TRABAJO JFCA Junta Federal de Conciliación y Arbitraje

ALCRCIAIIIAOIL TLI ABA30

„.,,s/ áN „CIA, ri
efi JUNTA ACCOPKI. DA
CONCILIACIÓN
JUNTA ESPECIAL NÚMERO SIETE BIS.
Oficio: J.76/2023

AGUILAR GONZALEZ LUIS Y OTROS

VS

PEMEX Y OTRO

Asunto: Se envía copia certificada.

Ciudad de México, a 12 de.abril de 2023.

H. DECIMOCUARTO -0-1.-B ( COLEGIADO EN ERIA
1NAL

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
DEL TRABAJO PRIMERO CIRCUITO
DT.-941/2022})€„(1-
- .

En cumplimiento a su oficio que remite el H. uzgado a antes citado

deducido del juicio de garantías númeror,DT.- 41/2022, se envía copia
certificada del laudo de 04 de abril de 2023!
;
Sin más por el momento reciba un cordial saludo.
e uSID O
ATENTANil EN E 'Y 4,
14,13> '\1•5-
EL C. PRESIDENTE DE LA JÚ TA SPECIALOUjttlI.

SIETE BIS DE LA FEDERAL•DÉ pno IACIONIMBI

IC. MARIA GAB/RI LA SOLI

:::
rvy:4
Htets'tuu
E
NespECIA
•
-

o
VAL-4

ROMS :I h

Av. Azcapotzalco la Villa núm. 3111 Colonia. Sarrio do Santo Tomás, C. P. 02020. A [calda Azcapotzalco,
COMX. Tol: 55 5003 1000 www.gob.mxitca 2023
Virc M`;.g.14 VIGA
..-••-•,-,.-
 •
EXP. 277/14 J-7B 2

t
Archundia Morales Abel, Arvizu Loyola Ramón, Avalol Gaytán Antonio, Bastida
Valdés Carlos, Bautipta Díaz Oscar Rene, Bá
t litista Monttél Rogelio, Berra Guzmán
José Ignacio, Briseñid. Nava Víctor, Cabrera iJuárez Jesús Nabor, Cabrera Median
,
José Luis, Calderón •y Rodriguez Raúl JorgR, Camarilla, Carranza Víctor Ignacio,
Camarillo Juárez Víctor, Campos Hernández Jacinto,. Cano y Bedolla Ramón,
Capetillo Torres José Antonio, Carillo Mancefa Isais Rene, Castellanos Terán José
Luis Inocencio, Castillo Beatriz Esther, Chávez Gutiérrez Amado, Chávez
Gutiérrez Juan Manuel, Chávez Martinez Gregorio, Clatza Cabrera Saúl, Cidel
Bazán Teodoro Fermín, Copádo Réyes Daniel,,Cristian. Fuentes Raúl Anacleto, De
Castro López Guillermo, Damián Flores J. Armando, Crespo y Garduño Ana María

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
del Carmen, Cotsio ;Galguera María Isabdl, Carrera Rangel Alejandro, Cantu
It
Patiño David Ernesto,! De la Rosa Aboytes Gerardo, Arreguin Gómez Socorro,
Guevara García Jaime,. Herrera Virginia, Hernández Lazo Carlos, Hernández Nava
Pedro, Díaz Salas tBernardo Roberto, Domíngu
t ez Arellano Juan José, Equihua
Salto José Luis, Elcamilla' Cruz Moisés, Escamilla Tovar María Elena, Espinoza
Cid de León Ezequiel Gi'lberto, Espinoza Gómez Alejandro, Espinoza Gómez
.31.1141MTEDE
Ernesto, Estrada Bbtancourt Guillermo, Estáda Reyna Fernando, Flores García CtatliCaUttté
Benigno Antonio, Fíbs •Gonialez Juan, Gallegos Orona Gustavo, Galván Godínez giltaCESPEt it
t
Franciscci, García Aguilar tJosé Jorge, García Alonso José Francisco, García
Carrillo José, García García Saúl, García Hérnándéz Guadalupe Antonia, García
Loredo José Zocorro 'Raúl, García Rubio Enrique, GomeZ Gómez Silvia, Gonzalez C./

Gutiérrez Jesús Hilan?, Gonzalez Mejía Julio, Gonialez Mejía Víctor Manuel,
Gutiérrez Contreras Fidencio, Gutiérrez Contreras Guillermo, Hernández Estrada
.1
Luis, Hernández Maya Isabel, Gonzalez Eutebio Gúádalupe, Hernández Islas
ldelfonso, Hernández Lázot Joaquín, Hernánt4z Saucedo Gloria, ILLéscas García
José Odón Román, ILLéscas Reboño j'Osé Félix, Jiménez Gómez Elisa
Magdalena, José Antonio Elia, Jurado Jiménez Melba. Alicia, Laguna Hernández
Guillermo, Ledezma Grito Fortino, Leeth Avericlaño Rjcardo, López Baeza Carlos,
López Corona Pedro Jaco!» López Fernándiz Filiberto'; Enríquez Silva Francisco
• i
de Jesús, Ramirez Ramirez Benjamín, Carillo •Perez Ficlencio, Castro Patiño Jesús,
-• •
Díaz Cástrejón Ricardo, Rosa Rubio Palemon, Álvaréz Segura Salvador, Aguilar,
Gonzalez • Pablo, Castillo Moreno Arturo Rene, Cazares Flores Rodrigo, Chávezct
••
Palacios Fernando, Gutiérrez Romero Juan; .Cárdenas Mazadiego Victo Manuel,
Díaz Quintero Hipólito, Ramirez Ramirez Santiago, ',Ramos Sánchez Norberto


EXP. 277/14 J-78 3

Vicente, Rayas Flores Ma. Consolación, Raso Aguilar, Elías, Real Hernández
Rodrigo, así como a cubrir el pago por concepto de ;aportaciones a su favor en
términos del artículo 136 de la Ley, Federal del Trabajo, a partir de la fecha de su
ingreso y durante la relación laboral „;tomando en cuenta que con fecha 24 de abril
de 1972 se expidió la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los
Trabajadores, entrando ep vigor el mismo día.

--- TERCERO.- Se absuelve a Petróleos Mexicanos, Pemex Exploración y

Producción, Pemex Refinación, Pemex Gas y Petroquímica básica y Pemex
Petroquímica de las demás prestaciones reclamadas por los actores en el presente
juicio.

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
tete_
--- CUARTO.- Se absuelve al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los
v's Trabajadores de las acciones intentadas por los actores en el presente juicio.
b I2
I ;
"UNICO. Para los efectos precisados en el último considerando de la presente ejecutoria,
at.DE la Justicia de la Unión AMPARA Y PROTEGE a Petróleos Mexicanos, Pemex Exploración y
ARBITOste t
1.140.11.4 Producción y Pemex Transformación Industrial (esta última en sLi carácter de subrogada
de los derechos y obligacionesIde.Pemex Refinación, Pemex Gps' y Petroquímica Básica y
; t
Pemex Petroquímica), contra el tacto de 1"a Junta Especial Número yete Bis de la Federal de
Conciliación y Arbitraje, ,Presidenté y Actuario, que consiste en el. laudo de once de junio
de dos mil veintidós y sulejecución, dictado en el expediente laboral p7/2014, promovido
por Luis Aguilar González y otrcis,l en contira delos citados quejosós y Otro.
4'

2.- Por lo que hace a los siguientes actores, los mismos bé desistieron tal y como
1
consta en autos, en dspeciai de la foja que se prelsa: Guadalupe Gonzalez
Montes (f. 524), María °filia Guerrero Olivares (f.526)1 Salvador Adolfo Álvarez
Sanchez, (f.528) José Bastida Vald0 (f.535), Eduardo Buco Marín (f.537), Blanca
n two. _.,
Estela Guzmán Medina 1539), Julia lrasema Domínguez :phico (f.545), Antorti0,14,1"8
Chico Duran (f.545), Luz del Carmen Blanco Canto ,(f.549), Castañeda Marr;f1 tA\
I ..0 • 11,31;',ANN 51
Francisca
(f.560), Anzaldua Benavidez Nilda Esthel (f.564), Lorenzo 4.-A91h.l.
Navarro, Daniel Hernández
Sánchez (f.568), Jesús Adalberto Alcántla (1,73.i?
(f.571), José Jesús Hernández Salgado (f.573), Ángel Jiménez Moran :d.17k),..Aypzr '
1, ,-eivouloqn yrt
I Ars
, ' ti"Espii.ttIc 1
4:: di• -
I,
li
il


EXP. 277/14 J-7B 4

María de los Ángeles Dolores Chable Meririo (f.577) Akántara Ruiz José Rafael

(571). Por lo que esta Junta ordenó el archivio del expediente, respecto de dichos

actores.

