LEGITIMACION: LEGITIMAR, SIGNIFICA ENCUADRAR DENTRO DE LAS LEYES UNA RELACION

DETERMINADA. EN ESTE CASO LA LEGITIMACION CONSISTE EN ENCUADRAR A UNA PERSONA

(HIJO) DENTRO DE LA RELACION DE FILIACION LEGAL, CON TODOS LOS DERECHOS Y
OBLIGACIONES QUE CON ELLA CONLLEVA, ARTS. 57,58,59,60,61,62 Y 65 DEL CDIPR. ALIMENTOS
ENTRE PARIENTES: ES UN INSTITUTO JURIDICO QUE TIENE COMO FUNDAMENTO UN VINCULO DE
NATURALEZA FAMILIAR O PARENTESCO. ALIMENTOS: ES TODO LO NECESARIO PARA LA
SUBSISTENCIA, HABITACION, VESTUARIO, EDUCACION, SALUD Y LA COMODIDAD NECESARIA A LA
CONDICION DE QUIEN LOS RECIBE Y LA POSIBILIDAD DE QUIEN LOS DA. ART 59,67,68, CDIP

EN AMERICA: SEGÚN LOS ART 69 AL 72 DEL CDIP SUS ESTADOS CONTRATANTES DEBEN APLICAR:

1. SE RIGE POR LA LEY PERSONAL DEL HIJO

2. SE CONSIDERA DE ORDEN PUBLICO INTERNACIONAL TODAS LAS DISPOSICIONES TUTELA:
ES LA INSTITUCION LEGAL QUE TIENE POR FIN PROTEGER EN SU PERSONA Y EN SUS
BIENES A LAS PERSONAS QUE N O ESTANDO SUJETAS A PATRIA POTESTAD TIENEN
INCAPACIDAD NATURAL O LEGAL PARA VALERSE POR SI MISMAS. DIFERENCIA ENTRE
TUTELA Y CURATELA: LA DIFERENCIA ENTRE AMBAS ES SOLAMENTE EL SUJETO: MENOR O
MAYOR. EN AMERICA: SEGÚN EL CDPI ENTRE LOS ESTADOS CONTRATANTES RIGEN LOS
PRINCIPIOS SIGUIENTES:
A. LA LEY PERSONAL DEL MENOR O INCAPACITADO
B. LA LEY TERRITORIAL LOCAL
C. LA LEY PERSONAL DEL MENOR O INCAPACITADO Y DEL TUTOR Y CURADOR
D. SON DE ORDEN PUBLICO INTERNACIONAL
E. EFECTOS: LAS DECLARATORIAS TIENEN EFECTOS EXTRATERRITORIALES

ADOPCION: ES UN ACTO DE VOLUNTAD QUE COLOCA EN UNA FAMILIA A UN INDIVIDUO A QUIEN

NI LA NATURALEZA NI LA LEY HABIAN HECHO MIEMBRO DE ELLA. EL CODIGO DE NAPOLECION,
QUE DISTINGUIO TRES CLASE DE ADOPCION:

1. VOLUNTARIA
2. LA REMUNERATORIA
3. LA TESTAMENTARIA
LA ADOPCION NACIONAL: ES AQUELLA ADOPCION EN LA CUAL TANTO EL ADOPTADO
COMO LOS ADOPTANTES PERTENECEN A UN MISMO PAIS O ESTADO QUE LEY RIGE LA
ADOPCION INTERNACIONAL:
1. LA CAPACIDAD
2. LA FORMA
3. LOS EFECTOS OBJETO DEL CONVENIO: ESTABLECER GARANTIAS A FAVOR DE LAS
ADOPCIONES INTERNACIONALES, INSTAURAR UN SISTEMA DE COOPERACION Y ASEUGRAR
EL RECONOCIMIENTO DE LAS ADOPCIONES INTERNACIONALES. CONDICIONES DEL
CONVENIO: ESTABLECE LO NECESARIO PARA QUE UNA ADOPCION INTERNACIONAL SE
CONSIDERE BIEN HECHA.
 CONTROL DE LEGALIDAD: CREA UN ORGANO LLAMADO AUTORIDAD CENTRAL ENCARGADO
ADMINISTRATIVAMENTE DE TRAMITAR TODA SOLICITUD DE ADOPCION INTERNACIONAL, ADEMAS
CREA ORGANISMOS ACREDITADOS ENCARGADOS DE LA CUSTODIA DE TODOS LOS ADOPTABLES
DURANTE EL TIEMPO QUE DURA EL PROCESO DE ADOPCION. EN AMERICA PARA REGIR LA
ADOPCION INTERNACIONAL SE APLICA LO QUE ESTABLECE EL CDIPR:

A. SE RIGEN POR LA LEY PERSONAL DEL ADOPTADO.

B. SE RIGEN POR LA LEY PERSONAL DEL ADOPTANTE.
C. SE CONSIDERAN EN ORDEN PUBLICO INTERNACIONAL LEYES QUE DEBEN ATENDERSE EN
LA ADOPCION INTERNACIONAL EN GUATEMALA SON:
1. CPRG: 54 Y 55, 2. CC: 190,228 AL 251,258,274,308,309,397 Y 435, 3: LOJ: 21,37,38,40,42,43,44,188
AL 195, 4: CPCYM 401 AL 406, 5: LEY DE TRIBUNALES DE FAMILIA: 1,2,7,14,16, 6: CDIP: 73 AL 79,
7: CONVENCION SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO: ART 3INCISO: 1,11,21.
LA ADOPCION ESTATAL GUATEMALTECA SE LLEVA A CABO FUNDAMENTALMENTE EN 2
ETAPAS:
1. PRIMERA ETAPA: TIENE POR OBJETO LA PRUEBA DE LA CAPACIDAD DE LOS ADOPTANTES,
EXAMEN QUE VERSARA SEGÚN SU PAIS DE ORIGEN Y EL DEL ADOPTADO, UNA VEZ
CALIFICADOS FAVORABLEMENTE ENTRARAN EN UN PERIODO DE ESPERA HASTA QUE EXISTA
UN NIÑO ADOPTABLE, UNA VEZ ESCODIGO EL NIÑO ADOPTABLE SE PROPONE A LA PAREJA
SOLICITANTE HACIENDOLE SABER TODA LA INFORMACION DISPONIBLE SOBRE EL
2. SEGUNDA ETAPA: CONSISTE EN LA LEGALIZACION DE LA ADOPCION LA CUAL SE LLEVA A CABO YA
SEA JUICIALMENTE ANTE UN JUEZ DE FAMILIA O NOTARIALMENTE ANTE UN NOTARIO.
ORIGEN HISTORICO DEL REGISTRO CIVIL: LA EXISTENCIA DE ESTE SE REMONTA A GRECIA Y A
ROMA, EN ROMA EXISTIO UN REGISTRO CIVIL DE PERSONAS CUYOS FINES PRINCIPALES FUERON
ECONOMICOS, MILITARES Y EL CONTROL DE ESCLAVOS. EN LA EDAD MEDIA, A INFLUENCIA DE LA
IGLESIA SURGIO EL REGISTRO CIVIL DE LAS PERSONAS TAL Y COMO LO CONOCEMOS EL DIA DE
HOY: LA IGLESIA QUERIA TENER UN CONTROL DE SUS FIELES, Y ORDENO A LOS SACERDOTES QUE
EN SUS RESPECTIVAS IGLESIAS SE ABRIERA Y CONSERVARA UN REGISTRO EN EL CUAL SE
ANOTARA EL BAUTISMO, EL MATRIMONIO, LA DEFUNCION Y LA CONFIRMACION DE SUS
PARROQUIANOS. IMPORTANCIA EN EL DIPR: RADICA EN QUE LA INSCRIPCION DEL REGISTRO
SIRE PARA FINES DE DETERMINAR DERECHOS Y OBLIGACIONES, EN ALGUNOS CASOS PARA
DETERMINAR LA NACIONALIDAD, LA CUAL ES UN IMPORTANTE PUNTO DE CONEXIÓN PARA
SOLUCION DE CONFLICTOS.

