.,'.0 .2U)
K cidbVh n h \cdh
Mc b Y Xd ZmeZg bZciVYd ejZYZ ad\gVg b h YZa 4 YZ egZX h c
Zc Za Y V\c hi Xd YZ VeZcY X i h S.3U) a h cidbV YZ egZhZciVX c
b h Xdb c Zh aV VeVg X c \gVYjVa YZ Ydadg VWYdb cVa fjZ b \gV
YZhYZ jcV jW XVX c eZg jbW a XVa Va VWYdbZc c[Zg dg YZgZX]d)
HjZYZc hZ\j g c jhZVh' k b idh' VcdgZm V' [ ZWgZ n Y VggZV) DV H9 Zh
edXd Xdb c Zc c dh Zc[Zgbdh edg bZcdh YZ -/ ] n \ZcZgVabZciZ
Zhi egZhZciZ YZhej h YZ /3 ] YZ h cidbVh) DV eZg[dgVX c ejZYZ g
VXdbeV VYV c X VabZciZ YZ jcV a \ZgV Y hb cjX c YZa Ydadg' fjZ
ajZ\d ejZYZ kdakZghZ b h Y [jhd V bZcdh fjZ hZ XdciZc\V aV
eZg[dgVX c)
Ddh h \cdh [ h Xdh XdbjcZh cXajnZc hZch W a YVY Zc aV eVgiZ c[Zg dg
YZgZX]V YZa VWYdbZc' hZch W a YVY YZ gZWdiZ d YZ[ZchV' Y hiZch c
VWYdb cVa n [ ZWgZ) K \cd YZ Jdkh c\ $Ydadg Zc Za aVYd YZgZX]d V aV
eVaeVX c VWYdb cVa c[Zg dg ofj ZgYV%' h \cd YZa dWijgVYdg $Ydadg Xdc
aV [aZm c n gdiVX c ciZgcV YZ aV XVYZgV YZgZX]V%' h \cd YZa ehdVh $Ydadg
Xdc aV ZmiZch c YZ aV XVYZgV YZgZX]V YZa aVYd ofj ZgYd ]VX V VWV d%'
h \cd YZ jce]n $Ydadg Va idhZg%' d jcV egjZWV YZ EVg aZ edh i kV $Ydadg
Xdc XV YV YZa iVa c% ejZYZ kZghZ Zc aV VeZcY X i h V\jYV) McV bVhV
ejZYZ hZg eVaeVWaZ Zc aV Zc[ZgbZYVY VkVcoVYV' n Za c d ejZYZ ZhiVg
[ZWg a n YZ VeVg ZcX V Zc[ZgbV' egZ[ g ZcYd Zk iVg Za bdk b Zcid)
Ddh h cidbVh n h \cdh Xa h Xdh Zhi c egZhZciZh Zc bZcdh YZ
aV b iVY YZ adh c dh).4'/ U' n Zc c dh bjn eZfjZ dh' Za
Y V\c hi Xd ejZYZ hZg eVgi XjaVgbZciZ Y [ X a) E h YZa 3 YZ
adh c dh bZcdgZh YZ . V dh egZhZciVc 9H S/ U)
a Ydadg VWYdb cVa bZY d fjZ b \gVWV Va XjVYgVciZ c[Zg dg
YZgZX]d iZc V jcV gVo c YZ egdWVW a YVY $DJ% YZ ,'4 V .', eVgV
VeZcY X i h n [ ZWgZ jcV DJ YZ .'/) DV VjhZcX V YZ [ ZWgZ gZYj d
aV egdWVW a YVY YZ VeZcY X i h Zc Ydh iZgX dh).4U) a c Xd
]VaaVo\d [ h Xd XdggZaVX dcVYd Xdc jcV bVndg egdWVW a YVY YZ
VeZcY X i h [jZ aV hZch W a YVY YZ gZWdiZ $DJ -). .)4%) DV
VjhZcX V YZ hZch W a YVY Zc Za XjVYgVciZ c[Zg dg YZgZX]d
gZhjai Zc jcV Y hb cjX c YZa 0 Zc aV egdWVW a YVY YZ
VeZcY X i h)/, /.U)
HjcijVX dcZh YZ g Zh\d YZ VeZcY X i h eZY ig XV
Ddh h hiZbVh YZ ejcijVX c VnjYVc V Zhi bVg Za g Zh\d YZ
VeZcY X i h Va XdbW cVg Za kVadg egZY Xi kd YZ adh h cidbVh Xa c Xdh'
adh ]VaaVo\dh YZa ZmVbZc [ h Xd n adh YVidh YZ aVWdgVidg d eVgV
bVm b oVg aV c[dgbVX c Y V\c hi XV Xdch YZgVYV cY k YjVabZciZ)
//U) c ,431' 9a[gZYd 9akVgVYd YZhXg W jc h hiZbV YZ ejcijVX c
YZ , ejcidh $LVWaV.% eVgV aV VeZcY X i h V\jYV S/0U) DV ejcijVX c
YZ 9akVgVYd Y [ ZgZ YZ aV ejcijVX c H9K $VWV d% eVgV cXaj g ejcidh
YVYdh edg aZjXdX idh h n Zc aV ZkVajVX c YZa Ydadg VWYdb cVa Zc Za
ZmVbZc [ h Xd) Mc bZiVc a h h YZ /- ZhijY dh ZcXdcig
-2,
LVWaV .HjcijVX c YZ 9akVgVYd' iVbW c XdcdX YV Xdbd ejcijVX c E9FLJ D
$b \gVX c YZa Ydadg' VcdgZm V' c jhZVh' ZiX)' jc VXg c bd YZ adh dX]d
XdbedcZciZh YZa h hiZbV YZ ejcijVX c%
E \gVX c YZa Ydadg ,
9cdgZm V ,
F jhZVh ,
LZgcjgV Zc JDI -
Ydadg YZ gZWdiZ ,
9jbZcid YZ aV iZbeZgVijgV $S.2 (;% DZjXdX idh h ,
$S, ) *ndD% Zhk VX c V aV ofj ZgYV Zc Za -
gZXjZcid YZ aZjXdX idh FZjigd[ a V ,
eda bdg[dcjXaZVg $S20 % LdiVa
,
DVh ejcijVX dcZh hZ XaVh [ XVc Xdbd5 WV V egdWVW a YVY YZ VeZcY X i h $,
V / ejcidh%6 ciZgbZY d $0 1%6 d Vaid $2 , %
fjZ jcV ejcijVX c T0 YZhXVgi VeZcY X i h Xdc jcV hZch W a YVY
XdbW cVYV YZa 44 $40 A; 42 44 % n jcV ZheZX [ X YVY YZa /.
$A; .1 0, % S,2U) DV hZch W a YVY n ZheZX [ X YVY \ZcZgVa [jZ
a \ZgVbZciZ hjeZg dg Va 3 ' Xdc cXdch hiZcX V Zc adh c dh n
hdWgZZhi bVX c Zc aVh bj ZgZh S,2U) Gigdh c[dgbZh Xdc[ gbVc aV
ji a YVY YZ aV ejcijVX c YZ 9akVgVYd eVgV Za b cVg Za Y V\c hi Xd
Zc c dh Xdc jcV ejcijVX c T0 n aV bZcdg egZX h c Zc c dh b h
eZfjZ dh S/1'/2U)
c- -' KVbjZa YZhXg W Za HZY Vig X 9eeZcY X i h KXdgZ' $LVWaV
/% Y hZ VYd ZheZX [ XVbZciZ eVgV c dh YZ / V ,0 V dh n WVhVYd Zc
,,2 c dh YZ ?gZVi GgbdcY KigZZi S/-U) a H9K Zh jcV ejcijVX c
YZ Y Zo ejcidh fjZ XdbegZcYZ dX]d ZaZbZcidh fjZ cXajnZc
h cidbVh' ]VaaVo\dh YZa ZmVbZc [ h Xd n YVidh YZ O:; $LVWaV/%) DVh
ejcijVX dcZh YZ / V 2 cY XVc jcV odcV \g h Zc aV fjZ hZ cY XVc
egjZWVh* b \ZcZh VY X dcVaZh) c Za ZhijY d dg \ cVa YZ aV
ejcijVX c H9K' Za Vjidg c[dgb jcV hZch W a YVY YZa , n YZa
4- eVgV aV H9K Zc Za Y V\c hi Xd YZ VeZcY X i h XjVcYd hZ jhVWV
jc jbWgVa YZ ejcijVX c YZ 1 ejcidh d b h S/-U) DVh hZch W a YVYZh
n ZheZX [ X YVYZh cdi [ XVYVh hdc Vegdm bVYVbZciZ YZa 2 Va 3 S
/-'/3 0-U) DV chi ijX c YZ adh VjidgZh ji a oV aV ejcijVX c H9K
Xdbd eVgiZ YZ aV ZkVajVX c YZ aV hVaV YZ ZbZg\ZcX Vh eVgV ZkVajVg
V jc eVX ZciZ Xdc hdheZX]V YZ VeZcY X i h' V [ c YZ Xdc[ Vg Zc aV
bZcdg XVci YVY YZ c[dgbVX c YZ aVWdgVidg d*hjW Zi kV)
DV ejcijVX c YZ aV gZhejZhiV c[aVbVidg V YZ aV VeZcY X i h $9AJ' edg
hjh h \aVh Zc c\a h% XdchiV YZ dX]d kVg VWaZh WVhVYVh Zc jc Vc a h h YZ
gZ\gZh c ad\ hi XV dgYZcVYd edcYZgVYd S0.'0/U $EZhV0%) a gZV WV d aV
XjgkV XVgVXiZg hi XV deZgVi kV YZa gZXZeidg YZ aV ejcijVX c 9AJ [jZ YZ
'41 Zc 4/, eVX ZciZh Xdc hdheZX]V YZ VeZcY X i h' [gZciZ V '3- eVgV aV
ejcijVX c YZ 9akVgVYd) a ejciV Z 9AJ ejZYZ hZg egZ[Zg WaZ Zc c dh
eZfjZ dh nV fjZ Za ejciV Z YZ 9akVgVYd gZfj ZgZ fjZ adh c dh
YZci [ fjZc c jhZVh' VcdgZm V n b \gVX c YZa Ydadg)0/U) DV ejcijVX c
YZ 9akVgVYd hZ XdbeVgV b h [VkdgVWaZbZciZ Xdc aV ejcijVX c 9AJ Zc
VYdaZhXZciZh)
Ddh h hiZbVh YZ ejcijVX c hZ ]Vc ji a oVYd Xdc m id eVgV Y [ZgZcX Vg aV
VeZcY X i h V\jYV h beaZ YZ aV 9H' eZgd aV XVa YVY YZ adh YVidh Zh YZ[ X ZciZ n
c c\ c h hiZbV Zc eVgi XjaVg Zh Vbea VbZciZ VXZeiVYd)
,-.
-2- HZY Vig Kjg\ Aci $- ,2% ..5 -14 -3.

LVWaV /HjcijVX c YZ VeZcY X i h eZY ig XV $H9K% VeZcY X i h edg 9H' $.% egZY XZc Za [gVXVhd YZa igViVb Zcid
YZ aV VeZcY X i h V\jYV Xdc Vci W i Xdh hdadh n $/% egZY XZc
HVg bZigd HjciV Z
Xdbea XVX dcZh edhdeZgVidg Vh)
E \gVX c YZa Ydadg -
9cdgZm V , 9eZcY X i h V\jYV
F jhZVh* bZh h ,
KZch W a YVY Zc aV eVgiZ c[Zg dg YZgZX]V - F c\ c W dbVgXVYdg cY k YjVa d XdbW cVX c YZ ZhijY dh YZ
idh YZ XjVYgVciZ*hVaid*eZgXjh c aVWdgVidg d i ZcZ hZch W a YVY d ZheZX [ X YVY VYZXjVYVh eVgV Za
Ldh*hZch W a YVY V aV eZgXjh c , Y V\c hi Xd YZ VeZcY X i h).4'01 03U) K c ZbWVg\d' Zc
ZWgZ , XdbW cVX c Xdc [VXidgZh Xa c Xdh n gVY d\g [ Xdh' hdc eVgiZ YZ
DZjXdX idh h $S, ) *ndD% ZheaVoVb Zcid V aV , XVYV h hiZbV YZ ejcijVX c YZ VeZcY X i h) a NHH n Za NHF hZ
ofj ZgYV YZa gZXjZcid YZ aZjXdX idh FZjigd[ a V , XVaXjaVgdc V eVgi g YZ b h YZ , eVX ZciZh Xdc edh WaZ
eda bdg[dcjXaZVg $S20 % LdiVa VeZcY X i h Zc jc ZhijY d ciZgcVX dcVa) cVabZciZ' hZ
, YZhXjWg fjZ 03 $02 % iZc Vc VeZcY X i h S04U) F c\jcV
XdbW cVX c YZ gZXjZcid YZ O:; d c kZa YZ ;JH Y d Xdbd
gZhjaiVYd jc NHF YZ b h YZa 4 d jc NHH YZ S3 '
LVWaV 0HjciV Z YZ JZhejZhiV Ac[aVbVidg V YZ 9eZcY X i h $9AJ% cYZeZcY ZciZbZciZ YZ aV YjgVX c YZ adh h cidbVh) K c
;dbedcZciZ HjciV Z ZbWVg\d' Za , YZa \gjed YZ ZhijY d $gZXjZcid YZ aZjXdX idh
S- n h cidbVh S/3 ]U% ijkd jc NHH YZa , )
k b idh ,
dadg JDI , LZgVe V hdad Xdc Vci W i Xdh
JZWdiZ d egdiZXX c' aZkZ ,
JZWdiZ d egdiZXX c' bdYZgVYd - Mc jhd gZX ZciZ YZ W dbVgXVYdgZh Zh Za hZ\j b Zcid YZ eVX ZciZh igViVYdh
JZWdiZ d egdiZXX c' \gVkZ LS . hdad Xdc Vci W i Xdh' eVgV YZci [ XVg V VfjZaadh fjZ i ZcZc b h
.3)0 , egdWVW a YVYZh YZ [gVXVhVg Zc Za igViVb Zcid b Y Xd)1 U) c ZhijY dh YZ
O:; , ' ,/'4 , VYjaidh' Za gZXjZcid YZ \a Wjadh WaVcXdh S,3 X ajaVh*jD d H;J S/ b\*YDU hZ
O:;;,0' - ]Vc c[dgbVYd YZ Y kZghVh [dgbVh Xdbd egZY XidgZh YZ [gVXVhd S,0'1, 1/U)
H;J , /4 \*D ,
H;J;0 \*D - [ZgZcX VX c YZ VeZcY X i h h beaZ kZghjh
LdiVa ,- XdbeaZ V
/WV V egdWVW a YVY) KZ\j b Zcid VbWjaVidg d h Za ZhiVYd \ZcZgVa cd hZ
VaiZgV'0 3\gjed cYZiZgb cVYd) GWhZgkVX c VXi kV cigV]dhe iVaVg V Xdc a gZXjZcid YZ \a Wjadh WaVcXdh' aV H;J n aV egdXVaX idc cV hZ ]Vc
cjZkV ejcijVX c* b \ZcZh d aVeVgdhXde V Y V\c hi XV hZ\ c aVh igVY X dcZh ji a oVYd eVgV Y [ZgZcX Vg aV VeZcY X i h h beaZ YZ aV eZg[dgVYV)04'
adXVaZh'4 ,-egdWVW a YVY VaiV) KZ egdedcZ ZmeadgVX c fj g g\ XV
hZhZciV n X cXd 12U) LVbW c hZ ]V c[dgbVYd fjZ aV W a ggjW cV
h g XV' Za ;9(,-0 n aV ] edcVigZb V hdc bVgXVYdgZh YZ VeZcY X i h
K c ZbWVg\d' Za jhd YZ h hiZbVh YZ ejcijVX c Xa c Xdh' YZ
XdbeaZ V)13'14U) Ddh bZ dgZh bdYZadh egZY Xi kdh iVbW c cXajnZc
aVWdgVidg d n gVY d\g [ Xdh $iVcid aV L; Xdbd aV ZXd\gV[ V hZ
YVidh Xa c Xdh n gVY d\g [ Xdh S11U)
ZkVajVgdc edg hZeVgVYd% eZgb i Zgdc Y [ZgZcX Vg ZcigZ h beaZ n 9H
Xdc jc NHF YZa 40 $L;% n YZa 42 $MK% Zc jc ZhijY d gZX ZciZ S00U)
HgZY Xidg YZ Xdbea XVX dcZh
DVh ejcijVX dcZh YZ g Zh\d YZ VeZcY X i h cd hdc ad hj[ X ZciZbZciZ
hZch WaZh c ZheZX [ XVh Xdbd eVgV hZg ]ZggVb ZciVh YZ Y V\c hi Xd Z[ XVXZh
KZ ]Vc hj\Zg Yd bjX]dh egZY XidgZh egZdeZgVidg dh YZ
edg h hdaVh) DV ejcijVX c hZ ji a oV bZ dg Xdbd jc XdbeaZbZcid YZ
Xdbea XVX dcZh edhdeZgVidg Vh5 H;J VaiV' O:; Vaid n iVbV d
YZiZXX c eVgV YZci [ XVg V adh eVX ZciZh YZ g Zh\d bdYZgVYd V Vaid eVgV jcV
VeZcY XjaVg)2 '2,U) K c ZbWVg\d' bjX]dh YZ Zhidh bVgXVYdgZh Zc
XdchjaiV fj g g\ XV d YZ bV\Zc VY X dcVa' nV fjZ bjX]dh c dh h c
gZVa YVY ejZYZc Y [ZgZcX Vg aV VeZcY X i h h beaZ YZ aV eZg[dgVYV'
VeZcY X i h VaXVcoVg c Za jbWgVa YZ ejcijVX c n ediZcX VabZciZ ZhiVg c Zc
ZhiV ai bV Xdc jc eZg[ a YZ Xdbea XVX dcZh bjX]d b h Vaid)2-U)
g Zh\d YZ jcV VeZcY XZXidb V cZ\Vi kV)

: dbVgXVYdgZh hijY dh gVY d\g [ Xdh

Ddh W dbVgXVYdgZh cXajnZc ZhijY dh YZ aVWdgVidg d Xdbd gZXjZcid n a jhd YZ XdbeaZbZcidh gVY d\g [ Xdh Zc Za Y V\c hi Xd YZ VeZcY X i h ]V
Y [ZgZcX Va YZ aZjXdX idh' egdiZ cV ; gZVXi kV $H;J%' W a ggjW cV' ZkdajX dcVYd Zc aVh ai bVh Y XVYVh) a jhd \ZcZgVa oVYd YZ idbd\gV[ Vh
egdXVaX idc cV n digVh bZY YVh) KZ ejZYZc jhVg eVgV5 $,% Y V\cdhi XVg aV XdbejiVg oVYVh eVgV aV VeZcY X i h Zc c dh VaXVco hj ejcid b m bd V [ cZh
VeZcY X i h V\jYV' $-% Y [ZgZcX Vg aV VeZcY X i h V\jYV h beaZ YZ aV Y XVYV YZ ,44 ]VhiV Vegdm bVYVbZciZ - , ).0'//'2.U)

,-.
