MITOS GRIEGOS DE MARY POPE OSBORNE MITOS GRIEGOS Esta es una recopilacin de los mitos griegos ms conocidos.

Se narra por ejemplo, la historia del rey midas, quien sucumbe ante la terrible fuerza de su ambicin, o la historia de narciso, quien se enamora de propia imagen en el momento mismo que descubre su reflejo en el agua. Y as todos y cada uno de los mitos que aqu se encuentran expresan a la unin entre lo fantstico y lo real; los dioses se casan con los mortales los hombres se convierten en animales y plantas, y en general se vive en un extrao universo donde lo imposible se convierte en realidad. MARY POPE Escritora de reconocidas novelas para jvenes adultos, as como de varias biografas y libros ilustrados para nios. Tambin ha escrito, junto a su esposo, Will Osborne, libros sobre mitos griegos. Su inters por la mitologa griega naci ya hace varios aos, Cuando viva en la isla de Creta. Actualmente reside en nueva york y en Bucks County, Pensilvania. INTRODUCCION Bienvenidos al extrao y hermoso mundo en donde las formas humanas se convierten en gaviotas, en leones, en osos y en estrellas. Bienvenidos a un mundo en donde lo imposible parece comn; en donde la luna, el sol y el viento son dioses. Bienvenidos al mundo de la mitologa griega. I capitulo EL CARRO DEL DIOS SOL este captulo trata sobre, que uno de los hijos del dios Sol, llamado Faetn, fue donde l para que le confirmara, si era verdad que l era su hijo. Helios para confirmarle que si era su hijo le prometi que le dara lo que l quisiera, faetn pidi algo muy complicado, lo cual era que lo dejara manejar su carruaje de oro. Helios sorprendido le explico, que l le cumplira lo que quisiera, pero que ese deseo no se lo poda cumplir; faetn enojado le dijo que l se lo haba prometido, helios sin saber que hacer acepto que el manejara su carruaje. El dios sol, antes de que faetn zarpara en su hermoso carruaje, le dio muchas recomendaciones para que no corriera peligro. Faetn feliz y dichoso de que su padre si le haba cumplido el deseo, tiro de las riendas y emprendi su viaje hacia el firmamento. Faetn no pudo controlar los caballos, ellos se salieron de control, faetn se sali del camino y pas por partes por donde nunca haba transitado.

Faetn miro hacia abajo y vio que la tierra arda en llamas y se sinti lleno de pnico y se dio cuenta de que debera a verle hecho caso a su padre, vindose que ya los caballos ya estaban demasiado descontrolados y no los poda controlar pidi ayuda a su padre. Jpiter el ms grande de los dioses se quedo pasmado al ver que todo estaba ardiendo en llamas, cuando reacciono se dio cuenta de que gea, la tierra estaba a punto de morir. Le lanzo un fuerte rayo al carruaje y los caballos saltaron libres, y faetn callo ardiendo en llamas desde los cielos. El dios del rio lavo su cara y las ninfas enterraron su despojo. El dios sol lloro por un largo da y no quera volver a dar su recorrido en el carruaje, Jpiter le explico que no poda dejar su deber por la penas, el dios sol entendi y se monto en su carruaje para dar su recorrido.

Los dioses ms importantes mencionados en el I capitulo: FAETN: En la mitologa griega Faetn era hijo de Helios y de Climena, esposa de Mrope. Faetn alardeaba con sus amigos de que su padre era el dios-sol. stos se resistan a creerlo y Faetn termin acudiendo a su padre Helios, quien jur por el ro Estigia darle lo que pidiera. HELIOS: En la mitologa griega, Helios es la personificacin del Sol. Hijo de los titanes Hiperin y Tea y hermano de las diosas Selene, la luna, y Eos, la aurora. Helios era imaginado como un hermoso dios coronado con la brillante aureola del sol, que conduca un carro por el cielo cada da hasta el Ocano que circundaba la tierra y regresaba por ste hacia el este por la noche.