QUE LEY REGULA LO RELATIVO AL REGISTRO CIVIL: ES CONCENSO ENTRE PAISES QUE LAS
DISPOSICIONES RELATIVAS AL REGISTRO TIENEN CARÁCTER TERRITORIAL, ACEPTANDO COMO
UNICA EXCEPCION LOS REGISTROS CONSULARES Y DIPLOMATICOS.
SUCECIONES, QUE LEY RIGE LAS SUCESIONES EN EL DIPR, LO EXPLICAN LAS ESCUELAS
SIGUIENTES:

1. SISTEMA DE UNIDAD: AQUELLOS QUE CONSIDERAN QUE UNA SOLA LEY RIGE LA SUCESION
DEL CAUSANTE, SIENDO ESTA LA LEY PERSONAL(DOMICILIO O NACIONALIDAD)
2. SISTEMA DE PLURALIDAD: AQUELLOS QUE AFIRMAN QUE SERAN TANTAS LEYES Y DEBERAN
RADICARSE TANTOS JUICIOS COMO ESTADOS EN QUE HAYAN QUEDADO LOS BIENES DEL
CAUSANTE.
3. SISTEMA MIXTO: AQUELLOS QUE AFIRMAN QUE SERA UNA SOLA LEY EN CUANTO A LOS
BIENES MUEBLES Y PLURALIDAD EN CUANTO A LOS BIENES INMUEBLES DEJADOS EN
DIFERENTES ESTADOS.

MUÑOZ MEANY:

SISTEMA DE LA TERRITORIALIDAD: SEGÚN LA CUAL LA SUCESION SE RIGE POR LA LEY DE LA

SITUACION DE LOS BIENES, HACE LA SALVEDAD QUE ALGUNOS SOLAMENTE LO APLICAN A LOS
BIENES MUEBLES ,CONSIDERANDO QUE LOS BIENES MUEBLES ESTAN SITUADOS EN EL
DOMICILIO DEL CAUSANTE Y SE RIGEN POR SU LEY PERSONAL. SISTEMA DE LA UNIDAD: SEGÚN
EL CUAL CONSIDERA QUE LA SUCESION PERTENECE AL ESTATUTO PERSONAL(NACIONALIDAD O
DOMICILIO) INCLINANDOSE EL POR LA LEY DEL DOMICILIO AMERICA: LOS ESTADOS QUE
FIRMARON Y RATIFICARON EL CDIP(TESTAMENTOS Y HERENCIAS) SE RIGEN POR LO DISPUESTO
EN EL ART 144-163, SE RESUMEN ASI:

1. LAS SUCESIONES EN GENERAL:SEA CUAL FUERA LA NATURALEZA DE LOS BIENES MUEBLES

O INMUEBLES Y EL LUGAR DONDE SE ENCUENTREN(DOMICILIO DEL CAUSANTE O EN EL
EXTRANJERO) SE REGIRA POR LA LEY PERSONAL DEL DE CUJUS:
A. EL ORDEN DE SUCESION
B. LA CUANTIA DE LOS DERECHOS SUCESORIOS
C. LA VALIDEZ INTRINSECA DE LAS DISPOSICIONES
2. ORDEN PUBLICO INTERNACIONAL: SE CONSIDERA DE ORDEN PUBLICO INTERNACIONAL
LA DISPOSICION DE QUE LOS DERECHOS A SUCEDER UNA PERSONA SE TRANSMITEN
DESDE EL MISMO MOMENTO DE SU MUERTE. LA LEY PERSONAL DEL TESTADOR: SEA EL
DOMICILIO O LA NACIONALIDAD RIGE LO REFERENTE A:
1. LA CAPACIDAD PARA SUCEDER POR TESTAMENTO
LA INSTITUCION DE HEREDEROS
LA SUBSTITUCION DE HEREDEROS
LA PROCEDENCIA DE LA REVOCACION DEL TESTAMENTO
LAS CONDICIONES DE LA REVOCACION DEL TESTAMENTO
LOS EFECTOS DE LA REVOCACION DEL TESTAMENTO
 LEY TERRITORIAL RIGE:
1. LA PRESUNCION DE HABER REVOCADO UN TESTAMENTO
2. EL LLAMAMIENTO DEL ESTADO COMO OCUPANTE DE COSAS NULLIUS
3. FORMALIDADES PARA ACEPTAR LA HERENCIA A BENEFICIO DE INVENTARIO
4. LAS FORMALIDADES PARA HACER USO DEL DERECHO DE DELIBERAR

LA LEY PEROSNAL DEL HEREDERO RIGE:

1. LA CAPACIDAD PARA HEREDAR POR TESTAMENTO O AB-INTESTATO

2. LA CAPACIDAD PARA SOLICITAR Y LLEVAR A CABO LA DIVISION

EN CUANTO A TESTAMENTOS Y DONACIONES SE CONSIDERAN DE ORDEN PUBLICO

INTERNACIONAL:

1. IMPROCEDENCIA DEL TESTAMENTO MANCOMUNADO, OLOGRAFO Y VERBAL

2. LA CALIFICACION DE ACTO PERSONALISIMO, APLICADO AL ACTO DE TESTAR
3. LA FORMA DE PAPELES PRIVADOS RELATIVOS AL TESTAMENTO
4. LA NULIDAD DE TESTAMENTO OTORGADO CON VIOLENCIA , DOLO O FRAUDE
5. LA FORMA DE LOS TESTAMENTOS

SEGÚN MUÑOZ MEANY EN GUATEMALA SE SIGUE EL SISTEMA DE LA UNIDAD Y DE

UNIVERSALIDAD CON DOS LIMITACIONES, LAS CUALES SON:

1. EL RESPETO A NUESTRAS LEYES DE ORDEN PUBLICO TERRITORIAL

2. SIEMPRE QUE NO SE CAUSE PERJUICIO, SEGÚN LA LEY DE GUATEMALA A LOS
INTERESADOS QUE SE OPONGAN A LOS ACTOS REALIZADOS EN EL EXTRANJERO.

EL ESTATUTO REAL: NOS REFERIMOS A LOS BIENES EN “SI”, NOS INTERESA LOS BIENES EN SI
MISMOS, O SEA, HACIENDO ABSTRACCIÓN DE CUALQUIER OTRA RELACIÓN O CONSIDERACIÓN.

PRINCIPIOS CONTENIDOS EN LOS ARTICULOS 105 AL 113 DEL CODIGO DIP:

1. LOS BIENES MUEBLES CORPORALES: LA SITUACION ORDINARIA O NORMAL

2. LOS TITULOS DE CREDITO DE CUALQUIER CLASE. LA SITUACION ORDINARIA Y NORMAL
3. LOS CREDITOS: EL LUGAR DONDE DEBEN HACERSE EFECTIVOS Y EN SU DEFECTO EL LUGAR
DEL DEUDOR
4. LA PROPIEDAD INTELECTUAL, INDUSTRIAL Y OTROS DERECHOS ECONOMICOS ANALOGOS:
EL LUGAR EL REGISTRO OFICIAL
5. LAS CONCESIONES: EL LUGAR DE LA OBTENCION LEGAL
6. EN TODOS LOS OTROS CASOS: EL LUGAR DEL DOMICILIO DEL PROPIETARIO Y EN SU
DEFECTO, DEL TENEDOR, EXCEPTO DEL CASO DE PRENDAS.

LEY QUE REGULA LA DISTINCION ENTRE MUEBLES E INMUEBLES: SERA POR LA REGLA GENERAL
LA LEY TERRITORIAL SIN PERJUICIO DE DERECHO DE TERCEROS.
REGLAS GENERALES DE LA PROPIEDAD

PRIMERA: LA PROPIEDAD DE FAMILIA INALIENABLE Y EXENTA DE GRAVAMENES SE RIGE POR LA

LEY DE LA SITUACION. SEGUNDA: LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL, SE RIE POR
CONVENIOS INTERNACIONALES. TERCERA: CADA ESTADO TIENE DERECHO DE SOMETER A REGLAS
ESPECIALES, EN RELACION CON LOS EXTRANJEROS. CUARTA: SE CONSIDERA DDE ORDEN PUBLICO
INTERNACIONA, LAS RELAS GENERALES SOBRE, LA PROPIEDAD EN GENERAL, MODOS DE ADQUIRIR
PROPIEDAD, MODOS DE ENAJENAR PROPIEDAD, AGUAS DE DOMINIO PUBLICO, AGUAS DE
DOMINIO PRIVADO. REGLAS GENERALES DE LA POSESION: PRIMERA: LA POSESION Y SUS
EFECGTOS SE RIGEN POR LA LEY LOCAL. SEGUNDA : LOS MODOS DE ADQUIRIR LA POSESION SE
RIGEN POR LA LEY APLICABLE A CADA BIEN. TERCERA: EL PRODEDIMIENTO SE RIGE POR LA LEY
DEL TRIBUNAL(LEX FORI)