HZY Vig Kjg\ Aci $- ,2% ..5 -14 -3.
\jgV ,Ab \ZcZh YZ jaigVhdc Yd YZa Ve cY XZ)VMK YZ XViZ\dg V ,
$Ve cY XZ cdgbVa h c ]VaaVo\dh hZXjcYVg dh%)WMK YZ XViZ\dg V .
$Ve cY XZ cd k hjVa oVYd' eZgd ]VaaVo\dh hZXjcYVg dh edh i kdh Xdc
XVbW dh c[aVbVidg dh%);MK YZ XViZ\dg V /' Xdc jc Ve cY XZ Zc\gdhVYd
cd Xdbeg b WaZ $[aZX]V%)Y;ViZ\dg V / MK' Xdc jc cd Xdbeg b WaZ'
a gZXdcdX b Zcid YZ adh g Zh\dh YZ aV gVY VX c XdcYj d V jcV igVch X c YZ aVh idbd\gV[ Vh
XdbejiVg oVYVh V aV ZXd\gV[ V) McV gZk h c YZ - ,0 YZ b h YZ 0 c dh Xdc VeZcY X i h
ZcXdcig fjZ Vegdm bVYVbZciZ aV b iVY cd iZc VXjVafj ZgVjcV idbd\gV[ V XdbejiVg oVYV
d jcV ZXd\gV[ V) a ., hdad hZ hdbZi V jcV ZXd\gV[ V' Za ,1 hdad V jcV idbd\gV[ V
XdbejiVg oVYV n VagZYZYdg YZa 0 V VbWdh S2/U) @jWd jc VjbZcid YZa /1 Zc Za jhd YZ
ZXd\gV[ V hdaV n jcV Y hb cjX c YZa /3 Zc aVh idbd\gV[ Vh XdbejiVg oVYVh YjgVciZ Za
ciZgkVad YZ ZhijY d YZ XjVigd V dh) DVh iVhVh YZ VeZcY XZXidb V cZ\Vi kV Y hb cjnZgdc'
b ZcigVh fjZ aV egdedgX c Xdc H9 n VfjZaadh Xdc gZk h iVh Va KM cd XVbW )
MaigVhdc Yd
DVh kZciV Vh YZ aV ZXd\gV[ V cXajnZc WV d Xdhid' [ X a
Y hedc W a YVY' gVe YZo n Zk iVg aV hZYVX c' adh V\ZciZh YZ
XdcigVhiZ n aV Zmedh X c V aV gVY VX c) 9XijVabZciZ Zh Za
ZhijY d YZ bV\Zc YZ ZaZXX c Zc c dh Xdc Y V\c hi Xd
Zfj kdXd) Ddh egdidXdadh YZ gZedgiZ ZhiVcYVg oVYdh hdc bjn
i aZh' eVgi XjaVgbZciZ Zc XVhdh cYZiZgb cVYdh d VfjZaadh Xdc
cd k hjVa oVX c VeZcY XjaVg)20'21U)
DV hZch W a YVY n aV ZheZX [ X YVY hdc Vegdm bVYVbZciZ YZa 33 n
4/ S22 3 U' eZgd MK YZeZcYZ bjX]d YZa deZgVYdg n adh
gZhjaiVYdh hdc bjn kVg VWaZh) DV k hjVa oVX c YZa Ve cY XZ Zh Y [ X a
Zc eZghdcVh dWZhVh d Xdc WV V hdheZX]V Xa c XV) DV hZch W a YVY n aV
ZheZX [ X YVY YZ aV ZXd\gV[ V hZ ejZYZc bZ dgVg VjbZciVcYd Za
\gdhdg b c bd YZa Ve cY XZ eVgV Za Y V\c hi Xd
-2.
Ve cY XZ Zc\gdhVYd n jc VeZcY Xda id hdbWgZVYd $[aZX]Vh%)b Xd\gV[ V
fjZ YZbjZhigV eZg[dgVX c VeZcY XjaVg Xdc Ve cY XZ V\gVcYVYd
] eZgZXd Xd gdYZVYd YZ XdaZXX c YZ a fj Yd ]ZiZgd\ cZd*VWhXZhd n
XVbW d c[aVbVidg d X gXjcYVciZ
YZ 1 V 2 bb' iZcZg ZXd\gV[ hiVh YZY XVYdh' gZeZi g ZhijY dh
XjZhi dcVWaZh YZhej h YZ kVg Vh ]dgVh n VaiZgVg aV edWaVX c YZ
ZhijY d $jcV bVndg egZX h c hZ XdggZaVX dcV Xdc jcV bVndg
YjgVX c YZa Ydadg% S3, 3/U)
Ddh c[dgbZh ZXd\g [ Xdh YZWZc iZcZg jcV YZhXg eX c YZ adh
]VaaVo\dh n' edg ad \ZcZgVa' hZ XaVh [ XVc $ \),V Z%5 ;ViZ\dg V ,5
9e cY XZ k hjVa oVYd' cdgbVa6 ;ViZ\dg V -5 Ve cY XZ cd
k hjVa oVYd' h c h \cdh hZXjcYVg dh YZ VeZcY X i h6 ;ViZ\dg V .5
Ve cY XZ cd k hjVa oVYd Xdc h \cdh hZXjcYVg dh6 n ;ViZ\dg V /5
9eZcY X i h XaVgV Xdc d h c VWhXZhd) DV iVhV YZ cd k hjVa oVX c
VeZcY XjaVg dhX aV ZcigZ Za -0 n Za 1 S21'30U) a NHF eVgV adh
ZhijY dh YZ aVh XViZ\dg Vh , n - Zh YZa 40 Va 44 )
idbd\gV[ V XdbejiVg oVYV
DVh idbd\gV[ Vh XdbejiVg oVYVh Zhi c [ X abZciZ Y hedc WaZh' hZ
XdbeaZiVc g e YVbZciZ n hdc bjn egZX hVh $ \)-;)9%) Mc bZiVc a h h YZ
-0 eVX ZciZh ZcXdcig jcV hZch W a YVY n ZheZX [ X YVY XdchiVciZh YZ
Vegdm bVYVbZciZ Za 40 S23U) DVh idbd\gV[ Vh XdbejiVg oVYVh hdc
b h egZX hVh XjVcYd hZ VYb c higV XdcigVhiZ AN' eZgd Za XdcigVhiZ ?A Zh
ccZXZhVg d)31'32U) DV cd k hjVa oVX c VeZcY XjaVg i ZcZ jc NHF Vaid
$43'2 % S33U) DV L; Zh bjX]d bZcdh egZX hV eVgV YZci [ XVg aV
eZg[dgVX c $hZch W a YVY 1- ' ZheZX [ X YVY 3- % S34U)
a g Zh\d YZ bVa \c YVY [jijgV Zc c dh edg gVY VX c
dc oVciZ Zh bVndg eZgd YZhXdcdX Yd) WVhVYd Zc aV edWaVX c
,-.
-2/
\jgV -Ldbd\gV[ V XdbejiVg oVYV YZ VeZcY X i h)VLdbd\gV[ V XdbejiVg oVYV' k hiV hV\ iVa' Xdc jcV VeZcY X i h V\jYV c[aVbVYV $[aZX]VYZbjZhigV Za Ve cY XZ%)WLdbd\gV[ V
XdbejiVg oVYV Xdc VeZcY X i h V\jYV $[aZX]VbjZhigV Za Ve cY XZ%);Ldbd\gV[ V XdbejiVg oVYV' k hiV hV\ iVa' Xdc VeZcY X i h eZg[dgVYV n [aZb c $[aZX]V%
aVh Zhi bVX dcZh hdc YZ ,.', V ,/'3 ijbdgZh bVa \cdh edg XVYV ,
idbd\gV[ Vh XdbejiVg oVYVh VWYdb cVaZh eVgV adh c dh' n XVh Za YdWaZ
fjZ eVgV aVh c Vh S4 U) DVh ZhigViZ\ Vh eVgV Y hb cj g ZhiZ g Zh\d
cXajnZc Y hb cj g5 $,% Za jhd YZ idbd\gV[ Vh XdbejiVg oVYVh Zc XVhd YZ
hdheZX]V YZ VeZcY X i h' $-% aV Ydh h YZ gVY VX c ji a oVYV n $.% Za iVbV d
YZa gZV ZmejZhiV $ZhXVcZdh Zc[dXVYdh% n $/% aV XVci YVY YZ b \ZcZh) S
4,U)
m hiZ jcV kVg VX c chi ijX dcVa h \c [ XVi kV Zc Za jhd YZ
idbd\gV[ Vh XdbejiVg oVYVh eVgV aV hdheZX]V YZ VeZcY X i h) McV
gZk h c YZ -0.3 c dh YZci [ X egdWVW a YVYZh h \c [ XVi kVbZciZ b h
VaiVh YZ jhd YZ L; Zc ]dhe iVaZh eVgV VYjaidh n iVhVh b h WV Vh YZ
XdcXdgYVcX V)4-U) E h YZa 44 YZ adh c dh Zc chi ijX dcZh eVgV
VYjaidh iZc Vc Va\ c i ed YZ bV\Zc egZdeZgVidg V) DV Zmedh X c V aV
gVY VX c edg ZmeadgVX c iVbW c Zh bVndg Zc adh ]dhe iVaZh eVgV
VYjaidh) a adkdaiV Z YZa ijWd c[Zg dg n aV i Xc XV VaiZgVYV Zc aV L;
VWYdb cVa eZY ig XV eVgV aV VeZcY X i h Y Zgdc Xdbd gZhjaiVYd jcV
gZYjXX c YZ b h YZa 1 Zc aV Ydh h YZ gVY VX c' egZhZgkVcYd Va
b hbd i Zbed aV egZX h c Y V\c hi XV)4.'4/U) Ddh c dh b h \gVcYZh n
bVndgZh gZfjZg Vc b h gVY VX c)
DV idbd\gV[ V XdbejiVg oVYV i ZcZ jcV hZch W a YVY YZ eZg[dgVX c
VeZcY XjaVg)40U) DV egZX h c YZa kVadg egZY Xi kd edh i kd eVgV YZiZXiVg
eZg[dgVX c VeZcY XjaVg bZY VciZ idbd\gV[ V XdbejiVg oVYV [jZ YZa 12
ajZ\d YZ aV gZk h c YZ - idbd\gV[ Vh XdbejiVg oVYVh dWiZc YVh eVgV
VeZcY X i h)34U) a ZhijY d XdcXajn fjZ Za ig V Z YZ eVX ZciZh WVhVYd Zc
idbd\gV[ Vh XdbejiVg oVYVh egZdeZgVidg Vh Zh begjYZciZ)
E ai eaZh ZhijY dh ]Vc YdXjbZciVYd jcV gZYjXX c iVcid Zc aV L;
Xdbd Zc aV ZXd\gV[ V Xdc jcV k V Xa c XV d jc h hiZbV YZ ejcijVX c
b ZcigVh hZ bVci ZcZ jcV WV V iVhV YZ VeZcY XZXidb V cZ\Vi kV)41 43U)
gZhdcVcX V bV\c i XV
DV gZhdcVcX V bV\c i XV hZ dWi ZcZ Xdc edXV [gZXjZcX V Zc XVhd YZ hdheZX]V
YZ VeZcY X i h' VjcfjZ hj jhd Zhi VjbZciVcYd) c jcV gZk h c YZ - ,0 YZ
0- -20 c dh Xdc VeZcY X i h' hdad Za '- hZ hdbZi V gZhdcVcX V bV\c i XV
S3,U) Fd dWhiVciZ' aV hZch W a YVY' aV ZheZX [ X YVY n aV egZX h c hdc ZmXZaZciZh
S44 , ,U5 aV hZch W a YVY [jZ YZa 41'3 ' eaVc YZ ViZcX c YZ Y V\c hi Xd d igViVb Zcid)//U) 9
,-.
HZY Vig Kjg\ Aci $- ,2% ..5 -14 -3.
ZheZX [ X YVY 42'/ ' NHH 4-'/ ' NHF 43'4 n iVhV YZ
[Vahdh edh i kdh .', Zc jcV hZg Z YZ 0, c dh S, -U)
DV Y hedc W a YVY YZ gZhdcVcX V bV\c i XV' Za i Zbed YZ ZmeadgVX c' aV
hZch W a YVY Va bdk b Zcid n Za Xdhid hdc [VXidgZh gZhedchVWaZh YZ hj [VaiV YZ jhd) DV
iZXcdad\ V YZ gZhdcVcX V bV\c i XV bZ dgVYV Xdc i Zbedh YZ bV\Zc b h g e Ydh'
bZ dg gZhdajX c' bZcdg Xdhid n bVndg Y hedc W a YVY aV Xdck ZgiZ Zc jcV deX c
XVYV kZo b h VigVXi kV S, .U)
;dbW cVX c YZ YVidh YZ aVWdgVidg d' ejciV Zh
Xa c Xdh n jaigVhdc Yd
a kVadg egZY Xi kd XdbW cVYd YZ adh YVidh YZ aVWdgVidg d n ZXd\gV[ V
eVgV Za Y V\c hi Xd YZ VeZcY X i h hZ gZk h gZigdheZXi kVbZciZ Zc 3/0
eVX ZciZh fjZ VXjY Zgdc V XdchjaiV fj g g\ XV edg edh WaZ VeZcY X i h)01
U) KZ YZbdhig jcV VaiV iVhV YZ ZXd\gV[ Vh Zfj kdXVh h c h \cdh
hZXjcYVg dh YZ VeZcY X i h $0 %) c ZhiZ \gjed' aV VeZcY X i h [jZ YZa ,3
eVgV VfjZaadh Xdc jc ZhijY d Zfj kdXd' eZgd Y hb cjn Va . Zc
VjhZcX V YZ aZjXdX idh h $O:;T4 *jD n HEFT10 % n VjbZci Va /3
XjVcYd ]VW V aZjXdX idh h S01U) K c ZbWVg\d' iVbW c hZ ZcXdcig fjZ ad
XdcigVg d ZgV X Zgid Zc Za hZci Yd YZ fjZ aV ZXd\gV[ V Xdc ]VaaVo\dh
hZXjcYVg dh n aV aZjXdX idh h egZYZX Vc aV VeZcY X i h Vegdm bVYVbZciZ
ZcigZ Za 24 n Za 42 YZ aVh kZXZh) Ddh VjidgZh XdcXajnZgdc fjZ cd
ejY Zgdc \ZcZgVg jbWgVaZh d ejcidh YZ XdgiZ ZheZX [ Xdh' nV fjZ Zhidh
hdc jbWgVaZh ZheZX [ Xdh YZ aV chi ijX c) K c ZbWVg\d' Va XgZVg n
XdbW cVg YVidh ZXd\g [ Xdh n YZ aVWdgVidg d' hZ YZci [ XVgdc eVX ZciZh
YZ Vaid n WV d g Zh\d Zc adh fjZ aVh b \ZcZh n aV dWhZgkVX c
VY X dcVaZh hdc YZ WV d gZcY b Zcid' eZgd iVbW c eVX ZciZh fjZ i ZcZc
jc g Zh\d eVgi XjaVgbZciZ Vaid YZ VeZcY XZXidb V cZ\Vi kV)//'01U)
N Vh Xa c XVh
a dW Zi kd YZ jcV k V Xa c XV Zh ZhiVcYVg oVg aV ViZcX c' bZ dgVg adh
gZhjaiVYdh n gZYjX g aV ji a oVX c YZ gZXjghdh Va aaZkVg V XVWd jc
HZY Vig Kjg\ Aci $- ,2% ..5 -14 -3.
a egdXZhd YZ ViZcX c n aV Z[ X ZcX V Zc aV ji a oVX c YZ adh gZXjghdh hZ
ejZYZc dei b oVg bZY VciZ jcV k V Xa c XV) MhVcYd ejciV Zh YZ g Zh\d
YZ VeZcY X i h' aVWdgVidg d Z b \ZcZh hZaZXi kVh' bjX]Vh k Vh Xa c XVh
eVgV aV VeZcY X i h ]Vc YZbdhigVYd jcV bZ dg XVeVX YVY YZ Y V\c hi Xd
YZ aV VeZcY X i h' jcV bZcdg ji a oVX c YZ aV idbd\gV[ V XdbejiVg oVYV
$T1)1 % n Za Xdhid YZ aV ZhiVY V ]dhe iVaVg V h c XVbW Vg cZ\Vi kVbZciZ Za
i Zbed ]VhiV aV VeZcY XZXidb V d aVh iVhVh YZ VeZcY XZXidb V cZ\Vi kV)
01', /', 0U)
V\c hi Xd5 gZhjbZc
Mc Zc[dfjZ YZ Y V\c hi Xd gVodcVWaZ Zh jcV ] hidg V c X Va n jc ZmVbZc
[ h Xd edg eVgiZ YZ jc b Y Xd ZmeZg bZciVYd n jc O:; n jc Y [ZgZcX Va)
Mc h hiZbV YZ ejcijVX c ZhiVcYVg oVYd Zh i a) ;dc jc ZmVbZc d
ejciV Z Zfj kdXdh' aV ZXd\gV[ V Zh Za bZ dg ZhijY d YZ bV\Zc c X Va) DV
idbd\gV[ V XdbejiVg oVYV Zh jcV VaiZgcVi kV XdcY X dcVa fjZ ejZYZ hZg
i a XjVcYd Za XjVYgd Xa c Xd Zh Xdc[jhd) 9XijVabZciZ ji a oVbdh Za
Va\dg ibd fjZ hZ bjZhigV Zc aV \).)