Cuando faetn cae del carruaje del dios Sol II capitulo EL TOQUE DORADO ste segundo captulo trata sobre, que el dios Baco quiere concederle un deseo al rey midas, porque est muy agradecido con l, por la hospitalidad que le ha brindado. El rey midas no cree, en que Baco pueda cumplirle el deseo que l pide, este deseo era que lo que l tocara se convirtiera en oro. Baco estaba sorprendido por lo codicioso que era el rey midas, de todas formas, l le concedi el deseo que l le pidi.

Al darse cuenta el rey midas, que Baco le haba concedido el deseo, gritaba y saltaba de la felicidad; sali y tocaba todo lo encontraba a su alrededor, el rey midas estaba dichoso de que iba hacer cada vez ms rico. Luego de que todo el da haba disfrutado en convertir todo en oro, llego la hora de comer y se dio cuenta que al trinchar la carne, coger el pan y beber agua, no poda ya que lo tocaba y lo converta en oro. El rey midas se puso muy triste al ver que por su ambicin iba a morir de hambre o de sed. Triste y melanclico llamaba al dios Baco para que le desasiera su deseo, l le peda perdn a Baco por haber sido tan ambicioso, el dios Baco lo perdono y le dijo al rey midas como poda deshacer el deseo; el rey midas lo hizo y pudo volver a saciar el apetito. Personajes mencionados en la historia: BACO: tambin conocido como Dioniso es el dios del vino. Es el dios patrn de la agricultura y el teatro. Dioniso fue incorporado como un hijo de Zeus y Smele, nieto de Harmona y bisnieto de Afrodita si bien otras versiones afirmaban que era hijo de Zeus y Persfone. REY MIDAS: fue un rey de Frigia que gobern en el perodo entre el 740 a. C. y el 696 a. C., aproximadamente. Casado con una griega, e hijo de Gordias y Tena una hija, Zoe.

Cuando el rey midas agrdese a Dioniso por a verlo liberado del dese III capitulo PERDIDO EN EL MAR ste mito se trata sobre que el rey Ceix, se iba a ir de viaje a visitar el orculo de Delfos y se lo comento a su esposa Alcin, l le prometi que estara de vuelta en menos de dos meses. Alcin estaba muy preocupada ya que ella saba que su padre Eolo el rey de los vientos podra Edesatar con mucha fuerza una gran tormenta. El rey Ceix le dijo a Alcin que la amaba y que volvera muy pronto. Das despus el rey Ceix parado en la popa del barco se despidi de su amada Alcin, ella triste y melanclica volvi a su refugio para empezar a esperar que su amado volviera. Una noche cuando el barco del rey Ceix navegaba empez una gran tormenta y el rey Ceix empez a pensar en su amada Alcin y le grito a los dioses que lo llevaran donde ella estaba. De

repente una enorme ola se lo llevo a los oscuros abismos del ocano, Ah para la tormenta. La estrella de la maana no dio su luz ya que estaba muy triste por la muerte de su hijo. Alcin en su refugio no vea la hora de que su amado volviera. Para su bienvenida haba tejido una tnica para l y un vestido para ella. Ella le oraba a Juno, la diosa protectora de las mujeres casadas, Alcin le peda que su amado volviera sano y salvo. Juno se compaseo de Alcin y llamo a su mensajera, Iris, la diosa del arco de colores, Juno le encargo que fuera donde el dios del sueo para que por favor le mostrara, en un sueo a Alcin como su esposo haba perecido ahogado en el mar. Iris parti enseguida a las cavernas del dios del sueo, all lo encontr dormido y lo despert, le pidi que le enviara un sueo a Alcin. El dios sueo le encargo la misin a uno de sus mil hijos, Morfeo el cual poda imitar muy bien a los humanos que fuera en busca de Alcin. Morfeo llego a la morada de Alcin y adopt la imagen del rey Ceix; el fantasma de Ceix se inclino hacia su dormida esposa y le dijo que haba muerto. Alcin despert asustada ya que pens que esta visin podra ser verdad. Alcin al da siguiente de haber tenido la visin, fue al lugar de donde el rey Ceix se haba despedido de ella, miro hacia el mar y vio que algo flotaba en el agua. Ella descubri que era el cuerpo de un hombre y que ese hombre era su esposo. Ella llena en llanto entro en el mar y empez a batir el agua con gigantescas alas. Se elevo en el aire y vol hasta alcanzar el cuerpo del rey Ceix. Al tocar al cuerpo inerte de Ceix el se convirti en pjaro y los dos pudieron estar juntos de nuevo. Personajes mencionados en la historia: EL REY CEIX: En la mitologa griega Ceix o Ceice era un rey de Traquis en Tesalia, hijo de Esforo. Se cas con Alcin, con quien fue padre de Hpaso e Hilas. ALCIN: era la esposa de Ceix, hijo de Esforo y rey de Traquis en Tesalia. Era considerada por unos autores hija de Eolo, el dios de los vientos, y Enrete o Egiale. Ambos eran muy felices