CONSIDERAMDO

Esta Junta Especial .silue siendo competente para conocer y resolver el presente

conflicto, con fundamerto en los artículos 527, 604 y demás relativos y aplicables de la Ley
I
Federal del Trabajo, de conformidad, con lo previs to delprticulol 77 de la ley de amparo,

103, 107 constitucionales, que en su parte conducente disponen que cuando se concede el

amparo y protección dl la justicia Federal la autoridad responsable deberá restituir al

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
•
quejoso el pleno goce de las garantías violadas.
I

II.- Ahora bien y siguiéndo los lineamiento dei la éjecutoria emitida por H.

DECIMOCUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO,

AMPARO DIRECTO: D.T.- 1 941/2022, promovido por Petróleos Mexicanos, Pemex

ifA
Exploración y Producción:V Pemex Transformacioi n Industriai, correspondiente a la sesión CLUNCILY H ACI
1 I t',74e454. ES P

del día 2 de febrero 41 2 12'3, en el que se estableció, lo que procede es conceder el

t,
amparo y protección dé ,usticia Federal, a fin de que 1. 'Deje insubsistente el laudo

reclamado y emita uno nuevo en el que sigyíendo los lineamientos de la presente

ejecutoria: b). Establezca. que respecto a los áctores 1.- Cruz Sacramento Julio, 2.-

Almanza Mata José Anlohio, 3.- Arvizu Loyola Ramón, 4.- Bastida Valdés Carlos, 5.-

Bautista Díaz Oscar Réne, 6.- Cabrera Median José Luis, 7.- Camarillo Juárez Víctor, 8.-

Chávez Gutiérrez _Pul Manuel, 9.- Chávez Martinéz Gregorio, 10.- Copado Reyes Daniel,
/
11.- Crespo y Garduño Ana María del Carmen, 12.- CoSsío Galguera María Isabel, 13.-

Hernández Lazo Carlos, 14.- Domínguez Arellapo Juan Jo'sé, ,15.- García Alonso José

Francisco, 16.- Gómez Górnez Silvia, 17.- González Mejía,Julio, 18.- ILLescas García Odón

Román, 19.- López Corona Pedro Jacobo, 20.- Caiares Flores Rodrigo, 21.- Chávez Palacios

Fernando, 22.- Cárdenas Mazadiego Victo Manuel, 23.- Castillo Beatriz Esther, 24.- Cantú

Patiño David Ernesto. 25.- Herrera Virginia. 26.- Escamilla Cruz Moisés, 27.- Espinoza Cid

De león Esequiel Gilberto, 28.- Frías González Juan, 29.- García Loredo José Socorro Raúl,.

30.- Jurado Jiménez 'Melba Alicia, 31.- Ramos Sáriehez Norberto V/cente, 32.- Rayas Flores

Maria Consolación, 33.-, Álvarez Hernández Leopoldo, 34.- Archundia Morales Abel, 35.-

•
 EXP. 277/14 J-7B 5

•
Campos Hernández Jacinto, 36.- Carrillo Mancera Isatis' Rene, 37.- De Castro López

Guillermo, 38.- Guevara García Jaime, 39.- Castillo Meréno Arturo Rene, 40.- López

Fernández Filiberto, 41.- Briseño Nava Víctor, 42.- Cabrera iuárez Jesús Nabor, 43.-

Castellanos Terán José Luis Inocencio, 44.- Chávez Gutiérrez Amado, 45.- Cidel Bazán

Teodoro Fermín, 46.- Damián Flores J. Armando, 47.- Diaz Salas Bernardo Roberto, 48.-

Equihua Salto José Luis, 49.- Espinoza Gómez Ernesto, 50.- Herniández González Eusebio

Guadalupe, 51.- López Baeza Carlos; 52.- Carrillo Perez. ' Fidencio, 53.- Díaz Castrejón

Ricardo, 54.- Ramirez Ramirez Santiago, es improcedente la condena a la inscripción y

pago de aportaciones ante el Instituto del Fondo Natilial de la Vivienda para los
1
Trabajadores, porque ' se demostró que éstos se beneficiaron con los programas de

vivienda que otorga Petróleos Mexicanos de conformidad con la cláusula 154 del Contrato

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
os
kir* Colectivo de Trabajo aplicable, y 76 del Reglamento Interior, respectivo, mismos que

":•1 ‘f: cumplen con el objeto de enterar aportaciones ante el aludido Fondo de Vivienda. c).

Reitere las cuestiones que no son materia de concesión en la presente ejecutoria, como es

la condena establecida en favor de los actores diversos a los que se precisaron en el efecto
'DEMI CE
NI Y AREITCP..1 que antecede (excluyendo a aquellos que se desistieron en la contienda).
CIAL No. 7
ti
III.- La Litis en el presente caso se plantea para determinar si asiste la razón y el
derecho a la parte actora, para obiener del INFONAVIT iSrincipalmente: el registro
ante dicho Instituto, el cobro a Petróleos Mexicanos dl 5% de aportaciones, el
pago de la cantidad omitida y no pagada por Cup#S, devoluciones de las
. ,
aportaciones al Instituto del Fondo lNacional de la Viviénda para los Trabajadores;
de PETRÓLEOS MEXICANOS el registro ante el INFONAVIT, el pago del 5% del
•
salario de los trabajaqores por cOncepto de aportaciones, así como los intereses
•
correspondientes generádos por los pagos omitidos. O, si como lo refiere el
Instituto del Fondo Nécional de la Vivienda para los Trabaiadores, que es
obligación de los patrones el inscribir a sus trabajadores a dicha institución, de
conformidad con íó diituesto en el ártículo 29 de la Ley del INFONAVIT o si como
lo refiere Petrólegá:41
.1xicanos que los actores, tienen cubierta la prestación.r qde
orNi
reclaman en los términos del Contrato Colectivo de Trabajo y que al ser suiSersOF
es.:. <1:: I
1
a las previstas por láLey del INFONAVTI, Petróleos Mexicanos quedó exenta'
1
1
otorgar cuotas obrero patronales a dicho instituto. Máxime que los actores-hap!,;ICI I:
1 gozado del derecho previsto por la cláusula 154 fracciones I, II y 111Ydell•Paelósif t. Dr, 1
1 ;al FSis ,..-.t
.' . Afrm•irittfr
li ' e I. 4,0 , .
 EXP. 277/14 J-7B Y 6

i •
Colectivo. Y por lo que hace a los CC. Aguilar Gonzalez Luis, Almaguer Sabia

Ángel, Arvizu Loyola Ramón, Camarillo Carranza Víctor Ignacio, Guevara García
Jaime, Flores García Benigno Antonio, Hernandez Salgade Jose Jesus y Illescas

García Jose Odón Román, los mismos fallecieron, por lo que se ha extinguido la
acción.