LgViVb Zcid
DV VeZcY XZXidb V aVeVgdhX e XV Zh VXijVabZciZ Za VWdgYV Z fj g g\ Xd
b h Xdb c' Xdc jcV bVgXVYV Y hb cjX c YZ aV VeZcY XZXidb V
VW ZgiV), 1', 2U) jgVciZ aVh ai bVh - V . Y XVYVh' aV YjgVX c YZ aV
ZhiVcX V ]dhe iVaVg V iVcid eVgV aV H9 h beaZ Xdbd eVgV aV H9 ]V
Y hb cj Yd) DV VeZcY XZXidb V eVgV aV VeZcY X i h V\jYV h beaZ Zh
V]dgV jc egdXZY b Zcid VbWjaVidg d Zc bjX]dh ]dhe iVaZh eZY ig Xdh)
- '-/U n aV YjgVX c YZ aV ZhiVY V eVgV H9 Zh YZ / V 0 Y Vh Zc egdbZY d)
9ci W i Xdh(bdbZcid n ZaZXX c
Ddh Vci W i Xdh hZ c X Vc jcV kZo fjZ hZ ]V gZVa oVYd Za Y V\c hi Xd YZ
VeZcY X i h) jgVciZ b h YZ . V dh' adh X gj Vcdh eZY ig Xdh ji a oVgdc
jc g \ bZc YZ ig eaZ Vci W i Xd XjVcYd igViVWVc aV VeZcY X i h' fjZ
Xdch hi V Zc Vbe X a cV' \ZciVb X cV n Xa cYVb X cV), 3U) ;dc adh
XVbW dh Zc adh gZ\ bZcZh YZ Vci W i Xdh eVgV VYjaidh' aV X gj\ V
eZY ig XV iVbW c ]V XVbW VYd eVgV cXaj g jc g \ bZc b h h beaZ YZ
jc hdad [ gbVXd n hZ ]V YZbdhigVYd fjZ Zh Va bZcdh \jVa YZ Z[ XVo), 4
U) c \ZcZgVa' hZ gZXdb ZcYV jcV XdWZgijgV YZ Vbea d ZheZXigd VciZh YZ
aV deZgVX c) HgZ[Zg bdh jcV Ydh h c XV YZ JdXZe] c n aV\na) Fd
kdakZbdh V VYb c higVg bZY XVbZcidh Zc Za bdbZcid YZ aV X gj\ V' nV
fjZ hZ Xdch YZgV fjZ adh eVX ZciZh nV Zhi c Zc egd[ aVm h Vci W i XV eVgV
Za fj g [Vcd)
EVcZ d cd fj g g\ Xd YZ aV VeZcY X i h
McV iZcYZcX V gZX ZciZ Zh Za bVcZ d cd fj g g\ Xd YZ c dh
Xdc VeZcY X i h V\jYV cd Xdbea XVYV' bejahVYV edg5 $,%
bVcZ d Zm idhd YZ Y kZgi Xja i h' Xdbea XVX dcZh YZ
-20
c[ZgbZYVY YZ ;gd]c' c[ZXX dcZh \ cZXda \ XVh n ZciZgdXda i h
cZXgdi oVciZ Xdc Vci W i Xdh hdadh' $-% igViVb Zcid Xdc
Vci W i Xdh hdadh YZ c dh Xdc 9H' $.% ;9 Zc VYjaidh fjZ jhVc
iZgVe V Xdc Vci W i Xdh hdadh eVgV aV VeZcY X i h V\jYV Xdc
iVhVh YZ m id YZ 2 30 S,0U' n $/% edh WaZ Zk iVX c YZ
Xdbea XVX dcZh edhideZgVidg Vh n VcZhiZh V \ZcZgVa)
Mc bZiVc a h h YZ X cXd ZchVndh Zc VYjaidh $43 eVX ZciZh%
XdcXajn fjZ Za igViVb Zcid cd fj g g\ Xd ijkd bZcdh
Xdbea XVX dcZh' bZ dg Xdcigda YZa Ydadg n WV Vh edg Zc[ZgbZYVY
b h XdgiVh' eZgd jcV VaiV iVhV YZ gZXjggZcX V Zc XdbeVgVX c
Xdc aV VeZcY XZXidb V)1/',, ,,.U) Ddh gZ\ bZcZh YZ
Vci W i Xdh kVg Vgdc' eZgd aV bVndg V Xdch hi V Zc , V - Y Vh
c X VaZh YZ XZ[diVm bV n bZigdc YVoda $d i c YVoda%' hZ\j Ydh YZ
Vbdm X a cV* X Yd XaVkja c Xd d X egd[admVX cd Xdc
bZigdc YVoda $d i c YVoda%)
Gigdh ;9 Zc VYjaidh $FGL9' LgViVb Zcid cd fj g g\ Xd eVgV aV
VeZcY X i h V\jYV YZ AiVa V Zc - ,/ n aV 9eZcY X i h V\jYV
[ caVcYZhV' 9HH9;% ijk Zgdc jcV iVhV YZ gZXjggZcX V YZa ,.'3 V adh
- V dh n jcV iVhV YZ VeZcY XZXidb V YZa -2'. Va V d'
gZheZXi kVbZciZ S1,'1.U)
DV a iZgVijgV hdWgZ Za jhd YZa bVcZ d cd deZgVidg d
YZ aV VeZcY X i h eZY ig XV Zhi ZkdajX dcVcYd $;jVYgd1%
ShZhZciV n X cXd',,/ ,--U) DV bVndg V YZ adh ZhijY dh hdc bjn gZX ZciZh
Xdc hdad jc eZfjZ d c bZgd YZ eVX ZciZh) DVh iVhVh YZ [gVXVhd V Xdgid
n aVg\d eaVod Zc c dh cd hZ XdcdXZc W Zc) 9XijVabZciZ hZ Zhi c
gZVa oVcYd ;9 bjai X cig Xdh cVX dcVaZh Z ciZgcVX dcVaZh hdWgZ Za
igViVb Zcid cd fj g g\ Xd YZ aV VeZcY X i h eZY ig XV)
Mc VeZcY Xda id ]V h Yd jc cY XVYdg VYkZghd eVgV Za
igViVb Zcid hdad Xdc Vci W i Xdh Zc bjX]dh c[dgbZh),-- ,-/
U) dadg VWYdb cVa YjgVciZ S/3 ]6 O:; S,3' n*d WVcYZb V
egdcjcX VYV6 H;J S/ b\*Ya6 n adh h \cdh YZ dWhigjXX c
ciZhi cVa' VWhXZhd d [aZb c Zc aVh b \ZcZh iVbW c hdc
bVgXVYdgZh YZ [gVXVhd cd fj g g\ Xd S1, 1/',,,',,.',-0U)
DV XdbegZch c eVgZciZgVa n YZa eVX ZciZ YZ aV VeZcY X i h
ejZYZ Y [Zg g bVgXVYVbZciZ YZ aV YZa b Y Xd) h jcV eZgXZeX c
Zgg cZV Xdb c $3- YZ , eVX ZciZh n Xj YVYdgZh% fjZ Zh
egdWVWaZ fjZ aV YZbdgV Zc aV VeZcY XZXidb V egdkdfjZ aV gjeijgV
YZa Ve cY XZ' Xdc jcV VaiV egdWVW a YVY YZ Xdbea XVX dcZh
bedgiVciZh d aV bjZgiZ),-1U) Ddh VjidgZh hZ VaVgdc fjZ' YZ ]ZX]d'
aV bjZgiZ edg jc gVnd Zh jcVh -'0 kZXZh b h egdWVWaZ fjZ edg
VeZcY X i h)
; gj\ V
9eZcY XZXidb V cX YZciVa
DV VeZcY XZXidb V cX YZciVa Zh c[gZXjZciZ) L Xc XVh Y V\c hi XVh
b h egZX hVh eVgV aV VeZcY X i h' Za VYkZc b Zcid YZ aV aVeVgdhXde V
n Za jhd YZa Ve cY XZ eVgV aV gZXdchigjXX c jg cVg V d Za VXXZhd
eVgV ZcZbVh VciZg \gVYdh ]Vc Za b cVYd Zc \gVc bZY YV ZhiZ
egdXZY b Zcid) K c ZbWVg\d' Za egdXZY b Zcid YZ DVYY eVgV
bVagdiVX c' aV Y kZgi XjaZXidb V YZ EZX Za n aV X gj\ V
,-.
-21
\) .N V Xa c XV $Va\dg ibd% eVgV Za Y V\c hi Xd YZ VeZcY X i h
aV gZYjXX c YZ aV cijhjhXZeX c V c ejZYZ cXaj g jcV VeZcY XZXidb V
cX YZciVa) KZ Zhi bV fjZ hZ gZfj ZgZc .1 VeZcY XZXidb Vh cX YZciVaZh
eVgV egZkZc g jc XVhd YZ VeZcY X i h)-/U)
EdbZcid deZgVi kd
DV YjgVX c YZ adh h cidbVh V bZcjYd Zh Y [ X a YZ XjVci [ XVg Xdc
egZX h c' eZgd hZ VXZeiV jcV XdggZaVX c Xdc aV eZg[dgVX c) DV
gZaVX c ZcigZ Za gZigVhd deZgVidg d $i Zbed YZhYZ aV aaZ\VYV Va
hZgk X d YZ jg\ZcX Vh ]VhiV aV deZgVX c% n Za gZhjaiVYd cd Zhi
XaVgV) Mc bVndg g Zh\d YZ KKA $ c[ZXX c YZa h i d fj g g\ Xd% S,-2U d
eZg[dgVX c S,-3U Xdc gZigVhdh b h aVg\dh hZ c[dgb c X VabZciZ)
K c ZbWVg\d' aV bVndg V YZ adh XZcigdh Zk iVc aVh deZgVX dcZh
cdXijgcVh Zc [Vkdg YZ aV VYb h c n aV X gj\ V Va Y V h \j ZciZ S,-4U)
Mc c[dgbZ YZ - ,/ ZhijY V -0, eVX ZciZh Xdc VeZcY X i h V\jYV
n ZcXdcig fjZ adh gZigVhdh YZ bZcdh YZ -/ ] cd ZhiVWVc VhdX VYdh
Xdc bVndgZh iVhVh YZ eZg[dgVX c' \Vc\gZcV d VWhXZhd),. U) Mc
bZiVc a h h YZ digdh ,, ZhijY dh cd VaZVidg oVYdh Xdc jc idiVa YZ
3303 eVX ZciZh XdcXajn fjZ jc gZigVhd YZ ,- V -/ ] cd VjbZciVWV
Za g Zh\d YZ 9H) Mc ZhijY d ejWa XVYd gZX ZciZbZciZ ZkVaj jcV
Xd]dgiZ egdheZXi kV YZ 20/3 VYjaidh fjZ hZ hdbZi Zgdc V
VeZcY XZXidb V Zc ]dhe iVaZh YZ idYd Za ZhiVYd YZ OVh] c\idc n
gZaVX dc fjZ' Zc \ZcZgVa' Za 1. YZ adh eVX ZciZh hZ egZhZciVgdc
ZcigZ Za bZY dY V n aV bZY VcdX]Z) ;jg dhVbZciZ' YZbdhigVgdc
fjZ aV bVndg V YZ adh eVX ZciZh Xdc VeZcY X i h hZ egZhZciVWVc edg
aV iVgYZ*cdX]Z n fjZ aVh XVgVXiZg hi XVh hdX dZXdc b XVh cd
kVg VWVc Xdc Za bdbZcid YZ aV XdchjaiV)
,-.
HZY Vig Kjg\ Aci $- ,2% ..5 -14 -3.