y fueron padres de Hpaso e Hilas. Cuando Morfeo toma la imagen de Ceix para darle la visin a Alcin. IV capitulo EL CONCURSO DE TEJIDO

racne era una humilde campesina que sabia tejer muy bien las ninfas del bosque y el rio dejaban su oficio para observarla tejer. Una de las ninfas le menciono que tan excelente donde se lo debi a ver dado la diosa minerva, Aracne disgustada menciono que lo que ella saba era porque ella misma lo haba aprendido. A Aracne se atrevi a retar a la diosa minerva las ninfas sorprendidas se quedaron en un silencio total ya que ella se haba arriesgado a retar a tan poderosa diosa. La diosa minerva se entero que aquella campesina se estaba atreviendo a retarla, inmediatamente fue a visitarla y Aracne la invito a pasar a su cabaa para que empezaran a competir. Las dos eran muy buenas pero Aracne lo haba hecho mejor, la diosa minerva llena de envidia convirti a Aracne en una araa sin embrago as pudo seguir tejiendo. Personajes principales: ARACNE: En la mitologa grecorromana, Aracne fue una gran tejedora mortal. Aracne era la hija de Idmn de Colofn. Era famosa en Hipepa, donde tena su taller, por su gran habilidad para el tejido y el bordado. MINERVA: En la mitologa romana Minerva es la diosa de la sabidura, las artes, las tcnicas de la guerra, adems de la protectora de Roma y la patrona de los artesanos. Se corresponde con Atenea en la mitologa griega.

En esto quedo convertida Aracne V capitulo EL RBOL DE APOLO n da Apolo el dios de la luz y la verdad encontr al dios del amor Cupido jugando con una de sus flechas. Apolo y Cupido tuvieron una discusin ya que Apolo le dijo que no le tratara de quitar su gloria, Cupido lo amenazo dicindole que las flechas de Apolo podan matar serpientes, pero las que el utilizaba podan hacer ms dao. U Cupido bolo a su morada y saco dos flechas una de ellas tena su punta cubierta de plomo, cuyo efecto para el que fuera tocado por ella le huira al amor. La segunda flecha era de oro al que lo tocara se enamorara instantneamente.

Cupido la primera flecha se la lanzo a la ninfa Dafne, ella sinti un dolor agudo y corri a donde su padre para pedirle que le prometiera que nunca la iba a obligar a casarse, su padre se lo prometi. La segunda flecha era para Apolo, cuando este dios se encontr cerca de Dafne Cupido lanzo la flecha al corazn de Apolo el de inmediato se enamoro de Dafne. A l le pareca la mujer ms bella, quiso acercrsele pero ella se alejaba cada vez ms, l le peda que se detuviera, pero ella se alejaba cada vez ms; el cansado de pedirle que se detuviera aumento la velocidad para alcanzarla, muy pronto estuvo cerca de ella, Dafne ya cansada senta tan cerca a Apolo, que empez a pedirle ayuda a su padre cuando de un momento a otro sus brazos y piernas empezaron a volverse lechosos, su cabello se convirti en hojas y los pies en races que empezaron a internarse en la tierra. Dafne se haba convertido por completo en un rbol todo de ella haba desaparecido menos su encanto. Apolo abrazo el rbol llorando y dijo que como no podra ser su amada esposa entonces que sera su rbol sagrado, y que con su madera construira su arpa y flechas; los hroes y letrados sern coronados con tus hojas, siempre te mantendrs verde y joven tu mi primer amor. Personajes principales: APOLO: En la mitologa griega y romana Apolo es uno de los ms importantes y polifacticos dioses olmpicos. Apolo ha sido reconocido variadamente como dios de la luz y el sol; la verdad y la profeca; el tiro con arco; la medicina y la curacin; la msica, la poesa y las artes; y ms. Apolo es hijo de Zeus y Leto y hermano gemelo de la cazadora virgen Artemisa. DAFNE: En la mitologa griega Dafne era una ninfa de los rboles, hija del dios ro Ladn de Arcadia con Gea o del dios ro Peneo de Tesalia con Cresa, una ninfa de las aguas que adems era sacerdotisa de Gea.