EL USUFRUCTO: QUE LEY SE APLICA PARA CONSITUIR USUFRUCTO:

PRIMERA: UANDO ES POR MANDATO DE LA LEY DE UN ESTADO CONTRATANTE, SE APLICA LA LEY

DE DICHO ESTADO. SEGUNDA: CUANDO ES POR VOLUNTAD DE LOS PARTICULARES, SI ES ENTRE
VIVOS SE APLICA LA REGLA REGIT ACTUM TERCERA: CUANDO ES POR PRESCRIPCION, SE APLICA LA
LEY TERRITORIAL. REGLAS DE LAS FIANZAS: PRIMERA: SOBRE DISPENSAS AL PADRE
USUFRUCTUARIO SE APLICA LA LEY PERSONAL DEL HIJO SEGUNDA: EN CASOS DE SUCESIONES SE
APLICA LA LEY DE LA SUCESION. SE CONSIDERAN DE ORDEN PUBLICO INTERNACIONAL, LAS
REGLAS SOBRE:

1. DEFINICION DE USUFRUCTO
2. FORMAS DE CONSTITUCION DE USUFRUTO
3. CAUSAS DE EXTINCION DEL USUFRUCTO
4. PLAZOS DE DURACION DEL USUFRUCTO

USO Y HABITACION: SE RIGE POR LA VOLUNTAD DE LAS PARTES QUE LO CONSTITUYEN ART 121 A
130 CDIP REGLAS DE LAS SERVIDUMBRES. PRIMERA: SE APLICA LAL EY TERRITORIAL(LLAMADA
TAMBIEN LOCAL) LO RELATIVO A: CONCEPTO, CLASIFICACION, MODOS NO CONVENCIONALES DE
ADQUISICION SEGUNDA: SE APLICA EL PRINCIPIO DE LOCUS REGIT ACTUM A LAS SERVIDUMBRES
DE ORIGEN CONTRACTUAL O VOLUNTARIO. REGISTRO DE LA PROPIEDAD, QUE SE INSCRIBE: SE
INSCRIBEN LOS DOCUMENTOS Y TITULOS OTORGADOS EN EL EXTRANJERO QUE DEBAN PRODUCIR
EFECTOS EN OTRO ESTADO EN EL CUAL SE EXIGE EL REGISTRO, DONDE: SE INSCRIBEN EN EL
ESTADO DE ORIGEN Y EN EL ESTADO EN DONDE SURTIRAN EFECTOS. PRINCIPIO DE AUTONOMIA
DE VOLUNTAD: ES AQUELLA FACULTAD SOBRERANA DE QUE GOZAN LOS INIVIDUOS PARA
REGULAR SUS DERECHOS MEDIANTE UN ACUERDO DE VOLUNTADES QUE ADQUIERE ENTRE LAS
PARTES FUERZA DE LEY
TEORÍA GENERAL SOBRE LOS PUNTOS DE CONEXIÓN EL TRABAJO DEL JURISTA
ES EL DE DAR SOLUCIÓN A LA ELECCIÓN DEL DERECHO APLICABLE. LA CLAVE
DE LA SOLUCIÓN ES LA NORMA DE CONFLICTO. QUE ES LA NORMA DE
CONFLICTO? COMO UNA DISPOSICIÓN INTERNA QUE TIENE POR OBJETO
REMITIR AL ORDENAMIENTO JURÍDICO DENTRO DEL CUAL SE ENMARCA LA
CUESTIÓN O RELACIÓN JURÍDICA QUE SE PRETENDE SOLUCIONAR, LA NORMA
DE CONFLICTO ES UN INDICADOR UNA GUÍA QUE NOS LLEVA AL FIN BUSCADO.

MENCIONE LOS ELEMENTOS DE LA NORMA DE CONFLICTO: 1. SUPUESTO DE

HECHO 2. CONEXIÓN 3. CONSECUENCIA JURÍDICA

QUE ES EL SUPUESTO DE HECHO? DESCRITO COMO UN HECHO QUE PRODUCE

UN EFECTO JURÍDICO, SIRVE DE PUNTO DE PARTIDA PARA QUE PRODUZCA EL
PROCESO. CUÁLES SON LAS FORMAS SEGÚN CARRILLO SALCEDO DEL
SUPUESTO DE HECHO?