egZhZciVX c) Ddh eVX ZciZh fjZ hZ egZhZciVWVc YjgVciZ aV dgcVYV aVWdgVa
egZhZciVWVc eZg[dgVX dcZh Xdc bVndg [gZXjZcX V S,.,U) GigV gZk h c gZX ZciZ
cd ZcXdcig jc VjbZcid YZa g Zh\d YZ KKA YZhej h YZ jc gZigVhd YZ ,1 ]dgVh
YZhYZ aV egZhZciVX c Zc Za hZgk X d YZ jg\ZcX Vh' d jc gZigVhd YZ ,- ]dgVh
YZhYZ Za c\gZhd ]VhiV aV VeZcY XZXidb V),.-U) VYd fjZ bjX]dh c dh $2 (30
% Xdc VeZcY X i h V\jYV ejZYZc igViVghZ Xdc m id hdad Xdc Vci W i Xdh' Zh
a \ Xd hjedcZg fjZ Za ciZgkVad XaVkZ Zh Za c X d YZ adh h cidbVh ]VhiV aV
VYb c higVX c YZ Vci W i Xdh edg k V cigVkZcdhV' cd YZhYZ Za c X d YZ adh
h cidbVh ]VhiV aV VeZcY XZXidb V)
9eZcY XZXidb V edg VeZcY X i h V\jYV
a eVX ZciZ Zh VYb i Yd YZhej h YZ fjZ hZ ]VXZ Za Y V\c hi Xd' n h
edg ad YZb h Zhi hVcd n Za ]dgVg d deZgVi kd ad eZgb iZ $ ]dgVh
Y jgcVh %' aV VeZcY XZXidb V aVeVgdhX e XV hZ gZVa oV YZ bVcZgV
ZaZXi kV ZhZ Y V Xdc Za VaiV Za b hbd Y V Xdbd cdgbV) Ddh c dh fjZ
hZ egZhZciVc [jZgV YZa ]dgVg d YZ ViZcX c hdc VYb i Ydh YjgVciZ
aV cdX]Z' ] YgViVYdh n gZX WZc Za b hbd g \ bZc YZ Vci W i Xdh) c
cjZhigV chi ijX c' hZ VYb c higV jcV Ydh h c XV YZ XZ[ig VmdcV n
bZigdc YVoda edg k V cigVkZcdhV YZhej h YZa Y V\c hi Xd n VciZh
YZ aV deZgVX c' n cd hZ VYb c higVc b h Vci W i Xdh V bZcdh fjZ
]VnV eVhVYd jc ciZgkVad YZ -/ ]dgVh $gVgd%) DV deZgVX c ZaZXi kV
hZ gZVa oV V aV bV VcV h \j ZciZ d iZbegVcd Zc aV iVgYZ' n ajZ\d hZ
YV YZ VaiV Va c d ZhZ b hbd Y V) hiZ egdidXdad \ZcZgVa Zh jc
Zc[dfjZ bjn Xdb c Zc bjX]dh ]dhe iVaZh eZY ig Xdh)
9XijVabZciZ' cd ]Zbdh VcVa oVYd c ZkVajVYd h ]jWd jc Xdhid
VhdX VYd Xdc aV ZhiVY V YZ jcV cdX]Z VciZh d YZhej h YZ jc
HZY Vig Kjg\ Aci $- ,2% ..5 -14 -3. -22

LVWaV 1JZhjbZc YZ adh ZhijY dh YZ bVcZ d cd fj g g\ Xd YZ aV VeZcY X i h eZY ig XV

9 d 9jidg Gg \Zc hZ d YZa ZhijY d ;dbeVgVX c cdgiZ LVhV YZ m id Ddc\ ijY YZ M

ZhijY Vg $ % $bZhZh%

- / CVcZ d S,,2U BVe c ;d]dgiZ egdheZXi kV' FJ Fd -- 2. .1

- 2 VWZh S,,/U HVkd ;d]dgiZ gZigdheZXi kV Fd Y ZX h h 32 ,-
- ,/ Vbhigdc\ S,,0U ;VcVY ;d]dgiZ gZigdheZXi kV K ,- 20 1)0
- ,/ Cd Z S,,3U BVe c ;d]dgiZ gZigdheZXi kV' egZ[ZgZcX V YZ adh eVYgZh Fd ,. 3, . )1
- ,0 \dgYd ShZhZciV n X cXdU AciZgcVX dcVa ;d]dgiZ egdheZXi kV' FJ K -0 4- -
- ,0 @Vgil X] S,,1U )MM N VW a YVY YZ aV egZ[ZgZcX V YZ adh eVYgZh ediZcX VaZh' FJ K -/ 2, ,/
- ,0 KkZchhdc S,-,U AciZgcVX dcVa H adid J;L K -/ 1. ,-
- ,0 KiZ cZg S,- U AhgVZa ;d]dgiZ egdheZXi kV' FJ Fd /0 3. ,/
- ,0 LVcV V S,--U BVe c ;d]dgiZ egdheZXi kd' egZ[ZgZcX V YZ adh eVYgZh K 23 2, 0,)1
- ,1 E cZX S,,4U )MM HgZ[ZgZcX V YZ adh eVYgZh egdheZXi kdh K .2 21 ,-
LVhV YZ m idcd gZfj g VeZcY XZXidb V';dbeVgVi kd cXajn jc \gjed YZ XdbeVgVX c fjZ hZ hdbZi V VeZcY XZXidb V'FJcd VaZVidg oVYd

9eZcY XZXidb V aVeVgdhX e XV eVgV VeZcY X i h cd eZg[dgVYV) VYd
fjZ bjX]dh ]dhe iVaZh Xdci c Vc bVciZc ZcYd V adh c dh YjgVciZ
aV cdX]Z YZhej h YZ aV X gj\ V' XgZZbdh fjZ Za Xdhid eVgV aV [Vb a V
Zhi cXaj Yd Zc Za Xdhid deZgVi kd \adWVa)
9eZcY XZXidb V edg VeZcY X i h eZg[dgVYV
Ddh c dh Xdc H9 i ZcZc Ydh deX dcZh YZ bVcZ d eg cX eVaZh'
VeZcY XZXidb V iZbegVcV $ 9% YZhej h YZ ] YgViVX c*gZVc bVX c
n VYb c higVX c YZ Vci W i Xdh6 d igViVb Zcid c X Va hdad Xdc
Vci W i Xdh $Xdc d h c YgZcV Z YZ VWhXZhd AJ% hZ\j Yd YZ
VeZcY XZXidb V YZ ciZgkVad $A9% Zc 1 V , hZbVcVh) Ddh YZ[ZchdgZh
YZ A9 X iVc aV Y [ XjaiVY YZ aV VeZcY XZXidb V Zc jc VWYdbZc ]dhi a
$VWhXZhd' [aZb c Z c[aVbVX c hZkZgV% S,..U) Hdg Za XdcigVg d' aV A9
hjZaZ hZg jc egdXZY b Zcid VbWjaVidg d) DV cZXZh YVY YZ aV 9A Zc
ZhijY dh gZigdheZXi kdh ]V YZbdhigVYd fjZ ]VhiV Za 3 YZ adh
c dh ejZYZc cd gZfjZg g VeZcY XZXidb V n fjZ Za . YZ adh
eVX ZciZh hj[gZc jcV Xdbea XVX c hZXjcYVg V V aV 9A S,./U) hijY dh
egdheZXi kdh b h gZX ZciZh ]Vc bdhigVYd jcV iVhV YZ gZXjggZcX V
YZ 3 V /. Xdc jcV bVndg iVhV YZ gZXjggZcX V ZcigZ adh eVX ZciZh
Xdc VeZcY Xda id),.0',.1U) Ddh YZ[ZchdgZh YZ aV 9 VejciVc V jc
igViVb Zcid YZ[ c i kd cbZY Vid YZ jc hdad eVhd n h ZciZc fjZ aV
bVndg Y [ XjaiVY YZ aV deZgVX c gVgV kZo Zh Xa c XVbZciZ
h \c [ XVi kV) a YgZcV Z c X Va YZa VWhXZhd iVbW c cXjggZ Zc jc
Xdhid h \c [ XVi kd n g Zh\dh cd ig k VaZh YZ eZg[dgVX c k hXZgVa'
hVc\gVYd' [ hijaV n VWhXZhd YZ iZ Ydh WaVcYdh),.2U) McV iZgXZgV
deX c Zh Za igViVb Zcid cd fj g g\ Xd c X Va Xdc Za b cVX c YZ aV
VeZcY XZXidb V YZ ciZgkVad) DVh ZcXjZhiVh bjZhigVc fjZ adh
X gj Vcdh eZY ig Xdh Za \Zc ZhiV deX c Xdc edXV [gZXjZcX V S,.3U)
hi c\j g aV VeZcY X i h V\jYV YZ aV H9 ejZYZ hZg Y [ X a) Ddh ZhijY dh
YZ aVWdgVidg d hdc begZX hdh' Z cXajhd aVh idbd\gV[ Vh XdbejiVg oVYVh
egZY XZc aV eZg[dgVX c Xdc edXV egZX h c)34U) JZigVhVg aV X gj\ V edg
eZg[dgVX dcZh [VahVh edh i kVh ejZYZ gZhjaiVg Zc jcV ]dhe iVa oVX c
egdadc\VYV' Y Vh ccZXZhVg dh YZ Vci W i Xdh cigVkZcdhdh n
A9 edg ad fjZ edYg V ]VWZg h Yd jcV deZgVX c YZ . b c Xdc VaiV Za
b hbd Y V)
Mc bZiVc a h h YZ - ,1 YZ Ydh ;9 eZY ig Xdh fjZ
XdbeVgVgdc 9 Xdc A9 ZcXdcig fjZ 9 gZYj d aVh
egdWVW a YVYZh YZ jc ZkZcid VYkZghd' gZVYb h c cd
eaVc [ XVYV n XVg\dh idiVaZh Zc c dh h c jc VWhXZhd
cigVVWYdb cVa W Zc YZ[ c Yd) Fd ]jWd Y [ZgZcX Vh h \c [ XVi kVh
Zc adh gZhjaiVYdh YZ adh c dh Xdc jc VWhXZhd S,.2',.4',/ U)
i Xc XV fj g g\ XV
DV VeZcY XZXidb V aVeVgdhX e XV hZ ejZYZ gZVa oVg Xdc jcV X bVgV
jbW a XVa V igVk h YZ jc ejZgid YZ 0 d , bb n Ydh ejZgidh VWYdb cVaZh
c[Zg dgZh d cX h dcZh ejcoVciZh) DV aVeVgdhXde V YZ cX h c c XV $KADK%
Zh jcV VaiZgcVi kV Zc aV fjZ iVbW c hZ XdadXVc chigjbZcidh V igVk h
YZa ejZgid YZ aV X bVgV jbW a XVa n hZ ZmigVZ Za Ve cY XZ YZ [dgbV cigV
d ZmigVXdge gZV) KZ dWi ZcZc gZhjaiVYdh h b aVgZh n aVh Y [ZgZcX Vh
Xdhb i XVh V aVg\d eaVod hdc b c bVh),/, ,/.U) EjX]Vh ciZgkZcX dcZh
fjZ Va\jcV kZo hZ jhVgdc Vbea VbZciZ Zc Za igViVb Zcid YZ aV
VeZcY X i h' cXaj Ydh adh YgZcV Zh cigVVWYdb cVaZh' Za YgZcV Z
egdadc\VYd Xdc hdcYV cVhd\ hig XV n YZ daZn' Za iVedcVb Zcid YZ
]Zg YVh' aVh k Vh XZcigVaZh n aV cjig X c eVgZciZgVa' hZ jhVc bjn
gVgVbZciZ Zc aV VXijVa YVY)
9ci W i Xdh YZhej h YZa VaiV
Ddh Vci W i Xdh XVhZgdh hdc ccZXZhVg dh YZhej h YZ jcV
VeZcY XZXidb V edg VeZcY X i h V\jYV h beaZ) DV VYb c higVX c YZ
Vci W i Xdh igVh Za VaiV ]dhe iVaVg V edg 9H ]V XVbW VYd) DV
VYb c higVX c dgVa Z AN hdc Zfj kVaZciZh S,// ,/2U' n aV YjgVX c YZa
igViVb Zcid ]V Y hb cj Yd) Mc ZhijY d egdheZXi kd YZ 0/ c dh Xdc 9H
ZcXdcig fjZ VfjZaadh fjZ XjbeaZc Xdc adh Xg iZg dh YZ VaiV Xdc
\a Wjadh WaVcXdh cdgbVaZh YZhej h YZ 0 Y Vh YZ iZgVe V Xdc Vci W i Xdh
cigVkZcdhdh ejZYZc hZg YVYdh YZ VaiV YZ bVcZgV hZ\jgV h c
Vci W i Xdh dgVaZh),/3U)

,-.
-23
;dbea XVX dcZh
DV iVhV \adWVa YZ Xdbea XVX dcZh Zh YZ Vegdm bVYVbZciZ jc , (,0
S,/4',0 U) KZ egdYjXZ jcV AKI hjeZg[ X Va Zc VagZYZYdg YZa , Va .
YZ adh c dh YZhej h YZ jcV VeZcY XZXidb V aVeVgdhX e XV),0 U)
DV cX YZcX V YZ AKI hjeZg[ X Va Zh bZcdg Zc aV VeZcY XZXidb V
aVeVgdhX e XV Zc XdbeVgVX c Xdc aV VW ZgiV6 aV iVhV YZ VWhXZhd
cigVVWYdb cVa Zh h b aVg SY ZX h h',0,',0-U) DV iVhV YZ gZ c\gZhd
Zh YZa 0 Va , ' b h Xdb cbZciZ edg c[ZXX c' hZ\j YV YZ
dWhigjXX c ciZhi cVa d aZd n Ydadg d bVaZhiVg \ZcZgVa) EZcdh YZa ,
gZfj ZgZ gZdeZgVX c $ZmXajnZcYd Za YgZcV Z YZ VWhXZhd AJ% S,0 U)
DV bdgiVa YVY YZhej h YZ jcV VeZcY XZXidb V Zh WVhiVciZ gVgV
$& ', d bZcdh% S-/',0 U)
a VWhXZhd cigVVWYdb cVa edhdeZgVidg d hZ YZhVggdaaV Zc
Vegdm bVYVbZciZ Za ,0(- YZ adh c dh Xdc 9H n Zc Za , YZ adh c dh
Xdc VeZcY X i h cd eZg[dgVYV)..'./',0.U) a VjbZcid YZ aV ZYVY' Za eZhd n
Za AE; hZ XdggZaVX dcVc Xdc Za g Zh\d YZ jc VWhXZhd edhdeZgVidg d' Va
\jVa fjZ aV egZhZcX V YZ Y VggZV Zc Za bdbZcid YZ aV egZhZciVX c) a
c Xd ]VaaVo\d YZ L; YZ VYb h c fjZ hZ ZcXdcig eVgV egZYZX g jc
VWhXZhd [jZ aV egZhZcX V YZ jcV dWhigjXX c YZ Vaid \gVYd),0/U)
a bdbZcid YZa YZhVggdaad YZa VWhXZhd Zh kVg VWaZ) @Vn jcV
XdggZaVX c edh i kV egd\gZh kVbZciZ XgZX ZciZ ZcigZ Za VWhXZhd
edhideZgVidg d n aV iZbeZgVijgV b m bV XVYV Y V hjXZh kd'
h \c [ XVi kV YZhej h YZa iZgXZg Y V) EjX]dh XZcigdh ZheZgVc ]VhiV
Za h ei bd Y V edhideZgVidg d eVgV ZkVajVg gVY d\g [ XVbZciZ Za
VWhXZhd) JZigVhVg aZkZbZciZ aV ZkVajVX c Y V\c hi XV YV Xdbd
gZhjaiVYd bZcdh ciZgkZcX dcZh $idbd\gV[ Vh XdbejiVg oVYVh'
YgZcV Z AJ% h c gZhjaiVYdh VYkZghdh)-4U)
JZhjbZc
a Y V\c hi Xd n igViVb Zcid YZ aV VeZcY X i h ]V hj[g Yd
XVbW dh hjhiVcX VaZh Zc adh ai bdh V dh) DVh k Vh Xa c XVh' adh
h hiZbVh YZ ejcijVX c n aVh b \ZcZh hZaZXi kVh ejZYZc
bVm b oVg aV egZX h c YZa Y V\c hi Xd Va i Zbed fjZ gZYjXZc
adh Xdhidh' aVh b \ZcZh ccZXZhVg Vh n aV Zmedh X c V aV
gVY VX c dc oVciZ) DV ZXd\gV[ V Zh Za bZ dg ZhijY d YZ bV\Zc'
egZ[Zg WaZbZciZ Xdc ZXd\gV[ hiVh eZY ig Xdh YZY XVYdh Z
c[dgbZh ZhiVcYVg oVYdh) h edh WaZ Za bVcZ d XdchZgkVYdg YZ
c dh hZaZXX dcVYdh Xdc VeZcY X i h V\jYV' eZgd adh YVidh
eZY ig Xdh V c hdc a b iVYdh n hZ YZhXdcdXZc adh gZhjaiVYdh V
aVg\d eaVod) DV deZgVX c hZb ZaZXi kV fjZ cd Zh YZ ZbZg\ZcX V
$aVeVgdhX e XV% Zh hZ\jgV n cd ZbeZdgV adh gZhjaiVYdh) a VaiV Za
b hbd Y V h c Vci W i Xdh VY X dcVaZh Zh Vegde VYd eVgV aV
VeZcY X i h V\jYV h beaZ) DV H9 h c jc VWhXZhd cigVVWYdb cVa
YZ[ c Yd hZ igViV bZ dg Xdc jcV VeZcY XZXidb V iZbegVcV) a
VWhXZhd Zh aV Xdbea XVX c b h Xdb c)
;jbea b Zcid YZ cdgbVh i XVh
;dc[a Xid YZ ciZgZhZhDdh VjidgZh cd i ZcZc Y kja\VX dcZh c Xdc[a Xidh YZ
ciZg h)
,-.
HZY Vig Kjg\ Aci $- ,2% ..5 -14 -3.
JZ[ZgZcX Vh
,) :gdd h KiZlVgi E $,414% a ejcid YZ EX:jgcZn5 aV ] hidg V YZ aV
VeZcY X i h) 9K :VgcZh' Kjg YZ :gjchl X
-) Ca c\Zchb i] O $,404% hiVWaZX b Zcid YZ aV VeZcY X i h Xdbd Zci YVY
fj g g\ XV) hiVYd YZ LZmVh B EZY 005 323 33-
.) EZa c dk A' JVYd X X :' ?gZWZaY c\Zg K' JVYd X X F $- 4%
@ hidg V YZa igViVb Zcid fj g g\ Xd YZ aV VeZcY X i h) EZY
HgZ\a 1-$4 , %5/34 /4-
/) O aa Vbh ?J $,43.% hXjghd egZh YZcX Va5 jcV ] hidg V YZ
VeZcY X i h) 9cc Kjg\ ,42$0%5/40 0 1) ]VXZg5
, ), 42* 103(,43. 0 ( ,
0) :]Vc\j 9' K gZ YZ C' KVkZg d K' 9hhVghhdc B@' gV Z L
$- ,0% 9eZcY X i h V\jYV5 XdbegZch c bdYZgcV YZ aV
eVid\ cZh h' Za Y V\c hi Xd n Za bVcZ d) DVcXZi .31
$, %5 ,-23 ,-32) ]VXZg5, ), ,1*h ,/ (12.1$,0% -20(0
1) KVcYZgh FD $- ,.% 9eZcY XZXidb V n Xda i h edg ;adhig Y jb
Y [[ X aZ5 gZaVX dcZh gZkZaVYVh edg dWhZgkVX dcZh Xa c XVh Z
cbjcdad\ V) EjcY Va B ?VhigdZciZgda ,4 $./%5 01 2) ]VXZg5
, ).2/3*l \)k,4) ./)01 2
2) Zc\ Q' ;]Vc\ ;' R]Vc\ Q' OZWW B' ?VWgZ(C YVc 9' 9WYjaaV]
$- , % NVg VX dcZh ZhiVX dcVaZh n Y Vg Vh YZ aV VeZcY X i h
eZg[dgVYV Zc c dh ZhiVYdjc YZchZh) HZY Vig Kjg\ Aci
-1$2%514, 141) ]VXZg5, ), 2*h .3.( , (-1-3(o
3) Oda db g 9' CdgcV H' ahV g E' EX?dkZgc H $,432% NVg VX c
ZhiVX dcVa YZ aV VeZcY X i h V\jYV5 jc ZhijY d YZ 01 V dh) Kdji]
EZY B 3 $3%5403 41 ) ]VXZg5, ), 42* 21,,(,432 3 ( 1
4) g\ja $- 2% @ZgZcX V n iZcYZcX V [Vb a Vg YZ aV VeZcY X i h
V\jYV) KXVcY B Kjg\ KBK G[[ Gg\Vc cc Kjg\ KdX KXVcY Kjg\
KdX 41$/%5-4 -4-
, ) D beVgVh DO $- , % ;VjhVh c[ZXX dhVh YZ VeZcY X i h) Ac[ZXi h
;a c F 9b -/$/%5440 , ,3) ]VXZg5, ), ,1* ) YX)- , ) 2) ,-
,,) OZ HD' ;]Zc ;K' CZaaZg BB' D c @; $- ,-% NVg VX c bZchjVa Zc aV
cX YZcX V YZ VeZcY X i h V\jYV5 jc ZhijY d edWaVX dcVa
cVX dcVa YZ , V dh) B Kjg\ JZh ,23$-%512 121) ]VXZg5, ), ,1*
) hh)- ,-) 1) ./
,-) KVYg 9odY G' 9cYg c(KVcYWZg\ u' DVghhdc @ $- 4% Ac[ajZcX Vh
\Zc i XVh n VbW ZciVaZh hdWgZ Za g Zh\d YZ VeZcY X i h V\jYV Zc
\ZbZadh) :g B Kjg\ 41$,,%5,..1 ,./ ) ]VXZg5, ), -*W h)12.1
,.) :VhiV E' Edgidc F ' Ejak ] aa BB' JVYdkVcdk X R' JVYd X X ;'
EVg c dk X $,44 % @ZgZcX V YZ VeZcY X i h V\jYV5
V\gZ\VX c [Vb a Vg n Zk YZcX V YZ igVchb h c eda \ c XV) 9b
@jb ?ZcZi /1$-%5.22 .3-
,/) :daa c\Zg JJ' :VgWVh 9K' :jh] D' D c KK' HVg Zg O $- 2%
: deZa XjaVh Zc Za ciZhi cd \gjZhd ]jbVcd cdgbVa5 gZVa YVY Zc
aj\Vg YZ [ XX c) Lg eV 01 $, %5 ,/3,(,/3-
,0) ?dcoVaZo G' ZVch CB' E ccZX H; $- ,1% HVeZa YZa bVcZ d cd
fj g g\ Xd Zc aV VeZcY X i h eZY ig XV) KZb c HZY Vig Kjg\
-0$/%5- / - 2) ]VXZg5, ), 0.* )hZbeZYhjg\)- ,1) 0) -
,1) 9cYZghdc B ' : X aZg KO' ;]Vc\ ;' LVaVb c E9 $- ,-% mVbZc YZ
jcV Zc[ZgbZYVY Xdb c Xdc Zi dad\ V YZhXdcdX YV5 iZcYZcX Vh Zc
Ze YZb dad\ V n bVcZ d fj g g\ Xd YZ aV VeZcY X i h Zc ;Va [dgc V'
,440 - 4) OdgaY B Kjg\ .1$,-%5-232 -24/) ]VXZg5, ) , 2*
h -13( ,-(,2/4(o
,2) G]aZ J' G JZ aan ' G :g Zc CC' V]Zn L' b igdk : $- ,,% DV
ejcijVX c YZ 9akVgVYd eVgV egZYZX g aV VeZcY X i h V\jYV5 jcV
gZk h c h hiZb i XV) :E; EZY) ]VXZg5, ),,31*,2/,(2 ,0(4(,.4
,3) KiZlVgi :' C]VcYjg H' EX;dgY ;' G]ZcZ(QZWdV] E' MgVcjZh
K' NZ\V J kZgV ' EdX ; $- ,.% ;Vg\V YZ Zc[ZgbZYVY \adWVa YZ aVh
XdcY X dcZh fjZ gZfj ZgZc X gj\ V YZ ZbZg\ZcX V) :g B Kjg\ , ,$,%5Z4
Z--) ]VXZg5, ), -*W h)4.-4
,4) :jX jh EL' EX?gVi] :' Edc B' ?g b J' :Zaa L' 9]j V N $- ,-%
;VbW VcYd aV Ze YZb dad\ V YZ aV VeZcY X i h V\jYV Zc adh
hiVYdh Mc Ydh5 eZg dYd YZ ZhijY d ,44. - 3) B Kjg\ JZh
,20$-%5,30 ,4 ) ]VXZg5, ), ,1* ) hh)- ,,) 2) ,2
HZY Vig Kjg\ Aci $- ,2% ..5 -14 -3.