Cuando Dafne se est empezando a convertir en rbol VI capitulo EL ROSTRO EN EL ESTANQUE

uando Jpiter llegaba a las montaas las ninfas del bosque corran a abrazarlo, el jugaba y rea con ellas. Juno, la esposa de Jpiter era muy celosa, ella espiaba a Jpiter con mucha frecuencia para Csorprenderlo con las ninfas. Cada vez que ella estaba por descubrirlo, la ninfa llamada eco sala y entablaba una linda conversacin con Juno y la distraa mientras Jpiter y las ninfas se escapaban. Finalmente Juno descubri que la ninfa eco la estaba engaando, ella llena de ira Le dijo a eco que su vos iba hacer ms breve, siempre iba a poder mencionar la ltima palabra pero nunca la primera. Un da eco descubri a un hermoso muchacho llamado narciso en el bosque, pero l era tan engredo que no le gustaba saber nada de nadie. Cuando eco vio por primera vez a narciso, quedo flechada por su belleza, ella lo sigui por los bosques hasta que l se dio cuenta de que alguien lo estaba siguiendo el grito que quien lo estaba siguiendo y eco repiti la ltima palabra, el extraado sigui preguntando que quien era y eco sigui repitiendo la ltima palabra. La ninfa sali detrs de los arbustos y corri a besar a narciso, el con su engreimiento la rechazo. Narciso se alejo y sigui casando en el bosque, mientras casaba encontr un hermoso estanque, fatigado de la caza y ansindose calmar la sed, narciso se tendi para tomar agua del hermoso estanque, cuando miro en el estanque vio a alguien que lo miraba y quedo hechizado, era igual que el hermoso trato de besarlo y abrazarlo pero se dio cuenta que solo tocaba el agua del estanque. Apolo se lamentaba ya que era un amor muy cruel, empez a sollozar y se dio cuenta que el doncel tambin lo haca, ah se dio cuenta que era el mismo. A medida de que lloraba con ms fuerza las lgrimas enturbiaban el agua y hacan desaparecer el reflejo, narciso gritaba a dnde has ido, regresa te amo. Da tras da narciso sigui buscando en el agua su propio reflejo, el se dio cuenta que estaba a punto de morir y se despidi de su amado. Despus de du muerte las ninfas la buscaron y solo encontraron una flor al lado del estanque donde l haba estado suspirando por su propia imagen. La flor tena ptalos blancos y centro amarillo, y desde entonces se llamo narciso. La pobre de eco despus de la muerte de su amado muri y solo quedo su voz se oye en las montaas cada que alguien habla ella repite la ltima palabra. NARCISO: En la mitologa griega, Narciso era un joven conocido por su gran belleza. ECO: en la mitologa griega, ninfa de la montaa del monte Helicn, que amaba su propia voz. Fue criada por ninfas y educada por las Musas.

