Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
LITERATURA CHINA
1- Pan Gu y el génesis del universo
De acuerdo con este mito, hace mucho tiempo, antes de que la
tierra existiera, lo único que existía era un ente con forma de
huevo dentro del cual había un caos de fuerzas y sustancias
mezcladas.
Con el pasar del tiempo, esos elementos dieron lugar a un ser
gigante, peludo y con cuernos que se llamó Pan Gu.
Pan Gu durmió y creció más durante 18 mil años, hasta que
despertó en medio del silencio y la nada. Eso no le gustó.
Entonces, Pan Gu creó un hacha y partió el huevo en dos, tras lo
cual inició la separación del yin y el yang; lo oscuro y pesado se
transformó en la Tierra, mientras que lo claro y ligero se elevó
para formar el cielo.
Y para evitar que todo esto se volviera a unir, Pan Gu se paró
entre las dos mitades durante 18 mil años, hasta que se aseguró
de que se estabilizaron y se quedarían separadas.
Fue entonces cuando Pan Gu al fin se tumbó y murió, para que
cada parte de su ser se transformara en algo de lo que conforma
el mundo humano que se conoce hoy.
2- El arpa y el leñador
Cuenta la leyenda que existió un músico virtuoso llamado Boya
que sentía que nadie apreciaba su arte. Una noche Boya tocaba
junto al río y se encontró con un leñador desconocido.
Al ver la sorpresa de Boya, el leñador le explicó que ya iba de
regreso, pero la música lo conmovió y quiso saber de dónde
provenía. Así que Boya lo invitó a su casa donde charlaron
durante toda la noche.
Tan amena fue la velada que los nuevos amigos decidieron
encontrarse dentro de un año en el mismo lugar y a la misma
hora. Un año después Boya fue el lugar acordado a la hora fijada
y el leñador nunca llegó. Había muerto.
El arpista desconsolado se dirigió a la tumba de su amigo, donde
empezó a tocar notas desgarradoras hasta que no pudo soportar
su tristeza y destruyó el arpa.
3- La joven serpiente blanca y Xu Xian
De acuerdo con esta leyenda, hace años en el lago del Oeste, en
la localidad de Hangzhou, dos diablesas de serpiente (Bai Suzhen
y Xiao Qing) se convirtieron en unas mujeres jóvenes para salir a
celebrar.
CENTRO EDUCATIVO PARROQUIAL LA INMACULADA
Hacia Dios por la Virtud, la Ciencia y la Caridad
Uno de los hombres de confianza del faraón era Sinuhé, el cual no conoció
el complot que terminó con la vida de su señor hasta que oyó a uno de los
mensajeros contarle las causas de la muerte a uno de los hijos del
Amenemhat. Asustado y creyendo que a pesar de no tener nada que ver iba
a ser acusado de cómplice, tomó la decisión de huir y marcharse del país.
Sinuhé salió del país y se adentró en el desierto, donde pasó días perdiendo
sus energías hasta el punto de desmayarse. Cuando despertó se encontró
rodeado de beduinos, los cuales le cuidaron. El rey de estos, Amunenshi, le
ofreció quedarse con ellos tras explicar su situación. El rey le ofreció la mano
de su hija, con la cual Sinuhé se casó y tuvo hijos, además de tierras. Alcanzó
gran riqueza y fama, también alcanzando el rango de general e incluso
protagonizando un conflicto con uno de los mejores guerreros de la zona el
cual le desafió, consiguiendo vencerle gracias a su gran astucia.
Sin embargo y según iba haciéndose mayor Sinuhé añoraba cada vez más
Egipto, rezando a menudo para poder volver y morir allí. En su país de origen
reinaba ahora Sesostris I, hijo mayor del faraón asesinado, tras varios años
de duras luchas con sus hermanos para obtener y mantener el poder. El
nuevo faraón fue informado de la situación del antiguo hombre de confianza
de su padre, y le mandó llamar a su presencia indicando que podía volver y
que sabía de su inocencia.