- ) 9a(GbgVc E' EVbYVc E' EXDZdY JK $- .% ;VgVXiZg hi XVh
Ze YZb da \ XVh YZ aV VeZcY X i h V\jYV Zc GciVg d' ;VcVY ) ;Vc B
Kjg\ /1$/%5-1. -13
-,) DZZ B@' HVg QK' ;]d BK $- , % DV Ze YZb dad\ V YZ aV VeZcY X i h n aV
VeZcY XZXidb V Zc ;dgZV YZa Kjg5 YVidh YZa gZ\ higd cVX dcVa)
B e YZb da - $-%542 , 0) ]VXZg5, )-,33* ZV) Z- 4 ,,
--) G]ZcZ(QZWdV] E' Ld\WZ : $- 2% McV VjY idg V YZ VeZcY X i h n
VeZcY XZXidb V Zc CjbVh ' ?]VcV) t[g XV GXX YZciVa B EZY) ]VXZg5, )
/.,/*lV b)k-0 -)-3-10
-.) 9aadd B' ?ZghiaZ L' K] anVch n B' c K@ $- /% 9eZcY X i h Zc c dh
bZcdgZh YZ . V dh5 jcV gZk h c YZ -3 V dh) HZY Vig Kjg\ Aci
,4$,-%5222 224) ]VXZg5, ), 2*h .3.( -( 220(1
-/) 9YY hh ?' K]V[[Zg F' dlaZg :K' LVjmZ JN $,44 % DV
Ze YZb dad\ V YZ aV VeZcY X i h n aV VeZcY XZXidb V Zc adh
hiVYdh Mc Ydh) 9b B e YZb da ,.-$0%54, 4-0
-0) Rl cihX]Zg FH' KiZZaZ KJ' EVgi c EB' FZlidc ;J $- ,/% a Z[ZXid YZ
aV gVoV Zc adh gZhjaiVYdh YZ aV VeZcY X i h Zc c dh5 jc Vc a h h V
c kZa cVX dcVa) 9b B Kjg\ - 2$0%52/3 20.) ]VXZg5, ), ,1* )
Vb hjg\)- ,.),-) -
-1) OVc\ D' @VWZgaVcY ;' L]jgb ;' :]ViiVX]VgnV B' HVg CL $- ,0% JZhjaiVYdh
YZ hVajY Zc c dh ZhiVYdjc YZchZh Xdc Ydadg VWYdb cVa Zc adh
eg cX eVaZh YZeVgiVbZcidh YZ ZbZg\ZcX V VhdX VYdh Xdc aV gVoV n Za
c kZa hdX dZXdc b Xd) HDdK Mcd , $3%5Z ,.-203) ]VXZg5, ),.2,*Y Vg d)
iZa [dcd) ,.-203
-2) 9heZajcY ?' c\ZgZi 9' ?gdhh ' CZhhaZg ' CZjc\ ;'
L] gjbddgi] 9' G] HK' :Z]g ?' ;]Zc K' DVbea :' E YYaZhldgi]
O' CVcYZa B' JjoVa(K]Ve gd ; $- ,/% MaigVhdcd\gV[ V*AJE kZghjh
L; eVgV Za Y V\c hi Xd YZ VeZcY X i h) HZY Vig V ,..$/%5031 04.)
]VXZg5, ),0/-*eZY)- ,.(-,-3
-3) :gViidc KD' @VWZg Zgc ;E' OVaY]VjhZc B@L $- % J Zh\dh YZ
Xdbea XVX dcZh YZ VeZcY X i h V\jYV5 ZYVY n hZ\jgd bZY XV Y)
HZY Vig V , 1$,%520 23) ]VXZg5, ),0/-*eZYh), 1),)20
-4) F ZahZc BO' Cjgidk X CB' CZccZn : ' Z[ZcWVX] C $- ,1% L Zbed
edhdeZgVidg d YZ idbd\gV[ Vh XdbejiVg oVYVh eVgV VWhXZhdh Zc
VeZcY X i h eZY ig XV) B Kjg\ JZh - $,%5, 2) ]VXZg5, ), ,1* )
hh)- ,0) .) 34
. ) Hdch n L9 $- /% ;VgVXiZg hi XVh V c kZa YZa ]dhe iVa n YZa eVX ZciZ n
Za g Zh\d YZ gjeijgV VeZcY XjaVg n VeZcY XZXidb V cZ\Vi kV Zc
c dh) B9E9 -4-$,1%5,422) ]VXZg5, ), ,* VbV)-4-),1) ,422
.,) @VaZ 9' Edaadn E' HZVga J@' KX]jii ;' BVfjZh H $,442%
9eZcY XZXidb V) 9cc Kjg\ --0$.%5-0- -1,) ]VXZg5, ), 42*
103(,442 . ( .
.-) KVa E' G]ahhdc :' 9gcW gchhdc ' KiZchig b H $- ,0% 9eZcY X i h
Zc c dh YZhYZ jcV eZgheZXi kV YZ \ cZgd) HZY Vig Kjg\ Aci
.,$4%53/0 30.) ]VXZg5, ), 2*h .3.( ,0(.2-4(0
..) Ki) HZiZg K ' K]Vge KO' @daXdbW ?O' Ghia Z B $- 3% McV YZ[ c X c
WVhVYV Zc aV Zk YZcX V eVgV aV VeZcY X i h eZg[dgVYV YZg kVYV YZ
jc ZchVnd egdheZXi kd VaZVidg oVYd) B HZY Vig Kjg\ /.$,-%5--/-
--/0) ]VXZg5, ), ,1* ) eZYhjg\)- 3) 3) 0,
./) L]dbehdc ?;' KX]j] K' ?gVkZa B' JZ Y K' ioeVig X ' LjgcZg
L' :]Vii E' :ZZg ' :aV g ?' XXaZh J' BdcZh K' C a\Vg B' D hidc
F' EVgi c B' @V\Za :' FZiiZa(9\j ggZ 9 $- ,0% NVg VX c Zc Za
Y V\c hi Xd n bVcZ d YZ aV VeZcY X i h Zc adh ]dhe iVaZh eZY ig Xdh
XVcVY ZchZh) 9XVY bZg\ EZY --$2%53,, 3--) ]VXZg5, ),,,,*
VXZb),-2 4
.0) :VX]jg J?' @ZccZaan C' ;VaaV]Vc EB' EdcjiZVjm E; $- ,-%
Ab \ZcZh gVY da \ XVh VkVcoVYVh eVgV aV VeZcY X i h eZY ig XV'
- 0 - 45 iZcYZcX Vh n gZhjaiVYdh) B HZY Vig ,1 $1%5, ./ , .3)
]VXZg5, ), ,1* ) eZYh)- ,,),,) .2
.1) gV Z L' adgZcXZ E?' Bd]chdc E?' Bjg dk X] ?B' Cldc K'
KX]b Yi R' L] gaWn J;' ajb J $- ,-% 9kVcXZh Zc Za
Y V\c hi Xd YZ VeZcY X i h) 9cc Kjg\ -01$/%5031 04/) ]VXZg5
, ), 42* haV) W ,.Z.,3-1V41 -
.2) kVc JdhhZb ;;' KX]gZ cZbVX]Zg E@' kVc ?ZadkZc 99' :ZbZabVc
O9 $- ,1% jgVX c YZa Vci W i Xd YZhej h YZ aVeVgdhXde V
-24
VeZcY XZXidb V edg VeZcY X i h V\jYV Xdbea XVYV) B9E9 Kjg\
,0,$/%5.-. .-4) ]VXZg5, ), ,* VbVhjg\)- ,0)/-.1
.3) O aa Vbh J ' :aV Zan ED' hX]Zg H ' KigZX ;B' Vhh c\Zg EK'
?jeiV @' JZcVjY B' jWVc h BO' @jVc\ Q' @ mhdc K '
DVc\]Vb EJ $- 4% V\c hi Xd egZdeZgVidg d YZ VeZcY X i h
gdiV Zc eVX ZciZh eZY ig Xdh) B 9b ;daa Kjg\ - 3$0%53,4 3-0)
]VXZg5, ), ,1* ) VbXdaahjg\)- 4) ,) -4
.4) :jcYn ?' :nZgaZn BK' D aZh 9' HZgg c E' CViocZahdc B' J XZ @
$- 2% s hiZ c d i ZcZ VeZcY X i h7 B9E9) ]VXZg5, ) , ,*
VbV)-43)/)/.3
/ ) HZVga J@' @VaZ 9' Edaadn E' KX]jii ;' BVfjZh H $,440%
9eZcY XZXidb V eZY ig XV) B HZY Vig Kjg\ . $-%5,2. ,3,) ]VXZg5, )
, ,1* --(./13$40%4 001(,
/,) :ZX Zg L' C]VgWVcYV 9' :VX]jg J $- 2% ;VgVXiZg hi XVh Xa c XVh
Vi e XVh YZ aV VeZcY X i h eZY ig XV) 9XVY bZg\ EZY
,/$-%5,-/ ,-4) ]VXZg5, ),,,,* ),00.(-2,-)- 2)iW ,201)m
/-) KVbjZa E $- -% HjciV Z YZ VeZcY X i h eZY ig XV) B HZY Vig Kjg\
.2$1%5322 33,) ]VXZg5, ), 0.* ehj)- -).-34.
/.) OVc\ DL' HgZci hh C9' K bdc BR' ddYn H' JnVc H $- 2% a jhd YZa
gZXjZcid YZ \a Wjadh WaVcXdh n aV YZhk VX c V aV ofj ZgYV Zc Za
Y V\c hi Xd YZ VeZcY X i h Zc c dh) HZY Vig bZg\ ;VgZ -.$-%514 21)
]VXZg5, ), 42*eZX) W ,.Z.,3 -Y,2,1
//) ?aVhh ;;' JVc\Za KB $- ,1% HVcdgVbV \ZcZgVa n Y V\c hi Xd YZ
VeZcY X i h V\jYV Zc c dh) KZb c HZY Vig Kjg\ -0$/%5,43 - .)
]VXZg5, ), 0.* )hZbeZYhjg\)- ,1) 0) ,
/0) 9akVgVYd 9 $,431% McV ejcijVX c eg Xi XV eVgV Za Y V\c hi Xd egZXdo YZ
aV VeZcY X i h V\jYV) 9cc bZg\ EZY ,0$0%5002 01/) ]VXZg5, ) , ,1*
h ,41( 1//$31%3 44.(.
/1) :a ibVc FE' 9clVg E' :gVYn C:' LVgV\ c :@' gZZbVc C $- ,0%
NVadg YZ aV ZXd\gV[ V YZ VeZcY X i h Zc[dXVYV n aV ejcijVX c YZ
VakVgVYd eVgV egZYZX g aV VeZcY X i h Zc c dh5 sedYZbdh gZYjX g Za
jhd YZ aV L;7 Kdn B JdZci\Zcda - /$1%5O2 2 O2,-) ]VXZg5, )--,/*
V g),/),.-,-
/2) :dcY ?J' Ljaan K:' ;]Vc DK' :gVYaZn JD $,44 % Mhd YZ aV
ejcijVX c E9FLJ DK Zc aV VeZcY X i h c[Vci a5 jc ZhijY d
egdheZXi kd YZ ,32 c dh Xdc Ydadg VWYdb cVa) 9cc bZg\
EZY ,4$4%5, ,/ , ,3
/3) ?daYZc KC' @Vgg c\V B:' H X ]VgYi HB' W c\Zg 9' KkZchdc B ' R]Vd
QI' D R' OZhiZg\VVgY JH' ]aZcWVX] OB' JZeea c\Zg E $- ,1%
kVajVX c egdheZXi kV YZ aV XVeVX YVY YZ adh h hiZbVh YZ
ejcijVX c Xa c XV n aV egdWVW a YVY YZ VeZcY X i h YZiZgb cVYV edg
Za b Y Xd eVgV dWk Vg aV cZXZh YVY YZ L;) bZg\ EZY B ..$2%5/03
/1/) ]VXZg5, ),,.1*ZbZgbZY(- ,0(- 0. ,
/4) EVcYZk aaZ C' EdcjiZVjm E' Hdii Zg L' :jaadX] : $- ,0% [ZXidh YZa
bdbZcid YZa Y V\c hi Xd n VeZcY XZXidb V Zc VeZcY X i h
eZY ig XV) HZY Vig bZg\ ;VgZ .,$,,%520. 203) ]VXZg5, ), 42*
eZX) 041
0 ) KX]ZaaZg JD' Ze cZi @ ' @d ED' @dgcjc\ JO' JZZY BD $- ,1%
Mi a YVY YZ aV ejcijVX c YZ VeZcY X i h eZY ig XV Zc eVX ZciZh
VYdaZhXZciZh) 9XVY bZg\ EZY -.$0%51, 1,0) ]VXZg5, ),,,,*
VXZb),-4,1
0,) KX]cZ YZg ;' C]VgWVcYV 9' :VX]jg J $- 2% kVajVX c YZ adh h hiZbVh YZ
ejcijVX c YZ VeZcY X i h ji a oVcYd jcV Xd]dgiZ eZY ig XV egdheZXi kV)
9cc bZg\ EZY /4$1%5223)Z, 23/)Z,) ]VXZg5, ), ,1* )
VcZbZg\bZY)- 1),-) ,1
0-) R \V JN' 9gg WVh BD ' EdciZh KH' ZgcVcYZo EF;' 9WVY ;?'
EVgi c D?' ?dco aZo(KV\gVYd E $- ,-% 9ea XVX c YZa hXdgZ YZ
VeZcY X i h eZY ig XV Zc Za hZgk X d YZ jg\ZcX Vh YZ jc
]dhe iVa YZ hZ\jcYd c kZa) HZY Vig bZg\ ;VgZ -3$1%5/34 /4-)
]VXZg5, ), 42*eZX) W ,.Z.,3-031Y./
0.) 9cYZghhdc E' 9cYZghhdc J $- 3% DV ejcijVX c YZ gZhejZhiV
c[aVbVidg V YZ VeZcY X i h5 jcV ]ZggVb ZciV eVgV Za Y V\c hi Xd YZ
VeZcY X i h V\jYV fjZ hjeZgV aV ejcijVX c YZ 9akVgVYd) OdgaY B Kjg\
.- $3%5 ,3/. ,3/4) ]VXZg5, ), 2*h -13( 3(41/4(n
0/) YZ ;Vhigd KEE' zca v' KiZaaZg H' kVc OV\ZchkZaY :9'
NgdjZcgVZih :; $- ,-% kVajVX c YZ aV VeZcY X i h
,-.