Captulo VII EL RAPTO n da, Ceres y Proserpina estaban recogiendo flores para llenar algunas canastas con lirios y violetas, Proserpina se adentro en el bosque alejndose de Ceres su madre. Proserpina recogi un lindo narciso y la tierra se abri y sali Plutn, el dios del averno. De pie en su negro carruaje, dirigi el dios a sus caballos hacia Proserpina. La joven llamo a su U madre, pero Ceres no pudo ayudarla ya que estaba demasiado lejos. Plutn llevo a Proserpina al fondo de la tierra, Ceres desesperada la empez a buscar por todas partes. El decimo da, Hcate, diosa del lado oscuro de la luna le ofreci que ella le ayudara a encontrarla, le propuso que fueran donde el dios sol para preguntarle qu haba sucedido. El les aclaro que Plutn haba raptado a Proserpina porque quera que ella fuera su esposa. Ceres se disfrazo de anciana, y comenz a vagar de ciudad en ciudad; mientras descansaba se encontr con cuatro princesas las princesas sintieron piedad, la llevaron al castillo donde se encario con el prncipe bebe, al ver la reina como lo trataba decidi que fuera el ama del bebe. Ceres con solo pensar que el bebe llegara a viejo y muriera decido convertirlo en un dios, cada noche le roseaba un polvo mgico y lo pona al juego. Todos empezaron admirar sus nuevas habilidades y atributos, la reina preocupada una noche espi a Ceres y al prncipe en la noche; y cuando observo que lo pona al fuego comenz a gritar. Ceres se retiro y les comento al rey y la reina, que ella iba a volver al prncipe en un dios y que para perdonarlos tenan que construir un templo en honor a ella. A la maana siguiente el rey ordeno construir el templo despus de construido la diosa Ceres no ayudo a que el cultivo mejorara si no que empeoro, fue un ao terrible. La gente comenz a morir de hambre y Ceres le estaba quitando el trabajo a Plutn. Vindose Plutn en esta situacin, les dijo a los dioses del Olimpo que hablaran con ella, ella aclaro que no volvera darle fertilidad a las cosechas hasta no saber que su hija estuviera sana y salva. Jpiter le ordeno a Plutn que regresara a Proserpina, este antes de dejar ir a Proserpina, hico que esta comiera unas semillas, al volver Proserpina a la tierra corri a los brazos de su madre y le conto lo que haba comido. Ceres baada en llanto le dijo que le tocara que volver cada medio ao al lado de Plutn. Y as fueron como se crearon las estaciones. Personajes principales: CERES: En la mitologa romana Ceres era la diosa de la agricultura, las cosechas y la fecundidad. Su equivalente en la mitologa griega era Demter. PROSERPINA: es una antigua diosa cuya historia es la base de un mito de la primavera. Es la equivalente en la mitologa romana a la diosa griega Persfone. Proserpina fue subsumida por el culto de Libera, una antigua diosa de la fertilidad, esposa de Lber. Es una deidad de vida, muerte y resurreccin.

VIII capitulo LA OSA MAYOR piter se enamoro de una joven llamada Calisto, la cual dio a luz a arcas, Juno la esposa de Jpiter se entero y llena de celos busco a Calisto y la convirti en un oso feroz. Calisto como aun amaba a su hijito se dirigi a l pero este empez a gritar, las ninfas del Jbosque se lo llevaron y le consiguieron unos padres adoptivos, Calisto huyo de muchos peligros pero se mantuvo cerca de su hijo. Calisto ya vindose tan perseguida por los cazadores de alejo de su hijo por muchos aos, llego el da que sinti tanta nostalgia que regreso a la regin donde viva all descubri, que su hijo se estaba convirtiendo en un cazador, cuando arcas la vio sinti pavor y disparo contra ella, Jpiter al ver la atrocidad que se iba a cometer, sali como un relmpago a salvarla y arrastro a arcas y a Calisto al cielo, los convirti en estrellas y desde entonces viven juntos en el cielo y felices. Personajes principales: CALISTO: En la mitologa griega, fue la madre con Zeus de Arcas. Todas las fuentes clsicas afirman que era hija de Lican, rey de Pelasgia. Tambin era descrita en ocasiones como una ninfa. ARCAS: En la mitologa griega, Arcas o rcade, era el ancestro y hroe epnimo de los arcadios, de quien el pas y sus habitantes derivaron su nombre. Era un hijo de Zeus y Calisto, miembro del cortejo de Artemisa.

Calisto y Jpiter IX capitulo VIAJE AL AVERNO rfeo , el msico ms grande de la tierra, cantaba la celebracin de su boda con Eurdice. Despus de la celebracin se dedicaron a pasear por el jardn, cuando de pronto una serpiente mordi a Eurdice, Morfeo trato de salvarla pero ya era demasiado tarde, su alma ya haba descendido al averno. O Orfeo despus de la prdida, con sus cantos se lamentaba; hasta que llego el da en que no resisti ms y se decidi en ir en busca de Eurdice al averno.