--- IV.- Atendiendo á la itis planteada, corresponde la carga probatoria a la parte

demandada, de confornifidld Ion el artículo 784 fracción XIV de la Ley Federal del
Trabajo.

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
--- A fin de dilucidares conveniente retomar el articuló 123 Constitucional, en
relación a esta pres'taofb: 4

,
'Artículo 123. Toda p.ersona' tiene derecho trabajo digno y socialmente útil; al efecto, se
promoverán la creación de empleos y la organización social de trabajo, conforme a la ley.
El Congreso de la Unidp, siri bontra venir a las bases siguientes 'deberá expedir leyes sobre
el trabajo las cuales relitán: A.- Entre los obreros, jornaleros, empleados domésticos,
artesanos y de una l marierfgeneral todo contrato de trabajo. I...XIL- toda persona agrícola
industrial, minera o de culquier otra clase de trabajo, estará obbada según lo determine
las leyes reglamentarias . S proporcionar a los trabajadores habitaciones cómodas e
higiénicas. Esta obligación se cumplirá mediante ¿as aportaciones que la empresa hagan
aun fondo nacional de la vivienda a fin de constituir depósitos a favor de sus trabajadores y
establecer una sistema de financiamiento que permita otorgar a estos crédito barato y
suficiente para que adquieran en propiedad tales habitaciones. Se considera de utilidad
social la expedición de ..una ley para la creación de un ,organismo integrado por
representantes del gobierno federal de los trabajadores y de Iris patrones, que administre
los recursos del fondo . nacional de la vivienda. Dicha ley regulará las formas y
procedimientos conforme a los cuales los trabajadores podaron 'adquirir en propiedad las
habitaciones antes mencionadas..."

--- Por su parte los artículos 136, 138 y 140 delá Ley Federal del Trabajo señalan:

"Artículo 136.- Toda empresa agrícola, industrial miriera :o de cualquier otra clase de
trabajo, está obligada 9 proporcionar a los trabajadores habitaciones cómodas e
higiénicas. Para dar cuniblimiento a esta obligación las empresas deberán aportar al
Fondo Nacional de la Viyienda el cinco' por ciento Sobre los, salarios de los trabajadores a
su servicio."

"Artículo 138.- Los recursos del Fondo Nacional de la Vivienda serán administrados por
un organismo integrado en forma tripartita por representantes del Gobierno Federal, de los
trabajadores y patrones,"

"Artículo 140.- El organismo a que se refiere los artículos 13.$ y 139 tendrán a su cargo la '
coordinación del financiamiento de los programas de codsti-ucción de casa-habitación
destinadas a ser adquiridas en propiedad por los trabajadores." .
r
 EXP. 277/14 J-7B
7

"Artículo 144. - Se tendrá como salado máximo para el pago de las aportaciones el
peN
equivalente a diez veces el salado mínimo general del área geográfica de aplicación que
corresponda"

--- Del análisis de dichos artfculos se advierte que la intención del legislador, al
crear el Fondo Nacional de la Vivienda de los Trabajadores, fije la de establecer un
sistema de financiamiento que permitiera a éstos obtener crédito barato y suficiente
para adquirir en propiedad habitaciones cómodas e higiénicfs para la construcción,
reparación, o mejora de sus casas habitación y para el pago de pasivos adquiridos
; I
por estos conceptos. •
1

r\ • --- A lo cual, la Primera

blala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, refiere

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
que el derecho fundamental a una vivienda digna y dellosa, tiene las siguientes
características: a) debé gar antizarse a todas las personas; b) no debe interpretarse
pS% . .
en un sentido restrictivó; c) para . ' que una vivienda se considere "adecuada"
requiere contar con los elementos que garanticen un nivel mínimo de bienestar a
cd,
-. quien
quien la habite, esencialmente, •una infraestructura básica adecuada, con
.RAt DE instalaciones sanitariaS y.te. aseo, un espacio especial pard preparar e ingerir los
w , alimentos, espacio adecuado para el descanso, • iluminación y ventilación

adecuadas, acceso al .aguálpotable, electricidad y. drenaje; y d) que los Estados

deben adoptar una estratedia nacional de vivienda, así corno tomar e implementar
las medidas legislativas, 'aiÇninistrativas, presupuestarias y judiciales adecuadas
para la realización plena ..de dicho derecho. Lo anterior, é términos de la tesis
aislada la. CXLVIII/2014 (10a), publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la
Federación, libro 5, tomo 1abril de 2014, p. 801 del rutiro y texto siguiente:

DERECHO FUNDAMENTAL A UNA VIVIENDA DIGNA Y litECOROSA. SU CONTENIDO

A LA LUZ DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES. Él artiolulo 11, numeral 1, de/Pacto
Internacional de Derechos. Económicos, Sociales y Cultp l rale& 'publicado en el Diario
Oficial de la Federación el 12 de mayo de 1981, establecjeI. derecho de toda persona a
una vivienda adecuada, así como la obligación de los Estadtbs Parte de tomar las medidas
apropiadas para asegurar su efectividad. Ahora bien, de la .iiriterpretación realizada por el
Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de la Organización de las ' •
Naciones Unidas en la Observación General No. 4 (1991):(E/1992/23), a dicho nudieral,..,
así como de los Lineamientos en Aspectos Prácticos respecto del Derecho Humeó° a Je ".
Vivienda Adecuada, elaborados por el Comité de Asentamientos Humanos 7de - fa';
Organización de las Naciones Unidas, y los Principios de Higiene de la Vivienda, einitielos
por la Organización Mundial de la Salud, en Ginebra en 1996, se concluye que el derecho
fundamental a una vivienda digna y decorosa, tiene las siguientes característicás: (a)
garantizarse a todas las personas; (b) no debe interpretarse en un sentido restrictivo; .(cj
para que una vivienda se considere "adecuada" requiere contar con los elkkii - entos:que'
.11pFc , •
EXP. 277/14 J-7B 8

garanticen un nivel mínimo de bienestar a quien la habite, esencialmente, una

infraestructura básica adecuada, que proteja de la humedad, la lluvia, el viento, así como
riesgos estructurales, con instalaciones sanitarias y de aseo, un espacio especial para
preparar e ingerir los alimentos, espacio adecuado para el descanso, iluminación y
ventilación adecuadas, acceso al agua potable, electricidad, y drenaje; y, (d) los Estados
deben adoptar una estrategia nacional de vivienda para alcanzar el objetivo establecido en
el pacto internacional de referencia, así como tomar e implementar las medidas
legislativas, administrativas, presupuestarias y judiciales adecuadas para la realización
plena de dicho deregho, dentro de las cuales está asegurar a la población recursos
jurídicos y mecanismos judiciales para que los gobernados puedan reclamar su
incumplimiento, cuahdo las condiciones de la's viviendas no sean adecuadas o sean
insalubres. Así, dichos aspectos constituyen los elementos básicos del derecho a una
vivienda digna y decorosa reconocido por el artículo 4o.; párrafo séptimo, de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, consistente en que todas las
personas cuenten con una vivienda que tenga los elementos mínimos necesarios para ser
considerada como tal."

