Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
En este sentido, ha dicho que la doctrina según la cual es válida la creación de órganos administrativos con
facultades jurisdiccionales no supone la posibilidad de un otorgamiento incondicional de tales atribuciones.
Ello, porque la actividad de esos órganos se encuentra sometida a limitaciones de jerarquía constitucional que
no es lícito transgredir, entre las que figura, ante todo, la que obliga a que el pronunciamiento jurisdiccional
emanado de órganos administrativos quede sujeto a control judicial suficiente (11).
En este sentido, ha afirmado que cuando se trata de pronunciamientos jurisdiccionales emanados de órganos
administrativos debe garantizarse su sujeción a un control judicial con esa calificación a fin de impedir que
aquéllos ejerzan un poder absolutamente discrecional, sustraído a toda especie de revisión ulterior (12).
Como derivación de ello, si las disposiciones que gobiernan el caso impiden a las partes tener acceso a una
instancia judicial propiamente dicha, existe agravio constitucional originado en privación de justicia, pues ésta
se configura toda vez que un particular, no obstante hallarse protegido por la garantía del art. 18 , queda sin juez
a quien reclamar la tutela de su derecho, sea que ello ocurra porque declinen su intervención todos los jueces en
conflicto, o en virtud de la derogación de las normas que creaban los tribunales competentes para entender en la
causa, o como acontece a raíz de preceptos legales que lisa y llanamente excluyen la debida intervención
judicial (13).
Según el alto tribunal, el alcance que el control judicial de las resoluciones jurisdiccionales de órganos
administrativos necesita poseer para que sea legítimo tenerlo por verdaderamente suficiente no depende de
reglas generales u omnicomprensivas, sino que ha de ser más o menos extenso y profundo según las
modalidades de cada situación jurídica, lo que obliga a examinar en cada caso los aspectos específicos que
singularizan a la concreta materia litigiosa (14).
En este contexto, la mera facultad de deducir recurso extraordinario (en el caso, contra la condena dispuesta
por el director general de Asuntos Judiciales de la Policía Federal), basado en la inconstitucionalidad o
arbitrariedad de aquélla, no satisface las exigencias que han de tenerse por imperativas. Si las disposiciones que
gobiernan el caso impiden a las partes tener acceso a una instancia judicial propiamente dicha, existe agravio
constitucional originado en privación de justicia (15).
Sobre el punto cabe destacar que si bien, entonces, el control judicial supone la negación a los tribunales
administrativos de la potestad de dictar resoluciones definitivas en cuanto a los hechos y al derecho aplicable,
esa exigencia no constituye un principio rígido, sino que su alcance debe adecuarse a las peculiaridades de cada
situación jurídica, armonizándolo con las circunstancias concretas del caso, entre las cuales adquieren especial
relevancia el carácter de los órganos actuantes y la complejidad técnica de la materia (16).
b) Control judicial suficiente cuando las funciones jurisdiccionales de los organismos administrativos se
Cámara Gremial de Productores de Azúcar de Tucumán que, con arreglo a la ley local 1403 , había resuelto una
contienda entre particulares, sobre puntos propios del derecho común, sin otros recursos que los de nulidad e
inconstitucionalidad local ante la Corte Suprema de la provincia (22).
En cambio, no prosperó un planteo de invalidez constitucional del régimen limitado de apelación
establecido por la ley 14236 (23), pues se señaló que era cierto que "...con referencia a la actuación de
organismos administrativos que ejercen funciones de tipo jurisdiccional, esta Corte ha estimado indispensable
que las decisiones por ellos emitidas dejen expedita la instancia judicial. Mas no debe verse en ello una
exigencia rígida, insusceptible de ser adecuada a los requerimientos impuestos por la estructura del Estado
moderno y por las actividades que él desarrolla teniendo en vista el bienestar social". Agregó el tribunal que
"...lo que el ordenamiento vigente demanda es el cabal respeto de la garantía constituida por la certeza de que
aquellas decisiones quedarán sujetas a control judicial suficiente; o sea que en el supuesto de mención [el
control de la decisión del Instituto Nacional de Previsión Social denegatoria de la jubilación por invalidez de la
actora] no se conferirá a los funcionarios actuantes un poder absolutamente discrecional e incontrolado,
sustraído a toda especie de revisión judicial ulterior. Y es claro que, así entendida, la exigencia sub examine
tiene alcance variable según las particularidades de cada situación jurídica y necesita ser armonizada con
factores o circunstancias tales como la naturaleza del derecho individual alegado, el carácter de los organismos a
los que ha sido deferida la función jurisdiccional, la complejidad técnica de las materias sobre las que versa
dicha función, la índole y magnitud de los intereses públicos comprometidos, el régimen y la organización
administrativa establecidos para garantizarlos, etc.".