Feliz y tras repartir sus bienes entre su prole, Sinuhé volvió a Egipto para ser
recibido por el faraón, quien le hizo su consejero y le entregó una casa digna
de un príncipe, así como una tumba entre los miembros de la familia real.
Sinuhé pasó el resto de su vida a su servicio, pudiendo cumplir su deseo de
fallecer en su país natal y con gran honor.
3. La leyenda de Isis y los siete escorpiones
El agradecimiento, la hospitalidad, la compasión y el respeto son
elementos que también estaban presentes en la cultura y en la mitología
egipcias, como podemos ver en la leyenda de Isis y los siete
escorpiones.
CENTRO EDUCATIVO PARROQUIAL LA INMACULADA
Hacia Dios por la Virtud, la Ciencia y la Caridad
Cuando nació las siete hathores acudieron raudas a comunicar a sus padres
el futuro que le esperaba al bebé. Sin embargo, estas pronosticaron que el
niño moriría durante su juventud a manos de una terrible bestia: un perro,
un cocodrilo o una serpiente.
Con el fin de intentar evitar dicho final, el faraón construyó un palacio
alejado en el que mantener a su hijo durante todo su crecimiento, algo que
según el pequeño iba creciendo iba viendo como algo semejante a una
prisión. El príncipe pidió a su padre que le concediera el deseo de tener un
perro, a lo que a pesar de cierta resistencia este terminó por ceder al pensar
que no podía suponer un gran peligro.
Pero, aunque perro y príncipe se encariñaron y mantuvieron una estrecha
relación afectiva, el joven necesitaba salir al mundo y terminó por huir de
palacio junto al animal. Fueron a una ciudad desconocida, donde el príncipe
conoció a la princesa Naharin. Esta princesa también estaba encerrada por
su propio padre, el cual únicamente la dejaría salir si alguien lograba llegar
a ella de un salto. El príncipe lo logró, y con el tiempo consiguió casarse con
dicha princesa y contarle la predicción de las diosas.
La princesa se dedicó a partir de entonces cuidar y proteger al príncipe de su
destino. Un día logró dar muerte a una serpiente que pretendía matarlo, tras
lo cual le fue dada al perro como comida. Pero poco tiempo después el can
empezó a cambiar y a volverse agresivo, atacando a su dueño. El joven se
lanzó a las aguas del río para salvarse.
En ello estaba cuando entre las aguas apareció un gran cocodrilo, pero
afortunadamente para el príncipe este era anciano y estaba agotado,
aceptando no devorarlo si le ayudaba a vencer a las aguas. Tras ello el joven
salió a la superficie, siendo de nuevo atacado por el perro y teniendo que
matarle para defenderse. El príncipe, viendo muerto al perro y habiendo
habitado la serpiente y el cocodrilo, se pensó a salvo. Sin embargo, mientras
estaba celebrándolo la serpiente salió del cadáver del perro y le mordió,
matándolo con su veneno tal y como se había predicho.
CENTRO EDUCATIVO PARROQUIAL LA INMACULADA
Hacia Dios por la Virtud, la Ciencia y la Caridad
8. La muerte de Osiris
Probablemente uno de los mitos más conocidos del Antiguo Egipto es el el
asesinato de Osiris, su resurrección y el nacimiento de Horus, los cuales nos
hablan de problemas familiares y fratricidio como instrumento para
alcanzar el poder, además del conflicto entre orden y caos.
El mito nos explica que Osiris era inicialmente el gobernador del territorio
de Egipto, siendo el hijo mayor de Nut y Geb. Su hermano Seth le tenía gran
odio y rencor, según algunas versiones por haber tenido relaciones con su
pareja Neftis, y decidió quitarle la vida. Un día, en una fiesta, Seth trajo un
ataúd el cual se quedaría aquella persona que cupiera en él, siendo
únicamente Osiris quien cabía dentro. Tras entrar en el sarcófago, Seth lo
encerró y lo lanzó al río, donde murió.