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
--- Por su parte, los artícUlos 2, 25 y 42 de la Ley del Instituto del Fondo Nacional
de la Vivienda para los trabajadores prevén:

"Artículo 2.- Se crea' uA organismo de servicio social con personalidad jurídica y

patrimonio propios, que pe denomina Instituto del Fondo Nacional de /a Vivienda para los
Trabajadores, con domicilio en la ciudad de MéxiCo."
'4112,177: 7-1
"Artículo 25.- La comisión de inconformidades se integrará en forma tripartita con un
Ila7N7A.z
eroPr
miembro por cada representación, designados por la asamblea general y duraran 6 años.
Por cada miembro propietario se designará un suplente. La comisión será presidida en
forma rotativa, en el prden en que las representaciones q ue propusieron el nombramiento
de sus miembros, se encuentran mencionadas ,en el Artículo 7°. Los miembros de la
Comisión, no podrían serio de algún otro órgano del instituto y deberían cumplir los
siguientes requisitos: 1. Ser persona de reconocido prátigio. 2 Contar con conocimientos
y experiencia profesional mínima de cinco años. 3. No haber sido condenado por
sentencia irrevocable por delito patrimonial o intencional ',que haya ameritado pena
corporal, y 4. No estar inhabilitado para ejercer el comercio o ara desempeñar un empleo,
cargo o comisión en el servicio público o en el sistema financiero mexicano, así como no
haber sido declarado quebrado o concursado. La Comisiclin conocerá de las reclamaciones
que reciba por parte de los patrones, los trabajadores o sus causahabientes y
beneficiarios, cuando a juicio de estos hubiesen recibido un tratamiento incorrecto, injusto
o negligente y se asegurará de su debida atención, en los términos de la normatividad
correspondiente. La comisión conocerá, substanciará y resolverá los recursos que
promueva ante el instituto, los patrones, los 'trabajadores o sus causahabientes y
beneficiarios; en los términos de la normatividad correspondientes y con la sujeción a los
criterios que sobre el particular, establezca la comisión de 'vigilancia. La Comisión
conocerá de las controversias que se susciten sobre el. valor de las prestaciones que las
empresas estuvieren otorgando a los trabaiadores, en materia de habitación para decidir si
son inferiores al porcentaie consignado en el artiCulo 136 de la Ley Federal del Trabaio
poder determinar las aportaciones que deba entetrar al Instituto si se quedan exentas dé
tal aportación. Una vez tramitadas las controversias en los términos de la normatividad
respectiva, la Comisión presentara un dicta en sobre las mismas a la Comisión de
vigilancia que resolverá lo que a su juicio proceda"

"Artículo 42.- Los recursos del Instituto se destinarán: 1: Al otorgamiento de créditos a los
trabajadores que sena titulares de depósitos cónstituidos a su favor en el Instituto. El
 EXP. 277/14 J-7B 9

importe de estos créditos deberá aplicarse: a) a la adquisición en propiedad de

habitaciones, b) A la construcción., reparación, ampliación o mejoras, de habitaciones, y, c)
al pago de pasivos adquiridos por cualquiera de los conceptos anteriores; II. Al
financiamiento de la construcción de conjuntos de habitaciones ara ser adquiridas por los
trabajadores, mediante rréditos que les otorgue el Instituto. Estos financiamientos solo se
concederán por concurso tratándose de programas habitacionales aprobados por el
instituto y que se ajusten a las disposiciones aplicables en materia de construcción. El
Instituto ene todos los financiamientos que otorguen para la realización de conjuntos
habitacionales, establecerá la obligación para quienes los construyan de adquirir con
preferencia los materiales que provengan de empresas ejidales, cuando se encuentren en
igualdad de calidad y precios los que ofrezcan otos proveedores. Los trabajadores tienen
derecho a ejercer el crédito, que se les otorgue, en la localidad que designen; III. Al pago
de los depósitos que le corresponde a los trabajadores en los términos de la Ley; IV A
cubrir los gastos de administración, operación y vigilancia del tstituto en los términos del
artículo 10 fracción VI; V. A la inversión en inmuebles estricta mente necesarios para sus
fines y, VI. A las demás erogaciones relacionadas con el objeto."
yr\

--- Por tanto, dichos artículos prevén que toda empresa agrícola, industrial, minera

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
-
oc
lel
o de cualquier otra clase de trabajo está obligada a proporcionar a los trabajadores
habitaciones cómodas e higiénicas y para ello debefán aportar al Fondo Nacional
de la Vivienda, el cinco por ciento sobre los salarios de los trabajadores a su

DERAL.rs. servicio, recursos que serán administrados por un organismo integrado en forma
CÍ mismuu
tia. eht. tripartita conocido como Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los
W.
Trabajadores que tiene a su cargo la coordinación y el financiamiento de los
programas de construcción de casa-habitación destinadas a ser adquiridas en
propiedad por los trabajadores; es decir la intención del l'egislador de crear dicho
.or‘k
fondo fue la establecer un sistema de financiamiento que permita a los
trabajadores obtener cr:édito barato y suficiente para adquirir en propiedad
habitaciones cómodas e higiénicas, para la construcción, reparación o mejora de
sus casa-habitación y para el pago de pasivos adquiridos por estos conceptos.

--- Ahora bien, del artículo 25 en cita, se desprenden dos excepciones a la regla
general señalada que las empresas que se encuentran liberadas de aportar al
Fondo Nacional de la Vivienda, son aquellas que: a) Estén otorgando a sus
trabajadores prestaciones en materia de habitación iguales al porcentaje
consignado en el artículo 136 de la Ley Federal del Trabajo; o, b) Que dichas
prestaciones sean supetiiores a las de la Ley.

--- Por lo que, dentro de las atribuciones de la Comisión de Inconformidades y• .

Valuación del INFONAVIT, estará facultada para conocer de diversos conflictos
EXP. 277/14 J-7B 10

dentro del Instituto, referentes a las aportaciones en materia de habitación de los

trabajadores de las empresas a fin de deterrninar la cuantía de éstas en relación a
lo dispuesto por la Ley Federal del Trabajo, iy en su baso puede considerar eximir
de las aportaciones a dicha prestación, lo que hará del conocimiento del Consejo
Administrativo mediante dictamen, hecho que queda supeditado al arbitrio del
Consejo.

--- La demandada acredita con la inspección IV, desahogada en acta de fecha 11

de octubre de 2017, que. los actores han disfrutado del derecho previsto en la
cláusula del Pacto Cblectivo y artículo XXX del Reglamento en cita. De dicha

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
razón actuarial se evidencia que el actuario refiere que son ciertos los extremos
que refiere la accionante, en base a la documentación que le fue exhibida por la
patronal, consistente ed. el expediente de vivienda de los actores, con excepciones
de los CC. Guadalupe Gonzalez Montes, Maña Ofelia Guerrero Olivares, Salvador
Adolfo Álvarez Sanchez, Jose Bastida Valdei, Eduardo Bucio Marín, Blanca Estela
Guzmán Medina, Julia lraaema Dominguez Chico y Antonio Chico Duran, dado que !
cr
éstos se desistieroh de la demanda, tal y como se advierte del acuerdo de fecha 1 vsursna ESF
de agosto de 2017 (f.647)

--- Por lo que, de dicha insptección se advierte que es cierto que los actores los CC.
Cruz Sacramento Julioj Almanza Mata Jose Antonio, Anzaldua Benavidez Nilda
Esther, Arvizu Loyola Flamón, Bastida Valdés Carlos, Baútista Díaz Oscar Rene,
Cabrera Median Jose Luis, Camirllo Juarez, Victor, Castañeda Molido Francisca,
Chable Merino Maria ;cie, los Ángeles Dolores, Chávez !Gutierrez Juan Manuel,
Chávez Martinez Gregorio, Copado Reyes Caniel, Crespo y Garduño Ana María
del Carmen, Cossio Galguera María Isabel, Hernandez Lazo Carlos, Domínguez
Arellano Juan Jose, Gal-cía Alonso Josel Francisco, Gomez Gomez Silvia,
Gonzalez Mejía Julio,, ILLescas García Josel Odón Román, López Corona Pedro
Jacobo, López Navarro Lorenzo, Chávez Palacios Fernando, Cárdenas Mazadiego
Victo Manuel, Éstos hicieron uso de la prestación en su modalidad de Asignación
de Vivienda, contemplada en la fracción 1 del artículo 76 del Reglamento det.'
Trabajo del Personal de Confianza de Petróleos Mexicanos y Organismás
Subsidiarios.
EXP. 277/14 J-76 1 11