A. DESIGNANDO LA LEY QUE RIGE EL EFECTO RESULTANTE DE UNA

DETERMINADA SITUACIÓN.
B. DESIGNANDO LAS CONDICIONES NECESARIAS PARA QUE PRODUZCA UN
DETERMINADO EFECTO JURÍDICO
C. REGULANDO LAS CONDICIONES PARA CREAR UN EFECTO JURÍDICO Y EL
EFECTO MISMO

QUE ES LA CONEXIÓN? ES UN ELEMENTO GENERAL, CONCEPTUAL, ABSTRACTO,

ES EL ELEMENTO QUE LIGA UNA SITUACIÓN A UN DETERMINADO
ORDENAMIENTO JURÍDICO, ES EL ENLACE ENTRE EL SUPUESTO DE HECHO Y LA
CONSECUENCIA JURÍDICA, QUE EXPRESA LA RELACIÓN DE LAS PERSONAS, LAS
COSAS O LOS ACTOS CON UN ORDENAMIENTO JURÍDICO DETERMINADO.

LA CONEXIÓN TIENE DOS PUNTOS DE VISTA DE DIFERENTES AUTORES SON LOS

SIGUIENTES:

EL AUTOR MIAJA DE LA MUELA EXPLICA QUE SE PUEDEN CLASIFICAR EN:

A. PERSONALES: LA NACIONALIDAD DE UN INDIVIDUO O DE UNA PERSONA.

B. REALES: EL LUGAR DE LA SITUACIÓN DE UNA COSA INMUEBLE O MUEBLE.
C. RELATIVOS A LOS ACTOS: LUGAR DE REALIZACIÓN DE UN ACTO.
D. LUGAR ELEGIDO POR LAS PARTES: EXPRESA, TACITA O PRESUNTAMENTE
EL AUTOR CARRILLO SALCEDO EXPLICA QUE SE PUEDE CLASIFICAR LOS
PUNTOS DE CONEXION EN:

ÚNICAS, SE REFIERE A UN ÚNICO PUNTO DE CONEXIÓN. (NACIONALIDAD,

CAPACIDAD)

MÚLTIPLES, SE REFIERE A VARIOS PUNTOS DE CONEXIÓN.(LA LEY INTERNA DEL

ESTADO)
MUDABLES, AQUELLAS QUE CONSIDERA LA POSIBILIDAD DE QUE EN EL
TRANSCURSO DEL TIEMPO LA CONEXIÓN PUEDA ALTERARSE.(LA RESIDENCIA,
LA MATRÍCULA DE REGISTRO)

INMUTABLES, SE REFIERE GENERALMENTE A CONEXIONES TERRITORIALES.

(SITUACIÓN DE UN BIEN INMUEBLE, LUGAR DE EMISIÓN DE VALORES)
PRINCIPAL, AQUELLAS QUE SON SEGURAS. (LA NACIONALIDAD)

SUBSIDIARIAS, AQUELLAS QUE SEÑALAN EN AUSENCIA DE LAS

PRINCIPALES(DOMICILIO)
ALTERNATIVAS, CUANDO SE DEJA LIBERTAD PARA ELEGIR. (CONTRATOS,
TESTAMENTOS Y ACTOS JURÍDICOS QUE SE RIJAN POR LA LEY DEL PAÍS DONDE
SE OTORGUEN)

ACUMULATIVAS, CUANDO LA CONSECUENCIA JURÍDICA SE OBTIENE

SOLAMENTE COMBINANDO LA ACCIÓN DE VARIAS LEYES QUE REFLEJAN LA
COMPETENCIA DE VARIOS ORDENAMIENTOS. (EL DIVORCIO)

QUE ES LA CONSECUENCIA JURÍDICA? ES EL RESULTADO DE LA OPERACIÓN

INTELECTUAL DEL JUZGADOR AL TOMAR EL SUPUESTO JURÍDICO (O HIPÓTESIS
JURÍDICA) Y LA CONEXIÓN. EN EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO SE
CONCRETA EN EL ENVÍO A UNA DETERMINADA LEGISLACIÓN Y LA APLICACIÓN
CONCRETA DE ESTA.