-3
ejcijVX c YZ gZhejZhiV c[aVbVidg V eVgV eVX ZciZh Xdc VeZcY X i h
V\jYV) OdgaY B Kjg\ .1 $2%5 ,0/ ,0/0) ]VXZg5, ), 2*
h -13( ,-(,0-,(/
00) 9iZbV BB' kVc JdhhZb ;;' DZZjlZcWjg\] EE' Kid Zg B'
:dZgbZZhiZg E9 $- ,0% K hiZbV YZ ejcijVX c eVgV Y hi c\j g
aV VeZcY X i h V\jYV cd Xdbea XVYV YZ aV Xdbea XVYV) :g B Kjg\
, -$3%5424 44 ) ]VXZg5, ), -*W h)43.0
01) 9cVcYValVg KH' ;VaaV]Vc EB' :VX]jg J?' Zc\ ;' K Y]lV ' CVg E'
LVnadg ?9' JVc\Za KB $- ,0% Mhd YZa gZXjZcid YZ \a Wjadh WaVcXdh n
Y [ZgZcX Va YZ aZjXdX idh eda bdg[dcjXaZVgZh eVgV bZ dgVg Za kVadg
egZY Xi kd YZ aV ZXd\gV[ V eVgV aV hdheZX]V YZ VeZcY X i h Zc c dh )
B 9b ;daa Kjg\ -- $1%5, , , ,2) ]VXZg5, ), ,1* ) Vb
Xdahjg\)- ,0) ,) .4
02) :Zaig c E9' 9abdcVX Y B' N XZcX d 9' ?ji ggZo B' ;gjXZh CK'
;jbh aaZ E9 $- 2% NVadg egZY Xi kd YZa gZXjZcid YZ \a Wjadh
WaVcXdh n egdiZ cV ; gZVXi kV Zc c dh Xdc VeZcY X i h)
B HZY Vig Kjg\ /-$2%5,- 3 ,-,/) ]VXZg5, ), ,1* ) eZYhjg\)- 2)
-) ,
03) K YY fjZ C' :VgjV] H' :]VcYVg K' E goV K' @Vg cVi] ? $- ,,% HgZX h c
Y V\c hi XV YZa gZXjZcid YZ \a Wjadh WaVcXdh n egdiZ cV ; gZVXi kV eVgV
ZkVajVg aV \gVkZYVY YZ aV VeZcY X i h eZY ig XV) BJKE JZe) ;dgiV -$2%504)
]VXZg5, ),-03*eVciVadcZh Xdgidh)- ,,) ,, -0
04) 9iZbV BB' ?Vch KD' :ZZcZc D ' LddgZcka Zi :J' DVjgZaa @' Kid Zg B'
:dZgbZZhiZg E9 $- ,0% HgZX h c YZa gZXjZcid YZ \a Wjadh WaVcXdh n adh
c kZaZh YZ egdiZ cV ; gZVXi kV gZaVX dcVYdh Xdc aV YjgVX c YZ adh
h cidbVh Zc eVX ZciZh Xdc hdheZX]V YZ VeZcY X i h V\jYV) 9XVY bZg\
EZY --$4%5, ,0 , -/) ]VXZg5, ),,,,*VXZb),-2/1
1 ) G j 9' 9n K' CVgV]Vc y' gn abVo E9' KZk c :' 9 hdn F $- ,/%
Edc idgZd YZ adh c kZaZh YZ egdiZ cV ; gZVXi kV YjgVciZ Za bVcZ d
b Y Xd YZ aV VeZcY X i h V\jYV eVgV egZYZX g aV cZXZh YVY YZ
X gj\ V) Kjg\ LdYVn /0$/%5/0, /01) ]VXZg5, ), 2*
h 040( ,/(, 44(1
1,) KVkZg d K' K W a d 9' ? dg\ c ' : hXVgY 9' N aaVc K'
;dXXda c ' KbZg Zg F' H hVcd E' 9chVadc D' KVgiZaa E'
;ViZcV ' Lj\cda ? $- ,/% a ZhijY d FGL9 $igViVb Zcid
cd fj g g\ Xd eVgV VeZcY X i h%) 9cc Kjg\ -1 $,%5, 4 ,,2)
]VXZg5, ), 42*haV) 01
1-) @Vchhdc B' C gcZg M' DjYl \h C' Bd]chhdc ' B chhdc ;' DjcY]dab C
$- ,-% Ddh Vci W i Xdh Xdbd iZgVe V YZ eg bZgV a cZV eVgV aV VeZcY X i h
V\jYV5 Zk YZcX V YZ jc XVbW d Zc aV eg Xi XV Xa c XV) OdgaY B Kjg\
.1$4%5- -3 - .1) ]VXZg5, ), 2*h -13( ,-(,1/,(m
1.) KVab cZc H' HVV VcZc @' JVji d L' FdgYhigdb H' 9Vgc d E' JVciVcZc
L' Ljdb cZc J' @jgbZ K' N giVcZc B' EZX a c BH' KVcY B' BVgii 9'
J ciV(C V A' ?gdcgddh BE $- ,0% LZgVe V Xdc Vci W i Xdh kZghjh
VeZcY XZXidb V eVgV Za igViVb Zcid YZ aV VeZcY X i h V\jYV cd
Xdbea XVYV5 Za ZchVnd Xa c Xd VaZVidg oVYd 9HH9;) B9E9
.,.$-.%5-./ -./3) ]VXZg5, ), ,* VbV)- ,0)1,0/
1/) Ndch ;' :Vggn ;' EV igZ K' HVjigVi C' DZXdciZ E' ;dhiV\a da :' CVgdj
E' 9akZh 9' djhhZi :' NVaaZjg H' Va hhVgY :' gVcXd $- ,,%
9bdm X a cV b h X Yd XaVkja c Xd kZghjh VeZcY XZXidb V eVgV Za
igViVb Zcid YZ VeZcY X i h cd Xdbea XVYV5 jc ZchVnd XdcigdaVYd
VaZVidg oVYd' VW Zgid' YZ cd c[Zg dg YVY) DVcXZiV .22 $4222%5 ,02.
,024) ]VXZg5, ), ,1*K ,/ (12.1$,,%1 /, (3
10) ?dgiZg JJ' kVc YZg DZZ B@' ;ZchZ @9' CcZZe Zch ;E' O cZc E@' Ac i @d[
C@' G[[g c\V E' @Z @9 $- ,0% a igViVb Zcid c X Va Xdc Vci W i Xdh
eVgV aV VeZcY X i h V\jYV h beaZ Zc c dh Zh hZ\jgd5 gZhjaiVYdh V Xdgid
eaVod YZ jc ZhijY d bjai X cig Xd ' ZhijY d YZ Xd]dgiZ egdheZXi kd)
; gj\ V ,02$0%54,1 4-.) ]VXZg5, ), ,1* )hjg\)- ,0) ,) 3 B JdZci\Zcda ,21$,%5., .0) ]VXZg5, )--,/*V g),21),),21
11) kVc YZc :d\VVgY N9:' jhZg KE' kVc YZg HadZ\ L' YZ CdgiZ F'
KVcYZgh ?E' YZ O ciZg ' NZg\gdZhZc ' kVc ?gdc c\Zc C' YZ
O ciZg H $- ,1% V\c hi Xd YZ VeZcY X i h eZg[dgVYV Zc eVX ZciZh
eZY ig Xdh5 jc cjZkd bdYZad) B HZY Vig Kjg\ 0,$.%5/// //3) ]VXZg5
, ), ,1* ) eZYhjg\)- ,0), ) 0/
12) Qj ;O' BjVc DA' Oj E@' K]Zc ;B' Oj BQ' DZZ ;; $- ,-% JZk h c
h hiZb i XV n bZiVc a h h YZ aV egZX h c Y V\c hi XV YZ aV
egdXVaX idc cV' aV egdiZ cV ; gZVXi kV n Za gZXjZcid YZ \a Wjadh WaVcXdh
,-.
HZY Vig Kjg\ Aci $- ,2% ..5 -14 -3.
edg hdheZX]V YZ VeZcY X i h V\jYV) :g B Kjg\ , $.%5.-- .-4)
]VXZg5, ), -*W h)4 3
13) vZi c VnV ' gYd Vc 9' 9 \ a y' vZa ;' LZo E $- ,0% a c kZa Vaid
YZ Vci \Zcd YZ X cXZg h g Xd ,-0 cY XV eZg[dgVX c Zc VeZcY X i h
V\jYV) 9b B bZg\ EZY ..$, %5,/10 ,/12) ]VXZg5, ), ,1*
)V Zb)- ,0) 2) ,
14) C b Q' FVhh g F' YZ N g\ a d ;' ZgZWZZ EH' CV 9@'
@Vb aidc ; ' KVaiobVc B $- ,0% 9hdX VX c ZcigZ
] edcVigZb V n VeZcY X i h Xdbea XVYV) B9E9 Kjg\
,0 $4%54,,) ]VXZg5, ), ,* VbVhjg\)- ,0),-03
2 ) GWVnVh] B' G]nVbV C' EVcVWZ K' LVcV V C' FV\VZ @' K] bV
@' jgjiV K' OV hV V E' CVlVhZ @' C iV\VlV @ $- ,0% s m hiZc
cY XVYdgZh [ VWaZh fjZ egZY \Vc aVh Xdbea XVX dcZh
edhdeZgVidg Vh Zc aV VeZcY X i h V\jYV7 HZY Vig Kjg\ Aci
.,$,-%5,,34 ,,4.) ]VXZg5, ), 2*h .3.( ,0(.231(4
2,) K] b oj L' Ah] oj V E' CjWdiV C $- ,/% a c kZa egZdeZgVidg d YZ
egdiZ cV ; gZVXi kV Zc hjZgd Zh jc egZY Xidg i a YZ c[ZXX dcZh YZa
h i d fj g g\ Xd Zc eVX ZciZh hdbZi Ydh V VeZcY XZXidb V) Kjg\
]dn /0 $,,%5 ,/ / ,/, ) ]VXZg5, ), 2*h 040( ,/(, 31(n
2-) ?dgiZg JJ' kVc YZc :ddb 9D' @Z @9' CcZZe Zch ;E ' @jah Zg ;;'
LZc]V\Zc E' Vlhdc A' kVc YZg DZZ B@ $- ,1% Mc h hiZbV YZ
ejcijVX c eVgV egZYZX g aV \gVkZYVY YZ aV VeZcY X i h Zc c dh)
B Kjg\ JZh - $-%5/0- /04) ]VXZg5, ), ,1* ) hh)- ,0) 3) /-
2.) KZZiV]Va K9' :dadgjcYjgd G:' Kdd YZd L;' GnZijc L9' ?gZZcZ OJ'
gZYZg X O' ;dgclZaa ' ;]Vc\ ;' K gVb KE $- ,,%
9eZcY XZXidb V cZ\Vi kV5 jcV gZk h c YZ , V dh YZ jcV bjZhigV
gZegZhZciVi kV V c kZa cVX dcVa) 9b B Kjg\ - ,$/%5/.. /.2) ]VXZg5
, ), ,1* )Vb hjg\)- , ), ) 4
2/) :VX]jg J?' DZkn B9' ;VaaV]Vc EB' JVc\Za KB' EdcjiZVjm E; $- ,0%
[ZXid YZ aV gZYjXX c Zc Za jhd YZ idbd\gV[ V XdbejiVg oVYV Zc
adh gZhjaiVYdh Xa c Xdh YZ aV VeZcY X i h) B9E9 HZY Vig ,14$3%5200)
]VXZg5, ), ,* VbVeZY Vig Xh)- ,0) /24
20) ?dYl c : ' K b Vcj NN' gV Z L' \]Z E' ajb ' :]Vg\VkV H
$- ,0% s m hiZ aV cZXZh YVY YZ ZhiVcYVg oVg aV iZgb cdad\ V YZ
cdi [ XVX c Zc VeZcY X i h7 MaigVhdc Yd I .,$-%54- 4/) ]VXZg5, )
, 42*gjf) ,-.
21) F ZahZc BO' :ddbZg D' Cjgidk X C' DZZ ' Cjeon C' EVaadgn
J' 9YaZg :' :ViZh ?' CZccZn : $- ,0% JZYjXX c YZ aVh idbd\gV[ Vh
XdbejiVg oVYVh eVgV aV VeZcY X i h bZY VciZ aV cigdYjXX c YZ jcV
eaVci aaV YZ c[dgbZ YZ ZXd\gV[ V ZhiVcYVg oVYV n kVa YVYV) B HZY Vig Kjg\
0 $,%5,// ,/3) ]VXZg5, ), ,1* ) eZYhjg\)- ,/), ) ..
22) 9cYZlZ\ ;K' OZ\YVb B9' ?gdZcZldjY B' kVc YZg O ai ?B' kVc ?ddg @'
:aZ X]gdYi JH $- ,/% @VX V jc Zc[dfjZ ZhXVadcVYd WVhVYd Zc aV
Zk YZcX V eVgV Y V\cdhi XVg aV Y kZgi Xja i h) KXVcY B ?VhigdZciZgda
/4$2%5220 23/) ]VXZg5, )., 4* .100-,)- ,/)4 3/20
23) dg V 9K' Ed cZYY c J' CZaaZcWZg\Zg ;B' eZabVc E' :ZnZcZ
B' KX]j] K' :VWnc HK' X HL $- 1% sMK d ;L eVgV Za Y V\c hi Xd YZ
VeZcY X i h Zc c dh n VYjaidh7 Mc bZiVc a h h ,) JVY dad\n
-/,$,%53. 4/) ]VXZg5, ),,/3*gVY da)-/,, 0 4,.
24) a Vh]k a A' LVn L' Lhjc\ BO $- ,/% a Z[ZXid YZ aV jaigVhdcd\gV[ V Zc Za ejcid
YZ ViZcX c hdWgZ aV YjgVX c YZ aV ZhiVY V Zc Za YZeVgiVbZcid YZ
ZbZg\ZcX Vh n aV ji a oVX c YZ aV idbd\gV[ V XdbejiVg oVYV Zc c dh Xdc
hdheZX]V YZ VeZcY X i h) 9XVY bZg\ EZY -,$-%5,1. ,2 ) ]VXZg5, ),,,,*
VXZb),-.,4
3 ) DdlZ D@' HZccZn EO' KiZ c KE' @ZaaZg JE' FZWaZii OO' K]ng Q'
@ZgcVco(KX]jabVc E $- ,% L; a b iVYV h c XdcigVhiZ YZa
VWYdbZc Zc Za Y V\c hi Xd YZ VeZcY X i h Zc c dh) Kdn
.,
3,) :VX]jg J?' VnVc HK' :V V D' EVX Vh ;?' E iiVa EC' KiZkZchdc
E ' jYaZn F;' K cXaV g C' :ZccZii B' EdcjiZVjm E;'
C]VgWVcYV 9: $- ,-% a Z[ZXid YZ aV YjgVX c YZa Ydadg
VWYdb cVa Zc aV egZX h c YZ aVh b \ZcZh YZ Y V\c hi Xd eVgV
VeZcY X i h eZY ig XV) 9cc bZg\ EZY 1 $0%503- 04 ) ]VXZg5
, ), ,1* ) VcZbZg\bZY)- ,-) 0) ./
3-) ?daY c 9:' C]VccV H' L]VeV E' EX:gddb B9' ?Vgg hdc EE' HVg h
EL $- ,,% ;g iZg dh ZXd\g [ Xdh gZk hVYdh eVgV VeZcY X i h Zc
HZY Vig Kjg\ Aci $- ,2% ..5 -14 -3.
