Señor Notario de Fe Pública en los registros de escrituras
públicas que corren a su cargo, sírvase insertar una minuta de compra venta de un vehículo automotor, al tenor de las siguientes cláusulas: PRIMERA.- (DE LAS PARTES).-Dirá usted que yo: EDIL MIRANDA ORELLANA, con C.I. No 6478265 Cbba. Boliviano mayor de edad, hábil por ley, con domicilio en está ciudad, por el poder No. 350/2010, otorgado por Notaria de Fe publica No. 2, a cargo de la Dra. MARLEN JUSTINIANO LOPEZ, de fecha 04 de octubre del 2010, se evidencia que soy apoderado del señor JUAN CARLOS DELGADILLO VARGAS, con C.I. No. 4389630 Cbba., al presente con el derecho de representatatividad demostrado, tengo la facultad para poder vender, y firmarse asimismo la minuta de transferencia, del vehículo automotor Marca Toyota, Clase MINIBUS, tipo HIAGE, con placa Nº 1185 RTX, chasis No LH30V380854, motor No L382669, color BLANCO, modelo 1.981, con póliza de importación Nº 1936746, y demás característica que se encuentran en el carnet de propiedad. SEGUNDA.- (DEL OBJETO).- Al presente en nombre de mi mandante y por así convenir a mis legítimos interés, sin que medie presión dolo ni vicio alguno del consentimiento, de forma voluntaria, y tal como me faculta el instrumento de poder antes descrito al presente yo EDIL MIRANDA ORELLANA, con C.I. No 6478265 Cbba., en mi calidad de apoderado vendedor y comprador adquiero en calidad de compra a mi favor el vehículo automotor antes descrito en la clausula primera, en venta real y enajenación perpetua, tal como se halla respaldada por nuestro ordenamiento jurídica legal vigente, por el precio libremente convenido entre las partes de Bs.- 3.000 (TRES MIL 00/100 BOLIVIANOS), suma de dinero que el vendedor declara haber recibido en toda su integridad a su entera satisfacción en moneda de curso legal y corriente. TERCERA.- (DE LAS GARANTIAS).-El vehículo automotor objeto del presente contrato de compraventa, se encuentra en funcionamiento, no reconoce gravamen ni hipoteca alguna, en su caso como propietaria de buena fe, se comprometo a salir con las garantías de evicción y saneamiento conforme a ley. CUARTA.- (ACEPTACION).- Yo: EDIL MIRANDA ORELLANA, con C.I. No 6478265 Cbba., en mi calidad de apoderado vendedor y comprador por una parte, declaro mi plena y absoluta conformidad con todas y cada una de las cláusulas del presente contrato de compraventa, firmando previa lectura, para su fiel y estricto cumplimiento. Ud. señor Notario de Fe Publica, agregará las demás cláusulas de seguridad y estilo que estime conveniente. Santa Cruz de la Sierra 25 de octubre del 2010
EDIL MIRANDA ORELLANA
C.I. No 6478265 Cbba APODERADO VENDEDOR Y COMPRADOR MINUTA DE COMPRAVENTA DE VEHÍCULO Señor Notario de Fe Pública en los registros de escrituras públicas que corren a su cargo, sírvase insertar una minuta de compra venta de un vehículo automotor, al tenor de las siguientes cláusulas: PRIMERA.- (DE LAS PARTES).-Dirá usted que yo: EMILIO DELGADILLO VARGAS, con C.I. No 3744282 Cbba. Boliviano mayor de edad, hábil por ley, con domicilio en está ciudad, por el poder No. 3775/2009, otorgado por Notaria de Fe Publica No. 50 a cargo del Dr. ENRIQUE ORELLANA R., de fecha 10 de agosto del 2009, se evidencia que soy apoderado del señor FEDERICO LAURA BALCAZAR, con C.I. NO. 4533183 Cbba., al presente con el derecho de representatatividad demostrado, tengo la facultad para poder vender el vehículo automotor Marca Toyota, Clase vagoneta, tipo corolla, color plateado, con placa de circulación N°1541 PXI, chasis No EE1030033080, motor No 5E0611955, modelo 1.995, Cilindrada 1496, con póliza de importación Nº 60299746, y demás característica que se encuentran en el carnet de propiedad. SEGUNDA.- (DEL OBJETO).