Cruzo el barco de estigio el cual separaba el mundo de los vivos con los de los muertos, cuando llego all todo era espantoso. El se postro de rodillas ante el rey y la reina del averno, con un canto les pidi que dejaran que Eurdice volviera con l, mientras cantaba todos en el averno se llenaban en llanto. Plutn el rey de averno mando a llamar a Eurdice, y le permito que volviera con Orfeo, pero con la condicin de que no poda mirarla hasta no salir del averno. Orfeo empez su viaje de nuevo para salir del averno, mientras caminaban senta mucha curiosidad por mirarla pero se abstuvo, al ya estar al otro lado del rio miro hacia atrs para mirar a Eurdice; cuando sus miradas chocaron se dio cuenta de aun no poda mirarla los fantasmas la llevaron de regreso al averno y Orfeo perdi a su amada para siempre. Personajes principales: ORFEO: es un personaje de la mitologa griega, hijo de Apolo y la musa Calope. Hereda de ellos el don de la msica y la poesa. Segn los relatos, cuando tocaba su lira, los hombres se reunan para orlo y hacer descansar su alma. EURIDICE: era una ninfa aulonade de Tracia.

X capitulo LAS MANZANAS DE ORO ace mucho tiempo, una recin nacida llamada atalanta, fue abandona. Una osa la recogi y la crio como un oso, cuando atalanta comenz a crecer viva feliz y dichosa en los bosques. Mientras corra por los campos y florestas, los hombres quedaban impresionados con su Hbelleza. Atalanta estaba cansada de que los hombres la molestaran tanto, ideo un plan el cual era que el hombre que quisiera su mano tendra que apostar una carrera con ella, y si perdan ella les quitara la vida. Muchos hombres se arriesgaron pero todos murieron. Un da mientras una carrera, un hombre extranjero llamado Hipomenes se acerco a ver qu suceda, al ver por qu se competa se atrevi a retar a atalanta. Ella se neg a competir, pero todo el pueblo los nsito a competir, a la maana siguiente Hipomenes invoco a la diosa Venus para que le ayudara a ganar la carrera. Venus lo condujo como en un sueo hasta un rbol para que recogiera tres manzanas de oro y luego le dijo como utilizarlas durante la carrera. Todo el pueblo ruga mientras atalanta y Hipomenes se alistaban para la carrera, era tanta la rapidez de los dos que se vea como si no tocaran el suelo. Atalanta se le adelanto a Hipomenes pero este lanzo una de las manzanas hacia ella esta se distrajo tratando de cogerla, as Hipomenes se adelanto pero cuando atalanta la tuvo entre sus manos volvi con alta rapidez y se le volvi a adelantar, as mismo lo hizo por segunda vez, cuando Hipomenes se dio cuenta que era su ltima oportunidad tiro la manzana tan lejos como pudo.

Atalanta dudo de salir tras ella, pero Venus hizo que esta si fuera tras ella. Hipomenes gano la carrera y olvido agradecerle a la diosa Venus, est llena de ira hizo que la diosa de la luna los castigara, esta los convirti en dos poderosos leones y as atalanta y Hipomenes vivieron feliz en lo profundo de los bosques. Personajes principales: ATALANTA: En la mitologa griega, Atalanta fue una herona vinculada al ciclo arcaico, consagrado a Artemisa y reconocido por sus inmejorables habilidades para la caza. Sus orgenes descienden de rcade, y de Clmene.

CUESTIONARIO 1. Por qu Faetn no pudo manejar el carruaje de Helios? 2. hizo bien hecho Helios al Prometerle Faetn que le concedera lo que l quisiera? Por qu? 3. Jpiter debi a ver dejado que helios llorara a su hijo? Por qu? 4. Por qu Baco le cumpli al rey Midas lo que l quiso? 5. Por qu el rey midas quera ser ms rico de lo que ya era? 6. Por qu el rey midas duda de que Baco le poda conceder lo que el deseara? 7. Por qu cuando el mar se llevo al rey Ceix paro la tormenta? 8. Qu enseanza te deja el carro del dios Sol? 9. Cul es la moraleja del toque dorado? 10. Qu fue lo que aprendiste del captulo perdido en el mar?