adh c dh bZ dgVc aV egZX h c Y V\c hi XV) HZY Vig JVY da
/,$3%544. 444) ]VXZg5, ), 2*h -/2( ,,(- ,3(-
3.) E iiVa EC' VnVc HK' EVX Vh ;?' :VX]jg J?' :ZccZii B' jYaZn
F;' :V V D' K cXaV g C' KiZkZchdc E ' C]VgWVcYV 9: $- ,.%
JZcY b Zcid YZ aV ZXd\gV[ V Zc Za Y V\c hi Xd YZ VeZcY X i h
Zc c dh Zc jcV Xd]dgiZ bjai X cig XV) 9XVY bZg\ EZY
- $2%5142 2 -) ]VXZg5, ),,,,*VXZb),-,1,
3/) KX]j] K' EVc ;' ;]Zc\ 9' Ejge]n 9' Ed]VciV 9' Ed cZYY c
J' Ldba chdc ?' DVc\Zg B;' dg V 9K $- ,,% HgZY XidgZh YZ
ZXd\gV[ V cd Y V\c hi XV Zc c dh Xdc hdheZX]V YZ
VeZcY X i h) B HZY Vig ,03$,%5,,- ,,3) ]VXZg5, ), ,1* ) eZYh)
- , ) 2) .0
30) O ZghbV ' LddgZcka Zi :J' :adZb BD' 9aaZbV B@' @dahX]Zg @;
$- 3% mVbZc ZXd\g [ Xd YZa Ve cY XZ Zc c dh Xdc hdheZX]V
YZ VeZcY X i h5 Za kVadg VY X dcVa YZ adh h \cdh hZXjcYVg dh)
jg JVY da ,4$-%5/00 /1,) ]VXZg5, ), 2*h .. ( 3(,,21(1
31) ZVg c\ ' JZXVWVgZc B9' 9aZmVcYZg E $- 3% sKZ ejZYZ gZVa oVg
jcV idbd\gV[ V XdbejiVg oVYV YZ bVcZgV Z[ZXi kV Zc Za
Y V\c hi Xd YZ VeZcY X i h V\jYV h c aV bdgW a YVY V VY YV YZa
XdcigVhiZ gZXiVa7 9b Kjg\ 2/$, %54,2 4-
32) DV ijg ;9' gVhZg B ' 9\jVnd H' Z :' ?VgZn ;D' K]Vge KO'
Ghia Z B' Ki HZiZg K $- ,,% DV [VaiV YZ Z[ XVX V YZa XdcigVhiZ
dgVa Zc Za Y V\c hi Xd YZ VeZcY X i h edg idbd\gV[ V
XdbejiVg oVYV) B Kjg\ JZh ,2 $,%5, , .) ]VXZg5, ), ,1*
) hh)- ,,) -) ,2
33) ?VgX V C' @ZgcVco(KX]jabVc E' :ZccZii D' Edggdl K ' Qj
;' CVc B@ $- 4% KdheZX]V YZ VeZcY X i h Zc c dh5 bedgiVcX V
Y V\c hi XV YZ ]VaaVo\dh cdgbVaZh YZ L; VWYdb cde ak XV Xdc
Ve cY XZ , cd k hjVa oVYd) JVY dad\ V -0 $-%50., 0.2) ]VXZg5
, ),,/3* gVY da)-0 - 3 1-/
34) gVhZg B ' 9\jVnd H' K]Vge KO' KcnYZg ;D' J kVgY ;' ;jaan : '
K]Vge JB' Ghia Z B' Ki HZiZg K $- , % HgZX h c YZ aV idbd\gV[ V
XdbejiVg oVYV eVgV egZYZX g aV eZg[dgVX c VeZcY XjaVg)
B HZY Vig Kjg\ /0$,%5-., -./) ]VXZg5, ), ,1* ) eZYhjg\)- 4), ) /
$Y hXjh c -./(-./%
4 ) E \a dgZii D' Bd]chdc ' O aa Vbh 9' ?gZZcaZZ JL' OZ cbVcc
K' KdaWZg\ DA' Z \Zahdc @K' JdWa c ' ancc EB' NVccZbVc F'
Kb i](: cYbVc J $- ,.% a jhd YZ aV idbd\gV[ V
XdbejiVg oVYV Zc eZY Vig V n aV gVY VX c VhdX VYV Zmedh X c
n g Zh\d Zhi bVYd YZ X cXZg) B9E9 HZY Vig ,12$3%52 ) ]VXZg5
, ) , ,* VbVeZY Vig Xh)- ,.).,,
4,) Z[[ZgbVc FJ' JdX]Z CB' H c cZn DH' 9bWgdh cd EE' ?Zc ZhZg F:
$- ,% KdheZX]V YZ VeZcY X i h Zc c dh5 i Xc XV YZ L; Zc[dXVYV
eVgV ZkVajVX c ,) JVY dad\ V -- $.%514, 140) ]VXZg5, ) ,,/3*
gVY da)-- . ,3-1
4-) CdiV\Va E' J X]VgYh EC' ajb J' 9X Zgcd KH' OZ ch]Z bZg JD'
?daY c 9: $- ,0% Mhd n egZX h c YZ aVh b \ZcZh Y V\c hi XVh Zc
aV ZkVajVX c YZ aV VeZcY X i h eZY ig XV) B HZY Vig Kjg\ 0 $/%51/-
1/1) ]VXZg5, ), ,1* ) eZYhjg\)- ,/) 4) 3
4.) :Zga c K;' OZ cZgi E' NVhVkVYV HK' EVgi cZo(J dh ;' HVg ] J9'
O Zc E9' BdgYVc O' FdkV J $- ,0% JZYjXX c YZ Ydh h Zm idhV
jhVcYd kdaiV Z YZ ijWd gZYjX Yd Xdc gZXdchigjXX c iZgVi kV
] Wg YV Zc L; VWYdb cVa eZY ig XV) Kdn B JdZci\Zcda - 0$-%5.4-
.44) ]VXZg5, )--,/*V g),/),-143
4/) ;VaaV]Vc EB' CaZ cbVc HD' KigVjhh CB' :VcYdh 9' LVnadg ?9' LhV 9' CaZ cbVc HC
$- ,0% JZYjXX c YZ aV Ydh h YZ L; eZY ig XV edg hdheZX]V YZ VeZcY X i h5 jc
egdnZXid YZ bZ dgV YZ aV XVa YVY YZ aV eg Xi XV ji a oVcYd gj Yd \Vjhh Vcd
Vgi [ X Va' eVgiZ ,' h bjaVX dcZh edg XdbejiVYdgV)
Kdn B JdZci\Zcda - /$,%5O31 O4/) ]VXZg5, )--,/*V g),/),-41/
40) : mWn K ' DjXZn :;' Kdid B9' L]Znhd]c BE' Godcd[[ 9' NVg\]ZhZ
B; $- 1% 9eZcY X i h V\jYV eZg[dgVYV kZghjh cd eZg[dgVYV5
egZX h c YZ aV YZiZXX c YZ L; bjai YZiZXidg) JVY dad\ V
-/,$.%523 231) ]VXZg5, ),,/3*gVY da)-/,. 0,341
41) JjhhZaa OK' KX]j] 9E' @ aa B?' @ZWgV 9' ; cV J9' Kb i] ; ' KigZX ;B
$- ,.% DVh eVjiVh YZ eg Xi XV Xa c XV eVgV aV ZkVajVX c YZ VeZcY X i h
eZY ig XV ejZYZc Y hb cj g aV idbd\gV[ V XdbejiVg oVYV
-3,
ji a oVX c bVciZc ZcYd aV egZX h c Y V\c hi XV) HZY Vig bZg\
;VgZ -4$0%5013 02.) ]VXZg5, ), 42*eZX) W ,.Z.,3-3Z02,3
42) LVc OB' 9X]VgnnV K' ?d] Q;' ;]Vc O@' Odc\ OC' Gd DD' Gc\ @K $- ,0%
;dbeVgVX c egdheZXi kV YZ aV ejcijVX c YZ VakVgVYd n aV idbd\gV[ V
XdbejiVg oVYV Zc aV ZkVajVX c YZ aV hdheZX]V YZ VeZcY X i h5 jc Va\dg ibd
egdejZhid eVgV \j Vg Za jhd YZ aV idbd\gV[ V XdbejiVg oVYV) B 9b ;daa Kjg\
-- $-%5-,3 --/) ]VXZg5, ), ,1* ) VbXdaahjg\)- ,/), ) ,
43) OV\ZcVVg 9 ' LVh] gd B' OVc\ :' ;jgWZad E' EZcYZahdc CD' HZgZo
9' @d\Vc 9J' FZk aaZ @D' KdaV B $- ,0% a egdidXdad eVgV aV
hdheZX]V YZ VeZcY X i h eZY ig XV a b iV aV ji a oVX c YZ
idbd\gV[ V XdbejiVg oVYV) B Kjg\ JZh ,44$,%5,0. ,03) ]VXZg5
, ), ,1* ) hh)- ,0) /) -3
44) :jg Z DE:' :Vh] g EJ' E aaZg @' K Z\ZabVc K' :gdlc E'
9adWV Yn E' BV[[Z L9' @jhhV c KE' HVabZg KD' ?Vgdc :D' Gid
9' JZ c]daY ;' 9hX]Zg KE' ZbjaYZg C' L]dbVh K' :Zhi K' :dgZg B'
R]Vd C' H cZa(? gdjm ' Z Ga kZ gV A' JZhZcYZ ' KZbZa V J; $- ,0%
Ab \ZcZh edg gZhdcVcX V bV\c i XV YZ VeZcY X i h V\jYV Zc Za
ZbWVgVod5 V hijY d bjai chi ijX dcVa YZ 0 V dh) 9b B GWhiZi
?ncZXda -,.$0%514.)Z14, 14.)Z141) ]VXZg5, ), ,1* )
V d\)- ,0) 2) -1
, ) CZVga QD' ;aVjY jh A' :Z]Vg K' ;ddeZg B' daaWVjb J'
@VgYVhbVaVc E' @VgY bVc C' JdhZ ' KVci aaVcZh ?' :ZgYV]a ;
$- ,1% HgZX h c YZ aV gZhdcVcX V bV\c i XV n aV ZXd\gV[ V eVgV
aV VeZcY X i h Zc ZhijY dh Y V\c hi Xdh n cd Y V\c hi Xdh) 9XVY
bZg\ EZY -.$-%5,24 ,30) ]VXZg5, ),,,,*VXZb),-32.
, ,) Ggi] J;' ?j aaZgbVc JH' R]Vc\ O' EVhVcY H' : hhZi ?K $- ,/%
;dbeVgVX c egdheZXi kV YZ b \ZcZh YZ JE n MK eVgV Za
Y V\c hi Xd YZ VeZcY X i h eZY ig XV) JVY dad\ V -2-$,%5-.. -/ )
]VXZg5, ),,/3*gVY da),/,.-- 1
, -) CjaVnaVi 9F' EddgZ EE' c\WgZX]i :O' :g Vc BE' C]V j 9'
@daaZcWZV ;K' JdXdjgi N' @jahZ E9' Ganbe V JH' KVcidh E;'
EZi]gViiV KL' aadc HO' ; aaZn J $- ,0% Mc egd\gVbV YZ
gZhdcVcX V bV\c i XV beaZbZciVYd eVgV Za b cVg aV gVY VX c YZ
aV ZkVajVX c YZ aV VeZcY X i h eZY ig XV) B HZY Vig Kjg\ 0 $3%5,.04
,.1.) ]VXZg5, ), ,1* ) eZYhjg\)- ,/),-) ,-
, .) EddgZ EE' CjaVnaVi 9F' :g Vc BE' C]V j 9' @jahZ E9' c\WgZX]i
:O' EZi]gViiV KL' :dVa C: $- ,0% V\c hi Xdh VaiZgcVi kdh Zc
gZhdcVcX V bV\c i XV YZ VeZcY X i h eZY ig XV) ;a c JVY da
2 $3%533, 334) ]VXZg5, ), ,1* )XgVY)- ,0) .) ,
, /) KVci aaVcZh ?' K bbh K' ?VjhX]Z(@ aa E' VbZci E' HjicVb
:' JZchad J' DZZ B' L c\Zg ' DZl h JB $- ,-% kVajVX c
egdheZXi kV YZ jcV \j V YZ eg Xi XV Xa c XV eVgV Za Y V\c hi Xd
YZ VeZcY X i h Zc c dh) 9XVY bZg\ EZY ,4$3%5331 34.) ]VXZg5
, ),,,,* ),00.(-2,-)- ,-) ,/ -)m
, 0) KVjX Zg 9' @jVc\ Q' bZgZbc ;9' HZgh]VY B $- ,/% kVajVX c
egdheZXi kV YZ jcV k V Xa c XV eVgV hdheZX]V YZ VeZcY X i h)
HZY Vig V ,..$,%5Z33 Z40) ]VXZg5, ),0/-*eZY)- ,.( -- 3
, 1) ?Vh dg 9;' Ki) HZiZg K ' Ccdii E' @Vaa E' Ghia Z B' KcnYZg ;D
$- ,-% LZcYZcX Vh cVX dcVaZh Zc Za Zc[dfjZ n adh gZhjaiVYdh
Xdc VeZcY X i h Zc c dh) B HZY Vig Kjg\ /2$,-%5--1/ --12)
]VXZg5, ), ,1* ) eZYhjg\)- ,-) 4) ,4
, 2) BZc @;' K]Zl K: $- , % 9eZcY XZXidb V aVeVgdhX e XV kZghjh
VW ZgiV Zc c dh5 XdbeVgVX c YZ gZhjaiVYdh WVhVYV Zc jc Vc a h h
ZhiViVa) B Kjg\ JZh ,1,$,%5,. ,2) ]VXZg5, ), ,1* ) hh)- 4) 1) ..
, 3) HZeeZg NC' KiVc[ aa 9:' HZVga J@ $- ,-% V\c hi Xd n igViVb Zcid YZ
aV VeZcY X i h' aV cijhjhXZeX c n Za Y kZgi Xjad YZ EZX Za
eZY ig Xdh) Kjg\ ;a c F 9b 4-$.%50 0 0-1) ]VXZg5, ), ,1* )
hjX)- ,-) .) ,,
, 4) ?daY c 9:' KVl c JK' ?Vgg hdc EE' RZgg E' ;]g hiV h 9
$- 2% LZgVe V ig eaZ Vci W i XV WVhVYV Zc Vb cd\ajX h Ydh
kZghjh bdcdiZgVe V eVgV c dh Xdc VeZcY X i h gdiV) HZY Vig V
,,4$0%54 0 4,,) ]VXZg5, ),0/-*eZY)- 1(- /
,, ) g hhdc K' ?gVchig b D $,440% chVnd XdcigdaVYd VaZVidg d YZ VeZcY XZXidb V
kZghjh iZgVe V Xdc Vci W i Xdh eVgV aV VeZcY X i h V\jYV)
:g B Kjg\ 3-$-%5,11 ,14) ]VXZg5, ), -*W h),3 3- - 2
,-.
-3-
,,,) @Vchhdc B' CdgcZg M' C]dggVb(EVcZh] 9' KdaWZg\ 9' DjcY]dab C
$- 4% chVnd Xa c Xd VaZVidg oVYd YZ iZgVe V Xdc Vci W i Xdh
kZghjh VeZcY XZXidb V Xdbd igViVb Zcid eg bVg d YZ VeZcY X i h
V\jYV Zc eVX ZciZh cd hZaZXX dcVYdh) :g B Kjg\ 41$0%5/2. /3,)
]VXZg5, ) , -*W h)1/3-
,,-) EVhdc JB' EdVooZo 9' Kd]c @' CVi ]djYV F $- ,-% EZiVc a h h YZ
ZchVndh VaZVidg dh fjZ XdbeVgVc aV iZgVe V Xdc Vci W i Xdh Xdc aV
VeZcY XZXidb V eVgV aV VeZcY X i h V\jYV cd Xdbea XVYV $h c
VWhXZhd c [aZb c%) Kjg\ Ac[ZXi $DVgX]bi% ,.$-%52/ 3/) ]VXZg5, )
, 34*hjg)- ,,) 03
,,.) KingjY B' g hhdc K' F ahhdc A' 9]aWZg\ ?' @VVeVc Zb K' FZdk jh ?'
JZm D' :VYjbZ A' ?gVchigdb D $- 1% 9eZcY XZXidb V kZghjh
igViVb Zcid Xdc Vci W i Xdh Zc aV VeZcY X i h V\jYV) jc ZchVnd
XdcigdaVYd VaZVidg oVYd bjai X cig Xd egdheZXi kd) OdgaY B Kjg\
. $1%5, .. , .2) ]VXZg5, ), 2*h -13( 0( . /(1
,,/) 9WZ E' HZi :' CVo a K $- 2% LgViVb Zcid cd fj g g\ Xd YZ aV
VeZcY X i h V\jYV Zc c dh) B HZY Vig Kjg\ /-$3%5,/.4 ,//-) ]VXZg5
, ), ,1* ) eZYhjg\)- 2) .) /4
,,0) 9gbhigdc\ B' EZgg ii F' BdcZh K' KXdii D' : iiZg 9 $- ,/% EVcZ d cd
fj g g\ Xd YZ aV VeZcY X i h V\jYV iZbegVcV Zc c dh5 sZh hZ\jgd n
Z[ZXi kd7 B HZY Vig Kjg\ /4$0%523- 230) ]VXZg5, ), ,1*
) eZYhjg\)- ,/) -) 2,
,,1) @Vgil X] B' Dj h A' OVihdc(Kb i] ' Cjg X]jWVhX]Z 9?' EjgVidgZ
;K' O aah @ ' LgVXn L Bg $- ,1% LgViVb Zcid cd fj g g\ Xd YZ aV
VeZcY X i h V\jYV Zc c dh5 jc ZhijY d YZ k VW a YVY)
B HZY Vig Kjg\ 0,$,%5,,, ,,1) ]VXZg5, ), ,1* ) eZYhjg\)- ,0), ) -/
,,2) CVcZ d C' LhjYV E $- /% LdbV YZ YZX h dcZh WVhVYV Zc jaigVhdc Yd Zc
Za igViVb Zcid YZ aV VeZcY X i h V\jYV Zc c dh) B HZY Vig Kjg\
.4$4%5,.,1 ,.-
,,3) Cd Z Q' MX] YV C' EVihjh] iV C' GiV Z C' FV VoVlV E' AcdjZ
E' Cjhjcd E' Lhj Vbdid Q $- ,/% a a fj Yd VeZcY XjaVg
cigVajb cVa Zh jc [VXidg egZY Xi kd YZ VeZcY X i h gZXjggZciZ
YZhej h YZa igViVb Zcid cd fj g g\ Xd Zm idhd c X Va YZ VeZcY X i h
cd Xdbea XVYV Zc eVX ZciZh eZY ig Xdh) B HZY Vig Kjg\ /4$2%5,,,1
,,-,) ]VXZg5, ), ,1* ) eZYhjg\)- ,/) ,) .