- Al presente en nombre de mi mandante y por así convenir a sus legítimos interés, sin que medie presión dolo ni vicio alguno del consentimiento, de forma voluntaria doy en calidad de venta real y enajenación perpetua; el citado vehículo automotor a favor del señor: LUCIO SERRUDO JESUS, con C.I.3826144 S.C., por el precio libremente convenido entre las partes de $us. 6.300 (SEIS MIL TRESCIENTOS 00/100 DOLARES AMERICANOS); suma de dinero que el apoderado-vendedor declara haber recibido en toda su integridad a su entera satisfacción en moneda de curso legal y corriente. TERCERA.- (DE LAS GARANTIAS).-El vehículo automotor objeto del presente contrato de compra y venta, se encuentra en funcionamiento, no reconoce gravamen ni hipoteca alguna, en su caso como propietario-apoderado de buena fe me comprometo a salir con las garantías de evicción y saneamiento conforme a ley. CUARTA.- (ACEPTACION).- Nosotros: EMILIO DELGADILLO VARGAS, en calidad de apoderado-vendedor y por la otra parte el señor: LUCIO SERRUDO JESUS, en calidad de comprador,
Declaramos nuestra plena y absoluta conformidad con todas y
cada una de las cláusulas del presente contrato de compraventa firmando previa lectura, para su fiel y estricto cumplimiento. Y Ud. señor Notario de Fe Publica, agregará las demás cláusulas de seguridad y estilo que estime conveniente. Santa Cruz de la Sierra 05 de abril del 2010
EMILIO DELGADILLO VARGAS LUCIO SERRUDO JESUS
C.I. No. 3744282 Cbba. . C.I. 3826144 S.C. VENDEDOR-APODERADO COMPRADOR MINUTA DE COMPRAVENTA DE VEHÍCULO Señor Notario de Fe Pública en los registros de escrituras públicas que corren a su cargo, sírvase insertar una minuta de compra venta de un vehículo automotor, al tenor de las siguientes cláusulas: PRIMERA.- (DE LAS PARTES).-Dirá usted que yo: NELLY LAURA HUARACHI con C.I. No 6303045 S.C. Boliviana mayor de edad, hábil por ley, con domicilio en está ciudad, por el poder No. 611/2007, otorgado por Notaria de Fe publica No. 10 a cargo del Dr. Fernando Molina Paredes de fecha 31 de julio del 2007, se evidencia que soy apoderada de la señora OLGA MAMANI QUINCHACA, con C.I. NO. 4714128 SC, al presente con el derecho de representatatividad demostrado, tengo la facultad para poder vender el vehículo automotor Marca Toyota, Clase VAGONETA, tipo COROLLA, con placa Nº 1746 XII, chasis No EE1040039732, motor No 5E2024542, color BLANCO, modelo 1.999, con póliza de importación Nº 70230420, y demás característica que se encuentran en el carnet de propiedad. SEGUNDA.- (DEL OBJETO).- Al presente en nombre de mi mandante y por así convenir a sus legítimos interés, sin que medie presión dolo ni vicio alguno del consentimiento de forma voluntaria doy en calidad de venta real y enajenación perpetua el citado vehículo automotor a favor del señor: MARIO CHOQUE ALVAREZ, con C.I. 1421362 Pt., por el precio libremente convenido entre las partes de Bs. 42.300 (CUARENTA Y DOS MIL TRECIENTOS 00/100 BOLIVIANOS) suma de dinero que el vendedor declara haber recibido en toda su integridad a su entera satisfacción en moneda de curso legal y corriente. TERCERA.- (DE LAS GARANTIAS).-El vehículo automotor objeto del presente contrato de compraventa, se encuentra en funcionamiento, no reconoce gravamen ni hipoteca alguna, en su caso como propietaria de buena fe se comprometo a salir con las garantías de evicción y saneamiento conforme a ley. CUARTA.- (ACEPTACION).- Nosotros: NELLY LAURA HUARACHI en calidad de vendedora y apoderada de la Sra. OLGA MAMANI QUINCHACA y por la otra parte MARIO CHOQUE ALVAREZ en calidad de comprador, declaramos nuestra plena y absoluta conformidad con todas y cada una de las cláusulas del presente contrato de compraventa firmando previa lectura, para su fiel y
Estricto cumplimiento. Ud. señor Notario de Fe Publica,
agregará las demás cláusulas de seguridad y estilo que estime conveniente. Santa Cruz de la Sierra 06 de julio del 2010
Introducción al derecho internacional privado: Tomo III: Conflictos de jurisdicciones, arbitraje internacional y sujetos de las relaciones privadas internacionales