--- Por lo Que hace a los actores jubilados los CC. Castillo Beatriz Esther, Cantú
Patiño David Ernesto, Herrera Virginia, Escamilla Cruz Moisés, Espinoza Cid de
León Ezequiel Gilberto, Fías Gonzalez Juan, García Loredo Jose Zocorro Raul,
Jurado Jimenez Melba Alicia, Ramos Sánchez Norberto Vicente, Rayas Flores Ma.
Consolación; éstos hicieron uso de la prestación en su m'oda' idad de préstamo con
garantía hipotecaria contemplada en la fracción II de la idiáusula 154 del Contrato
•
Colectivo de Trabajo o en la fracción II del artículo 76 del Reglamento de Trabajo
del Personal de Confianza de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.

--- En relación a los actores los CC. Alcantara Ruiz Jose Rafael, Alvarez
Hernandez Leopoldo, Archundia Morales Abel, Campos Hernandez Jacinto, Carillo

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
Mancera lsais Rene, Dé Castro Lopez Guillermo, Guevara García Jaime, Castillo
Moreno Arturo Rene y López Fernandez Filiberto; éstos hicieron uso de la
prestación en su modalidad de préstamo con garantía hipotecaria contemplada en
la fracción III de la cláusula 154 del Contrato Colectivo de Trabajo o en la fracción
III del artículo 76 del Reglamento de Trabajo del Personal de Confianza de
Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.

Y por último los actores los CC. Bríseño Nava Víctor, Cabrera Juárez Jesus Nabor,
Castellanos Terán Jose Luis Inocencio, Chávez atierrez Amado, Cidel Bazán
Teodoro Fermín, Damiap Flores J. Armando, Díaz Salas Bernardo Roberto,
Equihua Salto Jose Luis, Espinoza Gomez Ernesto, Hernandez Gonzalez Eusebio
Guadalupe, Hernandez Salgado Jose Jesus, López Baeza Carlos, Carillo Perez
Fidencio, Díaz Castrejóln Ricardo y Ramirez Ramirez Santiago; éstos hicieron uso
de la prestación en su modalidad de préstamo ,,con garantía hipotecaria
contemplada en la fracción III de la,cláusula 154 del Cgntrato Colectivo de Trabajo
o en la fracción III del artículo 76 del Reglamento de Trabajo del Personal de
Confianza de PetróleosMexicanos y Organismos Subsidiarios.

--- Sin que haga óbibet a lo anterior que los restantes actores; no se advierta que
hayan disfrutado el derecho previsto en la cláusula 154 del Pacto Colectivo y/6 7p.
del Reglamento en cíta, no obstante, de ello, tampoco se.evidencia que le patronal
le haya negado tal derecho:
 EXP. 277/14 J-7B
12

---V.- En cumplimiento a la resolución, emitida por el DECIMOCUARTO

TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO,
de fecha 2 de febrero de 2023, en el DT.- 941/2022, lbs aportaciones de vivienda
de conformidad con lo estipulado en el artículo 123, apartado A, fracción XII de la
Constitución General de la República, tienen por obteto que los trabajadores
puedan adquirir en propiedad habitaciones, 6 bien construir sus casas habitación,
repararlas, mejorarlai o pagar los pasivos adquiridos por esos conceptos, lo que
constituye el derecho humano en favor de los trabajadores de tener acceso a una
vivienda cómoda e higiénica; consideraciones que a su vez, se ven reflejadas en
los artículos 136 y 137 de la Ley Federal del Trabajo, que dicen: "Artículo 136.-
Toda empresa agrícola, industrial, minera o d'a cualquier otra clase de trabajo, está

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
obligada a proporcionar a los trabajadores habitaciones cómodas e higiénicas.
Para dar cumplimiento a esta obligación, las empresas deberán aportar al Fondo
Nacional de la Vivienda el cinco por ciento sobre los salarios de los trabajadores a
su servicio," "Artículo 137.- El Fondo Nacional de la Vivienda tendrá por objeto
crear sistemas de financiamiento que permita» a los trabajadores obtener crédito JUNTA
C(V,ICiLIA(
barato y suficiente para adquirir en propiedad habitaciones cómodas e higiénicas,
EF:
para la construcción, reparación, o mejoras de sus casas habitación y para el pago
de pasivos adquiridos por estos conceptos". Conforme a lo expuesto, las
aportaciones en materia de Vivienda: A) Constituyen un derecho humano en favor
de los trabajadores el acceso a la vivienda cómáda e higiénica, lo que conlleva la
obligación de las empresas de proporcionar» a sus empleados dicha prestación
constitucional. E) Ese deber se cumplirá medrante las ,aportaciones que realicen a
un Fondo Nacional de la Vivienda. C) Se considera de utilidad social la ley del
organismo que administre el Fondo Nacional de la Vivienda de los Trabajadores.
D) Las aportaciones al Fondo Nacional de la Vivienda tienen por objeto que el
trabajador pueda adquirir en propiedad, o. bien corátruir casas habitación,
repararlas, mejorarlas o para pagar los pasivos'adquiridos por esos conceptos, con
lo que se pretende salvaguardar su derechp humano al acceso a la vivienda -,
cómoda e higiénica. E) Para cumplir con tal fin, las empresas deberán aportar al
Fondo Nacional de la Vivienda el cinco por ciento sobre los salarios de los
trabajadores a su servicio. Asimismo, el artículo' 25 de la Ley del Instituto del Fondo
Nacional de la Vivienda para los Trabajador0, establece dos excepciones a la'
;•
regla general de enterar aportaciones a la citada Institución, a saber: a) cuando

121

EXP. 277/14 J-7B 13

otorguen a sus trabajadores prestaciones en materia de habitación iguales al

porcentaje consignado. en el artículo 136 de la Ley laboral y, b) cuando dichas
prestaciones sean 4uperiores, siendo la Comisión de Inconformidades la
encargada de conocer las controversias que se susciten al respecto. EN LA
ESPECIE, las demandadas presentaron como prueba l oficio SJ415 de 7 de
septiembre de 1972, , emitido por el Director General del Instituto del Fondo
Nacional de la Vivienda para los Trabajadores -al que se concedió valor probatorio
-fojas 483 y 484- en cuyo contenido se estipuló en lo conducente, que Petróleos
Mexicanos no está obligado al pagó de las aportaciones correspondiente al Fondo
Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, cuando el monto de las
aportaciones de vivienda sea igual o superior al porcentaje consignado en el

