VERBOS

Uso de verbos
En una oración o frase los verbos siembre deben ir al final

Recuerda la siguiente estructura en general para señar:

TIEMPO + LUGAR + SUJETO /OBJETO + ADJETIVO + VERBO +AUXILIARES ;
(PREGUNTA/NEGACIÓN/AFIRMACIÓN)
Uso de verbos
Ejemplo :

ES: TU ERES BONITA

LSCH: TU BONITA.

ES: ¿ESTÁS BIEN?

LSCH: ¿TU BIEN?

ES: ESTOY EN ANTOFAGASTA Cuando se trata de expresar la idea de ‘caminar cansado’ los
LSCH: YO LUGAR ANTOFAGASTA hombros y la cabeza del señalizador se proyectan levemente
hacia adelante y la expresión facial denota cansancio.
** Lo primero es
En este caso, varía el movimiento, así como también se
entender que el verbo
incorpora información a través de comportamientos no
ser o estar no se usa en
manuales, lo que marca la diferencia de significación entre
lengua de señas.
CAMINAR y CAMINAR-CANSADO.
Uso de verbos
• La concordancia se expresa fundamentalmente a través de la direccionalidad que adopta el movimiento en la
realización de la seña. Algunos verbos representativos de esta categoría son ACOMPAÑAR, AVISAR y DECIR, que se
describen a continuación.

• La dirección que adopta el

movimiento se orienta desde un
punto que representa la ubicación
de la persona que acompaña, el
sujeto de la acción, hacia un punto
que representa la ubicación de la
persona que es acompañada, es
decir el objeto de la acción.
• ¿Que pasa con las Usamos la misma Seña HABLAR :
conjugaciones verbales?
Las conjugaciones verbales en lengua de señas no son • YO HABLAR
iguales que en español necesitan del ser contextuales. • FUTURO HABLAR
• TU HABLAR
• EL HABLAR • PASADO HABLAR

• SOSOTROS HABLAR • PRESENTE HABLAR

• ELLOS HABLAR

Ejemplos:
ES: YO ESCRIBO LSCH: HOY YO ESCRIBIR
ES: NOSOTROS ESCRIBIREMOS LSCH: FUTURO NOSOTROS ESCRIBIR
En lengua de señas existe solo 1 seña ES : EL ESCRIBIÓ LSCH: PASADO EL ESCRIBIR
para hablar, beber y vivir la que se le
entrega el contexto correspondiente
combinando con el uso de pronombres o
uso de indicadores temporales.
 Verbos direccionales:

• Ayudar – ayúdame Verbo en negación :

• Avisar – avísame La negación puede ser con
• Apoyar – apóyame la seña no o solo con la
• Ir – venir cara
• Decir – dime
• Querer no
• Sabes – lo sé
• Salir no
• Enviar – envíame
• Ir no
• Llamar – llámeme – el
te llama.
 • Entender – no entiendo
Señas que en la afirmación
tienen una seña y en la • Sabes – no sabes o no sé
negación otra diferente • Puedes – no puedes
• Quiero – quiero no
• Gustar –no me gusta.
Empezar – - Escribir - - Evaluar -
Enseñar- Esperar - Enviar –Firmar-
Gustar – Ganar- Invitar - Ir – Leer
– Llegar- Tener- Poder
Necesitar
Formación de Oraciones:

1. Hola ¿me puedes ayudar ?

Empezar2. –Mañana
- Escribir - a-comprar
voy a salir Evaluar -
al centro.
3. Te aviso mañana no trabajo, descanso.
Enseñar-4.Esperar
Mañana te-enviío
Enviar –Firmar-
un whatsapp

Gustar – Ganar- Invitar - Ir – Leer

– Llegar- Tener- Poder
Necesitar
¡GRACIAS!