Evaluó, en especial, la relación jurídica de la que nacían las facultades en cuestión que se desenvolvían
exclusivamente en la órbita del derecho administrativo (24), que las atribuciones que el instituto citado ejercía
cuando conocía por vía de apelación en los términos de la ley mencionada eran complemento necesario,
imprescindible, de la función administrativa que le incumbía como supervisor de los directorios de las Cajas
Nacionales de Previsión, a las que había sido asignada la defensa de vastos intereses económicos y sociales; esto
es, la administración y el resguardo de fondos que constituían un patrimonio común y exclusivo de los
beneficiarios (25), y, finalmente, que los órganos administrativos de que se trataba se hallaban especialmente
habilitados para la averiguación y decisión sobre hechos como los que la apelante cuestionaba, en virtud de los
medios especializados con que contaban y el carácter esencialmente técnico de tales hechos.
De allí concluyó en que el control judicial limitado determinado por el régimen legal era válido
constitucionalmente, porque los jueces podían anular la decisión administrativa sobre los hechos controvertidos
si ella fuera "suficientemente irrazonable", se apoyara tan sólo en la voluntad arbitraria o en el capricho de los
funcionarios, o implicara denegación de la defensa en juicio (26).
También se han descalificado por inconstitucionales, sistemas normativos que excluían del control judicial
las decisiones "jurisdiccionales" de ciertos organismos administrativos. Así, por ejemplo, la disposición del art.
30 CPPN. (LA 1991-C-2806) que impedía el control judicial de las sentencias dictadas por las autoridades de
policía en materia contravencional cuando la condena no excedía de cinco días de arresto o $ 25.000 de multa
resultaba contraria a la garantía del art. 18 CN., pues si bien aquélla no requiere multiplicidad de instancias,
debe entenderse que sí impone una instancia judicial al menos cuando están en juego derechos que no pueden
ser totalmente sustraídos al conocimiento de los jueces ordinarios (27). Con similares argumentos, la Corte
consideró inconstitucional el art. 1084 Código Aduanero (LA 1981-A-82) en cuanto impedía el control judicial
de las resoluciones definitivas dictadas en materia de infracciones aduaneras cuando la sanción aplicada fuera
inferior al monto allí establecido (28).
En relación con el tema, el alto tribunal ha dicho que la decisión de la Cámara de Apelaciones de la Justicia
Municipal de Faltas que impuso a la actora una multa y la clausura de un local no podía ser recurrida por la vía
extraordinaria ante la Corte, pues contra ella se encontraba previsto en la ley orgánica municipal (art. 97 inc. b
ley 19987 [ALJA 1972-B-1031] (nota)) un recurso judicial ante la justicia ordinaria de la Capital Federal. El
pronunciamiento impugnado no se encontraba, entonces, exento de revisión judicial.
En efecto -dijo-, según fluye de las garantías constitucionales que aseguran el debido proceso (art. 18 ), la
imposibilidad de arrogarse el Poder Ejecutivo el ejercicio de funciones judiciales (conforme al art. 95 CN.,
previamente a la reforma de 1994) y la justiciabilidad del Estado (conforme al art. 100 , íd. anterior), la
posibilidad de acudir a la sede judicial planteando la ilegitimidad del obrar administrativo resulta presumida y
sólo cabe descartarla cuando una ley expresamente así lo declare (30).
En cambio, en atención a las circunstancias del caso, en otra causa consideró que la misma norma no
aseguraba el control judicial suficiente, pues lo que estaba en juego era una sanción de arresto de una persona.
En esas condiciones, la Corte señaló que la impugnación prevista en la ley 19987 aparecía prima facie suficiente
en tanto las cuestiones planteadas no importaran la efectiva privación de libertad. En este sentido, afirmó que
"...frente a la aplicación de sanciones de naturaleza penal que importan privación de la libertad, la insuficiencia
de este recurso ante la Cámara Civil es clara, cuando se observa que está previsto al solo efecto devolutivo,
circunstancia que trasladada al caso de autos implicaría para el procesado la posibilidad de agotar, de manera
efectiva, los 80 días de arresto dispuestos por el órgano administrativo, antes de ser escuchado por un tribunal
de justicia (31). En estos casos, la apelación prevista en esa norma no cumplía -según indicó el tribunal- el
cometido de control judicial" (32).
NOTAS:
(1) Por ejemplo, las Cámaras Paritarias de Arrendamientos y Aparcerías Rurales (Fallos 247:636,
"Fernández Arias" [J 60000060], 1960).
(9) Fallos 247:636, "Fernández Arias" [J 60000060], 1960. En el mismo sentido, Fallos 253:485 , "Rosales"
(JA 1962-V-160) y 284:150 , "Dumit" (JA 17-1973-261).
(10) Fallos 284:150, "Dumit" . En el caso se trataba de la imposición de sanciones de clausura o suspensión
de establecimientos o locales por el Instituto Nacional de Vitivinicultura, contra las cuales sólo se preveía un
"recurso de apelación ante el juez competente [que] se concederá al solo efecto devolutivo" (art. 28 ley 14878
[ALJA 1959-86]).