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
artículo 136 de la Ley Federal del Trabajo. En ese contexto, -como lo refieren las
demandadas en la cláusula 154 del Contrato Colectivo de Trabajo, así como en el
Z.C.:
SeJo"j! artículo 76 del Reglamento de Trábajo del Personal de Confianza de Petróleos
1:41-7L?
Mexicanos y Organismos Subsidiarios [aportados al juicio por la parte empleadora
DERN- !YE y que merecieron eficacia probatoria], se pactaron prestaciones denominadas
MY ARFA
opa_ Pio. Y abli' "asignación de vivienda"; "préstairno con garantía hipotecaria", "aportación
financiera" y "recuperación de crédito o préstamo con garantía hipotecaria", para
satisfacer los fines a qué se refieren la fracción XII, apartado A del artículo 123
Constitucional, así como el .título cuárto, capítulo III de la Ley Federal del Trabajo, y
la Ley del Instituto de! Fondo • Naciónal de la Vivienda para los Trabajadores. Al
respecto, los señalados d[spositivos normativos establecen (páginas 436-437 y
507-508): "Reglamento de 'Trabajo del Personal de Confianza de Petróleos
Mexicanos y Organismos. 8ubsidiarios, vigente al 1 de alosto de 2000. ARTÍCULO
76. Adicionalmente a lo prévisto eh el artículo 47 de este Reglamento, el patrón
para contribuir en la solución del próblema de vivienda, apoyará directamente o a
través de una institución bancaria autorizada, por una solá vez al personal de
i
confianza de planta con •una ántigüedad general de emprey mínima de 3 -tres-
años con alguno de los beheficios que a continuación se precisan: I.- Asignación
de Vivienda.- Que se llegue a adquirir ya edificada o a construir directamente por el
patrón o a través de insritutión bancaria, y se asigne a los trabajadores de planfa
mediante el crédito respectivo. ILL Préstamo con Garantía Hipotecaria.- Por
conducto de institución bancaria con la que el patrón concede créditos para
adquisición de vivienda construida.: ampliación o pago d'e pasivos de vivienda:,
EXP. 277/14 J-78 14

conforme a la tabla de amortización correspondiente. II!.- Aportación Financiera.-

Equivalente a los intereses que se generen,en operaciones realizadas mediante
contratos de mutuo que cumplan a satisfacción los requisitos legales o ante otras
instituciones de vivienda, y se destinen a la compra, conátrucción o ampliación de
casa -habitación, así como para la reparación o mejora con recursos propios,
,-
siendo ésta hasta por la cantidad de $45,000.00 (cuarenta y cinco mil pesos)-.
Recuperación del crédito o préstamo con garantía hipotecaria. El plazo para pagar
el préstamo a que se refieren las fracciones' I y II será de 15 -Quince- años de
acuerdo a la capacidad de crédito del trabajador y la tabla de amortización
respectiva, que se podrá ampliar hasta 25 - veinticinco- años, previa autorización
del patrón y de la institución bancaria y se les ,fijará una tasa de interés anual sobre

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
saldos insolutos del 4% -cuatro por ciento- y una cuota adicional del 1% -uno por
cierto- destinada a la administración de las operaciones. La tasa diferencial de los
intereses entre los que cobra la institución bancaria y los que aporta el trabajador
serán absorbidos por el patrón, mientras los beneficiarios se encuentren a su
servicio. Estas cantidades se entregarán a la institución bancaria que hubiere
otorgado el financiamiento, junto con la amortización que el personal de confianza
"t; (tijA ISPI.
de planta haga sobrek el adeudo del capital.. El pago del préstamo cuyo monto
máximo será de $400,000.00 -cuatrocientos mil pesos- y de los intereses que se
generen, se efectuará mediantes amortizaciones mensuales crecientes, conforme
a la tabla de amortización autorizada y con base en el descuento del 30% -treinta
por ciento- del total de los salarios y prestaciones del trabajador beneficiado. La
regulación de este beneficio está sujeta a los Criterios Generales de Aplicación del
Artículo 76 expedidos 'por la Dirección Corporativa de Administración y demás
normativa vigente". "CQNTRATO COLECTIVO DE TRABAJO BIENIO 2013 -2015.
CLÁUSULA 154.- El patrón directamente o a través de institución bancaria
autorizada, apoyará financieramente solo a 'los trabajadores de planta, con una
antigüedad general de empresa de dos años o más, ,con cualquiera de los
beneficios siguientes:' I. ASIGNACIÓN DE VIVIENDA.- Que se adquiera o se
construya por el patrón o a través de institución bancaria, y se asigne al trabajador
de planta mediante el crédito respectivo. II. PRÉSTAMO CON GARANTÍA'
HIPOTECARIA.- Por conducto de institución bancaria con la que el patrón
concierte créditos para, adquisición de vivienda, ampliación o pago de pasivos de
vivienda, de acuerdo; al salario y prestaciones del trabajador de plaqiá.'. El


EXP. 277/14 J-7B 15

' I
trabajador podrá obtener hasta dosicréditos, mientras lé eriCúenire al servicio del
I ,
í.
•'
,0 1 1,
patrón, en términos de lo que establece el anexo 5. LEÍ:plazo para pagar el
i 1 :':•,
f, I,
préstamo a que se refieren las fracciones
I
I y II, podrá ser. há0talde 25 años, de
I
acuerdo con la capacidad de crédito del trabajador., Pa
11(eLp . go de los créditos
I .1

que se otorguen a partir de la vigencia de este contr.a41;:;sé fijará una tasa de

cY:Ifitt
interés anual sobre saldos insolulos del 2% para el' ". tr Crédito hasta su
liquidación y para un segundo crédito será del 7% haSt f u': pago total. La tasa
diferencial de los intereses entre los que cobra la insib ór? bancaria y los que
aporta el trabajador serán absorbidos por el patrón, rrie ras se encuentre a su
servicio. El pago del préstamo e LIntereses que se gen e se amortizarán en
mensualidades crecientes, en deecuentos del 30% de) (!tot'ál'Ide los salarios y
prestaciones que reciba el trabajador, así como el que coliirdOonda a la prima de

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
2,:fQ j•
los seguros de vida y daños; cantidades que se entregaránAlairstitución bancaria
que hubiere otorgado el financiamiento. La información de stildos aparecerá en los
I
recibos de pago del (trabajador.' III. APORTACIÓN FINANCIERA.- Equivalente al
W.4)
7:15
importe de $119,352.25 que se cubrirá por una sola vez, por los intereses o gastos
a:JALDE
I ARESVCRAJE
que se pudieran haber generado operaciones para la compra, construcción o
5
tjaticia at
ampliación de casa-habitación; .así como la reparación o mejoras de vivienda con
recursos propios., Los trabajadores 'que hayan obtenido esta prestación, podrán
solicitar un crédito, debiendo cumplir con lo dispuesto en, el anexo 5. La aplicación
de esta cláusula queda.sujeta, A los 'recursos del Programa Institucional de Vivienda
y a los términos del anexo 5"'
..De lolanterior se desprende, el derecho contractual
con que cuentan los trabajáliores ele, Petróleos Mexicanos: para recibir apoyo
directamente de la pátronal o a.traés de institución bancaria autorizada, para el
financiamiento tendente a la obtelincLión de crédito para I) "asignación de vivienda",
II) "préstamo con garantía hipotecaria", para la adquisición de vivienda, ampliación
o pago de pasivos pie viviepdá, ,de acuerdo a su salario y prestaciones; y, III)
"aportación financiera" por eli irriporte de "$119,352.25", por los intereses o gastos
que se pudieran haber generado ,en operaciones para la !compra, construcción o
ampliación de casa-habitación; así como la reparación o mejoras de vivienda con
recursos propios. De manera qué es válido concluir que AL CUBRIR pbs
ALUDIDOS CONCEPTOS [I) "ASIGIVACIÓN DE VIVIENDA", II) "PRÉSTAMO tON:
GARANTÍA HIPOTECARIA Y, III) "Al;ORTACIÓN FINANCIERA"] LAS EMPRESAS
PETROLERAS CUMPLEN' CON SU OBLIGACIÓN CONSTITUCIONAL Y LEGAL