La mujer de Osiris, Isis, se propuso recuperar el cuerpo, a lo que Seth
respondió descuartizándolo y separando sus diversas partes. Seth, ante la
muerte de su hermano, tomó el poder. Isis, con ayuda de otras deidades,
logró reunir todas o casi todas las partes del cuerpo de su marido y tras
momificarlo posteriormente le devolvió a la vida. Tras ello copuló con su
marido, una unión que provocaría el nacimiento de Horus. La vuelta a la vida
de Osiris traería consigo un cambio: pasaría de ser un dios de la vida a ser
una deidad vinculada a la vida eterna y a la preservación y guía de los
muertos en el más allá.
Asimismo, su hijo Horus y se hermano Seth también se enfrentarían por el
trono durante años, con múltiples conflictos en que ambos resultan heridos
y resultando vencedor de estos Horus, quien obtendría el legado de su
padre.
9. La leyenda del origen del calendario egipcio
La civilización egipcia tenía ya un calendario que constaba de un total de 365
días, el cual es protagonista de otro de los grandes mitos y leyendas egipcios
que estamos tratando en este artículo.
CENTRO EDUCATIVO PARROQUIAL LA INMACULADA
Hacia Dios por la Virtud, la Ciencia y la Caridad
Dice la leyenda que en un principio los años solo constaban de 360 días. En
una etapa de la creación en que Ra gobernaba, se predijo que su nieta Nut
tendría relaciones con Geb, algo que según la profecía tendría como
resultado un hijo que le arrebataría el poder. La joven estaba ya
embarazada, con lo que con tal de evitarlo Ra lanzó una maldición de Nut,
de tal modo que no pudiera tener hijos ninguno de los días del año. La
deidad estaba desesperada, pero acudió en su ayuda el dios Thot, quien ideó
un método para que pudiera hacerlo.
Thot acudió al dios de la luna Jonsu, con el cual procedió a jugar
apostándose tiempo y la luz de la Luna. Thot fue ganando en múltiples
ocasiones, con lo que a lo largo del juego logró conseguir suficiente tiempo
como para crear cinco días. Estos días, que no formaban parte del año,
podrían ser usados por Nut para parir a sus hijos. Y así pudo la diosa parir a
Osiris, Seth, Isis y Neftis, de los cuales Osiris alcanzaría el puesto de su padre.
10. La historia del campesino elocuente
Existen también algunas leyendas o historias que nos hablan desde el punto
de vista no de las deidades y los faraones sino del pueblo llano y
campesinado. Una de ellas es la historia del campesino elocuente, una
historia que surgió en tiempos del inicio del Imperio Medio.
Dice la leyenda que había una vez un pobre campesino, honrado y
trabajador, el cual vivía junto a su familia en el oasis de la sal. Dicho
campesino necesitaba viajar a menudo para vender diferentes productos, y
en uno de sus viajes al mercado un lugarteniente de la zona la advierte que
no debe pasar por su propiedad. Mientras ambos hombres discuten los
animales que transportaban las mercancías comen alimentos de las tierras
del lugarteniente, quien lo utiliza como excusa para quedarse con los
animales y las mercancías que llevan.
Ante esto, el campesino acudió a la ciudad de Heliópolis, donde el
representante del faraón Rensi estaba asentado en esos momentos. Allí el
campesino le explicó lo sucedido y protestó enérgicamente y con gran
CENTRO EDUCATIVO PARROQUIAL LA INMACULADA
Hacia Dios por la Virtud, la Ciencia y la Caridad
LITERATURA JAPONESA
1. El cortador de bambú y la princesa de la Luna
Una de las figuras mitológicas más conocidas de japón es la Kaguya-hime,
sobre la cual existen numerosas leyendas. Entre ellas podemos observar
cómo algunas de sus leyendas hacen referencia a algunos de los elementos
geográficos más relevantes de la isla, como el monte Fuji. Una de ellas es la
siguiente, que además incorpora referencias al porqué de la neblina que
recubre dicho monte (en realidad un volcán que aún manifiesta cierta
actividad).