(20) Fallos 247:636, "Fernández Arias" [J 60000060], 1960. Anteriormente a la sentencia registrada de este
modo había considerado constitucionalmente válido el mencionado régimen legal, en Fallos 227:677,
"Etcheverry", 1953.
(23) Por el cual se establecía que "...las resoluciones del Instituto [Nacional de Previsión Social] serán
apelables ante la Cámara Nacional de Apelaciones de la Justicia del Trabajo. El recurso... sólo podrá
interponerse aduciéndose inaplicabilidad de ley o doctrina legal".
(26) Fallos 244:548 [J 60000235], "López de Reyes", 1959. En el mismo sentido (por la validez
constitucional de la norma impugnada), Fallos 248:501 , "Kantide Caputti", 1960.
(27) Fallos 305:129 [J 60003396], "Madala" (JA 1983-III-400), con cita de Fallos 247:636, "Fernández
Arias" [J 60000060], 1960.
(29) Esa disposición establecía que "...las resoluciones recaídas en ejercicio del poder de policía en materia
de ornato, edificación, seguridad, salubridad, higiene y moralidad pública serán directamente apelables, en
efecto devolutivo, mediante recurso ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil de la Ciudad de Buenos
Aires".
(31) Conforme, según expresa el tribunal, a la doct. de Fallos 284:150, "Dumit" , 1972.
(32) Fallos 311:334 [J 04_311V1T052], "Di Salvo", 1988 (LA 1989-I-810). La Corte diferenció
expresamente este caso del resuelto en Fallos 308:2133 , "Derna", 1986.
Voces:
INSTANCIA JUDICIAL ~ INTERESES ~ CONSTITUCION NACIONAL ~ JUEZ ~ COMPETENCIA ~
CONSTITUCIONALIDAD ~ JUEZ ADMINISTRATIVO ~ GARANTIA ~ DERECHO PRIVADO ~
INTERPRETACION ~ PENA DE ARRESTO ~ SANCION ~ PODER JUDICIAL ~ DESALOJO ~
DETENCION DE PERSONAS ~ DEFENSA EN JUICIO ~ REVISION JUDICIAL ~ DESPOSESION ~
RECURSO DE APELACION ~ POLICIA ~ DENEGACION Y RETARDO DE JUSTICIA ~ INVALIDEZ ~
ARRENDATARIO ~ ARBITRARIEDAD ~ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION ~ MULTA
~ FACULTADES DEL PODER JUDICIAL ~ GARANTIAS CONSTITUCIONALES ~ RECURSO
EXTRAORDINARIO ~ PRINCIPIO DE DIVISION DE PODERES ~ PODER LEGISLATIVO ~ PODER
EJECUTIVO ~ POLICIA FEDERAL ~ CUESTION PLANTEADA ~ DEMANDA ~ JUBILACION POR
INVALIDEZ ~ JUBILACION ~ INSTITUTO NACIONAL DE PREVISION SOCIAL ~ LEY LOCAL ~
COLECTIVO ~ AZUCAR ~ CONDICION ~ DECISION ADMINISTRATIVA ~ DERECHO
ADMINISTRATIVO ~ CAPITAL FEDERAL ~ CONTRAVENCION ~ PRODUCTOR ~ NAVEGACION ~
DERECHO PUBLICO ~ DEROGACION DE LA LEY ~ PERSONAS ~ PATRIMONIO ~ CODIGO
PROCESAL PENAL DE LA NACION ~ PREVISION SOCIAL ~ DEBIDO PROCESO ~ IMPUESTO ~
COMISION ARBITRAL ~ DENEGACION DEL BENEFICIO PREVISIONAL ~ PROVINCIA DE
TUCUMAN ~ RELACION JURIDICA ~ BENEFICIARIO ~ LEY ORGANICA DE MUNICIPALIDADES ~
COMISION ~ INMUEBLE ~ INMUEBLE RURAL ~ RESOLUCION ADMINISTRATIVA ~ FUERO
CONTRAVENCIONAL ~ FORMA REPUBLICANA DE GOBIERNO ~ IDONEIDAD ~ DEBATE DE
JUICIO ORAL ~ INSTITUTO NACIONAL ~ INTERVENCION JUDICIAL ~ LOCACION ~ LEY
APLICABLE ~ JURISPRUDENCIA ~ PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO ~ HECHOS
CONTROVERTIDOS ~ INTERPRETACION RESTRICTIVA ~ PROVINCIA ~ SEDE JUDICIAL ~
INFRACCION ADUANERA ~ INGRESO DE ALCOHOLES A GRANEL ~ NULIDAD ~ DERECHO
SUBJETIVO ~ CODIGO ADUANERO ~ PRIVACION ILEGITIMA DE LA LIBERTAD ~ EFECTO
DEVOLUTIVO ~ RECURSOS ~ CLAUSURA DEL ESTABLECIMIENTO ~ PROCESADO