1
EXP. 277/14 J-7B
18

Trabajadores (Infonavit). Justificación: El artículo 123, apartado A, fracción XII, de

la Constitución PolítiCa de los Estados Unidos Mexicanos, en relación con el
artículo 136 de la Ley Federal del Trabajo, reconoce el derecho a la vivienda de los
trabajadores frente a t las empresas patronales allí mencionadas, mediante un
sistema de aportaciones y financiamiento al Fondo Nacional de la Vivienda para los
Trabajadores (Infonavit), que tiene por objeto que los trab'ajadores puedan adquirir
en propiedad habitaciones, o bien para construir sus casas habitación, repararlas,
mejorarlas o pagar los pasivos adquiridos por esos Conceptos. Ahora bien, el
artículo 25 de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los
Trabajadores libera a las empresas de la in'scripción y pago de las aportaciones

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
respectivas, en caso, de que prevean prestaciones iguales o superiores a las
previstas en el sistema legal correspondiente. En ese sentido, si en la especie se
s'
encuentra incorporado dentro del contrato colectivp de trabajo una prestación
extralegal en materia de,vivienda, corresponde a la Patronal la carga de la prueba
de demostrar que satisface y excede el contenido tontitucional y legal, por
tratarse de un derecpo humano en beneficio de todos sus trabajadores, de lo
contrario es procedente condenar a Petróleos Mexicanos a inscribir a los
t
trabajadores y cubrir las aportaciones correspondienteá aí Infonavit en beneficio del
trabajador demandante; máxime que la ley prevé el derecho a la devolución de las
aportaciones de vivienda, en caso de no ejercer el crédito respectivo o cuando, una
vez aplicadas las amortizaciones al crédito ejerCido, tenga saldo a favor,
resultando improcedente la inscripción y pago de ¡aportaciones ante el Instituto
Nacional del Fondo le la. Vivienda para los Trabajadores, en virtud de que se
demostró por lo que 'hace a los actores 1.- Cruz ,Sacramento Julio, 2.- Almanza
Mata José Antonio, 3.- Arvizu Loyola Ramón, 4.- Bastida Valdés Carlos, 5.-
Bautista Díaz Oscar .Rene, 6.- Cabrera Median José Luis, 7.- Camarillo Juárez
Víctor, 8.- Chávez Gutiérrez Juan Manuel, 9.- Chávez Martínez Gregorio, 10.-
Copado Reyes Daniel, 11.- Crespo y Garduñó Ana Maria del Carmen, 12.- Cossío
Galguera María Isabel, 13.- Hernández Lazo Carlos, 14.- Domínguez Arellano Juan', y:
José, 15.- García Alonso Jopé Francisco, 16.- Gómez Gómez Silvia, 17.- Gonz410:
4 „ •
Mejía Julio, 18.- ILLescas García Odón Román, 19.- López Corona Pedro Jycobo,,,
,
20.- Cazares Flores Rodrigo, 21.- Chávez Palacios Fernando, 22.- Cárdenas'
Mazadiego Victo Manuel, 23.- Castillo Beatriz Esther,, 24.- Cantú Patiñalpavid ?-
Ernesto. 25.- Herrera Virginia. 26.- Escamilla 'Cruz Moisés, 27.- Espinoza Cidtb

EXP. 277/14 J-76 19

león Esequiel Gilberto, 28.- Frías González Juan, 29.- García Loredo José Socorro
Raúl, 30.- Jurado Jiménez Melba Alicia, 31.- Ramol Sánchez Norberto Vicente,
32.- Rayas Flores Mar:ia Consolación, 33.- Alvarez Hernández Leopoldo, 34.-
Archundia Morales Abel, 35.- Campos Hernández Jacinto, 36.- Carrillo Mancera
Isaías Rene, 37.- De Castro López Guillermo, 38.- Guedvara García Jaime, 39.-
Castillo Moreno Arturo Rene, 40.- López Fernández Fillerto, 41.- Briseño Nava
Víctor, 42.- Cabrera Juárez Jesús Nabor, 43.- Castellanos Terán José Luis
Inocencio, 44.- Chávez Gutiérrez Amado, 45.- Cidel Bazán Teodoro Fermín, 46.-
Damián Flores J. Armando, 47.- Diaz Salas Bernardo Roberto, 48.- Equihua Salto
José Luis, 49.- Espinqia lórnez 'Ernesto, 50.- Hernández González Eusebio
Guadalupe, 51.- López Baeza Carlos, 52.- Carrillo Perez Fidencio, 53.- Díaz

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
Castrejón Ricardo, 54.- Ramirez Ramirez Santiago, se beneficiaron con los
programas de vivienda ciiie rptorga Petróleos Mexicanos de conformidad con la

Uy cláusula 154 del Corítrato. Colectivo de Trabajo aplicable y 76 del Reglamento

interior respectivo, mismos •que cumplen con el objeto de enterar aportaciones ante
114'7
eoER- el aludido fondo de vivienda, se condena a Petróleos Mexicanos, Pemex
sN y la-U:1111W',
Exploración y Producción, Pemex Refinación, Pemex Gas y Petroquímica Básica y
fs.4ALtiod
Pemex Petroquímica a regiitrar ante el INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL DE
LA VIVIENDA PARA LOS. TRABAJADORES a los actores Aguilar Gonzalez Luis,
Aguilar Rios Luz Maria, Alcántara Ruiz José Rafael, Alcázar Barrera Antonio,
Alcázar Barrera José Luis, Almaguer Sarabia Eduardo, Abllaguer Sabia Ángel,
Avalos Gaytán Antonio, Bautista Montiel Rogelio, Berra Guzmán José Ignacio,
Calderón y Rodríguez Raúl Jorge, Camarillo Carranza Víctor Ignacio, Cano y
Bedolla Ramón, Capetillo Torres José Antonio, Clatza Cabrera Saúl, Cristian
Fuentes Raúl Anacleto, Carrera Rangel Alejandro, De la Ro¿a Aboytes Gerardo,
Arreguin Gómez Socorro, Hernández Nava Pedro, Escamillá. Tovar María Elena,
Espinoza Gómez Alejandro, Estrada Betancourt Guillermo, Estada Reyna
Fernando, Flores García Benigno Antonio, Gallegos Orona Gustavo, Galván
e \otros
Godínez Francisco, García Aguilar José Jorge, García Carrillo 'José, García Gat'élap,..
Saúl, García Hernández Guadalupe Antonia, García Rubio Enrique, Go-hath
415AV
Gutiérrez Jesús Hilario, Gonzalez: Mejía Víctor 'Manuel, Gutiérrez Cow k:ks:t
`44,>,
Fidencio, Gutiérrez Contreras Guillermo, Hernández Estrada Luis, Hernámléz-an
:;;M:C" •
Maya Isabel, Gonzalez Eusebio Guadalupe, Hernández Isla\ Idelfonso, degf.115tiez e,,,,
ImAciórd —d.De
Lazo Joaquín, Hernández Saucedo Gloria, ILLescas Reboño José FéVeZiros ARankit,_ •
Are •
EXP, 277/14 J-78
20

Gómez Elisa Magdalena, José Antonio Elia, Laguna Hernández Guillermo,

Ledezma Brito Fortino, Leeth Avendaño Ricardo, Enríquez Silva Francisco de
:
Jesús, Ramirez Ramire± Benjamín, Castro Fatiño Jesús, Rosa Rubio Palemon,
,
Álvarez Segura Salvador, Aguilar Gonzalez Pablo, Gutiérrez Romero Juan, Díaz
Quintero Hipólito, Raso Aguilar
i
Elías, Real Hernández Rodrigo, así como a cubrir el
pago por concepto le apórtaciones a su favor en términos del artículo 136 de la
Ley Federal del Trabajo, a partir de la fecha de su ingreso y durante la relación
laboral, tomando en cuenta que con fecha 24 de abril de 1972 se expidió la Ley del
II
Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, entrando en
vigor el mismo día. Pb r, lo que hace a lo reclaMado por los actores de la devolución
$ ,
de las aportacionei al Instituto del Fondoi. Nacional de la Vivienda para los