Según la leyenda hubo una vez una humilde pareja de ancianos que nunca
había podido tener hijos pese a desearlo profundamente. Para vivir, la
pareja dependía de la recolección de bambú y de su uso para elaborar
diferentes artículos. Una noche, el anciano se internó en el bosque para
cortar y recoger bambú, pero de repente se dio cuenta de que una de las
muestras que había cortado brillaba a la luz de la Luna. Tras examinar el
tallo, encontró dentro de él a una pequeña niña, de pocos centímetros de
tamaño.
Dado que su mujer y él nunca habían podido tener hijos, el hombre la llevó
a su hogar, donde la pareja le daría el nombre de Kaguya y decidiría criarla
como a su hija. Además de ello, la rama de la cual había salido la niña
empezó con el tiempo a generar oro y piedras preciosas, haciendo rica a la
familia.
CENTRO EDUCATIVO PARROQUIAL LA INMACULADA
Hacia Dios por la Virtud, la Ciencia y la Caridad
irrigado por la misma arteria que el dedo corazón, algo que terminó por
asociar el primero con la transmisión de sentimientos) para atarse al de otra
persona a la cual estamos destinados a conocer, manteniendo un profundo
vínculo con ellas. Se trata de leyendas que suelen hablar de amores que
están predistinados a ocurrir. Aunque existe más de una leyenda basada en
este concepto, la más famosa es la que sigue.
Dice la leyenda que hace muchos años, un emperador recibió la noticia de
que existía en su reino una poderosa hechicera capaz de ver el hilo rojo del
destino. El emperador la mandó traer ante su presencia, solicitando que le
ayudara a encontrar a la que debía ser su esposa.
La hechicera aceptó y empezó a seguir dicho hilo, llevando a ambos a un
mercado. Allí, la hechicera pararía frente a una plebeya, una campesina
pobre que vendía productos en el mercado con su bebé en brazos. Luego, la
hechicera le dijo al emperador que allí terminaba su hilo. Sin embargo, y
viendo que estaba ante una campesina de gran pobreza, el emperador
pensó que la hechicera se estaba burlando y empujó a la campesina,
haciendo que su bebé cayera y se hiciera una gran herida en la cabeza. Tras
ordenar la ejecución de la hechicera, el emperador volvió al palacio.
Muchos años más tarde y guiado por sus consejeros, el emperador decidió
desposar a la hija de uno de los generales más importantes del país, si bien
no la vería hasta el día de la boda. Ese día, al verle la cara por primera vez,
descubrió que su futura esposa tenía una cicatriz en la cabeza, producto de
una caída cuando era bebé. Evidentemente: tal y como la hechicera había
pronosticado, la mujer que iba a compartir su vida era el bebé de la
campesina.
Esta es una de las leyendas japonesas que hablan sobre el concepto de la
predestinación, concretamente aplicado al tema del amor. El mito de la
media naranja encuentra en esta historia un reflejo en su versión oriental.
3. Sakura y Yohiro
CENTRO EDUCATIVO PARROQUIAL LA INMACULADA
Hacia Dios por la Virtud, la Ciencia y la Caridad
Otra de las leyendas más conocidas nos explica a partir de una historia de
amor el origen y floración de uno de los árboles más hermosos y
emblemáticos de Japón: el cerezo. La historia es la siguiente.
Dice la leyenda que hace mucho tiempo, en un tiempo de grandes conflictos
bélicos, existía un bosque lleno de hermosos árboles. Todos ellos tenían
copa abundante y florida, y era tal su belleza y el consuelo que ofrecían que
ningún combate tenía lugar en el bosque. Todos menos uno: había un joven
ejemplar que nunca florecía, y al que nadie se acercaba debido a su aspecto
seco y de apariencia decrépita.