,,4) E ccZX H;' EV] YV B:' DdYl X D' Kja dlh BH' FVX dc CE'
;ddeZg BF' 9bWZWV B' Edhh JD' ZVch CB $- ,1% [ZXi k YVY YZ
aV ZaZXX c YZa eVX ZciZ Zc Za bVcZ d cd fj g g\ Xd kZghjh
fj g g\ Xd YZ aV VeZcY X i h V\jYV eZY ig XV cd Xdbea XVYV)
B9E9 Kjg\ ,0,$0%5/ 3) ]VXZg5, ), ,* VbVhjg\)- ,0)/0./
,- ) KiZ cZg R' :j aVc ?' KiVX Zk Xo J' ?jiZgbVX]Zg E' gZo A $- ,0% Mc
eVeZa eVgV Za igViVb Zcid Vci W i Xd XdchZgkVYdg Zc aV VeZcY X i h
iZbegVcV Zc c dh) B HZY Vig Kjg\) ]VXZg5, ), ,1* ) eZYhjg\)
- ,0) /) 3
,-,) KkZchhdc B ' HVi dkV :' 9abhig b E' FV @' @Vaa FB' Vidc K'
H Zggd 9' OZhiZg L $- ,0% LgViVb Zcid cd fj g g\ Xd Xdc
Vci W i Xdh kZghjh X gj\ V eVgV aV VeZcY X i h V\jYV cd
eZg[dgVYV Zc c dh) 9cc Kjg\ -1,$,%512 2,) ]VXZg5, ), 42*haV)
3.0
,--) LVcV V Q' MX] YV @' CVlVh] bV @' j d\ E' LV VoVlV K' Z Z C'
9bVcd @ $- ,0% JZhjaiVYdh V aVg\d eaVod YZa igViVb Zcid
fj g g\ Xd kZghjh cd fj g g\ Xd eVgV aV VeZcY X i h cd Xdbea XVYV)
B HZY Vig Kjg\ 0 $,,%5,34. ,342) ]VXZg5, ), ,1* ) eZYhjg\)- ,0)
2) 3
,-.) 9egV]Vb Vc ;B' :Vgc]Vgi ;' :aZYhdZ K ' NV Y Q' @Vgbdc ;E $- 2%
gVXVhd Zc Za igViVb Zcid cd fj g g\ Xd YZ aV VeZcY X i h gdiV
eZY ig XV5 egZY XidgZh n XdchZXjZcX Vh) B HZY Vig Kjg\ /-$1%54./
4.3) ]VXZg5, ), ,1* ) eZYhjg\)- 2) ,) -/
,-/) EV] YV B:' DdYl X D' FVX c CE' Kja dlh BH' DZdc]Vgi
CD' ;ddeZg BF' 9bWZWV B' ZVch CB' E ccZX H; $- ,1%
9aiV iVhV YZ [gVXVhd YZa igViVb Zcid cd fj g g\ Xd YZ aV VeZcY X i h
V\jYV Xdc VeZcY Xda id Zc c dh) B HZY Vig Kjg\) ]VXZg5, ) , ,1*
) eZYhjg\)- ,1) -) 01
,-0) LVa h] ch n L' D bWZg\ B' ? chWjg\ @' CjZcoaZg C' h]Zg B' Ldb iV K $- ,1%
VXidgZh VhdX VYdh Xdc Za [gVXVhd YZ egdXZY b Zcidh cd fj g g\ Xdh
,-.
HZY Vig Kjg\ Aci $- ,2% ..5 -14 -3.
igViVb Zcid YZ aV VeZcY X i h Xdbea XVYV Zc c dh) B HZY Vig Kjg\)
]VXZg5, ), ,1* ) eZYhjg\)- ,1) ,) 1
,-1) ;]Vj :' ; jaad KK' OVihdc(Kb i] ' ;]jc L@' Cjg X]jWVhX]Z 9?'
Dj h A $- ,1% AckZhi \VX c YZ gZhjaiVYdh XZcigVYV Zc Za eVX ZciZ
Zc VeZcY X i h Zc c dh5 XZggVg aV WgZX]V YZ XdcdX b Zcid) B HZY Vig
Kjg\ 0,$,%5,,2 ,-,) ]VXZg5, ), ,1* ) eZYhjg\)- ,0), ) -4
,-2) LZ mZ gV H?' K kg do ' AcVWV C' LVak c\ H' DVb D' ZbZig VYZh
$- ,-% EdbZcid YZ aV VeZcY XZXidb V) 9cc Kjg\ -01$.%50.3
0/.) ]VXZg5, ), 42*haV) W ,.Z.,3-10ZV,.
,-3) HVeVcYg V ' ?daYhiZ c K ' J]ZZ ' KVaVoVg B@' 9ga Vg B' ?dg\n 9'
GgiZ\V ?' R]Vc\ Q' 9WYjaaV] $- ,.% a g Zh\d YZ eZg[dgVX c
VjbZciV Xdc Za gZigVhd Zc Za gZXdcdX b Zcid n aV X gj\ V eVgV aV
VeZcY X i h V\jYV) B Kjg\ JZh ,3/$-%52-. 2-4) ]VXZg5, ), ,1* )
hh)- ,-),-) 3
,-4) ?jg Zc D9' Ong X D' Kb i] K ' Vhh c\Zg EK $- ,1% EdbZcid
ei bd YZ aV VeZcY XZXidb V Zc aV edWaVX c eZY ig XV)
B Kjg\ JZh - -$,%5,-1 ,.,) ]VXZg5, ), ,1* ) hh)- ,0),-) /0
,. ) :]Vc\j 9 $- ,/% KZ\jg YVY YZ adh gZigVhdh WgZkZh Zc Za ]dhe iVa VciZh YZ
aV X gj\ V eVgV aV VeZcY X i h V\jYV5 ZhijY d YZ Xd]dgiZ bjai X cig Xd'
gZk h c h hiZb i XV n bZiVc a h h) 9cc Kjg\ -04$0%534/ 4 .) ]VXZg5
, ), 42*haV) /4-
,.,) gV Z L' EdiiZn F ' ;VhiZaa 99' adgZcXZ E?' Bd]chdc E?'
KiZZaZ KJ' L] gaWn J;' ajb J $- ,1% @dgV YZa Y V n VeZcY X i h5
beVXid Zc Za bVcZ d n adh gZhjaiVYdh) ; gj\ V) ]VXZg5, ), ,1*
)hjg\)- ,1) 1) 0-
,.-) :ddbZg D9' ;ddeZg BF' 9cVcYValVg K' Vaadc K;' Ghia Z ' DZnh ;E'
JVc\Za K' EViiZ H' K]Vge KO' Ki) HZiZg K ' JdYg \jZo BJ' CZccZn :'
:ZhcZg ? ' ZVch CB' E ccZX H; $- ,0% % JZigVhVg aV
VeZcY XZXidb V cd XdcYjXZ V iVhVh b h VaiVh YZ c[ZXX dcZh YZa
h i d fj g g\ Xd) 9cc Kjg\) ]VXZg5, ), 42*haV) ,.41
,..) K b aa h ;' KnbZdc YZh H' K]dgi]djhZ 9B' LZ h HH $- , % Mc
bZiVc a h h fjZ XdbeVgV Za igViVb Zcid XdchZgkVYdg kZghjh aV
VeZcY XZXidb V V\jYV eVgV aV VeZcY X i h Xdbea XVYV $VWhXZhd d
[aZb c%) ; gj\ V ,/2$1%53,3 3-4) ]VXZg5, ), ,1* )hjg\)- 4),,) ,.
,./) @Vaa FB' BdcZh ; ' Vidc K' KiVcidc EH' :jg\Z E $- ,,% sKZ jhi [ XV aV
VeZcY XZXidb V YZ ciZgkVad YZhej h YZa igViVb Zcid cd fj g g\ Xd
Zm idhd YZ jcV bVhV VeZcY XjaVg Zc c dh7 McV gZk h c h hiZb i XV)
B HZY Vig Kjg\ /1$/%5212 22,) ]VXZg5, ), ,1* ) eZYhjg\)- ,,) ,) ,4
,.0) c K@' DVc\Zg B;' VcZbVc 9 $- 0% EVcZ d cd fj g g\ Xd YZa
Ve cY XZ eZY ig Xd gdid Xdc bVhV c[aVbVidg V d VWhXZhd5 aV
egZhZcX V YZ jc VeZcY Xda id egZY XZ VeZcY X i h gZXjggZciZ) B
HZY Vig Kjg\ / $, %5,1,- ,1,0) ]VXZg5, ), ,1* ) eZY
hjg\)- 0) 1) ,
,.1) HjVedc\ ' DZZ KD' @V \] HA' CVb ch 9' D j A(D9' 9eeaZWVjb @
$- 2% DV VeZcY XZXidb V YZ ciZgkVad YZ gji cV Zc c dh cd Zhi
cY XVYV) B HZY Vig Kjg\ /-$4%5,0 ,0 .) ]VXZg5, ), ,1* ) eZY
hjg\)- 2) /) ,,
,.2) Ki) HZiZg K ' 9\jVnd H' gVhZg B ' CZX aZg KB' K]Vge KO' DZnh ;E'
Ejge]n BH' KcnYZg ;D' K]Vge JB' 9cYgZlh OK' @daXdbW ?O' Ghia Z
B $- , % 9eZcY XZXidb V aVeVgdhX e XV c X Va kZghjh bVcZ d cd
fj g g\ Xd c X Va n VeZcY XZXidb V YZ ciZgkVad eVgV aV VeZcY X i h
eZg[dgVYV Xdc VWhXZhd5 jc ZchVnd egdheZXi kd n VaZVidg oVYd) B
HZY Vig Kjg\ /0$,%5-.1 -/ ) ]VXZg5, ), ,1* ) eZYhjg\)- 4) , ) .4
,.3) ;]Zc ;' :diZa]d ;' ;ddeZg 9' @ WWZgY H' HVghdch KC $- .% HVigdcZh
YZ eg Xi XV VXijVaZh Zc Za igViVb Zcid YZ aV VeZcY X i h eZg[dgVYV
Zc c dh) B 9b ;daa Kjg\ ,41$-%5-,- --,) ]VXZg5, ) , ,1*
h, 2-(20,0$ -% ,111(1
,.4) :aV Zan ED $- ,,% 9eZcY XZXidb V iZbegVcV kZghjh V ciZgkVadh
eVgV c dh Xdc VeZcY X i h eZg[dgVYV) 9gX] Kjg\ ,/1$1%511 ) ]VXZg5
, ), ,*VgX]hjg\)- ,,)1
,/ ) j\\Vc E' EVgh]Vaa 9H' OZVkZg CD' Ki) HZiZg K ' L XZ B' OVc\ D' ;]d D'
:aV Zan ED $- ,1% McV gZk h c h hiZb i XV n bZiVc a h h YZ YVidh YZ
eVX ZciZh cY k YjVaZh YZ ZchVndh Xa c Xdh VaZVidg oVYdh ejWa XVYdh fjZ
XdbeVgVc aV VeZcY XZXidb V iZbegVcV kZghjh aV YZ ciZgkVad eVgV
HZY Vig Kjg\ Aci $- ,2% ..5 -14 -3.
c dh Xdc VeZcY X i h eZg[dgVYV) HZY Vig Kjg\ Aci
.-$2%51/4 100) ]VXZg5, ), 2*h .3.( ,1(.342(n
,/,) ?Vh dg 9;' Ccdii E' @daXdbW ?O' Ghia Z B' Ki HZiZg K $- ,/%
kVajVX c YZ aV X XVig o YZa eVX ZciZ n YZ adh eVYgZh YZhej h YZ jcV
cX h c c XV kZghjh VeZcY XZXidb V aVeVgdhX e XV Zhi cYVg YZ .
ejZgidh5 hZ\j b Zcid V aVg\d eaVod YZ jc ZchVnd egdheZXi kd
VaZVidg oVYd) B HZY Vig Kjg\ /4$,%5,- ,--) ]VXZg5, ), ,1*
) eZYhjg\)- ,.) 4) /,$Y hXjh c ,--%
,/-) Ki) HZiZg K ' 9Y WZ GG' BjVc\ ' K]Vge KO' ?VgZn ;D' DV ijg ;9'
Ejge]n BH' 9cYgZlh OK' K]Vge JB' KcnYZg ;D' @daXdbW ?O' Ghia Z
B $- ,,% AcX h c c XV kZghjh aVeVgdhXde V Zhi cYVg YZ . ejZgidh
VeZcYZXidb V) 9cc Kjg\ -0/$/%5031 04 ) ]VXZg5, ) , 42*
haV) W ,.Z.,3-. .W0
,/.) R]Vc\ R' OVc\ Q' D j J' R]Vd D' D j @' R]Vc\ B' D ? $- ,0% JZk h c
h hiZb i XV n bZiVc a h h YZ aV VeZcY XZXidb V aVeVgdhX e XV YZ
cX h c c XV kZghjh XdckZcX dcVa Zc c dh) B HZY Vig Kjg\
0 $4%5,1 ,1 4) ]VXZg5, ), ,1* ) eZYhjg\)- ,0) 0) ,3
,//) 9X Zg KF' @jghi 9D' :ZchVgY ' KX]jWZgi 9' ZlWZggn D' ?dcoVaZh
' HVg Zg KC' Ldc\ K' HVgig X 9 $- ,1% 9eZcY X i h eZY ig XV n
cZXZh YVY YZ Vci W i Xdh Zc Za bdbZcid YZa VaiV5 s bedgiV aV k V
YZ VYb c higVX c7 B HZY Vig Kjg\) ]VXZg5, ), ,1* )
eZYhjg\)- ,1) .) /
,/0) 9Y WZ GG' :VgcVWn C' dW Zh B' ;dbZg[dgY E' g aa 9' OVa Zg
F' EViiZ H $- 3% LZgVe V Vci W i XV edhdeZgVidg V eVgV c dh Xdc
VeZcY X i h eZg[dgVYV5 X Xad aVg\d YZ Vci W i Xdh cigVkZcdhdh
kZghjh XdckZgh c iZbegVcV V jc g \ bZc dgVa) 9b B Kjg\
,40$-%5,/, ,/.) ]VXZg5, ), ,1* )Vb hjg\)- 2), ) -
,/1) J XZ @ $- ,% JZhjaiVYdh YZ jc ZchVnd e adid fjZ XdbeVg Vci W i Xdh
cigVkZcdhdh egdadc\VYdh Xdc Vci W i Xdh cigVkZcdhdh*dgVaZh
hZXjZcX VaZh eVgV c dh Xdc VeZcY X i h eZg[dgVYV) 9gXd Kjg\ ,.1 $,-%5
,.4,) ]VXZg5, ), ,*VgX]hjg\),.1),-),.4,
,/2) K VgYV ' KX]Vaa C' Jdaa ch E' 9cYgZlh K' Gahdc B' ?gZZcZ L'
EX VYYZc E' L]dgZaa 9' :Vgc]Vgi ' EZnZgh J' KXV [Z $- ,/% DV
iZgVe V WVhVYV Zc aV gZhejZhiV eVgV aV VeZcY X i h gdiV gZYjXZ aV
ji a oVX c YZ gZXjghdh) B HZY Vig Kjg\ /4$,-%5,2-1 ,2-4) ]VXZg5
, ), ,1* ) eZYhjg\)- ,/) 4) ,-
-3.
,/3) ZhV 99' 9aZbVnZ]j @' @daXdbW ?O .gY' Ki HZiZg K $- ,0% KZ\jg YVY
YZ jc cjZkd egdidXdad fjZ gZYjXZ aV ji a oVX c YZ Vci W i Xdh YZhej h
YZ jcV VeZcY XZXidb V aVeVgdhX e XV eVgV VeZcY X i h eZg[dgVYV Zc
c dh5 jc ZhijY d dWhZgkVX dcVa egdheZXi kd) B HZY Vig Kjg\ 0 $1%54,-
4,/) ]VXZg5, ), ,1* ) eZYhjg\)- ,0) .) 1
,/4) L Wdc K' :]Vc\j 9' @Vaa FB $- ,/% JZhjaiVYd YZ aV VeZcY XZXidb V Zc
c dh gZVa oVYV Zc jc YVYZh YZ X gj\ V eZY ig XV Zc XdbeVgVX c Xdc
aVh jc YVYZh YZ X gj\ V \ZcZgVa) :g B Kjg\ , ,$1%52 2 2,/) ]VXZg5, )
, -*W h)4/00
,0 ) kVc JdhhZb ;;' :dabZgh E E' KX]gZ cZbVX]Zg E@ ' kVc ?ZadkZc 99O'
:ZbZabVc O9 $- ,0% 9jY idg V egdheZXi kV YZ gZhjaiVYdh V c kZa
cVX dcVa YZ aV X gj\ V edg hdheZX]V YZ VeZcY X i h V\jYV) :g B Kjg\
, .$,%5,// ,0,) ]VXZg5, ), -*W h)441/
,0,) Kd]c E' @d[[bVcc E' @dX]gZ c 9' :j]g @B' DZ]bVcc CK $- ,0%
DV VeZcY XZXidb V aVeVgdhX e XV Zh hZ\jgV) Kjg\ DVeVgdhX
cYdhX HZgXji cZd LZX] -0$.%5Z4 Z4/) ]VXZg5, ), 42*haZ)
,,0
,0-) P Vd Q' K] ?' R]Vc\ B' ;Vd B?' D j DB' ;]Zc L@' D RR' OVc\ @' R]Vc\
@' D c R ' Dj B@' QVc\ L $- ,/% Ac[ZXX c YZa h i d fj g g\ Xd
YZhej h YZ VeZcY XZXidb V aVeVgdhX e XV n VW ZgiV5 V ZhijY d
bjai X cig Xd YZ Xd]dgiZh XdchZXji kVh \gVcYZh) Kjg\ cYdhX
-4$1%5,.3/ ,.4.) ]VXZg5, ), 2*h /1/( ,/(.3 4(n
,0.) b a K' a VYn K' K]WVi D' QdjhhZ[ ' :V gY J' DVWZg\Z BE'
Hja \VcYaV H' K]Vl C $- ,/% ZiZgb cVciZh YZ aV VeVg X c YZ
VWhXZhdh edhdeZgVidg dh n YgZcV Z eZgXji cZd Zc c dh Xdc
VeZcY X i h eZg[dgVYV) HZY Vig Kjg\ Aci . $,-%5,-10 ,-2,)
]VXZg5, ), 2*h .3.( ,/(.1,2(/
,0/) C b @;' QVc\ E' DZZ ;E' B c O' FVb @' Kdc\ BQ' C b BQ $- ,,%
9eZcY X i h V\jYV5 gZaVX dcZh ZcigZ aVh \gVkZYVYZh YZiZgb cVYVh
edg L; n adh gZXjZcidh h g Xdh YZ \a Wjadh WaVcXdh n adh c kZaZh YZ
egdiZ cV ; gZVXi kV) :g B JVY da 3/$, 3%5,,,0 ,,- ) ]VXZg5, ) ,-04*
W g*/2144-,4
,00) :V aZn @' : h]de OB $,404% FdbWgZh cdiVWaZh Zc bZY X cV n
X gj\ V) @C DZl h VcY ;d' DdcYgZh
,01) ;djgicZn B $,421% a X aZWgZ Ve cY XZ YZ YjVgYd NAA) EZY
L bZh , /5 ,21 ,3,
,-.