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
Trabajadores a las que estaba obligado Petróleos Mexicanos, a la exhibición de las
valuaciones y dictámerrs correspondientes elaborIadoe por la Comisión de
1
Inconformidades y de Vailuación de dicho InsMuto, desde julio de 1973 a la fecha
Ili
de su jubilación, así como al pago de los intereses correspondientes generados por
los pagos omitidos de las aportaciones al Instituto de referencia desde la fecha de
ión
su generación hasta en la que se entregue a los suscritos las cantidadestts,*
.. ..tet
I
adeudadas y la presentación de los dictmeries y resoluciones suscritos y
aprobados por la autáridad competente que exima a Pemex del pago de cuotas
patronales al citado Instituto por los ejercicids fiscales de 1972 a la fecha de su
jubilación, toda vez que la parte actora omite acreditar la fundamentación de su
acción se absuelve al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los
y
Trabajadores y a Petróleos Mexicanos, Pemex Exploración y Producción, Pemex
Refinación, Pemex Gas yPetroquímica
. Básica y Pemex Petroquímica de dichas
I
prestaciones.

--- Por lo expuesto y fundado es de resolverse y se:

I
•
RESUELVE,
--- PRIMERO.- En cumplimiento a la resolución emitida por el DECIMOCUA
TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIR2U1
de fecha 2 de febrero de 2023, en el DT.- 941/2022 se deja sin efecto el laudo
ttif -
fecha 11 de junio de 2022. 1 r

 •

21
EXP. 277/14 J-7B

--- SEGUNDO.- Se .doindena a' , Petróleos Mexicanos:: Pemex Exploración y

I Producción, Pemex
Pemex léfinación, Pemex Gas y' PetrolYlmica Básica y Pemex
Y
Petroquímica a registror ante el INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL DE LA
VIVIENDA PARA LOS TRABAJADORES a los actorelfs Aguilar Gonzalez Luis,
Aguilar Ríos Luz Mana, Alcántara Ruiz José Rafael,' Alcázar Barrera Antonio,
1
Alcázar Barrera José Luis, Almaguer Sarabia EduardO, Almaguer Sabia Ángel,
Avalos Gaytán Antonio, Bautista :Montiel Rogelio, Berra Guzmán José Ignacio.
Calderón y Rodríguez Raúl Jorge, Camarillo Carranzo Víctor Ignacio, Cano y
Bedolla Ramón, Capetillo Torres José Antonio, Olatia -jabrera Saúl, Cristian
Fuentes Raúl Anacleto, Carrera ,Rangel Alejandro, De la ' osa Aboytes Gerardo,
ir\
Arreguin Gómez Socorro, Hernández Nava Pedro, Escamilla Tovar María Elena,

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
Espinoza Gómez Alejandro, Estrada Betancourt Guillermo, Estada Reyna
Fernando, Flores García Benigno Antonio, Gallegos Orona Gustavo, Galván
Godínez Francisco, García Aguilar José Jorge, García Carrillo José, García García
Saúl, García Hernández Guadalupe Antonia,.',. García Rubio Enrique, González
. ,
Gutiérrez Jesús Hilarlo, Gonzalez Mejía Víctor Manuel, Gutiérrez Contreras
Fidencio, Gutiérrez Contreras Guillermo, Hernández 'Estrada Luis, Hernández
Maya Isabel, Gonzalez Eusebio Gyadalupe, Hernández 'islas Idelfonso, Hernández
Lazo Joaquín, Hernández Saucedo Gloria, ILLescas Reboño José Félix, Jiménez
Gómez Elisa Magdalena, José Antonio Elia, Laguna Hernández Guillermo,
., 1!
Ledezma Brito Fortino, Leeth Avendaño Ricardo, Enríquez 'Silva Francisco de
Jesús, Ramirez Ramirez Benjamín, Castro Patiño Jestis, Rosa Rubio Palemon,
Álvarez Segura Salvador, Aguilar Gonzalez Pablo, Gutiérrez Romero Juan, Díaz
Quintero Hipólito, Raso Aguilar Elías, Real Hernández Rodrigo, así como a cubrir el
pago por concepto de aportacionés a su favor en términos del artículo 136 de la
.1,
Ley Federal del Trabajo, a partir de la fecha de su ingreso y durante la relación
laboral, tomando en Cuenta que con fecha 24 de abril de 1972 se expidió la Ley del
Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, entrando en
vigor el mismo día.
...550(1,5dul
ils 33pitzep
\,.`t•
--- TERCERO.- Se absuelve a Petróleos Mexicanos, Pemex Explbtkci6nk,
,I..:::.\\1:y9
Producción, Pemex Refinación, iPemex Gas y Petroquímica Básica tyc ri (
42
Petroquímica de las demás prestaciones reclamadas por los actores en el'oresente- .
Ju.2.,.., - :-.4X:-.::•• .,_..i,.
juicio. "Ln:/40,5-"IR4, .DE 4 ..
NnA N l'Afta '
emze. neke
 EXP. 277/14 J-7B
22

--- CUARTO.- Se absuelve al Instituto del Forido Nacional de la Vivienda para los
Trabajadores de las acciones intentadas por los actores en 'el presente juicio.

--- QUINTO.- NOTIFÍQUESE PERS AL ENTE A LAS PARTES.- CUMPLASE, y

en su oportunidad, archívese el nteHexpediente 'como asunto total y
definitivamente concluido.
'
MIXTO.- APROBADO QUE FUE PO MAY DE VOTOS DE LOS CC. REPRESENTANTES
DEL GOBIERNO Y TRABAJADOR S EN C A DEL VOTO DEL C. REPRESENTANTE DE
LOS PATRONES, POR L QUE ACE A ONDÉFJA Y POR MAYORIA DE VOTOS DEL
GOBIERNO Y PATRO ES NTRA OTO IDE LOS TRABAJADORES POR LA
ABSOLUCIÓN..- INTEG ANTE DE LA A ES ECIAL NUMERO SIETE BIS DE LA
FEDERAL DE CONCILI CIÓN ARBITRAJ Y FE

2dXDXG+xuY1y2g1GOG1OlwQCRv3AaMQscDWHusqM3qI=
LA C TA DE LA
JUNTA ES ERO SIETE BIS.

II
LIC. MAR BRIELA LIS GUEVARA.

EL REP AN* DE
LOS T ADOR1S,

LIC. IV OY SORIANO.

LA C O DE ACUERDOS olt;'
,77

LIC. IV VALEtA PICO.

LIC
\ I'

.. • ne.,/,.."...nrinrIs Dr
.•flr '; Ir . E•
OL FECHA r. e'
NELC OLE
LA.T.177-
DE >RtgÉiZítEjs) ce5-!5-17,2-1
NEJLIEN _FOUA(S)
LvS'Ir.L;CiAS QUE °ORAN DE PARTES
TO15-48--E";ü%
•,',,z,'EIDIENtE rzOJAS A?". •
LA .1.0F2AL NÚMERO
fl'
INoICE E)É EnTA JUNTA. 11,9S7jÁS OU 371".(''''
— C:9-
• r prOACIA1 A 52
DÍAS DEL mgi:Log
DEL AÑO tije
LAS
IA DE ACUERDOS.

L jop d-J-t, 4 tia».

Firmado por: MANUEL ALEJANDRO HERNANDEZ BOLAÑOS

No. serie: 641779741797661077637794622532495617765507510585
Fecha: 13/04/2023 12:58:36.5720000 p. m.