Un día un hada, viendo la situación del árbol, se conmovió y decidió
ayudarle: le propuso al árbol lanzarle un hechizo gracias al cual podría sentir
lo mismo que un corazón humano a lo largo de veinte años, con la esperanza
de que la vivencia de la emoción le hiciese florecer. Además, durante dicho
periodo podría transformarse en ser humano a voluntad. Sin embargo, si
después de dichos años no lograba recuperarse y florecer, moriría.
Tras aceptar el hechizo y recibir la capacidad de sentir y transformarse, el
árbol empezó a internarse en el mundo de los hombres. Lo que encontró fue
guerra y muerte, algo que le hizo rehuirlos durante largos períodos. Fueron
pasando los años y el árbol iba perdiendo la esperanza. Sin embargo, un día
en el que se tornó humano, el árbol se encontró en un arroyo a una bella
joven, que le trató con gran amabilidad. Se trataba de Sakura, con quien tras
ayudarla a llevar agua hasta su hogar sostuvo una larga conversación sobre
el estado de la guerra y el mundo.
Al preguntarle la joven su nombre, el árbol consiguió balbucear Yohiro
(esperanza). Fueron viéndose todos los días, surgiendo una profunda
amistad. Dicha amistad terminaría poco a poco haciéndose más profunda,
hasta llegar a ser amor. Yohiro decidió contarle a Sakura lo que sentía por
ella, junto con el hecho de que era un árbol a punto de morir. La joven calló.
Cuando faltaba poco para que acabaran los veinte años del hechizo, Yohiro
se tornó árbol de nuevo. Pero, aunque no lo esperaba, Sakura llegó y le
CENTRO EDUCATIVO PARROQUIAL LA INMACULADA
Hacia Dios por la Virtud, la Ciencia y la Caridad
7. Teke-teke
Una leyenda urbana de terror basada en los tiempos modernos, la historia
de Teke-teke nos cuenta cómo una joven tímida que se transformó en un
espíritu que sigue rondando las estaciones de tren del país.
La leyenda nos cuenta cómo una joven tímida y frágil era víctima de acoso
escolar. La joven recibía constantes vejaciones y humillaciones, sin poder
defenderse. Un día, la joven estaba absorta en sus pensamientos y
esperando un tren para volver a su hogar cuando algunas de sus
torturadoras la avistaron.
Estas cogieron una cigarra del camino, lanzándosela a la espalda. Cuando el
animal empezó a cantar en su espalda, la chica se asustó y cayó a las vías,
de tal manera que justamente pasó un tren por encima: la muchacha murió,
siendo partida en dos por el tren.
A partir de entonces se dice que durante las noches es posible ver la parte
superior su cuerpo arrastrándose con sus uñas, buscando su otra mitad de
manera desesperada e iracunda. Si encuentra alguien, le pregunta por
dónde están sus piernas, y en ocasiones las ataca con sus garras (llegando
empujar a otras personas a las vías e incluso matarlas y transformarlas en
criaturas como ella).
8. Yamaya no Orochi
Las leyendas japonesas incluyen a menudo también la presencia de diversos
dioses sintoístas, además de grandes gestas y la obtención de tesoros. Un
ejemplo de estas es la leyenda del dragón Yamaya no Orochi.
9. El pescador y la tortuga
Muchas leyendas japonesas se basan en promover la bondad y la
virtud, así como hacer referencia a la necesidad de escuchar las
advertencias. Es lo que ocurre con la leyenda del pescador y la tortuga,
la cual es también una de las más antiguas referencias a los viajes
en el tiempo.
CENTRO EDUCATIVO PARROQUIAL LA INMACULADA
Hacia Dios por la Virtud, la Ciencia y la Caridad
cosa que los años que habían pasado para él, que tras abrirla volvían a
su cuerpo. Murió poco después.